Der Lecha Caunty Patriot.
No. 48.
Das große Englische Heiimit
tcl.
Sir John Clarke's
berühmtes Mittel für Frauenzimmer,
zubereitet nach einer Borschrift de« Sir I.
Tlarke, M. D., ausgezeichneter Arzt
Diese unschätzbare Medizin ist unfehlbar für die
Peilung von allen den schmerzhaften und gesährti
chen Krankheiten, welchen die Constitutionen von
Frauen,immern unterworfen sind. Sie vermin
dert allen Uebermaß und entfernt alle Hindernisse
—und auf eine sofortige Heilung kann man sich
sicher verlassen.
Für verheirathet« Frauenzimmer
»st dieselbe ganz besonder« schähbar. Sie dringt in
einer kurzen Zeit die monatlichen Perioden auf eine
»«wünschte Weise an
Jede Botlel, Preis ein Lhater, h«t de« Regie?
u»g« Stamp von Großbrittaniili auf sich, um Fat
,chungen zu verhüten.
Seid ««richtig.
Diese Pillen sollten nicht genommen w.lde,, m
d,» drei ersten Monaien der Schwangerschaft; in
dem dieselbe sicherlich ein« unzeitige Beburt verur
lachen,—bei einer >«den andern Gil.genbeit aber
sind dieselbe völlig sicher.
Ja allen Fälle» von neroLse» und Spinal.Anfäl
leu. Schckerien in dem Rücke» und den Miedern,
Herzklopfen, Hostend«, u. s. w., bewirken diese Pil
len «ine Kur, wenn all« andere Mittel fehlgeschla
>zen haben und »bschon ein starkes Heilmittel, ent
halten die Pillen dennoch kein Eisen, Salomel, An?
limono, »och irgend etwas sonst, las der Sonsiitu
zio» schadet.
ändl, sicher« irgend Jemand «ine Boll»!, entfallend
'»s> Pillen, beim RH/kelir der Post zu.
Alleiniger Agent silr die Vereinigten «Ktaaten
tuid die Canada«. Job MoseS-
Rochtster, N. A.
zu l>ab,n de, de» ivruggiffcn John
tt. Moser und Lawall und Marti», in Allentaun.
Linderung in Itt Minntkn.
B r », a n s Pulino»ie Wafers
Bryan ö Pulmonic Äaserö
Bryan's Pulmonic Wafers
I fturiren Astiima, BronchUi« und schwere« Aib-
Bryan'ö Pulmonic Waserö
»rircu «lulsocien und Schmerzen der Brust.
Bryan s Pulmonic Waserö
Bryan's Pulmonic Wafers
Wlturiren Zrilaiien der Noula und Tonsil«.
W Bryan'ö Pulmonic Wafers
die obigen Anfälle» in zehn Minulen.
Bryan's Pulmonic WaferS
Bryan s Pulmonic Wafers
sehr schttßbar sitr Vo.alisten und Lssentlich,
Bryan's Pulmonic Wafers
I Bryan's Pulmopic Waserö
Bryan 's Pulmonic Wc> fers
Kamill« sellle ei ne eine Bor r«a «rvan <
Pulmonic Moser« im Heus,, sein.
Sieis.ndtr oh», .rn.n Lrrrall? ron >
Pulmonic Waf.rS in ftiner Tasch«.
Perso» wird s.ch je Nräüb.n '2S Seulj sä,
Bryan'« Pulmonk lö'fcrS zu b,,al>lin
Job MoseS,
HbcnsaU« j» verkaufen l>«i ten Dinggistev
«. Moser und '.'on?aU und Murlm n> «lün
II.
Mellschafts Auslösung.
wird hiermit gegeben, daß die seit ei-
bestandene GejchäflS - Verbindung
der Firma vsn Far r und Meh g e
Lechs Taunty, in dem Stiefel- unt
« Geschäft, am Lten Februar durch
aufgellt worden ist.—
daher alle Dirjenigen ersucht, die ar
Firm.» schulden, innerhalb .W Tagen, ar
Standplahe No. 79, in besagter Etat!
und abzubezahlen,—Und Solch« dii
Ansprüche zu machen haben, sint
Wall« ersuch« solche wohlbeflätigt einjuhändi
Jacob L. Farr.
'Alfred Metzger.
Wie Geschäfte
M Geschäft, werden in Zukunft von dem Un
auf alleinige Necknnng an dem al
fortgesrpt, allwo er immer all.
