An dic stimmfähigen Bürger von
Berks Caunty.
Freunde und Nntburqer ! Aufgemun
tert durch viele meiner Freunde, biete ich mich
als Eandidat für das
ScheriffsMmt
bei kommender October-Wahl an. Sollte
ich so glücklich sein, eine Mehrheit Eurer
Stimmen zu erhalten, so verpflichte ich mich,
die Pflichten des Amtes getreulich und zn
Eurer gänzlichen Zufriedenheit aiiszuübe».
Achtungsvoll Euer ergebenster Diener
Ilfaac S. Tkompfo».
Hamburg, April 50. bW.
An die freien nnd nnabbängiqen
Stimm geder von Berks Sannly.
Mitbürger:
Durch viele meiner Freunde bin
ich anfgefol'dert nnd beredet worden, mich als
ein Caudidar für das
Scheriffs - Amt
von Berks Caniity, bei der nächsten October-
Wahl, a»z»bieten> Im Fall mich die Ehre
Eurer Auswahl treffen sollte, verpflichte ich
mich selbst, die Pflichten des Amtes getreu
und nach meinen besten Fähigkeit zu erfülle».
Euer Freund und Mitbürger
25c»jainin Gtäble.
Reading, April 16. 1850. bW'
Kandidat für Scheriff.
An die freien und unabliänMen Urwäh
ler von Berks (Zaunly.
Mitbürger Aufgemuntert durch die
wärmsten Zusicherungen vieler meiner Frenn
de, biete ich mich als Candidat für das Gche
riffS-Amt von Berks Caunty bei kommender
WahGan ; und sollte ich so glücklich sei», ei
ne Mehrheit Eurer Stimmen zu erkalte», so
verpflichte ich mich, die Obliegenheiten des
Amtes getreulich und zu Eurer völligen Zu
friedenheit anszuübe».
Ener gehorsamer Diener,
Ifaac lLly.
Reading, April 9. bW.
An die freien Urwähler von Berks
Caunty.
Freunde und Mitbürger Ich fühle
mich gedrungen Ench ineinen berzlichstcn
Dank abznstattk», für die grosse Gtimcnzahl
die Ihr mir bei der vorigen Scherisss Wahl
.geschenkt habt nnd durch die ich auf den Re
tnr» gesetzt worden bin—nnd in der Ueberzen
guug, dass ich seitdem »icbts gethan habe um
Eure gute Meinung nnd Gewogenheit zu ver
wirken, so biete ich mich nochmals als
Candidat für Schcriff
an uiid ersuche Alle und Jeden von Euch um
seine Stimme nnd Unterstützung für das ge
nannte Amt bei der nächsten allgemeinen
Wahl. Ich darf Euch unbedingt versichern,
dass ich im Fall meiner Erwählnng, die ver
antwortlichen Pflichten des Amtes getreulich
uiid »ach besieii Kräfte» ausübe» werde. Es
lebt der Hoffnung daß Ihr ihn nicht verges
sen werdet, Euer Frcuud uud Diener
John Potteigcr.
Bern, April 9. bW.
An die unadkänqigen Erwahler voii i
Berks Caunty.
Mitbürger:— Abermals stelle ich meinen
Namen zu Enrer Beachtung für das Amt
eines Schcrisf'ü von Berks Caunty, bei der
komenden allgemeinen Wahl im nächsten Oe
tober. Dankbar für die liberale Unterstüt
zung, die mir bei letzter Wahl zn Theil ge
worden, nehme ich achtungsvoll Eure Unter
stützung abermals in Anspruch, nnd wenn ich
zn jeuem Amte gewählt werde, so verpflichte
ich mich selbst, alle damit verbundene» Pflich
ten pünktlich und unparteiisch zu erfüllen.
Mit besonderer Hochachtung
Ener Freund und Mitbürger,
Manderbach.
Heidelberg, 9. April, 185». bW.
Wichtige Zengmsse dcr K un» vcrscl'i --
deneii Krankheitsfällen werden vom Doktor
aufgewiesen, die Kranke mitgetheilt habe» nnd
die K»r empfehlen, weil andere Doktoren sie
nicht zu heilen im Stande waren nm aber
eine vollständige Knr zu bewirken, gehört ei
ne besondere Kosi, Medizin, gutes Wasser,
Luft Uiid kräftige LebeiiSiveise dazu. Carl L.
