Und Berks, Montgoincry und Sehuylkül Cannties allgemeiner Anzeiger,
KeiV Ä i N cx, Denn. Gedruckt und herausgegeben von ArnoldPu w e U e, in der Süd 6ten Straße, zwischen der Franklin- nnd Cbesnut - Straße
Jahrg. 12, ganze Nnm.
Der kleine Wilde.
Eine auf Wahrheit gegründete Erzählung.
(A»6 dein Englisch»'» für den „Beobachter,")
(Fortsetzung.)
Jackson trank etwas mehr und blieb
dann ruhig, und da ich den Tag noch nichts
gegessen hatte, benutzte ich die Gelegen-!
heit nach der Hütte zurückzugehen, mit
dem Versprechen bald wieder zu kommen.
Nach einer halben Stunde kam ich zurück
und brachte eine Bibel und brachte ein Ge
betbuch mit, weil ich erwartete, daß er von
mir fordere, ihm vorzulesen, wenn er sein
Geständniß gemacht hätte. Ich fand ihn
schwer athmend und scheinbar schlafend,
und weckte ihn nicht. Als ich ihn ansah,
kamen mir seine Worte: „bin ich nicht ein
Mitleidswerther Gegenstand?" wieder ins
Gedächtniß, und ich mußte mir gestehen,
daß er es war, dann warf ich mir selbst die
Frage auf, kannst du ihm vergeben, der
der Mörder deines Vaters ist ? Nach ei
nigem Nachdenken dachte ich, daß ich es
könnte. War er nicht schon genug ge
züchtigt? War nicht der Mord schon
gerächt ? Es war mir nicht möglich Haß
zu hegen gegen einenMann, der so geschla-
gen, so in Stücke zerbrochen war. End
lich erwachte er und sagte:
„Bist du da, Frank?"
„Ja," antwortete ich.
„Ich habe ein wenig geschlafen," sagte
er.
„Fühlt ihr besser?" frug ich mitleidig.
„Ja, ich fühle meine Seite mehr abge
storben und so wird sie bleiben bis der
Braud eintritt. Aber laß mir meine Ge
ständnisse erneuern, ich wünsche mein Ge
müth zu erleichtern, nicht daß ich heute
Abend oder Morgen sterben werde, son
dern weil ich wünsche damit fertig zu sein.
Komm näher zu mir, damit ich leiser und
dadurch um so viel länger sprechen kann."
Ich that es und er fuhr fort.
„Du weißt wie wir auf diese Insel ge
worfen wurden, und wie ich mich zuerst
aufführte. Als ich später meinen Platz
bei den Andern nahm, verließen mich die
bösen Gedanken nach und nach und ich
gab allen Haß gegen deinen Vater auf.
Aber dies dauerte nicht lange. Der Tod
von so vielen und da zuletzt nur dein Va
ter, der Eapitän und deine Mutter, außer
mir, nur noch auf der Insel waren, so er
regte dies manchmal meine Rachsucht.
Ich dachte wieder an den Gürtel und die
Diamanten, uud durch welche Mittel ich
in deren Besitz kommen könnte; und der
Satan gab mir ein deinen Vater und den
Eapitän zu ermorden. Ich hatte ausge
fuuden, daß deiu Vater den Gürtel nicht
mehr an sich trug, wann wir uns alle im
Teiche badeten ; er war daher, wie dein
Vater vorgeschlagen hatte, in Verwah
rung deiner Mutter. Da ich einmal mei
nen Sinn darauf gesetzt hatte, so beobach
tete ich jede Gelegenheit um mein Vorha
ben auszuführen. Es war bei uns ge
bräuchlich, daß jeden Morgen einer von
uns fischte, denn deine Mutter wollte die
gedörrten Vögel nicht essen, wenn Fische
zu haben waren, und ich dachte, daß es die
einzige Gelegenheit wäre meine schreckli
che That auszuführen, wenn dein Vater
zum Fischen auf den Felsen sei. Wir
fischten gewöhnlich von dem Felsrücken,
der den Badeteich vom See trennt, aber
ich fand einen andern Platz aus, wo mehr
Fische und von besserer Qualität, zu fan
gen waren, nämlich von der hohen Fels,
wand und just unterhalb. Du weißt wo
ich meine, denn ich habe dich oft dorthin
geschickt zum Fischen, aber seit deines Va
ters Tode konnte ich nie wieder selbst dort
hin gehen. Dein Vater hatte dort seine
Leine ausgeworfen und wollte eben einen
großen Fisch heraufziehen, als ich, da ich
mich nahe bei der Srelle wo er stand ver
steckt hatte, die Gelegenheit benutzte wo
er sich über den Rand bückte, um zu se
hen, ob der Fisch frei vom Wasser sei,
hinter ihn kam und ihn hinab in die See
stürzte. Ich wußte, daß er nicht schwim
men konnte und als ich nach ein oder zwei
Minuten Hinübersah, bemerkte ich gerade
wie sein Körper eben nach dem letzten,
Kampfe untersank. Darauf eilte ich fort
und mein schuldbelastetes Gewissen trieb
mich die Schlucht herauf, wo ich ein Bün
del Feuerholz sammelte, um es heim zu
bringen, damit kein Verdacht auf mich
kommen möchte; aber mein Thun wurde
eben die Ursache zum Verdacht, wie du
gleich sehen wirst. Ich kehrte mit dem
Holze zurück, und als ich nach der Hütte
kam sagte der Eapitän—
,,W>e e6 ist etwas neues von dir, Jack
son, Holz zu sammeln, wenn die Reihe
nicht an dir steht. Wunder werden nie
aufhören."