Wchuhen ttnd S<?eefeUr
halten, und auf Bestellungen verserti-
dafür im»ier nur die allein,edrigNrr
> fordern wird. Slufrt daher bei ihm'an
M» wird ihn immer freuen recht viele Kmi>
zu sehen-und wird alle» Möglich
so daß All» sein Lokal wohl zufrieder
Wa.
z!. Harr.
gebrtiar 11, tLHii. nq-tn
LL EM Sa-WM, (Pennsylvamen,) gedruckt und herausgegeben von MeMem WnitH und W. I» Hasseubtteh«. No. 31, in einem der dreistöckigtrn Gebände, auf der Nordsntc der Wcst Haniiltou-Strasie
Dießechnung
'von H. T. Hertzog, Esq.. Schatzmeister
der öecha Caunty gegenseitigen Pfer
de-Berftcherungs-Gesellschaft.
Der besagte Rechnungsführer belastet sich mit
folgenden Summen, empfangen während dem
Jahr, nämlich:
Dr.
Gelder empf. Schatz. K?Z 34
Tax von T. C. Breinig. Dup. 1860 44 58
186 l shZ34
" 1862 458 IN
S76B 36
Tax imp>. von Ļl. Klein, 1862 119 07
" von C. W. Wieand " 113 73
von O.W.Faust" 136 38
" von Amos Weiler " 174 00
" von Eph. Sieger " 4Z ZZ
Tax collektirt durch den Schatzmeister 248 57
8535 0
S IW3 44
«Zr
Der Rechnungsführer verlangt Credit für die
Auszahlung folgend« Sumnmi, nämlich :
Baar bezahlt an T. C. Breinig L 7 37
An Wm. Schubert, für Unkosten in Klag
sachen 4 60
Verluste, nämlich :
Bäar bezahlt an Benjamin Grim 53 itz
"an Bejamin und Nathan Sirini 110 50
175 59
An Nathan HauSman. Bilanz .13 00
Nathan Keffer Ig ?5
Neuben Knädler gg
Jonathan Knappenberger 127 50
John H. Lichtenwallner 00
M. und D. Butz 85 tlO
75
An David Kner, 5100
Jonathan k Schwerer 10,j Z 5
Jesse W. Desch IN6 25
Daniel L. Leibensperger 42 50
Casper Hinkel 36 12
Nathan Garnert 56 95 j
do. 114 75
513 82
An Daniel Meitzler 5100
William Merkel 95 42
Christian K. Henninger, für CollektorS-
Gebühren und Direktors Gebüh. zc. 67 50
Bezahlt an Wahlenhalter 2 25
Interessen bezahlt auf verschiedene Checks 38 42
H 254 5N
Orucker-Bills und Schreibmaterialien 17 60
l. C. Breinig für Collektors-Gebüh
ren und Direktor« - Gebühren und
Unkosten bezahlt in Klagsachen 56 79
Schatzmeisters Eommtßion auf Empf.
von K 1603 44 und Auszahlung
von 1550 14 3l 5Z
Bilanz in Händen des Schätzn,. 2l 77
127 69
HIOV3 44
Ausstehender Tax 229 14
Wir die Unterschriebenen, ernannt als Audito
ren um die Rechnung von 5). T. Herpog, Csq.,
Schatzmeister der besagten Gesellschaft zu unlersu
che», bezeugen hiermit, daß wir besagte Rechnung
mit den daraus bezüglichen Papieren verglichen
huben und fanden dieselbe als richtig, wie die Bü
che» des Schatzmeisters es beweißen.
Bezeugt« mit unsern Namensunterschrlften die
sen Lösten Tag Januar A. D. 1863.
T. C. Breinig, )
«01. Klein, (Müller,) Auditors.
Reuden Danner, )
Bei einer Wahl gehalten am üten Tag Jan -
uar A, D, 1863, wurden folgende Beamte er
wählt ,
President George Ludwig
Sccretär Thomas C. Breinig
Schatzmeister—Horatio T. Hertzv„.
Direktoren —Geo. Ludwig, Horatio T. Hertz
og. Tlwmas ü Breinig. Henrv Gorr, lofrpb
Gaumer, Sol. Klein. lMüller,) Ephraim Sieger,
Reuben Danner. Jacob Jäger, Sba». W. Wie
and, Christian K. Henninger und San,. Christ.
Agente n- H. T. Hertzog, AmoS Weiler.
T. W, Wieand, O. W. Faust, Samuel Kemme-!
rer und Wm. F. Kerchner.