A. Lciscring, iVI. I)., isi Besitzer der "Berks
Caunty Kalte Spring," am Gebirge, 9 Mei
len von Reading, an der Harrisbnrger Stra
sse, zwischen Ginking Spring und Womels
dorf, in der schönsten Gegend von Berks Caun
ty gelegen. Patienten, so sich in seine Kur
nnd Krankenhaus aufnclnnen lassen wollen,
wenden sieh an ihn. postfrei, niiter der Ad
dresse - I'. I.ISIBMINtt. M. V.
Binkin>s O., kc?rkB Lo. I'a.
kaltem Fieber nnd alten Wiiilden
macht er Bärgen in Voraus.
April >6. bb.
Eisenwaaren für Gebäude
?i» d
Schreiner, woklfeiler ala
jemals!
Schreiner, Baumeister und Andere, die
daran sind, Artikel für »n kommenden Som
mer zu errichtende Gelände zu kaufen, sollten
an James G. Auderson's wohlfeilem
Eisenwaaren Stohr, zwei Thnren oberhalb
der „Adler" Druckerei, zusprechen, seinen
Vorraih examiniren seine Preise vernehmen
und sich davon überzeugen, Kunden
m ehr Güter, bessere Abwartung und
Achtung lt. für ihr Geld gekommen, als sie
au irgend einem anheru Gtohr in Reading
krhalttn können.
Reading. April 59.
Fenstergewichte und Kellerfen
ster-Gitter zu Fabrikpreisen.
Einen Vorrath ächter Raifer-Pillen just
erhalten und zum Verkauf in dieser Druckerei.
Neuer
Stiefel- und Schuh-Stohr.
Der Unterzeichnete zeigt seinen
»I Freunden u. dem geehrten Pub
! likui» vonßeading und der Um
gegrnd ergebenft an, daß er ei
nen neuen Scliul, und Stiefel Stokr auf
! Commission übernommen hat, in der Ost-Pen
i straße, drei Thüren unterhalb der Uten, gleich
oberhalb Meyer Siegels Hut-Stohr, Nordseite
wo er fortwährend einen großen Vorrath von
Stiefeln und Schüben, von allen Größen
und Qualitäten auf Hand hält und wohlfeil
verkaufen wird.
Kunden Arbeiten und Reperaturen werden
fortwährend auf Verlangen schnell und gut
verfertigt.
Andreas Henke jr., Agent.
Reading, April t>. lASO. Am.
W. u. I. H. Keim u. Co.
Jmporltrcr und Händler iu
Amerikanischen .Hartwaaren,
!.?c>. ti, (!)ft-pe»nfttra>;e, Xeading, pa.
haben aus Hand und bieten zum Verlaus zu
bequemen Bedingungen, ein allgemeines Assor
tement von Hartwaaren und Schneidzeug ; Nä
geln und Speiks von allen Größen; Eisen und
von jeder Benennung; Schraubsrocke,
Zlmbösse, und Schmiede-Blasebälge; Büchsen-
und Flinrenläuse; Schlösser; Messing in Ta
seln und Stangen; Hobeln, von Philadclphier
und Laneaster Fabrik; Sattlerei Harrwaaren ;
Sattelböcke, Patent-Leder zc. ?inn und IX,
«tangen>Zinn, amerikanisch und russisches Ei
senblech, Drakh- Stangen- u. Pig-Blei; Spel
ter, Kupfer-Bolzen, Niete :c. Glas, Farben-
Oele und Firnisse, Dupont's Adler- und Büch
sen-Pulver', nebst viel anderen Gütern die ge
wöhnlich in einheimischen Hartwaare-Stohren
verkauft werden.
Skepei-d'a Sarsaparilla,
Verinifuge, Huften-Cändv- und deutsche
Fieber- und Raltfieber-Pillen.
Reading, März 7. bv.
Wohnlingsveränderung.
Unsere Leser sollte» nicht vergesse», daß Ja
mes lamesou sei«en modigeu Kleider Stohr
verlegt hat, »ach der nordöstliche» Ecke der
sechsten und Peiiustraffe, Berto'S Hotel ge
genüber, wo es ihm Vergnügen mache» wird
alle seine alten Knuden zu sehen, und so viel
neue al6 es für gut halten ihn mit ihrem Zu
spruch? zu beehre».
Zaine« Tlaineson,
April 16. KaufinannS-Schiicider.
Zu Ver lehnen.
