Wer Wiöerale M^obachler. Nkending, den 13. Oktober IBSO. Mitglieder» des "Deutschen Ban-Ver cl»S" dicut hiermit zur Nachricht, das, der ZahliliigS- Termin für dc» Monat Oetober. hcute ciidlgt, amtliche Wahlbericht von Berks Caunth Widet sich ans dcr gegenüberstehenden Seite Die Namen dcr WhigS sind mit vollslchtigcn Anfangs buchstaben gesetzt. Die ungewöhnliche Größe dieses Berichts hat den Raum im heutigen Beobachter ziemlich sparsam ge macht und mehre andere Artikel daraus verdrängt, namentlich auch die Nachrichten von der Wahl in an dern CaimiicS. Schlechte Nachrichten kommen im mer srühgenug. daher Wirdes nächste Woche noch Zeit sein dieselben mitzutheilen Das Resultat der Wahl. Die allgemeine Wahl ist vorbei und wir müssen leider gestchen, daß daö Resultat unsern Erwartn»-! s,en bei Weitem nicht entspricht Die Wahrheit zu' sagen, wir sind ärger geboten worden als man billig erwarten konnte. Was die Wahl im ganzen Staate betrifft so unterliegt eö keinem Zweifel, daß die Can didateu der LokofokoS für Canal Cominissioner. Ge neral-Auditor und General-Landmesser mit bedeuten der Mehrheit erwählt sind Von den 24 Eongreß- Rcprcfcntantcn werden die Whigs wohl nicht mehr alö II erwählt haben, was unsern Gegnern eine Mehrheit In der ganzen Delegation gibt. ES ist kaum nöthig zu sagen, daß die Mehrheit unserer Gegner in der Gesetzgebung vcrhältniszmäszig noch größer ist In Berks Carinii) war die Wahl so ruhig wie wir selten eine gesehen haben. Auf keiner Seite wurden besondere Anstrengungen gemacht dieselbe zu gcwin nen, daher war auch die Zahl dcr clngegcbeiienStim- Mtn klcincr. wie sie bei dem schönen Wetter hätte sein sollen. DaS Resultat dcr Wahl im Caunty ist ziem lich so wie man eS schon lange gewöhnt ist. mit dem Unterschiede, daß dcrLokofoko-Candidat für Kongreß ZSZ4 stimmen hinter dem Canal Hhmmisstoner zn rückblicb und in einem Cannth daß SNVO Stimmen Mehrheit geben kann, nur SÄT erhielt! DieS ist ein Beweis, daß die Stiinmgcber jener Partei müde sind, den Vorschriften ihrer Anführer blind zu folgen Etwa« mehr Anstrengung oder nur etwas «iifmelk samkeit der Whigs würde den Sieg ihres Candidaten für den Kongreß gesichert haben, einen Sieg dcr Sei ncSglcichcn in dcn politischen Annalen von «lt Berks noch nicht gehabt hätte. Aber dcr schon oft gerügte Fehler unserer Whig-Freunde zeigte sich auch bei dcr letzten Wahl. In einigen Distrikten haben dieWhigö ihre Schuldigkeit gethan, aber in den meisten waren sie »achläßig und die ganze Whigstimme vom Caun th zeigt, daß etwa ein Drittheil davon zu Hause ge blieben ist Diese Nachläßigen mögen stch nun die Schuld beimessen, daß ein Sieg verloren ging der so nahe In Ihrem Bereiche war. Doch eö Hilst nichts mehr über das Uebel zu klagen—mögen die nachläs sigen Whigs ans dem Ergebnis, der letzten Wahl vie Lehre ziehen: daß eS auch in Berks Cauuth rathsam ist zu stimmen, und in Zukunft darnach handeln. Ein anderer Fehler, dcr nicht genug gerügt werde» kann, kam ebenfalls bei dcr neulichen Wahl vor. näin dcr daß eine bedeutende «»zahl WhigS in Reading für den Congreß-Candidaten der Opposition stimm ten Man hat uns