Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, May 14, 1850, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Rur folgt auf Rur!
Mehr Beweise von der Wirkung von
Dr. Swayne's
berühmten Familien Medizinen.
Mehr Neuigkeiten für die Kranken !
Leset folaenden auste, ordentlichen Fall!
December 25. 1846.
Doctor Swayne,
Lieber Herr: Da ich mir eine heftige Er
kältung hatte, welche sich auf dic
Lunge geworfen und mit einem gewaltige»
Husten, Schmerzen in der Seile und Brusl
und Schwierigteice» beim Arheuiholen ver
knüpft war, so wurde ick vou den angesehen
sten und achtuiigSwerteste» Aerzten behaudelt,
aber die wurden höchst bkuuruhi
ge»d. Ein Geschwür hatte sich iu de» Luiigen
gebildet, welches durch die Seite brach u.sick
üach Aussei, hin in grosseii Ouanliläceii Eitei
entlud, so daß mtiu 2lrzc glaubte, die Krafl
und Thätigkeit des einen Lnugeuflügels sei
gänzlich zerstört, und deßhalb mein Znstant
durchaus hoffniingslos. Dieser traurige Zn
stand der Dinge hielt eine Lange Zeit an, uni
ich war zu eiuemSkelett z»sameugcschr»mpft
Ich hatte eine Menge von Gegenmitteln ge
braucht, aber alle fehlte« gntzuchii». Da nui
der letzte Funke von Hoffnung für mich nn!
meine geängsteten Eltern verschwunden war
und ich von den grossen Eigcusckaftr» Jbrec
zusammengesetzten "Wildkirschk» Spriips'
gehört hatte, uud dass er vou viele» Acrztci
als das vorzüglichste Mittel anerkannt sei,si
beschloss ich einen Versuch damit zu machen
nud zu meiuer grösste» Befriedigung wnrd«
mcinjHnstcn »ach nnd »ach bester, das Loci
in meiner Seite sing an zn heilen nnd ich bii
hoch erfrent sage» z» köinie», dass ich aus ei
nein arme», beinahe hoffu»»gsloscu Skelett
gesund geworden bi» und mehr Gewicht ge
wo»»?» habe, als ich jcznvor hatte. Alle mci
ne Nachbar» können obige Thatsache» bezen
gen. At'rabam Hunsicker,
2 Meile» oberhalb Gkippackville,
Montgomery Co., Pa.
wichtige Warnung!— Leset! Leset
Es gibt ,»ir eine ächte Zubereitung voi
Wildkirschen uud das ist die Dr. Swanue'S
welche zuerst dem Publikum angeboten wer
deu und in grosser Masse durch die Ver.Staa
te» und alle Theile Europa's verkauft wird
Alle Zubereitungen, welche mit dem Name,
Wildkirschen belegt werden, sind seitdem »n
ter dem Deckmantel einiger betrüqerischeu Nu
stäube ausgegeben, um ihren Verkäufen Nm
lauf zu verschaffe». Jede echte Flasche ist ii
eine» schöne» Stahlstich verpackt, mit den
Bildnisse von Wm. Penn nnd Dr. Sway
ne's Unterschrift, nnd zu mehrerer Sicberhei
wird demnächst das Bildniss von Sr. Sway
„e »och hinzugefügt, um dadurch seine Zube
rcitnnz vo» alle» ander» zu nnlerscheiden.
Swaynes dernhmte Vermifnge.
<'Ei» sicheres >i»d wirksamesMiktel fürWür
mer, llnverdanlichkeic, Cholera Morbns
kränkliche oder dispeptische Kinder
oder Erwachsene, und die aller
wirksamste Familienmedizin
jemals dem Pnbliknm angeboten."
Die» Heilmittel ist eins das sich scho>
lange Zeit erfolgreich und es ist allgemein an
erkannt von Allen die es probirt habe», dei
Vorzug zu haben (es ist angenehm von Ge
schmack und gleichzeitig wirksam,) vor einige
andern Medizin, die jemals augewendet wnr
de iu Kraukheiten wofür es empföhle» wird
Es zerstöet »icht allein Würmer, solider» be
lebt das ganze System. Es ist harmlos i>
seinen Wirkungen uud die Gesundheit de!