Februar 4.186 Z. na!lm
Auctioneer.
Vt?s ! t) Ve« ! !
Lader Unterzeichnete eine Licenz herausgenom
men hat. um das Geschäft eines Auctioneer« oder
Vendu-Crepers zu betreiben, so ist er bereit allen
»nforderungcn in diesem Fache aufs beste zu die-!
nen. Alle Brtese für ihn sollte» nach dem Wen -.
nersville Postamt addresstrt werden.
Joseph Gackenbach.
Januar 14, 1863. nq—^
Eine sehr grohe Auswahl Envelope« wurde so
eben erhalten—und Stohrhalter werden besonders
darauf aufmerksam gemacht—und sind billig zu
oerkausen bei <?u«h und Hagenbuct).
Februar 11, 13KZ.
WmÄ -
Wandpapier, ist soeben erhalten worden, Ist aus
gepackt und billig zu verkaufln bei
Gulk unv Hagenbnch.
Allentaun, Februar 11, 1863.
Zollikoffers-Gebetbuch,
o:ben erhalten und billig zu verkauftn bei
> Guth und Hagenbuch,
Gesellschafts - Auflösung.
Nachricht wird hiermit gegeben, daß die seit ei
niger Zeit her bestandene Geschäfts - Verbindung,
unter der Firma von S ch u 0 n u. Rodgers.
in dem ersten Ward der Stadt Allentaun, am 29.
Januar 1863, durch beidefeitlge Einwilligung
aufgelößt worden Ist. Es werden daher alle Die
jenigen ersucht, die noch an besagte Firma schul
den, sogleich anzurufen und abzubezahlen.—Und
solche die noch Anforderungen haben mögen, sind
ebenfalls ersucht Solche ohne Zeitverlust einzuhän
digen.
Herman Schuon.
John Rodgers.
Allentaun, Februar 11, ISKZ. nq4m
Krieg oder kein Krieg !
.Aerman Scünon
. Macht einem vrrehrlichen Publikum die Anzei
ge. daß er die von der Gesellschaft betriebene Ge
schäfte, nun auf feine alleinige Rechnung fortsetzt,
an dem alten Standplatz?, dem „Jordan Haus,"
Ecke der Hamilton und zweiten Straße, und la
det die Bürger höflichst ein bei ihm vorzusprechen
und seinen großen Vorrath Waaren z» besehen,
beionders da nirgends in Allentaun billiger ver
kauft wird, und er lm Staude Ist, Hanshälter mit
jedem Artikel zu verseheck, der in fein Fach gehört.
Die Grozeries,
die er gegenwärtig auf Hand hat sind von der >
feinsten Sorte und besten Qualität—bestehend aus
Zucker, Kaffee, Thee,
Molassev, Gewürze,
Provilitiiiku vim ulicn Arlrn.
Getrocknete Früchte von allen Sorten.!
Glas China und Cr 0 ckery!
Waaren,
so wie ein verschiedenartige« Assortement von
Hartwaaren, Fänevgüter,
N 0 ti 0 n n. s. w.
Eine Ansicht meiner W.-.aren ist achtungsvoll
verlangt—denn ich verkaufe nur gute Artikel an
ordentlichen Preisten, Krieg oder kein Krieg.
Landes Produkt n
werden an de» höchsten Marktpreisen im Aus
tausch für Güter angenommen, und es werden
einige Hundert Büschel Aepfel und Giundbeeren
verlangt, so wie ebenfalls eine Quantität Bulter,
Eier, Schinken, u. f. w.
Stoppt bei mir!
Da er das Jordan Haus,
M In Verbindung mit dem Stohr,
I nnd zwar im nämlichen Ge>
D bände bew'ohnt, so gibt er
gleichfalls ?!achricht, daß er
auch dieses G.schäst betreibt, »nd ladet das rei
sende Publikum ein, ihn mit einem Besuch zu be
ehren. Sein Tisch wird allezeit Alles gewünschte
enthalten, das in der Jahrszcit zu bekommen ist
Sei» Bar wird stets die besten Getränke in sich
fassen, und die Ställe sollen keinen in der Stadt
nachstehen-
Hennan Schuon.
Februar 11, 1363. ngbv
Allentaun Akademie.
Da« Späliuhrs-Termin bat seinen Anfang ge
nommen am Montag den Isten September.
Zöglinge werden zu irgend einer Zeit angenom
men und bezahlen nm von der Zeit da sie eintre
ten.