berichtet, daß ihre Zahl etwa Lt>o beträgt uud sogar einige mit Namen genannt. Aud welcher Ursache dies nun auch geschehen sein mag, so gereicht eS den betreffenden Personen nicht zur Ehre Ein Mann der dcr dem persönliche» Haß oder Neid den Sieg seiner Partei opsert. sollte nie aus de» Na men "Whig" Anspruch machen. Der Cireiio kömint Welsch'S National Dramatischer CircuS, das berühmteste Etablissement der Art in den Ver Staaten, wird nächsten Freitag. Nachmittags und Abends. In dieser Stadt Vorfiel- Ilingen geben. Wir lenken daher die Ansmcrksamkeit unserer Frcunde auf die Anzeige dcr Gesellschaft. in einer andern Spalte Jeder Liebhaber von dcrglei chen Äunstvorstellungen sollte dieselben besuchen »nd Jeder dcr SS EcnlS für das Vergnügen spendet, wird sicher dcn vollen Werth dafür bekommen. Die Bounth - Landßl ll —EinS dcr wich tigstcn und vicllcicht auch dcr wohlthätigste» Gesetze daß wahrend der letzte» Sitzung des Kongresses pas sirte. ist die Bonnty-Land oder Landschenkungg-Bill. Dies Gesetz verwilligt Allen die seit dem Jahre I7SO als Soldaten in der Armee dcr Ver. Staaten dien ten. gewisse Nationen Land, je nach dcr Dancr ihrcr wirklichen Dicnstzcit, und zwar »ach folgenden Gra den für 9 Monate oder längere Dienstzeit Ikv «k -ker. für -t Monate 89 Acker und für I Monat 40 Acker. ES versteht sich von selbst, daß Alte, die vor Ablauf ihrer Dienstzeit dcscrtlrtcn oder aus schimpf »che Art aus dcr Armee gejagt wurden, keine Ansprü che auf die Wohlthaten dieses Gesetzes machen kön nen. dagegen sind aber Alle, die im Dienste unfähig wurden und vor Ablauf dcr Dienstzeit einen ehren vollen Abschied erhielten, zu der volle» Nation berech tigt. die ihnen für die ganze Zeit zufällt wofür sie angeworben waren. Da nur zu häufig Fälle vorgekommen sind, wo unachtsame oder leichistnnige Soldaten ihre Land- WarrantS für geringe« Geld an Spekulanten ver kauften, gewöhnlich nur um der Mühe überhoben zu fein ihre Ansprüche in Washington geltend zu ma chen. so hat der President dcr Ver Staate» durch den Sekretär dcS Jniicrn Vorkehrungen treffen lassen,wo durch eS den Soldaten, ihren Hinterbliebenen Witt ween oder Erben so leicht wie möglich gemacht wird, ihr Recht bei der Regierung geltend zu machen und ihren Antheil Land zu bekommen Für nähere Ein zelheiten lese nian dcn Brief voni Sekrtär des In nern, in einer ander» Spalte Das Resultat dcr Wahl in Ohio ist dem vo» Pennsyivanien ziemlich gleich Die flüchtige tz k i av ni b i U Eine Bill unter obigem Titel ist In der letzten Sitzung de« Con grcsscb passirt. welche dcn Sklavcnhaltcrii das Rccht vcrlelhet Ihre entlaufenen Sklaven zurück zuholen. wenn sie stch auch schon in den freien Staaten befin dc». DicS war iintcr dcn srühcr bcstchcnden Geset zen nicht dcr Fall. Wenn eö dcn flüchtige» Sklaven gelang, die Grenzen dcr Sklaven-Staaten zu über schreiten, so waren sie in den meisten Fällen vor der Verfolgung gesichert ; das Einsangen derselben war dcn Eigcnthümcrn Wohl nicht unmöglich, aber doch mit Vitien Schwierigkeiten verbunden, wovon wir mchrcrc Beweise haben Das neue Gesetz hebt alle diese Schwierigkeiten aus und hat daher große Auf regung unter dcn Ziegern in den freien Staaten ver ursacht. weil sich unter denselben wahrscheinlich eine bedeutende Anzahl entlaufener Sklaven besindet. die nun In Gefahr stehen wieder abgeholt zu werden.