MR. AND
GAVLICK, En
Swoyersville will celebrate
their 33rd wedding anni-
versary Friday. They were
married on Sept. 2, 1950 at
Holy Trinity Church in
Swoyersville by the late
Rev. Andrew Klobusiucky.
Mrs. Gavlick is the former
Betty Gulla, daughter of
the late John and Anna
Gulla. Mr. Gavlick is the
son of the late Blase and
Mary Gavlick, all of Swoy-
ersville..
Their attendants were
Anna Moll Dake, Joseph
Gavlick, deceased; Anto-
inette Harchar Novroski,
deceased; Daniel Nov-
roski, deceased; Helen
Mesavitz Hudak and Joe
zele, deceased was flower
girl and Francis Yavorski
was ring bearer.
The Gavlicks are the
parents of three children,
Atty. Blase Gavlick of
Wayne, Pa.; Barbara and
Mr. Gavlick is a profes-
sional civil engineer and
active member of the
Swoyersville Kiwanis Club
for 30 years. Mrs. Gavlicl
is active in St. Mary’s
Church activities.
-0-
MR. AND MRS. JOHN
CHIPEGO JR., 15 Maple
St., Swoyersville, will cele-
brate their 22nd wedding
anniversary on Friday.
They were wed on Sept. 2,
1961 at St. Mary’s Church
in Swoyersville by Rev.
Edward Zawodniak. Mrs.
Chipego is the former
Dolores Aritz, daughter of
Mr. and Mrs. Frank Aritz.
Mr. Chipego is the son of
Mr. and Mrs. John Chi-
pego Sr., all of Swoyers-
ville.
Their attendants were
Mary Ellen Hudanick
Audi, Jean Kalla Aritz,
Elizabeth Stefanides
Vanesko, Betty Brock
Gimble, Margaret Rose
Aritz, Chester Innamorati,
Jr., Dominick Aritz, Rich-
ard Zim, Richard Stefan-
ides, Joseph “Max” Chi-
pego. Ring bearer was
Frank Aritz Jr., flower
girl was Patsy Stefanides
Cosley.
The Chipegos are the
parents of three children,
John III, Jean and Frank.
Mr. Chipego is a Key
Account Executive for
also a lector at St. Mary’s
Church, Swoyersville.
-0-
MR. AND MRS. JOHN
JAGOZINSKI, 32 Valley
View Dr., Swoyersville,
will celebrate their 6th
wedding anniversary Sat-
urday. They were wed on
Sept. 3, 1977 at Holy Trin-
ity Church in Swoyersville
by Msgr. Michael C.
Polcha. Mrs. Jagozinski is
the former Jean Novroski,
daughter of Mr. and Mrs.
Henry C. Novroski. Mr.
Jagozinski is the son of
Mr. and Mrs. John Jago-
zinski, all of Swoyersville.
Their attendants were
Lee Ann Savage Kotarski,
Janet Novroski Dom-
broski, Jo Ann Vozniak
Bozinko, Edward Nov-
roski, Jay Bozinko, Debbie
Cawley Novroski, Henry
Novroski, Jr., James
Kotarski. Krystin Lee
Matinas was flower girl
and William Fagan of
North Carolina was ring
Mr. Jagozinski is asso-
ciated with his dad in the
cement finishing business.
Mrs. Jagozinski is
employed at Strouds’s in
Wilkes-Barre.
-0-
MR. AND MRS. JOHN
401 Main St.,
Swoyersville will celebrate
their 49th wedding anni-
versary on Saturday. They
were married on Sept. 3,
1934 at Holy Trinity
Church in Swoyersville by
the late Rev. John J. Kar-
nish. Mrs. Dorish is the
former Pauline Cajka.
Both Pauline and John are
Swoyersville natives.
.The Dorish’s are the
parents of two children,
John Jr. of Kingston, ath-
letic director at King’s
College; and Paula Gallag-
her, Mountaintop. They
also have five grandchil-
dren, Molly, Jennifer and
Kelly Dorish and Erin and
Thomas J. Gallagher.
John Sr. is retired from
the Luzerne County Court-
house, having worked in
the Clerk of Courts and
Treasurer’s office. He is
also a former Swoyersville
school director and Swoy-
tive on the Wyoming
Valley West School Board.
John and Pauline are the
owners and operators of
Dorish’s Cafe, located at
their residence.
=0-
MR. AND MRS. LEO
ORLANDINI JR., 8 Wat-
kins St., Swoyersville, will
celebrate their 28th wed-
ding anniversary on Satur-
day. They were married
on Sept. 3, 1955 at Holy
Name of Jesus Church in
Swoyersville by Rev. Aloy-
sius Boylan. Mrs. Orlan-
dini is the former Rosalie
Licata, daughter of the
late Josephine and Frank
Licata. Leo Jr. is the son
of Mrs. Sara Orlandini and
the late Leo E. Orlandini
Sr., all of Swoyersville.