Primary per Viertel. 84 og
Gewöhnliche Englische Zweige. ?4 50 bis 5 00
Höhere " " mit Griechisch und Lateinisch 6 00
" und Französisch 7 50
Musik, 8 W
Fiir den Geb»u llch de« Pianos für Uebung 2 00
Zeichnen. 2 00
Feuerung für den Winter, 50
Einige Zöglinge werden tn der Familie des
Prinzipals angenommen und zwar an S4O per
Viertel für Boarding, Waschen und Unterricht in
allen Zweigen, mit Ausnahme von Musik und
Zeichnen.
I «Vregorv, Prineipal.
! September 3. 1862. nqbv
Mrs. Amanda A. Friedrich,
Milliner in der Stadt Allentaun,
Macht ihren Freunden, Gön»
und dem Publikum über
bekannt, daß ste Ihr Mil
- Etablisement nach dem
Ecke der Hamilton
und Bten Straße—Eingang an
! der Bten Straße, von Hagenbuch Gasthaus gegen
! über—verlegt hat, und daß sie soeben von Phila
! delphia mit einer herrlichen Auswahl
Milliner und Fäncy-Waaren
zurückgekehrt ist—bestehend aus einem schönen As.
sortement
ö«nderu, Poiuet-Seideu, Face», Klond elc.
Au« diesen Waaren verfertigt sie In Vorrath
oder auf Bestellung allerlei B o n n e t S, die an
Schönheit und Nettigkeit nirgendswo übertroffen
werden können.
Ihr Strohwaarcn Departement enthält
alles vollständig das in jenes Fach einschlägt.
Milliner vom Lande werden an City -
mit Waaren versehen.
Ihre Presen werden zu allen Zeiten annel'm
bar und billig gefunden werden—und dankbar für
bereit» genossene Kundschaft hofft sie auf eine
weitere Fortdauer derselben.
Amanda A. Friedrich.
April 9. 1862. nqbv
Llimkö lor Laie kei'e,
Mittwoch, den 18tcn Februar, 1863.
Großes Gefecht!
Die größte militärische Geschicklichkeit die jemals
oon irgend einem amerikanischen General veltfiihrt
ivnrte—Burnfide hat unentdeclt rem Feinde den
Napxahännock vberschritlen, ohne einen einzigen
Mann oder Kanone z» verlieren. Uncle Sam trotzt
der Wett, daß .r mit seinen geschickten Generälin die
Gleichsam so nieder sind.
Freunde, erwackt für Eure Inte
ressen !
und Scheimer
Jetzt geöffnet,
In der Union.
Mann s Tracht, Tuch, Cassemere, Sal
ine«, K. Jeans, Satin nnd an
dere Westenzeuge, Unterho
sen und Unterhemden.
Komm Einer, kommt Alle
an den vopulären Stohr. Trilstet Such nicht daß
LädieS Dreß Department unübertref
flich.
MouSdelains, eleganter Style u»b beste lität
an den alten Preisen.
Ls> Prozent weniger als senstwo : schwarze Bomlia
zins: Worsted Plaids; DedegeS und Chintzes;
Kattune ron I2j EentS und aufwart«.
French und Einheimische Ginghams;—
Tuking und Checks; jede Brei
te und Stufe von Musli
nen ; Cambric Mus
line und Drills.
Ztriimpswaaren, Handschuhe, Hosenträger, Halstü
cher, Halsbinde», Kragen, BosomS, seidene llm-
Woll Wahren.
Balmoral S k i r t s.
LÄdie« uud Misses Skeleton Skirte von jeder Be
nennung.
<5 1 0 a k S.
SchawlS.
Laßt sie brummen!
, <L»rpetS-
Ein volle« Asiorte-
Lumpen und-liegen
Earpet«. Del-Tuch-
AN.' Breiten glor- und Tisch-Oel-Tuch und Oel-
SibZde».
Oliceiiswaarcii. iZLW
Verödeter Rio „nd Jao«
» v gl- Kossee, gcroste« Km n, Zu-
und Busckiel, Aschion feines Kalj bei
dem Sack und Ruschel. Feine« Z>a>r?Sal, bei dem
Sa.k
und - Hadtee beim Barrel und S«d-
Zllle Art«» SandeS:Produkl.n iv«rt»n >n> Austausch
r «Suarenan^n onunen. Bot», Silber und l^rün,
und Abänderungen machen. Zeilist l d
bei uns. Wir glauben strikt »ar.in, die Vllttr
vorerst in den zn tl'un stlr Sraininotion.