— In Neu Uork, Boston und andern östlichen Städten haben die Neger bereits Versammlungen gehalten und Ihren Unwillen über das neue Gesetz öffentlich ausge sprochen, und ganze Schaaren davon wandern nach Canada, wo sie vor dcr Verfolgung sicher sind Jury-Lifte, für den November Termin, 1850. Grand-^ury. George Bcncthum, Bauer, Mario». Christian Copp, Freisasse, Kntzlauu. Job H. Cole, Gießer, Readiiig. Carl F. Egelman», Kaufmann, Readiiig. James Graul, Maschinist, Readiuq. Jacob H- Gaubel, lediq, Colebi ookdale. John Hill, Gasiwiilh, Reading. Jacob Hikster, Gastivirlh, Pen». Jonathan Hornberger, Bauer, Ciimru. Carl Kcller, Gastwirth, Washington. John tamm, Bauer, Nord-Heidelbkig. Daiiirl Maugcr, Hausschreiner, Douglaß. Lewis Porter, Schneider, Penn. Aulou Prciß, Bauer, Exeter. Jacob Paiuter, B^uei, Heidelbtrg. Thomas Reber, Bauer, Maideucriek. Abraham Rieser, Müller, Bern. Heilirith Richard, Bauer, Peik. Jacob H. Reiff, Bauer, Oleh. Joseph Richard, Baucr, Marion. John Sauermilch, Kalkbreuner, Donglaß. Enoch Wauiier, Gckncidcr, Readiiig. Samucl Wolf, Bauer, Union. Jacob Ju»g, Backsielninacher, Readiiig Petit für die erste TVoche. Jacob S. Boycr, Gastivirlh» Perry. Philip R. Ball, ledig, Reading. Jacob Brccht, Baucr, Pen», tevl Boyer, Schntidcr, Rcadiug. Bcnjamlu Blakt, Baucr, Ober-Bern. William Bast, Bauer, Wiudsor, David L. Ciister, Bauer, Amity. John Dreukel, jr. Grobschiiiidt. Reading. Heinrich K. Dictrich, Baucr, Giünwilfch. Jacob Dichl, Baucr, Wiudsor. David Fidlcr, Bauer, Unter Heidelberg George Kedler, Kaufmau». Rcadiug «John Felthosf, Bauer, Maxataw»?. Carl Graut, Gasiwinh, Rockl.iud. Jonathan Gttthmaii, Bauer, Tulpkhocke». Peter Glaßer, Schneider, Rithuiond. George Gruber, Baucr, Hcidclbcrg. Pct?r Hcrriug, Huliiiacher, Bethel. Jacob Hoag, Bauer, Exeicr. John Hillegaß, Bauer, Hcreford. Andreas Joe, Halü'scbrtincr, Rkading. Jacob Keim, Bauer, Peil". Benjamin Kiick, Metzgcr, Cumru. William Keyser, Cigarrenmachcr, Hamburg. Samuel Herbst, Baucr, Distrikt. Zoh» jaudie, Bauer. Washington. E. I. Lochuian. Fnisaffc, Hamburg. Samuel Knabb, Baucr, Olcy. Dauicl joos, Baucr Center. Samuel Licser, Bauer, Heresoi d. David Matz, Hausscbreliier, Cuniru Friedrich H. Millcr, ssnhrina»», Rcadiug. Carl B. M'Knighk. Sfhrcibcr, Reading. Hciurch Mest, Freisasse, Hamburg. Heinrich Romig, Bauer, Donglaß. Biujamiil Ritter, Dan!) Bauer, Ercter William Schweitzer, Bauer, Brcckuoct. Audrcas Spatz, Maurci, Donglaß Chrisiiau Stauffcr, Baucr, Colcbrookdale. Bcnjami» Scholleuberger, Gasiwirth, Wind Abraham Seifrit, Bauer, Robefoii. Joh» Sliipp, Bauer, Nord-Heidelbcrg. Joseph Schomo, Freisasse, Hamburg. Joh» Wunder, Tagelöhner, Reading. John H Wennch, jaudmcsscr, Unter Heitel. William Wicklein, Hausschrciucr, Robeson Johu R. Walbor«, Bauer, Bethel. Jsaac Vost, Walker, Obei-Tulpehocke». für die zweite TVoche. Abraham Vechtel. Baucr, Washington. Jeremias