Der Unterschriebene bietet feinen bequemen,
wohleingerichteten Porter - Keller, in der
Franklinstraße, gleich oberhalb der Riegel
bahn, zum Verlehnen an. Ein nnterneh->
muugslustiqer Mann wird hier eine gute Ge- >
legeuheit sinde» das Geschäft anzutreiben,
und kann unter billigen Bedingungen alle nö- i
thigen Geräthschaften dazu bekomme», wenn
er sich bald meldet bei
Heinrich Meyre, Gastivirth.
Reading, April 3t). 3m. >
Ausgedehnte
Stiefel und Schuh-Fabrik.
Die Unterzeichneten haben unlängst ei? -
M» ne Fabrik für Seiefelii undSchube
begonnen, und verfertigen im ausge
dehnten Maße gepeggte Arbeit,
auf dieselbe Art wie sie in den Neu-(s»gland
Staaten gemaclu werden. Sie haben jetzt ein
ausgedehntes Assortement auf Hand, wofür sie
bürgen, daß dieselben keinen andern im Markte
nachstehen. Kausieute sind ersucht, ihren Vor
rath zu examiniren, bevor sie kauesn, überzeugt
daß es ihnen unfehlbar gefallen wird.
H. F. u. Co.
Nr. I Nordwest Ecke der 5. und Pcnnstraße.
April 2. I«SU. bv.
Deutscher Rauchtaback.
Wenn mein Pfeifchen dampft und glüht,
Und der Rauch von Blättern
Sanft mir um die Nase zieht,
O: dann tausch ich nicht mit Götter» :e. »c.
Ein frischer Vorrath von „Deutschem
Rauchtaback," bestehend aus leichtem Rauch
taback, No. 1, 2 und 5, leichtem Kaiuvster,
Gesundheits-Kanaster, Portobello, Porto
rieo, Wascbiiigto» und Bremer VarinaS, in
Paqueteu von j Pfund, ist so eben von Neu
Vort erhalten uud zum Verkauf im Stohr
über der Druckerei des „Beobachters." Preis
5 bis Z 5 Cents das Paquet.
Unsere deutschen Laudsleiite, sowie die Lieb
haber vom gutem Ranchtaback überhaupt,
werden volle Befriedigung finden wen sie die
sen Taback versuchen. Alle die ihn probirt ha
ben versichern uns daß es der beste Stoff ist
die Zeit damit zn vertreibe» und einmal recht
heimathlich zu fühle».
Gebetbücher.
So eben erhalten, eine Auswahl deutscher
Gebetbücher für katholische Christe», meh
rcnthcils mit grobem Druck, welche gauz bll-
liq verkauft werde» iu dieser Druckerei.
Taufscheine.
Schöne gemalte Taufscheine, sowohl ein
zeln als beim Dutzend, sind zn haben in die
ser Druckerei.
Februar 6. 1849. bv.
Das englisch deutsche und deutsch-englische
Taschen-s.Voertcrbuch,
von
Johann Christian Ochlschlcrger,
ist erhalten und zum Verkauf in dieser Drucke
rei. Preis I Thaler da» Eremplar.
Werth der Banknoten.
Alle tiejenigen Banken, welche mit einem
(«) Stern bezeichnet sind, haben entweder fal
sche oder umgeänderte Noten von verschiede
nen Benennungen im Umlaufe.
Alle mit einem (112) Kreuzbezeichnetenßan
ken waren srüher öffentliche Deposit-Banken.
Es ist nicht rathiam Noten zu nehmen von
Banken die in dieser Liste nicht benannt sind.
Sie sind etweder gebrochen cder ihre Noten sind
ungangbar.
Sanken in Philadelphia.
Namen. Disconto in Philad
Bank von North Amerika» pa^
Northern Liberties- par
Pennsylvania» par
Penn Taunschip» par
der Ver. Staat.' 15
Commercial HZank,* von Pennsylvanien par
Farmers u. Mechanics Bank par
Girard dittof par
Kensington do. par
Bank os Commerce,-!- par
Manns, u. Mechanics par
Mechanics Bank in Phil'a, par
Philadelphia Bank* par
Sontlnvark ditto par
Schuylkill Bank,
Western Bank par
Pennsylvanien.
Banken im Innern des Landes.