1.1 r.n Stof> r r»,i Meningee und Scheimer, nächste
Tbllre zum Adler Hoicl. Ali.nlown. Po.
A. G. Reninger. S. Scheimer.
December S t. n^bv
9 t achricht
Wird hiermit gegeben, daß der Unterzeichnete
als Creeutor von der Hinterlassenschaft des ver
storbenen Charles MI ekle», lepthin von
Mentaun, Lecha Taunty, angestellt worden ist.—
Alle Diejenigen daher, welch» noch an besagte Hin
terlassenschaft schulden, sind hieinit aufgefordert
innerhalb 6 Wochen anzurufen und abzubezablen.
Und Solche die noch rechtmäßige Ansprüche
an dl-selbe zu machen haben, sind gleichfalls ersucht
innerhalb der nämlichen Zeit wol lbestäligt
einzuhändigen an
Franklin P. Mick!.»,
Nord-Wheithall.
December ts>, lkkZ. nqstm
Pocket-Bücher.
Eine unüberlreffliche Auswahl aller nur erdenk
lichen Sorten Pocketböcker. soeben erhallen und
wohlfeiler als je zu v>rka»fen bei
Gull) und Hagenbuch.
Zcku« U, ISLZ.
Der wohlfeile Hutstohr !
Samuel B- Anewalt
Bedient sich dieser Gelegenheit seinen Freunden
und dem Publikum überhaupt anzuzeigen, daß er
sein Hut - Geschäft noch immer an feinem alten
«tandplahe. nämlich No. 25 Nord - Hamilton-
Straße, Allentaun, fortbetreibt, allwo er jetzt
das schönste und wohlfeilst«
Assortement von Hüten und Kappen,
passend für die Jahrszelt, das noch je in Allen
taun anzutreffen war, auf Hand hat. Ja, hier
kann man beständig die modigsten Hüten und
Ka»)?en an den rechten Preisen kausrn.
Fürs! Fürs! Fürs!
In allen Arten von Fäney Pelzwaaren, zum
Gebrauch für Damen und Kinder, kann er sicher
nicht iibertroffen oder unterverkauft werden. Hier
über bemcrkte er neulich selbst «
Ich wünsche zu meinen Freunden Von Lecha und
den umgebenden Caunties zu sagen, daß ich eins
von der größten und schönsten Auswahlen von al
len Arten und Qualitäten von Fäney Pelzwaaren,
in meinem Verlag habe, zum Gebrauche für Da
men und Kinder, welche getragen werden während
diesen Herbst und Winter.
Meine Pelzwaaren wurden in Europa gekauft
ehegegenwärtige Handelspreis Erhöhung statt fand
und ehe der Tarifs seit dem tsten August auf im
portirte Pelzwaaren gelegt war..
Auch will ich bemerken, daß so lange mein gegen
wärtiger Vorrath aushalten wird, werde ich mei
ne Waare zum Verkauf anbieten in Vergleich was
mich dieselbe kosten es ist unmöglich daß ich diesel
be zu jetziger Zeit, impotiren und Manufakturen
kann für die Preise an welchem ich ste jetzt verkau
fe so lange das Land tu jetzig!» Unruhen ist.
Vergesset nicht de» alten Standplatz—No. 25
West-Hamilton Straße, Allentaun, Pa.
S. B. Anewalt.
Oetober S 2. INKZ. .ngbv
Lpätjahr «ndWiuter
Hüte lind Kappen!
Wer sich zu einer der schönsten Hüte oder einer
schönen Kappe verhelfen will, der melde sich an.
Christ und Sauer's
wohlfeilem Hut und Kappen-Emporium, No. 15
West-Hamilton Straße, der Oddfelloivs Hczlle
gegenüber.
Wir haben soeben unsern Vorrath dieser Arti
kel aufgefüllt, mit unserer eigenen Manufaktur
und unter unserer eigenen Aussicht verfertigt und
daher, was Styl, Dauerhaftigkeit und billige
Preist anbetrifft, alle Conrurrenz zu übertreffen.
IS" Die Herren Christ und Sauer lenken be
sondere Aufmerksamkeit auf die Thatsache, daß
sie die einzigen Hut-Fabrikanten in Allentaun sind.
Ferner lenken wir die Aufmerksamkeit der La
dies von Nllentaun und Umgegend auf unsern
großen Borrath
Steuer Pelz-Wnnreu.