Their attendants were
Mrs. Mae Brennan Licata,
Joseph Licata, Mrs. Helen
Volack Licata, Angelo
Licata, Mrs. Roberta Bar-
telsen, Robert Orlandini,
Marie Griglock, Herbert
Yazenski, Ralma Passan-
ite.
The Orlandinis are the
Leo II, Frank, Sandra and
Christina.
Both Leo and Rosalie
are graduates of Swoyers-
ville High and Temple Uni-
versity School of Phar-
maey. Mr. Orlandini is
pharmacist manager of
the Revco Drug Center at
the Narrows Shopping
Center in Edwardsville.
Mrs. Orlandini is a phar-
macist in Berwick.
=0)-
MR. AND MRS.
THOMAS ZDANCEWICZ,
357 Warsaw St., Swoyers-
ville, will celebrate their
28th wedding anniversary
by the late Rev. Andrew
Klobusiucky. Mrs. Zdan-
cewicz is the former Eliza-
beth Holena, daughter of
Mrs. Elizabeth Holena of
Swoyersville and the late
Ignatius Holena. Mr. Zdan-
cewicz is the son of the
late Stella and Anthony
Zdancewicz of Sugar
Notch.
Their attendants were
Margaret Chichvar Magli,
Harold Walsh, Mary Ann
Fela ‘Myers, William
Holena, Violet Zdancewicz
Seiler and Robert Soboein-
ski. Eleanor Holena
Bammbauch was flower
girl.
The Zdancewicz’ are the
parents of three children,
Jeffrey, associated with
his dad at Tom’s Trans-
mission Service, Main and
Owen Sts., Swoyersville;
Thomas Jr. and Lisa. They
also have two grandchil-
dren, Lauren Zdancewicz.
Mr. Zdancewicz is active
with the Maltby Hose Co.,
where Mrs. Zdancewicz is
president of the Maltby
Ladies Auxiliary, and the
Friars Club and American
Legion in Wilkes-Barre
Twp.
-0-
MR. AND MRS.
ROBERT RISH, 257 Kos-
sack St., Swoyersville will
celebrate their 17th wed-
ding anniversary Satur-
day. They were wed on
Sept. 3, 1966 at St. Mary’s
Church in Swoyersville by
the late Rev. Anthony Lev-
andoski. Mrs. Rish is the
former Geraldine Selinsky,
daughter of Mrs. Victoria
Selinsky Ondish and the
late Andrew Selinsky, of
Swoyersville. Mr. Rish is
the son of Mrs. Victoria
Rish and the late Stephen
Rish of Kingston.
Their attendants were
Anna Mae Selinski
Colondo, Barbara Yakup-
cin Romanowski, Lorraine
Rish, Linda Tarretto, Ste-
phen Rish Jr., Ronald
Selinskk, Ronald Sartno,
Jerome Salata. Ann Marie
Kopec was flower girl.
Mr. Rish is associated
with the Giant Market in
Kingston. Mrs. Rish, a top
bowler is associated with
Dana Perfume Co., Moun-
taintop.
-0-
MR. AND MRS. JAMES
PACE,
Ave., Swoyersville will cel-
ebrate their 28th wedding
anniversary on Labor Day.
They were married on
Sept. 5, 1955 at St. Mary's
Church in Swoyersville by
Rev. John Masakowski.
Mrs. Pace is the former
Elizabeth Kivinski of
Swoyersville. Pace is a
former resident of Exeter.
Their attendants were
Martha Lopko, Genevieve
Kivinski Kachmar, George
Kachmar and William
Royko.
The Paces are the par-
ents of two children,
Anthony, Swoyersville;
and Mrs. Susan Confer,
Luzerne.
Mr. Pace is retired from
the Pa. Turnpike Commis-
sion.
-0-
MR. AND MRS. STEVE
“COOKSIE” ADAMS, of 22
Jay St., Swoyersville will
celebrate their 42nd wed-
ding anniversary on Tues-
day. They were married
on Sept. 6, 1941 at Holy
Trinity Church in Swoyers-
ville by the late Rev. John
J. Karnish. Mrs. Adams is
the former Wanda Zend-
sion of Wilkes-Barre Twp.
Adams is a Swoyersville
native.
Cooksie, as he is known
by everyone, is retired
after being self-employed
as owner and operator of
Adams Garage of West
Wyoming.
MR. AND MRS.
JOSEPH ADAMCHAK, 209
Hughes St., Swoyersville
will celebrate their 41st
wedding anniversary on
Labor Day. They were
wed on Sept. 5, 1942 by the
late Rev. Joseph Buda at
St. Mary’s Church in
Swoyersville. Mrs. Adam-
chak is the former Stella
Vozniak of Swoyersville.
Adamchak is also a Swoy-
ersville native.
The Adamchaks are the
parents of ‘a son, Joseph
Jr., Springfield, Va. They
also have four grandchil-
dren, Amy, Lori, Mark
and Stephen Adamchak.