~E6 ist weil ich ganz gutmüthig wer
de," antwortete ich, kaum wissend was ich
sagte, voll Furcht einem davon ins Gesicht
zu sehen, denn deine Mutter, mit dir auf
dem Schooße, saß dicht neben ihm.
„Hat mein Mann einige Fische gefan
gen, weißt du es nicht, Jackson?" sagte
deine Mutter, ~denn es ist hohe Zeit, daß
er nach Hause kommen sollte."
„Wie kann ich s sagen?" antwortete
ich, „denn ich war die Schlucht hinauf für
Holz."
„Aber du warst vor zwei Stunden un
ten auf den Felsen, denn Eapitän James
hat dich dort wegkommen sehen, antwor
tete deine Mutter.
„Das habe ich gewiß," sagte der Ca
pital«, „hatte er einige Fische gefangen
als du dort warst?"
„Sie mußten meine Verlegenheit be
merkt haben als ich sagte, ja ich war auf
den, Felsen aber ich kam nicht nahe an
Henniker, das kann ich schwören."
„Du mußtest nahe bei ihm sein, selbst
als ich dich sah," antwortete der Eapitän.
„Wenn ich s war, so sah ich nie nach
ihm," antwortete ich.
„Wohl, dann muß einer von uns her
unnter gehen, zu sehen was mit ihm ist,"
sagte der Eapitän, „soll ich Jackson bei
euch lassen?"
„Ja, laßt ihn hier," antwortete deine
Mutter sehr ängstlich, „denn ich habe
Ahndungen."
„Der Eapitän eilte hinunter und nach
einer Viertelstunde kam er ziemlich erhitzt
zurück, sagend, „er ist nicht da !"
„Nicht da?" sagte ich, mich erhebend,
denn ich hatte mich still auf den Felsen ge
setzt, während der Eapitän fort war;
„das ist sonderbar."
„Ja es ist," sagte der Eapitän, „Jack
son, geh und sieh ob du nichts von ihm
sehen kannst, während ich Flau Henniker
bediene."
„Deine Mutter hatte nach des Eapi
täns Zurückkunft den Kopf auf die Knie
sinken lassen und das Gesicht mit den
Händen bedeckt. Ich war froh über die
Gelegenheit wegzukommen, denn mein
Herz zitterte als ich ihren Zustand sah.
Ich blieb etwa ein halbe Stunde fort,
kam dann zurück und sagte, daß ich nichts
von deinem Vater sehen könnte.
„Deine Mutter war in der Hütte und
der Eapitän ging hinein zu ihr, während
ich draußen blieb, mit allem Kain'sgefühl
auf der Stirn.
„Das war ein schrecklicher Tag für Al
le —keiner aß etwas. Deine Mutter und
der Capitän blieben in der Hütte und ich
wagte nicht auf mein Lager zu gehen, wie
gewöhnlich. Ich lag die ganze Nacht auf
den Felsen—schlafen konnte ich nicht, je
den Augenblick sah ich deinen Vater sin
ken, wie ich es am Morgen gesehen hatte.
Am Morgen kam der Eapitän zu mir her
aus. Er war sehr ernst und traurig,
aber er konnte mich nicht beschuldigen, was
auch sein Verdacht sein mochte. Eine
Woche verging ehe ich deine Mutter wie
der sah, denn ich wagte mich nicht in ih
re Gegenwart; da ich aber fand, daß kei
ne Beschuldigung gegen mich war, so er
holte sich mein Gemüth wieder, ich ging
zurück in die Hütte und Alles ging wie
der seinen gewöhlichen Gang.
8.