Das Lager enthält Pelzwaaren joder Art, nach
der neuesten Mode gemacht, welche zu den billig
sten Preisen verkauft und für deren Aechtheit ga
ranlirt wird.
»K-Land Stshrhalter werden an Ciw-Preisen
versehen.
Configur o t v p e,
Das einzige Instrument dieser Art in Allen
tauu, winde neulich patentirt und an großen Ko
sten von Christ und Sauer angeschafft, wodurch sie
in den Sta»d gesetzt sind, ein genaues Muster des
KoxfeS aus Papier zu zeichnen, wonach der be
stellte Hut geformt wird und paffen muß, gleich
viel welche Form der Kopf hat. Neue Hüte drü
cken während der erste» Tage gewöhnlich unange
nehm an den Kopf, und manchmal ist es der Fall
daß sie die Form des Kopfes nie annehmen. Die
ser Fehler w rd dadurch verursacht, daß Hüte nie
mal» dem Kopfe angepaßt, sondern nur lm All
gemeinen von verschiedenen Größen verfertigt wer
den. Um diesem Nebel vorzubeugen, wurde das
Instrument, Configurvtype genannt, eingeführt,
mit welchem In Zelt von einigen Secunde» ein ge
naues Model des Kopfe« erliallen wird. Dann
wird der Hut nach d.m Muster des KoxfeS ge
formt, wird genau passen und frei sein von Drucl
auf irgend einen Theil des Kopses, und damit
wird viel Kopfweh und andere Unannehmlichkeiten
verhindert werden.
Allentaun, Qkt. 2N, 1862. nab
9t a chricht
wird hiermit gegeben, daß die Unt>rzcichnet!N als
Administratoren von der Hinterlassenschaft des
verstorbenen PeterNot h, letzthin von Sitd-
Wheithall Tauttschl?. Leeba Caunty, ang.stell?
worden sind —Alle diejenigen, welche daher noch
an besagte Hinterlassenschaft schuldig sind, wer
den hiermit aufgefordert innerhalb ü Wochen ab
zubezahlen, und Solche die noch rechtmäßige An
sprüche habe», belieben ihre Rechnungen innerhalb
besagter Zeit wohlbestätigt einzuhändigen an
ZSN»,! --dm«.
Januar ZS. nqgm
Heimstree t's
Llnnachahmliches Aaar - Urstorative.
ES ist keine Färbung,
sondern ändert graue Haare wieder zu ihrer origi
der il-re iiailirliche Geiundheit gegeben, welche turet'
Krankheiten Schaden gelitten Izaden mSgen. Alle
plößliche Färbungen sind aus Lunar Cauftie
ilisumulen gesetzt, wodurch di« Lebenskräfte unt
einmal eine Berbesserun.; bezweckt wird. Heimilreet?
unnachahmliche zärbung stellt da« Haar nicht nur
allein wieder her ,u ihrer natürlichen Farbe, durch
eine leichte Anwendung, sondern gibt demjclben zu-
Dtc gewiinschtc Schönheit,
befiedert deren Wachsthum, verhindert da« Ausfal
len, entfernt Schorf und gibt dem Kopf Gesundheit
und Lebhaftigkeit. ES hat die Probe der Zeit be
standen, indem eS die originelle Haar-Färbung ist,
von dem Commcrcial - Agent, D. S. Sporne«,
Rroadwao, R. D. —E« sind zwei Größen, nämlich
von SV Cents, und 1 Thaler.
Hagan's Magnolia Balsam.
„EineSachedtrSchLnheidist ei
ne Sache der Freudig kei t."
Diejer herrliche Balsam entfernt Sommerslecken.
Lohe, Bläschen so wie Rauheit der Haut. Er gibt
dem Gesichte gerade die gewünMe Farbe ? er heilt
sonnoerbremtne Gesichter »nd verichSnerr Händen die
durch Häuslichen Rokheit unangenehm geworden
sind —»nd ändert dieselben um zu einer delieaten
Weichheit und zu wahrer Marmor - Schönheit—so
einladend und hervorragend bei den Eiw Damen
von Verfeinerung «nd «Schönheit. Die« ist was je
de Damx wiinschr, und ist was jede Dame haben
.sollte. Der Balsam hat einen gewünschten Geruch
und bewirkt rine wakre und entzückende Schönheit.
Derselbe ist gleichfalls ein Ornament zu der Toilette
> der Dowe. Wird überall verkausi.—General-Agent
j selbst Kl D. S. Barnes, 2NZ, Broadway, N. U.