Mr. Adamchak is retired
from Ertley Oldsmobile in
Kingston. He is also an
auditor of the First Ward.
-0-
MR. AND MRS. LAWR-
ENCE GURNARI, 26 Pet-
tebone St., Swoyersville
will celebrate their 30th
wedding anniversary
Monday. They were wed
on Sept. 5, 1953 at St.
Ann’s Church in Luzerne
by Rev. Victor Simkunis.
Mrs. Gurnari is the former
Helen Varaitis, daughter
of Mrs. Helen Varaitis and
the late Jacob Varaitis of
Swoyersville. Gurnari is
the son of Mrs. Catherine
Gurnari of Swoyersville
Dr. Ellwood B. Jacoby,
Superintendent of Schools,
Wyoming + Valley West
School District, attended
the 42nd Annual Superin-
tendents Work Conference
on current issues in educa-
tion, July 11-22, at Teach-
ers College-Columbia Uni-
versity, New York City.
Policymakers, adminis-
trators and scholars from
the nation’s leading educa-
tional organizations met
with 63 high-level school
administrators, mostly
school superintendents,
participate in the confer-
ence. It is sponsored by
the Department of Educa-
tional Administration at
Teachers Colelge.
A highlight of this year’s
conference was an all-day
program, Perspectives on
Literacy and Excellence in
Education: Expanding
Instructional Effective-
ness, sponsored by the Col-
lege Board on July 20.
Speakers included Col-
lege Board President
George Hanford, psycholo-
gist Kenneth Clark, and
Teachers College Profes-
sor of Education Dorothy
Strickland, a former presi-
dent of the International
Reading Association.
Lawrence A. Cremin,
president of Teachers Col-
lege, delivered the keynote
+
in the Eighties, on July 11.
New York City Public
Schools Chancellor
Anthony J. Alvarado, New
York City Partnership Inc.
President Frank J. Mac-
chiarola, and Gus Tyler,
Assistant President of the
International Ladies Gar-
ment Workers Union, were
among the two dozen
speakers.
Computers in education,
business in education, jobs
and education, women and
racial minorities in admin-
istration, faculty desegre-
gation, and education of
the handicapped were dis-
cussed.
Francis A.J. Ianni, Pro-
fessor of Education, was
conference chairman.
and the late Bruno Gur-
nari of Luzerne.
Their attendants were
Helen Shinchak, Ann Guki-
tis, Jim Varaitis and Len
Padalski.
The Gurnaris are the
parents of three children,
and Diane, Swoyersville, a
student at Wilkes College.
Mr. Gurnari is employed
by Conrail. Mrs. Gurnari
is employed at United
Pants Co. in Swoyersville.
MR. AND MRS.
ANTHONY McHALE, 89
Lackawanna Ave., Swoy-
ersville celebrated their
36th wedding anniversary
recently. They were wed
on Aug. 29, 1947 at Veter-
ans Administration Chapel
in Togus, Maine by Rev.
Leonard A. LeClair. Mrs.
McHale is the former
Regina Borsik, daughter of
the late Mr. and Mrs. John
Borsik of Swoyersville.
Mr. McHale is the son of
the late Mr. and Mrs. Wil-
liam McHale of Bangor,
Maine.
Mrs. McHale is a retired
medical supervisor. Mr.
McHale is a retired pur-
chasing agent at the Veter-
ans Administration Medi-
cal Center in Wilkes-
Barr
The McHales are the
parents of a daughter,
Barbara Ann Lord, Cape
Coral, Florida. They also
have two grandsons,
Trevor and Roger II, Lord.
LaNunziata.
score.
On Union Street
PHONE 288-0133
SODA
rific defense ball but just couldn’t
put it together on offense. They
have the horses but just couldn’t
jell.
The C team, under coaches Alan
Turner and Ed Sartin, took a 18-0
team.
Coke *6°°
& Diet Coke
12-02. Cans
Case of 24
Coke *47°
- 16-0z. Ret.
Case of 24
R.C. Cola "Ges
R. C. 10 12-02. Cans
0
R.C. Diet Rite caseof 24
16-0z Ret
Case of 24
Ma's *3?
Qts.
All Flavors
Case of 12
Carling &
Carling Light
12-0z. Cans
Case of 24
GENESEE
12-0z. Cans
Case of 24
BEER
12-0z. Cans
Case of 24
PABST
12-0z. Cans
Case of 24
GENESEE
LIGHT
12-0z. Cans
Case of 24
ping Center.
X % % % 4 X ¥X XN. ¥ ¥ ¥ NN NN ¥ NN NN ¥N_¥
Case Beer
¥ ¥ ¥% ¥% XX ¥ ¥ x x
& Soda
Directions to...
Union Beverage
6 Needs.
OVO XOVE ~ AS ATID
Vani
oe
Rk kK Kk kok kh KR xy NN RN NNN RNR NNN NR