Es war jedoch augenscheinlich, daß dei
ne Mutter einen Abscheu gegen mich hat-
"TVillig zu loben und ok»e Furcht zu tadeln."
Dienstag den 27. Mai, IBSI.
te, den sie nicht verbergen konnte. Sie
sagte nichts, aber sie konnte mich nicht an
sehen ; nur selten antwortete sie auf mei
ne Fragen. Sonderbar mag es scheinen,
daß dieses Benehmen von ihr eine ganz
andere Wirkung auf mich hatte, wie es
eigentlich hätte haben sollen, und ich fühl
te, daß meine frühere Liebe zu ihr wieder
erwachte. Ihr Abweichen von mir, mach
te mich gefälliger gegen sie und vermehr
te ihren Abscheu. Ich nahm ein frohes
Benehmen gegen sie an und Eapitän Ja
mes hielt eS ost für rathsam sich einzumi
schen und mich abzuhalten. Er war ein
sehr starker Mann und würde im Ringen
mein Meister gewesen sein, dies wußte ich
und dies veranlaßte mich mehr achtungs
voll gegen deine Mutter zu sein, in seiner
Gegenwart, aber wenn er den Rücken
wandte wurde ich so unausstehlich ver
traut, daß deine Mutter mich zuletzt er
suchte, daß wir sowohl zum Fischen wie
zum Holzholen, statt einzeln, immer bei
de zusammen gehen sollten. Dies konnte
ich nicht wohl verweigern, weil Eapitan
James wahrscheinlich Gewalt gebraucht
hätte, wenn ich eS nicht that, aber die Fol
ge davon war, daß mein Haß gegen ihn
nun unbegränzt war. Ein Fall erigne
te sich jedoch bald, der mich von der Unter
würfigkeit gegen ihn erlöste und mich mit
dir und deiner Mutter allein ließ. Nun
muß ich mich ein wenig ruhen. Warte
eine Stunde und du sollst das übrige er
fahren.
Es war nun spät Abend, aber der Mond
schien hell über uns und sein Helles Licht
und der Schatten gaben den Felsen um
uns ein besonders wildes und schauriges
Ansehen. Sie thürmten sich auf über
einander bis sie an den dunkelblauen Ho
rizont reichten, woran die Sterne nur matt
glänzten, während der Mond durch die
Luft segelte, ohne daß sein Schein auch
nur durch eine Wolke verdunkelt wurde.
Und in dieser majestätischen Scene befan
den sich nur zwei lebende Wesen—ein ar
mer Knabe und ein verstümmelter Ver
brecher —ein Mörder —nahe dem letzten
Athemzuge und der Erscheinung vor sei
nem beleidigten Gotte. Als ich so bewe
gungslos still an seiner Seite saß, fühlte
ich, um mich sehend, einen feierlichen
Schauder, aber nicht voll Furcht, denn ich
dachte bei mir selbst—„Gott machte alle
dies, die ganze Welt, mich und ihn. Die
Bibel sagt so; und mein Sinnen war dann
was Gott eigentlich sein möchte, denn ob
wohl ich in der Bibel gelesen hatte, so hat
te ich doch nur eine verworrene Idee, und
wenn mich Jemand gefragt hätte, „ver
stehst du auch was du liesest?" so würde
ich sicher Nein gesagt haben. Ich ver
blieb etwa zwei Stunden in diesem Sin
nen und schlief zuletzt ein, mit dem Rük
ken an einen Felsen gelehnt; ich wurde
jedoch durch Jackson's Stimme geweckt,
als er in schwachem Tone Wasser forderte.
„Da ist es," sagte ich es ihm reichend,
„habt ihr lange gerufen?"
„Nein, nur einmal," sagte er.
„Ich war eingeschlafen, sagte ich.
Sobald er getrunken hatte sagte er—
„lch will nun vollenden; meine Seite
beginnt zu brennen." Dann fnhr er fort.
„Es war dann vier Monat nach deines
Vaters Tode, daß ich und Eapitän James
zusammen hinauf in die Schlucht gingen,
um Feuerholz zu holen. Wir gingen an
der Felsenwand vorbei, die du so gut weißt
und passirten durch den Gap, wie wir es
nannten, als Capitän James den Wasser
cours verließ und auf dem Rande der Fels
wand fortging. Ich folgte ihm; wir
hatten jeder ein Stück Strick in den Hän
den, womit wir das Holz zusammenban
den. Plötzlich rutschte sein Fuß aus und
er rollte herunter auf den Rand des Fel
sens, aber einen kleinen Busch greifend,
der seine Wurzeln in den Felsen geschla
gen hatte, hielt er sich noch, als sein Kör
per schon halb über dem Rande hing.