Kranken wird jederzeit verbessert durch ihre>
Gebrauch, selbst weu» keine Würmer vorge
funden werden. Dr. Swaynea Dermifug
hat einen Grad von Begünstigung beimPub
likum'gtfttttdtn, vielleich die t früher teiue
andern Medizin zu Theil wurde. Es bedar
wo es nur bekannt isi
Der tranken Mnlter, die sich in schlaflose
Sorgfalt über ihr leidendes Kind bückt, wir
es Linderung, Freude und Dankbarkeit bri»
gen; Allku die au Kraukheiten leiden wofü
es bereitet ist, bringt es schnelle Wiederher
stellungZder Gesundheit.
Hütet lLuch vor betrug.
Swayne's Vermifugc ,st in viereckig«!
Flaschen lsie sind kürzlich verändert, um Bc
trug zu verhüten, ebenso zum bequemeruPak
mit folgenden Worte» ins Glas gebla
seil:
ebenso eingepackt in ein schö
»es Porträt auf jeder Seite der Flasche, oh
ne dies ist keine echt. Dieser Artikel ist so ar
genehm von Geschmack, dass beide, K inder «in
Erwachsene darnach haschen.
Dr. Swayne's Garsaparilla nnd Ex
tract von Theerpillen.
Unverdaulicht-cit und brande., Aopj
werden geheilt durch de» Gebrauch du
ser Pillen. Die Verzagten, die Traurigen t
Betrübte», welche vermuthen, dass sie mite
einer Ladung von Krankheiten leiden, welch
sie »»fähig sind zu trage», werde» bald ihr
Plage» entferttt sehe« durch de» Gebrancl
dieser reinigende» Pillen und Dr. Gwayiie't
zusammengesetztem Syrup von Wildkirschen
den, grosse» Stärker und Unlerstützer »ersin
kenden Lebenskräfte.
Haiipl-Offlce, Ecke der »teu uud Räestva
sse, Philadelphia.
DZ>?»u verkaufen beim Großen u Klei.
»ei, zu des Verfertigerö Preisen bei lohn
Xitter und Co., i» Reading-
Ebenfalls im Kleinen bei
und Dr. 1- Marschall, Readuig; Georg H.
Miller, Womelsdorf; S. und G. Schollen
beiger »iid John Beitenman, Hamburg;
Hlinnielrcicb und Althans, tieSport; David
Löbach, tobachsville; C. G. G. Stövcr.Röh
rerslnirg; F. Herner, Millersbnrg; B.Boy
cr, BoueiStau«; Heidenreich und Kntz, und
Hawrccht, Kntztaun, und bei vielen acht»n.q6>
werthen Scohrhaltern.
deutsche Gebranchszettel
begleiten jede Bockel
Ritte, und Co., in Reading,slnS
jetzt ermächtigt die obige berühmte Medikin
auch beim oße» zu verlaufe» und zwarzu
euiciu Preise, der dem Käufer gute Profite
abwirft. Juli 3. 1849.
W. u. I. H. Keim u. Co.
Jmportircr und s)äudler in
Amerikanischen .Hartwaaren,
No. ti, (vst-penniktrasic, R,eading, pa.
haben auf Hand und bieten zum Verkauf zu
bequemen Bedingungen, ein allgemeines Assor
temcnt von Hartwaaren und Schneidzeug ; Na
geln und Speiks von allen Größen; Eisen und
Stahl von jeder Benennung; Schraubstocke,
Zlmbösse, und Schmiede-Blasebälge; Büchsen-
und Flintenläufe; Schlösser; Messing,in Ta
feln und Stangen; Hobeln, von Philadelphier
und i!ancastcr Fabrik; Sattlerei Hartwaaren ;
Sattclböcke, Patent-Leder :c. Zinn und IX,
amerikanisch und russisches Ei
senblech, Drath- Stangen- u. Pig-Blei; Spel
ter, Kupfer-Bolzen, Niete :c. Glas, Farben-
Oele und Firnisse, Duponl's Adler- und Buch
sen-Pulvcr, nebst viel anderen Gütern die ge
wöhnlich in einheimischen Hartwaare-Stohren
verkauft werden.
tLI->ciifalls, Sbcptrd'n Garfaparilla,
HlUlcn-Cäiidv. und deutsche
Fieber- und Aaltsieber-Pillen.
Reading, März 7. bv.
Kinderschuhe.
Bestehend aus Rothen, Schwarzen, Hellfar
bigen und Gaiters für Kinder. Ein großer Vor
ralh jetzt davon auf Hand, der wohlfeil ver
kauft wird im Stohr von
A. Henk'e, sc», und. (sc>.
Unterhalb Fabers Berks Cauty Hause,
ebenfalls nächste Thür zu Clymer's Stohr.