Ehambersburg zu Chambersbure, H
Gettisburg» zu Z
Pittsburg, zu Pittsburg,
Susquehauna Co. Montrose
Ehester Caunty zu Westchester, par
Delaware Caunry» zu Ehester, par
Germantaun zu Germantaun, par
Lewistaun zu Lewistaun, gebr.
Middletaun zu Middletaun
Montgomery Co,* zu Norristaun,par
Northumberland zu Northumberl.par
Columbia BrückenGesellschast Columbia par
Carlisle ditto» zu Carlisle
Doylestann ditto zn Doyleötann, par
Easton dltto* zn Eastou, par
Erchange ditto zu PittSl'nrg, Z
Certificate ' H
Erchange Zweig zu Hvlidaysburg,
Erie ditto zu Erie,
Farmers u. Drovers zu Waynesburg, 1
do zahlbar in eurrant Fonds ' iz
Franklin ditto zu Washington
Farmers Bank v. Bncks Cty z.Bnstol,par
Fariiiers ditto von Lancaster* zu Lancaster par
Farmers ditto, von Reading* zu Rea. par
Farmers Bank von Schuylkill Caunty par
Harrisburg ditto zu Harrisburg,
Honesdale Bank zu Honesdale, I >
Lankaster do. zu Lankaster, par
tancaster Cauuty Bank, zu Laiicaster par
Libanon do. zu Lebanon, pax
! Merchants u. Manuf. Bank-f Pittsburg, H
Monongobela ditto von Braunsville, -Z
Miners Bank von Pottsville, par
Office der Bank von Penns. Harrisb. par
Office do do Lancaster par
i Office do do Reading par
O fice do do Easton par
i Taylorsville Delaware Brücken Co. a
West Branch Bank, Williamsport, par
Wyoming Baiik zn Wilkesbarre, par
Pork ditto» zu Pork, Z
New Jersey,
Belvidere Bank" zu Belvidere, j
Burlington Co. Bank, Medford, par
Commercial Bank' Perth Amboy
Cumberland Bank» Bridgeton, par
Farmers Bank» Mount Holly par
Farmers n Mechanics Ba«k, Rahway j
Fariners n Mechauies do Middletown j
Morris Co. Bank' MorriStowu j
Mechanics Bank, Bnrliuqton par
Mechauies do Ncwark j
Mechanics uMauufacturcs do»Trentou par
Ncwark Baut Inf. Co' Ncwark
Orange Bank', Orange j
PeopleS Bank, Paterson j
Priuceton Bank'', Princcton par
Salem Bankiilg Co», Salem par
State Bantus, Newark j
State Ballt' Elizabethtown z
State Bank' Cainden par
State Ba»k of Morris' MorriStown j
State Bank' New Brunswick par
Snfsex Newton
Trentou Baiikiug Co' Trenton par
Union Bank* Dover j
New Hope Del Br. Co' Lambertville
Delaware.
Bank v.Wtlinington u.Brandewine par
Bank von Delaware, Wilmington par
Bank von Smirna, Smirna, par
Frmers Bank vom Staat Delaw. "Dover,
und ihre Zweige par
Union Bank, zu Wilmington, par
Bücher, Bücher.
Folgende Bücher sind so eben erhalten iW
zn de« beigesetzten Preisen in dieser Drncke
re, zn habn -
Californien, wie ea isk, einnützlichesHaiid
bnch für Alle die nach dem Goldlande rei
sen, elegant gebunden. Preis 25 Cent.
Gebttl'lichltin für Rinder, deutsch und
englisch, in Versen, Preis IZ Cent.
Das Gemeinschaftliche deutsch-lutberi
fche und reformirte Gesangbuch, neue
ste Ausgab« in kleinem Formats schon in Le
debunden, 50 und 45 Cents das Eremplar.
tLine Vertheidigung katholischer Leh
ren und eine Appellation an da« pro
testantische Publikum. von Demetrius A.
Gallitzin, erste deutsche und ganz neue Aus
gabe, elegant gebunden 37j Cents.
Umänderungen eines Heimathlosen in
Nord-Amerika, gebunden 25 Cents.
. Auch noch einige andere kleine Bücher, welch
sehr wohlfeil verkauft werden.
Peils, Peils.
Nr. lotm I erprobtes und
bestes Heilmittel für d,e innerliichen nnd äu
ßern Peils sGüldene Ader.)