Elsenbcis. Tagelöhner, Reading. John Fischer, Esq. Washington. Johu Geily, Maurer, Reading. Jairns T Haas, Schreiber, Langschivamm. John Herb, Tagelöhner, Ruscombmanor. Peter Hill, Bauer, Earl. Joseph Heniig, svon Johu) Baucr, Euinru. Simon Jllig, Bauer, Tulpehocke». John Klei», Drechsler, Rockland. Michael Raibach, Stuhlmachcr, Womelsd. Josna Äeely, Kaufmau», Readiiig. Jacob Hemminger, Schuhmacher, Brkcknock. Heinrich Kcller, Bauer, Elsaß. Daniel B. Lebeuguth, Bauer Douglaß. Friedrich tiiiderman, Baner, Union. Jacob Moscr, Bauer, Earl. Samuel Meck, Bauer, Disirikt. Friedrich Moser, Bauer, Peik. Samuel Matz, Schuhmachcr, (su>nru. Jacob Ncstcr, Bauer, Douglaß. Jacob Parvin, Gerber, Aiitalawny. John Porter, Hausschreiner, Bethel. Jacob Protzman, Küfer, Earl. Jacob Ried, Baner, Rockland. Carl Riuggold, Hutniacher, Rcadii g. Thomas Schmith, Grobschiiiidt, Hamburg. James Starr, Gerber, Maidencriet. Jacob Scholl, Viehlreiber, Mario». George Gtraup, Gerbcr, Reading. Jonathan Schaup, Bauer, Hereford. Michael Seibei t, Bauer, Marion. Abraham K Tobias, Viehtreiber, Bern. John Wenrich, Bauer, Nord Hcidclberg j Adam Wilhelm, Baner, Ober Tulpehocke». George Penser, Baker, Albany. Die Bounty-Landßill. Departement des Innern. > Oktober 3 IBSO j Der Congreß der Ver. Staaten hat in seiner letzten Sitzung, im Geiste der Gerechtigkeit und Liberalität, eine Akte passirt, welche "gewissen militärischen Offizieren und Soldaten Land be willigt welche imMilitärdienste der Ver. Staa ten gestanden haben," hält d. President es nicht weniger für ein Privilegiuni als eine Pflicht, alle ihm zu Gebote stehenden Mittel anzuwen den, um dieser wohlthätigen Mahregel prompte und zweckmäßige Wirkung zu geben. Zch halte es daher als zweckmäßig, denen die zu den Wohlthaten des Gesetzes berechtigt sind, kundzulhun, daß ich mit seiner Einwilligung für die Bereitung aller Formen gesorgt habe die Ansuchenden zu leiten, wie sie für ihr Recht ansprechen und dasselbe erlangen können, nnd sie find nun in den Händen deS Druckers. Bei dcr ersten passenden Gelegenheit sollen Copien von diesen Papieren an jedes Mitglied des Eon, gresses gesandt werden und an die Schreiber der Courten aller Caunties in dcn Ver. Staaten. ES wird sein Streben sein, das Gesetz auf solche Art auszuführen wie es im Sinne des Kongresses war, daß es eine Wohlthat für den Soldaten und nicht ein Vortheil sür Agenten und Spekulanten werde. Die Formen und die Art dcr Beweisführung sind daher so einfach wie möglich gemacht wor den, und den Applikanten wird jede Bequem lichkeit dargeboten werden, ihre gerechten An sprüche geltend zu machen. Schreiber find nun beschäftigt von den Rollen Dienst - Certifikate auszufertigen, damit die welche keinen Abschied erhalten oder denselben zufällig verloren haben, nicht getäuscht werden mögen in Erlangung ih rcr gerechten Belohnung. Der Zweck dieses Gesetzes in alle seinen Ver ordnungen ist, die Spekulation bei den Ansprü chen dcr Soldaten zu entmuthigen. Die Akte verordnet, "daß alle Verkäufe, Mortgäges,An walts-Briefe, oder irgend anderer schriftlicher Instrumente, die den Titel oder die Ansprüche >an