„Gib mir ein End von deinem Strick,"
sagte er zu mir, völlig ruhig, obwohl er
in solcher Gefahr schwebte.
„Ja sagte ich und war willens es zu
thun, als mir einfiel, daß er sich doch selbst
halten könnte, wenn ich eS verweigerte,
an dem Busche woran er hing.
Aber der Busch begann nachzugeben,
undEapit. James, dies bemerkend schrie:
„Schnett, schnell, der Busch gibt nach !
Dieser Ausruf bestimmte mich ihm den
Strick nicht zu geben. Ich that als ob
ich in großer Eile fei aber verwickelte es
um meine Beine und beschäftigte mich dann
scheinbar damit es zu lösen, als er wieder
schrie:
! „Schnett," und kaum hatte er das Wort
gesagt, als die Wurzel des Busches aus
, riß und er herunterstürzte.
„Ich hörte den Krach wie er unten auf
den Felsen siel. Sieh Gottes Strafe —
liege ich nun nicht hier in derselben Lage,
zerschmettert und verstümmelt wie er war ?
Ueber ein Weile ging ich herunter, hin
wo er lag, und fand ihn eben am Sterben.
Er hatte nur noch Kraft zu sagen „Gott
vergebe dir," und dann starb er. Es war
Mord, denn ich hätte ihn retten können
und wollte nicht, und doch bat er Gott
mir zu vergeben. Wie viel glücklicher
würde ich gefühlt haben, wenn er das
nicht gesagt hätte. Sein „Gott verge
be dir" klang mir noch Monate nachher
in den Ohren. Ich ging zurück nach der
Hütte und berichtete deiner Mutter mit
freier Stirne was passirt war, denn ich
fühlte, daß ich diesmal dreist sagen konn
te ich habe die That nicht verübt. Sie
brach in Verzweiflung aus und beschuldig
te mich, daß ich nicht allein sein, sondern
auch der Mörder ihres Gatten sei Ich
versuchte alles was ich konnte, sie zu beru
higen, aber es war vergebens. Für eini
ge Wochen war sie melancholisch und ver
wirrt, was mich für ihr Leben fürchten
machte; aber sie halte dich noch um ihre
Liebe zu spenden und uur deinetwegen leb
te sie. Ich machte bald diese Entdeckung.
Sie war nun vollends in meiner Gewalt,
aber ich fürchtete mich eine Zeitlang vor
ihren Blicken. Zuletzt wurde ich dreister
und sprach zu ihr davon, daß wir nun
Mann und Frau werden könnten; sie
wandte sich mit Verachtung von mir.
Ich schritt dann zu andern Mitteln; ich
hinderte sie, Nahrung zu bekommen; sie
würde mit Freuden gestorben sein, aber
sie konnte dich nicht leiden sehen. Ich
will nicht die Reihe meiner Gräuelthaten
gegen sie erzählen ; es sei genügend zu sa
gen, mein Betragen gegen sie war der Art,
daß sie langsam hinwelkte und etwa sechs
Monat nach dem Tode des Eapitäns starb
sie, mich bitttend, dir nicht weh zu thun,
aber wenn ich jemals Gelegenheit hätte,
dich an deinen Großvater zu übergeben.
Ich konnte ihr Verlangen nicht verweigern
die ich durch langsame Mittel umgebracht
hatte, so wie ich ihren Gatten auf mehr
schnelle Art mordete. Ich begrub sie in
den Guano, an die Seite der Andern.
Nach ihrem Tode war das Leben mir eine
Zeitlang eine Bürde. Ich wagte es nicht
dich zu morden, aber ich haßte dich. Ich
hatte nur einen Trost, eine Hoffnung, die
mich gelegentlich zufrieden stellte; den
Trost, wenn es so heißen konnte, daß die
Diamanten in meinem Besitze waren; die
Hoffnung, daß ich eines TageS England
wiedersehen würde. Du siehst mich nun,
sind sie nicht alle gerächt?"
„Ich mußte die Wahrheit von Jackson's
letzten Worten anerkennen. Sie waren
in der That alle gerächt.
Nach einer kurzen Pause sagte er zu
mir:
„Nun, Frank, ich fühle, daß der Brand
in meiner Seite schnelle Fortschritte macht,
und in kurzer Zeit werden meine Schmer
zen zu groß sein, um mit dir zu sprechen.
Ich habe ein volles Geständniß meiner
Verbrechen gemacht; es ist aller Ersatz
den ich dir bieten kann. Kannst du mir
nun vergeben? denn ich werde elend ster.
ben, wenn du es nicht thust. Sieh mich
just an. Kannst du Haß fühlen gegen
einen in meiner elenden Lage? Erinnere
dich, daß du um Vergebung betest, wie du
Laufende Nummer 3N.