Dasselbe besteht ans Pillen, Pulver und
Mixtur zum Waschen. Wenn es dem beige
fügten Gebranchszette gemäß gebraucht wird,
so wird es unfehlbar große Erleichterung ge
ben nud in kurzer Zeit eine vollständige Kur
bewirten, bei Schmerzen oder Beißen an der
Ausleeruuq oder wenn der After herausdringt
Viele Menschen, wenn sie Scharfes essen
oder Starkes trinken, bekomme» im After
und Fundament ei» Beiße», welches durch's
Kratzen so empfindlich wird, daß man hernach
nicht sitzen kan«, uud mehr so wen« man im
Bette warm wird. Solchen rathe ich eine«
Versuch mit dieser Medizin zn machen nnd
sie werden es nicht bereue». I. I. Kieule.
GZ.obige Medizin ist auch vortrefflich für
alle Ausschlage am meiischlicheu Körper, und
besonders um den Tetter, Ringwuri», Hetz
blättern, Schaarbock, faules Zahnfleisch,
Wildfeuer, grindigen Kopf, Schuppen auf
dem Kopfe, Ausschlag im Gesicht :c. zu hei
len und dem Beiße« oder Zucken Einhalt zn
thu». Dieses alles ist durch Erfahrung und
durch Zenaiiissc bestätigt nnd bewiesen.
Haupt-Office für den Verkauf der obige»
Medizin, bei A. Pnwelle, Süd 6te Straße,
Readiug, Berks Cauuty, Pa.
Und bei mir, im „Trocknen Wirthshaus,"
(Di) I'avvin) in Unter Heidelberg, BerksCo.
Bei Geo. Miller, Stohrhalter, in Womels
dorf; bei Hrn Huver, Scohrhaltcr .n Unter
Heidelberg.
Preis Kl, für Pillen, Pulver und Wasch.
Haberstroh's Lebenötinktur
Die LebeilStiuttur kurirt auf eine geschwin
de Art, nnd wenn auch alle Medizin versucht
und nicht mehr helfen will, wie z. B. bci 1, 2,
Z und 4tägjgcm kalten, w,e auch bci hitzigen
Fiebern, geschwollenen Beinen, Herzklopfen,
llcbclkciten, Erbreche». D»rchfall, alte» Hu
sten, Schnupfe», Milzkraukheiteu,Leibschmer
zen Rheumatismus, Ruhr, innerliche Peils,
Dispepsi, Kopfweh; die ferner : Melancholie,
Kolik, Mttttcrbcschweruug und Gelbsucht;
sie führt alle Unreinigkeit aus dem Mage»
und den Gedärme«, befördert die Verdauung,
macht vortrefflichen Appetit zum Essen, nnd
reinigt auf sehr leichte Weise in KnrzVm das
allerverstockteste Geblüt. Bei Kinder« ver
treibt sie alle Arte« vo« Würmern.
Zu dabei, bci Anton Haberstroh, in Rea
ding, John Boltz, in Ober Tnlpehockc», A
braham Bieber, in Kutztaun.John Bauman,
Distrikt, George Scherman, RöhrerSburg,
John Hoak, Bernville, Jacob Nargang,
Windsor, Abrah. Fegely, Richmoiid, Drucke
rei der Scbnellpost, Hamburg, George Naß,
Jackson Tailnschjp, Libanon Eauiiti), und in
dieser Druckerei.
Februar, 26. 1850. bv
Im Verlage der Unterzeichnete« sind so eben
erschinen die ersten Hefte ihrer
Volksbibliothek
Da unläugbar der Preis für deutsche Bü
cher hier immer noch ein hoher zu nennen ist,
so haben sich die Unterzeichneten entschlossen,
um auch dem Aermste« eineLectüre zu verschaf
fen, alle 2 Wochen ein Hestchen guterßomane,
Novellen, Gedichte ernsten und launigen In
halts zc., von 40—72 Seiten, herauszugeben,
u. haben sie den Preis dafür auf nur Kj Ets.
gestellt.—Da natürlich bci diesem geringen
Preise nur ein bedeutender Absatz das F-orlbe- s
stehen dieses gewiß willkommenenllnternehmens
sichern kann, so ersuchen sie alle Buchhändler,
Pedlers zc. sich dasür zu interessiren und offeri
ren ihnen
25 Erpl. zu Doli. 1 —Cts. sßaar!^
50 „ „ 1.75
100 „ „ 3.00
Das erste Heftchen enthält: Guckkasten
Bilder. sMit 2 Abbildung.^
Das zweite Heftchen enthält: Leonardoda
Vinci, oder des Malers Rache.