Boyce und Caflerly's Zahnpulver.
! deine Zähne. —Verbeferc deinen Athem.
Gumnw Zähne ein unangenehmer Athen, sind
auf den Zäknen befestigt, nimmt ein erprob
tes Littel, dieselbe zu entfernen, und die Zähne wie
der rein und weis- m machen. Ek ist dies aber ge
'rahe was dieses Zahnpulver thut. Bei nur qerin
g'<n> Gebrauu, werten diese unangenelime llcberiiicie
entfernt; die Zähne nehmen einc natürliche Reiii
j heit an ; das Zahnfleisch wird gesund, und ein an.
überall von den Avothekern verkauft. —D. S.
Barnes, General-Aqent, 202 Broadwao, N. P.
Februar 12, nqt?M
Große A tt 112 r e g ll n g!
Droste
No. 9Z Ost-Hamilton Straße, bezüglich auf die
große Bargains. welche ste dem Publikum öffirire».
j Große Vargainö in Drcß-Güter, Tuch,
Cäpcs, Schawls, Kattune,
u. s. w., u. s. w.
Figlli irte und gewöhnliche Frensch Me
rinos, Figurine unv gewcchnlia e wollene
Delains, Solferina Plaivö, Mousselin
Dclains, etc.
Alle ?!rtcn Trauer Wiitcr
Als S.'shas, schwarze Frensch Merinos, schwar
ze wollene Delains, schwarzer Oltomon Poplin,
u. s. w.
Nlänner und Anaben-Güter.
Aü'e Arte« Cassimere, Tuch, SattincttS, Tweeds,
Jeane, u. s. w. an ganz niederen Preisen.
Nalmoral Skirt» po» allen Farben
Einheimische Güter von alliui Arten'
PrintS zu 12j C?ntS, werth 15 Cents,
Muslins, Flannels,
Checks, Mariner» Stripe, ete.
Ivohlftile und frische AroMkiln.
Bester Cß Molasse« zu 12j CtS.
Quart, Zucker, Cossee, Spiees,
Salz bei Venr und Muschel.
L-ueenSwaciren an Citv - Preisen.
Alle Arten ?andeSprodukten nehmen wir
im Austausch für Waaren an.
Rufet an und besehet ihren Stc ck, ehe ihr sonst
wo kaufet, Inden, sie mit großer Freude ihre Gü
ter zeigen.
Unser Motto ist:
„Schnelle Verkäufe und kleine Prosite.
Vergesset den Ort nicht. 3 Thüren unterhalb
dem Allenhause.
Aohiat T. Durdgc. Walter T Zonco
Mtnlaun, Oktober 1, 1862. nqbp
P r ivat - Ä e r k a u f.
Der Unterschriebene bietet durch Privathandel
zum Verkauf an :
Das bekannte Hotel
ani Nordost Ecke der Siebenten «nd
binden - Straßen in Allentaim, letzthin
da» Eigenthum des verstorbenen Heniv Miller und
gegenwärtig bewohnt von Ephraim Aohe. Es Ist
ein dreistöckiges bÄksteinernes Gebäude, 60 Fuf
Feont, mit großen angebauten Flügeln und Kü l
che, besonders gebaut »nd eingerichtet für ein
Gasthaus, auch mit allen nöthig,» Nebcugeläu
den. einer großen Sched, einem I jstöckigen Främ
Haus auf dem Ecke der Linden Straße und Cburch
ülley. ». f. w Die Lot auf welcher sich diesee
Gandaus und Nebengebäude befinden, enthält 60
Fuß an der 7ten Straße, und 230 Fuß an de,
Linden Straße.
Die Bedingungen siad leicht, indem ein großer
Belauf des Kaiif.zeldes auf dem Eigenthum stehen
leiben kann. Das Nähere bei
James W. Füller.
Tatassuqua, Nvril ZV. qn3M i
lahn'M!'. Sk.
Spatjahr und Winter
Hüte Kippen.
> Alle Solche welche von den schön -
/ sten Hüten und Kapven zu haben
wünsche», die in Allentaun gekauft
können, und zwar dabei an
den möglichst niedersten Preisten, sind eingeladen
anzurufen an
Christ ttlvb Samees
Hilten nnd Kappen Vmporinm.