eine Warrant beeinträchtige n, wofür hierin gesorgt wird,vor derAuSgabe gemacht und aus gefertigt, null und nichtig sein sollen, für alle Zwecke und Absichten, noch soll solches Zertifi kat oder Warrant, oder daS dadurch erhaltene Land auf irgend eine Art beeinträchtigt werden, damit verändert oder der Bezahlung einiger «Schuld oder Anforderung unterworfen fein,die solcher Offizier vor der Ausgabe des Pa tents gemacht haben mag." Nach seinem Urtheile ist der Schluß in dein Körper der oben angeführten Claufel des Ge setzes die Ausgabe des Patents demgemäß sind alle Verkäufe, Uebertragungen, Ueberfchrei bungen und Verschuldungen aiis Soldaten oder Ansprüche, welche vor der Ausgabe des Patents gemacht woiden, nichtig und werden von der Regierung nicht geachtet werden. Spekulan ten sind daher belehrt, daß sie durch Kauf keine Rechte erlangen können, die von diesem Depar tement anerkannt werden. Zch denke daß eS ebenfalls meine Pflicht ist, den freigebigen und vertrauenden Soldaten zu warnen, gegen die Handlungen und Täuschun gen von Agenten, welche versuchen werden die Schwierigkeiten da» Land zu bekommen zu ver größern, lim ihre eigenen Rechnungen zu erhö hen. Der Beweis vo» dcn Diensten besteht in dcn Archiven des Landes. In neun auS zehn Fällen wird die Identität des Applikanten,von Verheirathungen, Wiltwenschaften oder Erb recht der einzige nöthige Beweis fein. Dies sind leicht zu beweisende Thatsachen und daher wer den die Schwierigkeiten in den »leisten Fällen nur unbedeutend sein. Und um auch dieses leichte Hinderniß zu entfernen und dem Wohl thun der Regierung mehr volle und complete Wirung zu geben, bitte ich um Erlaubniß, den betreffenden Behörden von jedem Eaunty und Taunschip einen passenden Agenten anzustellen, aus Kosten des Eaunties, die Ausfertigung der Applikationen und Beweise der Ansprechenden zu leiten. Die Einfältigen und Unvorsichtigen würden so vor Betrug geschützt sein, die armen Soldaten von Lasten erledigt welche sie unfähig sind zu tragen, und die Regierung von vielen Belästigungen, welche aus llngcfchicktheit un. sähiger Agenten entstehen mögen. Zum Schlüsse wünsche ich zu sagen, daß gro ße Sorgfalt angewandt werden wird, unpas sende Bevorzugungen einer Klasse Applikanten vor der andern zu verhüten. In dieser Absicht wird zur gehörigen Zeit eine hinlängliche An zahl Schreiber angestellt werden, um die Certi« sikate in mögligst kurzer Zeit auszugeben, so daß Alle gleiche Gelegenheit haben mögen sich vortheilhafte Plätze auszusuchen. Alexander H. H. Stuart, Sekretär des Innern. Laneaster, Bten Okt. ndstiftung in Eolumbi a.—Wie wir aus dem „Co lumbia Spy" ersehen, ist i» jener Stadt aber mals eine Brandstiftung vorgesallen. Um un gefähr 7 Uhr am Morgen vom Sonntag vor acht Tagen entdeckte man, daß der Stohr des Herrn Peter Haldeman im zweiten Stockwerk im Brande war. Die herbeigeeilten Feuerleute brachen die Fenster auf und durch daS reichliche Aufgießen von Wasser gelang eS ihnen dcn Brand zu löschen, nachdem durch Feuer und Wasser viel Schaden angerichtet worden war, der aus HIO,VN» angegeben wird, der aber durch Versicherung völlig