Das dritte Eule n spie g el's hinterlassenePa
piere und Zeichnungen. Eine ausgewählte
Sammlung guter Anekdoten, launigerGe
dichte zc. mit vielen Original-Holzschnit
ten.
Bei Vorausbestellung von 500 Expl. verbin
den sich die Unterzeichneten die Firma der be-
auf den Titel drucken zu
lassen. I. u. PH. Rohr,
Nr. 262. ?lrch->Ltraße, Philad.
(Briefe werden franco erbeten)
LF-Bestclluugen werden in dieser Druckerei
angenommen und besorgt.
Wohlfeile
Blenden und Schatter!
B. I. Williams,
No. 12, Nord sechste Straße, Philadelphia,
Fabrikant venetianischerSlenden und
Groß- und Klciuhättdlcr i» Lensker-Scliat
tern, —denen die höchste» Prämiums bei den
Schaustellungen zu Neu Dal k, Philadelphia
und Baltimore zuerkannt worden.
Vorhänge für Stohrs und öffentliche Ge
bäude werde» angefertigt und mit Buchstaben
versehen.
Ei» großes Assortemelit von blenden und
Schattern. von nenestcm Styl und Ausstac-
tuug, zu den niedrigste» Baargeld - Preisen.
Das Publikum wird es vortheilhaft finden, l
anzurufeu.
Alte Blende« werden angestrichen und zu
gestützt, daß sie wie ueu aussehe«. >
S. TV. benachrichtigt die Kunde« vo«
Hreeman's alten Etablissement, No. i
Süd zweite Straße, daß er von dort uach No. !
12, Süd sechste Straße gezogen ist, wo er >
achtungsvoll um die Fortdauer ihrer Kund- ?
schaft bittet. >
Philadelphia, März 12. SMt !
Stahl-Feder«.
Ein Norrath vorzüglicher Stahl-Federn ist
so eben erhalten, die einzeln und beim Dutzend
sehr wohlfeil verkauft werden in dieser Drucke
rei.
j
VersvNizl allo Lorten ?i»pp ktoxen Tu 6en
preisen, in clor IMen Ltrasze, etll
die Dliueren untorlialb 6er k'rsnklin Ltr.»
liea^inA.
August 21. ' IZ.
Wichtigeßekanntmachung.
Alle Diejenigen welche Schlauch'S Universal-
Essenz schon gebraucht haben, dient zur Nach. ,
richt, daß von jetzt an diese wirksame n. wohl
thätige Medizin jederzeit zu haben ist, inße
ading, in der Druckerei dieser Zeitung; in
Kupaun in der Druckerei des ~Geist d. Zeit;"
in Ober Bern bei Melchior Herb, beiJ.Ren
uo und DanielßentzWirthshausc inßernvil
le; in Hamburg in der „Schnellpost" Druckt,
rei; iuTulpehockeu, unweit Röhrersbnrg, bei
lohu Vechtel; in Womelsdorf bei I. Jost,
Bierbrauer; in AddamStalin. an Heinrich
Stausser's Stohr.—Es ist jedem wohlmei
nend gerathen, mit dieser Medizin eiiicuVer«
snch zu mache». Besonders wirksam ist sie
bei Mutterweh, Kopfschmerzen, Herzklopfen,
Mangel an Eßliist, oder wenn der Magen
das Essen nicht vertragen will, eben so wirk
>am bei Seitenstechen und Rückenschmerzen,
und auch btillnorduuuge« iu der monatlichen
Reinigung. Für den blauen Hnsten der Kin
der ist sie sehr zu empfehlen, da sie denselben
binucu kurzer Zeit kurirt.
schlauch.
W und I. Y. Keim und Cö7
No. ti. cpst-pennskraße,
Lenken die Ausmerksamkeit ihrer Freunde und
des Publikums überhaupt, auf ihr splendid und
neues Assortement von Gütern für Haushal- .
tungen, bestellend aus Messern und Gabeln,Eß-
und Tbee-Löffeln, Töpfen, Kesseln, Emalirten
Kochern und Preserving-Kesseln, messingenen
Kesseln, Bügeleisen, Lichterstöcken, Lichtschee
ren, Wätern, Schaufeln und Zangen, Brat-
und Back-Psannen, Skillets, Kaffeemühlen,
Scheeren, Glocken, Spiegeln, Brod-, Wasch-,
Reise« und Markt-Körben, Ceder-Waaren ».
was alle zu den niedrigsten Preisen verkauft
werden wird.