Andern vergibst. Gib mir deine Antwort.
„Ich denke, ja ich fühle, daß ich auch
vergeben kann, Jackson," antwortete ich.
Ich werde bald allein zurückbleiben auf
der Insel und ich bin sicher, es würde mir
sehr elend zu Muthe sein, wenn ich euch
nicht vergebe. Ich vergebe euch."
„Ich danke dir; du bist ein guter Jun
ge und möge Gott dich segnen. Ist es
nicht beinahe Tag?"
„Ja, und ich werde bald im Stande
sein euch vorzulesen aus der Bibel oder
aus dem Gebetbuche. Ich habe sie beide
hier."
„Der Schmerz ist sehr groß und wird
jede Minute größer; ich werde unfähig
sein auf dich zu horchen ; aber ich werde
noch einige ruhige Augenblicke haben ehe
ich sterbe, und dann—"
Jackson stöhnte stark und hörte auf zu
sprechen.
Für viele Stunden schien er große
Schmerzen zu leiden, was er durch schwa
ches Stöhnen kund that; der Angstschweiß
stand ihm in dicken Tropfen auf der Stir
ne und er athmete mühsam. Die Son
ne ging auf und war beinahe wieder un
tergegangen. ehe Jackson wieder sprach;
zuletzt forderte er etwas zu trinken.
„Es ist nun vorbei," sagte er leise.
„Die Schmerzeu geben nach und der Tod
ist nahe." Du magst mir nun vorlesen ;
aber erst, da ich daran denke, will ich dir
sagen wo du deines Vaters Vermögen
findest."
„Ich weiß es," sagte ich; „unter Eu
rer Schlafstelle, unter dem Brette. Ich
sah es euch weglegen, als ihr mich nicht
sehen konntet."
„Es ist so. Ich habe nun nichts mehr
zu sagen ; es wird bald alles vorüber sein.
Lies die Begräbnißgebete über mich wenn
ich todt bin ; und nun, da ich noch lebe,
lies mir vor was du meinst was mir ge
fällt; denn ich kann mich nicht genug
sammeln, um dir zu sagen was am schick
lichsten ist; ich weiß es wirklich nicht;
aber ich kann zu Zeiten beten. Lies fort.
Ich that dies und kam an das Gleich
niß vom verlornen Sohne.
„Das paßt für mich," sagte Jackson.
„Nun laß mich beten. Bete für mich
Frank."
„Ich weiß nicht wie," antwortete ich;
„ihr habt's mir nie gelehrt."
„Ach, leider, nein."
Jackson wurde dann still ; ich sah seine
blassen Lippen eine Weile beben. Ich
ging einige Minuten fort; als ich zu ihm
zurückkam war er nicht mehr! Seine
Kinnladen waren gesunken ; und da dieö
das erste Mal war, wo ich dem Tod ins
Gesicht sah, betrachtete ich die Leiche mit
Schauder und Entsetzen.
Nach einigen Minuten verließ ich den
Körper und setzte mich in einiger Entfer
nung auf den Felsen, denn ich fühlte eine
Art Furcht in dessen Nähe zu sein. Auf
diesem Felsen blieb ich bis die Sonne un
tergegangen war; als mich der Gedanke
schreckte, im Dunkeln dort zu sein. Ich
nahm meine Bücher auf und eilte nach
der Hütte. Mir schwindelte von der Auf
regung und weil ich viele Stunden nichts
gegessen hatte. Als ich gegessen hatte,
legte ich mich auf mein Lager, in der Ab
sicht nachzudenken was ich nun zu thun
hätte, da ich allein war; aber in wenigen
Minuten war ich fest eingeschlafen und er
wachte nicht, bis die Sonne hoch stand.
Ich stand sehr erfrischt auf, und als ich
meine Bibel und Gebetbuch dicht neben
mir liegen sah, erinnerte ich mich an das
Jackson gegebene Versprechen, daß ich die
Begräbnißgebete über ihn lesen wollte.
Ich fand die Stelle im Gebetbuche, denn
ich hatte sie schon früher mehr als einmal
gelesen ; und nachdem ich sie just überse
hen hatte ging ich hin wo der Körper lag.
Er sah noch schauriger aus wie am Abend
vorher; ich las die Gebete und machte das
Buch zu. „Was soll ich nun thun?"
dachte ich ;„ich kann ihn nicht in den Gu
ano begraben, eS wird mir unmöglich sein
den Körper über den Felsen zu tragen."