gedeckt sein soll. DaS Feuer war daS Werk eineS Brandstis, terS, welcher durch ein Hintere» Fenster in den Stohr einbrach dann in das zweite Stockwerk ging und in verschiedenen Theilen des Zimmers die dort befindlichen entzündbaren Stoffe in Brand steckte. Herr Haldeman war ungefähr eine halbe Stunde vor der Entdeckung deS FeuerS im Stohr gewesen, da er aber keine Veranlassung hatte in daS zweite Stockwerk zu gehen, wurde er klsfttbe yjcht gewahr, bis daß der Feuerlärm wurve. Man wird sich erinnern, daß Hr. Haldemänn vor einiger Zeit einen Bries empfing, ihm mit dem Niederbrennen seine» Eigenthums gedroht wurde, und daß vor! ungefähr zwei Wochen ein ihm gehöriger Stall! durch Feuer zerstört wurde. ES scheint daher, daß der Urheber der Drohung villig gesonnen ist, dieselbe in Ausführung zu bringen. Zerstörender Orka n.—Aus dein Harrisburg Telegraph vernehmen wir, daß die Gegend von Washington Taunschip, in LeykenS Valley, aus der Nordseite von Berrys Berg, Dauphin Eaunty, am Abend vom Freitag, dem 27sten vorigen Monats von einem furcht baren Orkan heimgesucht wurde, der in seinem Laus alles niedermachte. Die «cheuer von Benjamin Nürnberger wurde vom Blitz getros» fen und mit ihrem Inhalt nebst zwei Pftrden durch Feuer zerstört. Die Mahlmühle, zwei Wohnhäuser und die Scheuer des Georg Bus« fington, alle gule Gebäude, wurden niederge blasen, so wie andere Häuser und Scheuern in der Nachbarschaft. Fensen wurden niederge, rissen, Obstbäume entwurzelt und die Wälder entblößt. Viele Häuser und Scheuern wurden entdacht, und eine allgemeine Zerstörung von fleinern Gebäuden fand statt. Der Regen fiel in Strömen herab, und ein Stück Eis wurde aufgehoben, welches fünf Zoll im Durchmesser maß. Der Orkan erstreckte sich ungefähr eine halbe Meile in Breite und fünf Meilen in Län ge, von Osten nach Westen. So weit man gehört hat, gingen keine Menschenleben verlo ren. Volkssreund. Eine sonderbare Jagd.—Vorletzte Woche siel in der Mainstraße in Baffalo un weit von der Office des „Eommereial Atverti ser," eine äußerst komische Scene vor. Eine junge Dame und deren Bräutigam befanden sich auf dem Wcge zum nächsten FriedenSrich, ter, um von diesem das heilige Band knüpfen zu lassen, das sie für immer umschlingen sollte. Der Bräutigam hatte sich jedoch die Lache noch einmal überlegt und suchte seiner Liebsten rasch wieder los zu werden. Er ging nun mit ihr bis vor die Office des Friedensrichters und riß vor der Thüre plötzlich aus. Die Schöne be saß jedoch eine ganz ungewöhnliche Geistesge. genwart und setzte ihm scharf nach» indem sie ihm fortwährend zurief, inne zu halten in fei nem Laufe und wieder in ihre liebenden Arme zurückzukehren. Was aus den beiden gewor den ist, haben wir noch nicht in Erfahrung ge bracht. V. L tz. E r d e r scl, i'i t t e r u n g.—Clevelaiid, 1. Oetober.