Wir haben soeben unser Assortement mit diesen
Artikel ergänzt, und zwar von unserer eigenen
Manufaktur, oder verfertigt unter unserer eigenen
Aufsicht, und daher warnen wir dieselbe, bezüglich
auf Style, Dauerhaftigkeit und Billigkeit, daß
ihnen keine andere gleichgestellt werden können, wo
rauf wir die Aufmerksamkeit des Publikum» zu
lenken wünschen.
Ein Eonformatnre
Sie haben auch soeben ein Patent „Ton
sormature"'erhalten, wodurch Köpfe ganz genau
gemessen werden können—und die Folge dieses
Messens ist, daß dadurch unglaublich viel dazu
beigetragen wird, daß der Hut ganz genau den
Kopf paß», und folglich auch ganz bequem und
angenehm auf demselben sitzt.
Da sie die einzigen Fabrikanten In der Stadt
sind, und alle« unter ihrer Aufsicht verfertigt wird,
so können sie dafür bürgen.
Christ nnd Sauers.
November 2V, IKBI. nqbv
Eine ncne Firma.
Trorell und Smith,
Kaufmanns-Schneider in Allentaun.
Die Unterzeichneten bedienen sich dieser
Gelegenheit idren Freunden und dem ge»hr-
Publikum die Anzeige zu machen, daß ste
in dem Kaufmanns - Schneider Geschäft mit ein»
ander in Gesellschaft getreten sind, u»V daß fie an
dem alten Standplätze von Troxell und Metzger
am südwestlichen Ecke der Hamilton und 5. Stra
ße. in der Stadt Allentaun, dieses Geschäft künf
tighin auf eine sehr ausgedehnte Weise betreiben
werden. Sie benachrichtigen das Publikum des
gleichen, daß sie soiben
Einen herrlichen »nd sehr großen Stock
von Frühjahrs und Sommer-Güter
von den See-Städten erhalten haben —ein Stock
wie sicher noch ehedem an Güte, Schönheit und
Billigkeit noch keiner ti Allentaun gewesen ist.
Sie sind daher im Stande alle Ansprechende
mit allen und jeden Artikeln zu versehen, sür die
in ein/m solchen Et.lbl>ßkinent nachgesucht wird,
und zwar an Peeißen mederer als dies je gesche
hen ist.
ZLx'Die Fäscbon» —M ab» ns' gä
schous sind auch zu allen Seiten bei ihnen zu er
hallrn.
Dankbar für bi.'her genossene gütige Unterstütz
ung, werden i?e ihre Kundschaft stets, und zwar
durch gute Waaren. bill>ae Preiße und gute Be
handlung zu vermehren suchen. Sie bitten daher
Trorell und Smith.
Mär, 12.18K2. nqbv
' - trom llrs sie»rtl>
Weüt sor V>>rl», kie»<i.
'l'rain? lk»rri,kur<7 f»r?liil»c!els>kis,
Xen' Vnilc. liesilinZ, ?c>ttzvillo. »II In-
Klatinns, »l 8 2.00
!'. Itt.
Vnrle leav«» Nsrriilmr? at
?.l5 V. .VI . »rrivinx nl Xsvv Vörie at lO.Zti
?5.1ö! tn pliilselelsiinn HA.Aö ! »nd H 2.8».
12 an<> 7.90 l'. >1 . <l'iit,durßk
>l.
in lltö Vork r!»pres^
's'rnin«, linouß!. le> »»<i srum ?ilwdr!rxtt
lesve t'eiel (Clinton ot 5. l!) tor ?kil2-
nt Z.2S s', >l,, fnr pnil»>l?lpt>i.i, ?ie>v Vork.
I'r.iin» lesve at V.IS
unck 2.30 s'. snr p>>il!llj>?lp>Ü!l anei
Varli: »Uli ->t k t'. .>l.. tar >»»kun> anä
eonnedinA Inr I'ine <iravo.
c?<imm»l!»lio» lrni» Ie»v<?«
lil 6.30 >l . si,el retuni» »om
nl 20 t'.
ä. VI . nn>! I'iülsllklsilnz !t.IS k' >l.
z.
/ai.iiarv Ltt, ISL2. lt'
VZm. .?. (>' M
Marvund Nunt
Rt und Ralhgeber in den
Gesetzen,
Zu Allentauii, Peuns.,
ilnd mit cuiander in Gesellschaft getreten. für da«
Praeticiren der Gesr^n.
Eollektionen und and,?? aelehltche G,s»äk»e.
m den Eauntieo kccha. N >s'dan.»te>» Sart»".
Beiks, Bucks. u. s. >v., w'ecen pünktlich be>v>gt.
December 5. nqbv