Reading, März 7. bv. <
In uttterzeichuetcr Buchhandlung ist so e- 1
ben erschiene»:
Der Nord.nnerlkanische DoUiuetscher
und unfehlbare Rathgeber
für
tLinrvanderer und lLingervanderte.
Enthält eine kurzgefaßte und Jedermann
verständliche Grammatik der englischen Spra
che, nebst Anweisung, in kurzer Zeit
rer englisch sprechen und schreibe« zu lernen, W
außerdem eine vollständige Mustersammlung
von Briefen, Rechnungen, Quittungen, Kon«
traklen, Wechseln, Anweisungen, ZeitugSan
noncen, Gescl äsrskarten u. s. w. und ein voll
ständiges Wörterbuch der englischen und deut»
scheu Sprache, nebst genauer Auesprache der
englische« Wörter.
Dieses Werk ist i» allen bedeutenden Buch»
Stohrs der Ver. Staaten zu haben. Groff
vcrtäufern wird ei» ausehulicher Rabatt be
willigt. L. A. Wollenw e b e r, !
Nr. 277, Nord 5. Str.
Deutsches Evangelisch - Lutherisches
<N e s a n g b u ch.
l Dieses vo» den ersten nnd besten Theolo
gen Amerika's anerkannte Gesangbuch, das
aus de» Jahre» 14W bis 1835 die herrlich
ste» Kirchenlieder enthält und bereits in den
größten Genicinden dieses Landes eingeführt, '
ist bei dem Unterzeichneten im
zu haben
Für den Staat New-Pork haben wir die H
Agentur Hrn. Koch und Co., 16», William
Straße, New-Vork, übergeben.
Für deu Staat Maryland und Umgebung
MrS. Crownfield, Baltimore, 57, Gaystr
Für de» Weste» wende man sich a» Pastor
Voqelbach, i» Pittsburg.
In de« meiste» kleiner» Städten der Uni
on sind Agenten angestellt.
L. A. Wolle» web er, -
Nr. 277, Nord 5. Str.. Philadelphia.
Dr. Bechrer's
Lungeu-Preservativ,
Preis 5» Cent die Flasche,
Ist eine sehr schätzbare Zubereitung, entdeckt
durch einen regelmäßigen nnd berühmten deut«
schen Arzt, der sie über fünfzig Jahre in sei«
»er eigenen Praxis in Deutschland gebraucht
hatte, m welchem Lande sie während jener
Zeit änßerst ausgedehnt benutzt wurde,beiHn«
steil, Erkältungen, Katarhfieber, Engbrüstig
keit, Kcuchhusteu, Seiten nud Rückenschmer
zen, Blutspeieu, jeder Art Brust-und Lunge»'
beschwerden, nnd in Henning der herannahen
den Auszehrung. Vieles kann als Lob der
obigen Medizin gesagt werden, aber die Aei»
tungsbekantmachttugen sind zu kostspielig da« I
zu; jeder befriedigende Beweis in dessen Wir«
klingen wird in einem Versuche damit gefnn»
den werden, sowie auch zahlreiche Empfehlun
gen die Anweisungszettel begleitend. Ueber
7lwv Flaschen sind allein in Philadelphia '
währenddem letzte» Winter verkauft worden,
ven überzeugender Beweis von desseuNutzbar
keit, sonst würde eine so große.Quantität nie
verkauft worden sei».
Viele Zeugnisse sind von Zeit zu Zeit erhal»
ten und bekannt gemacht worden, aber der
Kfostcuauwaud vou Zeitnugsbekanntmachune
gen verbietet deren Mittheilung hier. Di»
Leichtgläubigen können leicht überzeugt wer
den von der Nützlichkeit dieser Medizin wenn
sie anrnfen an Leidy'S GesnndheitS Empor»«
lim No. >9l, Nord 2te Straße, unterhalb
der Vinestraßt, znm Schild des "goldenen
Adlers und Schlangen," wo Zeugnisse und
Nachwcisttngcn zn huuderten von Fällen der
merkwürdigsten Kuren durch diese Medizin
vorgezeirt werden können.
ILT'Dlese Medizin ist zu dem oben anzeqe.
benen Preise,n dieser Dguckerei zn haten.