—Heute Morgen, 2V Minuten nach 5 Uhr, wurde hier ein heftiger Erdstos; ver spürt, der fast zwei Sekunde» lang anhielt, und dann allmählig hinstarb. Ein sehr fühl bare«? Zittern konnte von Jedermann wahrge nommen werden, der ans dem Boden stand. Der Stoß war heftig genug, nm Porzclan von den Gesimsen herabziiwerfe». Wir er fahren ferner durch einen Herrn ans Berka, 12 Meilen von hier, in südwesllicher Rich tung, das; anch dort der Erdstoß stark genug war, »in texte ans einem Gesunden Schlafe zu erwecken. Der König von D a h o m ey. -Ein Brief von Sierra Leone, Afrika, meldet, dass Se. schwarze Majestät, der König von Daho iney, besohlen habe, daß alle christlichen Mis sionäre »iiv wicdercinqefangent« Sklaven bis zum 1. Oktober daö Land zu verlassen habe»; kommen sie diesem Befehle nicht nach, so wer de er sie alle köpfen lassen und zwar mit den Missionären den Anfang macheu. Explosiv n. —ln dem Städtchen I«- dependence, Missouri, erpsodirte« Anfangs September, eine Luaiitität Schicßpiilvcr, et wa SO Fäßche». Zwei Männer wurde» da durch auf da«? Dach eines gegenüberstehe»»?« zweistöckigen Hanfes geschleudert, der eine ist bald darauf gestorben, während der a»dere «»verletzt blieb. Mehre Tausend Fensterschei be» zersprangen nud eine Auzahl Häuser wur den mehr oder minder bedeutend beschädigt. Der Schaden wird über V29,VW geschätzt.— Der Donner der Exvlostoq»Mprde a«f zwan zig Meilen Entfernung geyort. Lonisville, SS. Sept.—Der Courier theilt in seiner gestrigen Nnminer folgende Einzel heiten über eine Entführung mit- Vor eiui ger Zeit verleitete zu Tyree Spriiigs ein Dok tor ei» 17 Jahre alles Mädchen mit ihm aus dcni Hause ihrer Eiter» z» entstihc». Er versprach, sie zu heirathen. Ihre Eltern wa ren wohlhabend und gegen die Heirath, Das Mädchen vertraute ihrem Liebhaber und ging mit ihm nach LouisvUle und von hier nach Cinciimati, wo er das Mädchen. welche ans der Reise die Frau spiele» mußte, zu ekelichc« versprach. Als sie in Eincinnati ankamen, brachte der Doktor seine Geliebte auf das Mailboot und schickte sie nach Lonisville zn rück. Als sie hier ankam miethete sie eine Droschke und befahl dem Führer derselben, sie in ei« Kosthaus z» bringen- Als dieser sah, daß sie allein war, brachte er sie in Mrs. Rc fro's Bordell an der tafayettestraße. Das war an einem Samstag Morgen. Den Tag über wilide sie von zwei verheiratheten Lentcn ans hiesiger Stadt besucht, welche vorgabt«, sie »ach ihre« Eltern zurückbringen zu wolle» uud sie da»» zwangen, ihre» Wünschen nach zugeben. Letzten Samstag Abend sandte das Mädchen „ach dein Marschall Ronald um Schutz, welcher auch ~, ihr ging, stch ihr gc. Habtee Schicksal erzähle» und sie dann auf seine Kosten zu ihre» Eltern schasse» ließ. Biissalo, s, Octob. Fluchtig, Ne - g e r.— Zwischen Lt) uud lvtt flüchtige Neaer sind während der letzten Taae ans ihrem We ge «ach Canada durch hiesige Stadt passtrt. Sie kamen meistens von PittSbnrg. Den Schwarzen in de» nördlichen Staaten juckt jetzt überhaupt die Haut vor der Sklavcnptit sche, und viele machen sich reisefertig. So will von Nen Port ans eine Gesellschaft vo» ihnen, etwa 3l)l> Mann stark, und wohlbe wassukt. einen forcirte» Marsch nach Canada »nternthmen. Telegr. In China erscheint jetzt anch eine Zci tttn.q unter dem Titel „Peking Mirror." Sie ist in chinesischer Sprache geschrieben, und die erste chinesische Aiitung, vie je »m „Reiche der Mitte" erschienen ist. Chu r, (Schweiz.) 5. Sept. Der gestern Abend erfolgte Sturz des Felsberges setzte rießevilkerung des bedrohten Dorfes in gro ßen Schrecke». Beinahe eine Stnnde vor dem! Sturze, weckte »in fürchterliches Getöse die Einwohner ans dkm Schlaft „,,d beinah, alk verließen da-Dorf und begaben sich auf die jenseits de- Dorfes gelegen, Eben,, wo Psv. Sterliiig. Es heißt, daß der Polizei-Präfekt i» Paris alle Ballon Aiifsteigiiilgt», welche mit außer gewöhnliche» Vorstellungen versucht werden solle», verbotk» hat. >»W Nerbeirathet. —durch de» Ehrw. C. A Pauli, am Z. Oc» tobcr, Herr Davld Kraatz mit Miß Mary Ann Bare, beide vo» tancaster Canuty.— am 6ttu, Herr Belilievilie Lamm mit Miß Elisa beth Bertram, beide vo» Heidelberg durch de» Ehrw. Wm. Pauli, am I. Ok tober, Hr. Philip Hoch mit Miß Henrietta Rothärmel vo» Richmond. —am steu, Hr. Paul Geiger mit Miß Elisabeth Wampscher vo« Robcsoi». —am Sten, Hr. Daniel Bi»ge ma» mit Miß Mary Jane Roland, von El saß. -Hr. Edward Hage mit Miß Cathari »a Wopcttschmidt, vo» Ciiinru. -am vten, Hr. Adam Schncidcr mit Miß Precilla Kel lcr, von Elsaß, - Hr. Wm. Becker mit Miß Elisabeth Seiler, von Ruscombuiauor,—Hr. Wm. Seiler ,»,t Miß Sophia Breiligam, vo» Riiscombmanor. —durch dc« Ehrw. A. S. Lcinbach, am 3. Octob., Herr James Krick, vo» Tulpehocke», mit Miß Carolina Walbor», von tiba». Co. durch den Ehrw. Th H. teinbacb, am 21. Sept., Herr Jacob Pott mit Miß Amclia Werner, beide vo» Heidelberg, —am 29sttn, Herr William Brecht, vo» ob.-T»lpchockcn, »iit Miß Maria Laim», von Nord-Heidelberg -durch de« Ehrw. I. Miesse, am 21. Sep. Herr Joseph Hci tzel, vo« Schiiylkill Co., mit Miß Elisabeth Schell, von Pen». —am 28- sitii, Hr. Jonas Klemmer mit Miß Gnsanna Wagner, beide vo» Bern, —Herr Johannes Wann, vo» Ober-Ber», mit Miß Maria Haak, von Center. —durch dc» Ehrw. I. S. Hcrman, am 3. Oct, Herr Jacob Kerschiier, vo» Perry, mit Miß Mary Löweuberg, von Tainaqua. —dnrch de» Ehrw. Jsaac Röllkr, am 3ten Okt., Herr Salomo» Sittler vo» Wcißenb., tccha Co., mit Miß Rebecka tevan, von Ma> xatawuy. —am Sten, Herr Arnos Bortz, von Elsaß, mit Miß Sarah Koch, von Richmond. —am 6te», Herr Wm. Hilbert mit Miß R,- becka Friedrich, beide von Rockland. Starb. -kürzlich, in Richmond, Hannah Adam, Tochter vo» Abraham Adam, am Schlazfluß, im I8te» tcbkiisjahrr. —am 4. Okt., i» Bern, Jarob Barlet, im 64sten Jahre seine« Alters. —am 25. Sept., in Hereford, Georg Wi,g. ner, im 48sten Lebensjahre. —am IZ. Sept, in Center Tauns., Daniel Pautsch. Grobschmidt, im 37st. Lebensjahr,. —am 7. Octob., in dieser Stadt, Ann S. Good, Wittwe vo» Dan. Good, im 48sten Jahre ihres Alters. —am 23. Sept., in Maideneriek, Lilkiana Schneid?,-, Ehkfrau von Jsaac Schneider, im 24sten Lebensjahre. am 22. Sept.. in Grünwitsch, an Alters schwäche, Johann G. Spohn, im 9vstenJah. re seines Alters. —am su. Septbr., in Grünwitsch, Adam Old, »n U7sten Jahr, seines Alters. —am 19. Sept., in Albany, Samuel, ein Sohn von Jacob Rtinhart, im I7tk» Jahre. —in dcr Nacht vom letzten Samstag anf Sonntag, in dieser Stadt, Mary Bomr, E. hegatti» von Heinrich Boyer, im hohe» Alter vo» 83 Jahren.