April 9. . IM.
Stifel nttd Schnbe.
F Felix und Co. haben sich mit einem
sehr großen Vorrat!) von Stiefeln und Schuhen
versehen—genähte und mit Peggs gemacht—
alle von ihrer eigenen Fabrik, wofür sie gutste
hen. Leute welche Schuhe nöthig haben wer
den es vortheilhaft finden anzurufen und den
einheimischen Fleiß zu ermuntern d« diese Gü
ter besonders passend für diesen Markt gemacht
sind.
Reading, April 2. bv.
A. «Henke, se«. nnd (so's.
Stiesel und Schuh-Stohre.
Kffl Südwestliche Ecke der sten und
Pennstraße, nächste Thür zuEly-
Trocken-Waaren Stohr,
und oberhalb der 7ten in der
Pennstraße, unterhalb Faber's Berks Caunty
Haus, wo man fortwährend ein großes Assor
timent von Stiefeln und Schuhen findet,
und zu Preisen die Allen gefallen.
Reading, April!). IM.
Ausgedehnte
Stiesel und Schuh-Fabrik.
Die Unterzeichnete» haben unlängst ei-
Wi nc Fabrik für Seiefel» undSchube
MA. begonnen, und verfertigen im ausge-
Maße Arbeit,
auf dieselbe Art wie sie in den Neu-England
Staalen gemacht werden. Sie haben jetzt ein
ausgedehntes Assortement auf Hand, wofür sie
bürgen, daß dieselben keinen andern im Markte
nachstehen. Kaufleute sind ersucht, ihren Vor
rath zu examiniren, bevor sie kauesn, überzeugt
daß es ihnen unfehlbar gefallen wird.
H. F. Felix u. Co.
Nr. 1 Nordwest Ecke der 5. und Pennstrajje.
April 2. 1850. bv.
Deutscher Nauchtalmck.
Wen» mci» Pfeifchen dampft und glüht,
Und der Rauch von Blätter»
Sanft mir »in die Nase zieht,
O! da»» lausch ich nicht mit Göttern ?e. :c.
Ei» frischer Vorrath von „Deutschem
Ranchtaback." bestehend aus leichtem Rauch
taback, No. 1, 2 und 3, leichtem Kanaster,
GefnndheitS-Kanaster, Portobello, Porto
rieo, Was'hinaeyn ~ud Bremer VluinaS, in
Paquettu von i Pfuud, ist so eben von Neu
2?ork erhalten und zum Verkauf im Stohr
über der Druckerei des „Beobachters." Preis
5 bis iZ Cents da 6 Paquet.
lliiscrt deutschen LaudSleute, sowie die Lieb
haber vom gutem Rauchtaback überhaupt,
werde» volle Befriedigung finden wen sie die
sen Taback versuche». Alle die ih» probirt ha
ben versichern «»6 daß es der beste Stoff ist
die Zeit damit zu vertreibe» und einmal recht
heimathlich zu fühle».
Gebetbucher.
So eben erhalten, eine Auswahl deutscher
Gebetbücher für katholisch? Christen, meh.
reutheils mit grobem Druck, welche ganz bil
lig verkauft werden >» dieser Druckerei.
Taufscheine.
Schöne gemalte Taufscheine, sowohl ein
zeln als beim Dutzend, slnd zn haben in die
ser Druckerei.
Februar 6.bv.
Werth der Banknoten.
Alle liejenigen Banken, welche mit einem
(«) Stern bezeichnet sind, haben entweder fal
sche oder umgeänderte Noten von verschiede«
nen Benennungen im Umlaufe.
Alle mit einem (112) Kreuz bezeichnetenßan»
ken waren früher öffentliche Deposit-Banken.
Es »st nicht rathjam Noten zu nehmen von
Banken die in dieser Liste nicht benannt sind.
Sie sind etweder gebrochen cder ihre Noten sind
ungangbar.
Sanken in Philadelphia.
Namen. O Disconto in Philad
Bank von North Amerika* par
Northern Liberties' par
Pennsylvania» par
Penn Taunschip* par
der Ver. Staat.' 15
Commercial Bank,* von Pennsylvanien par
Farmers u. Mechanics Bank par
Girard dittof par
Kensington do. par
Bank os Commerce,-j- par
Mannf. n. Mechanics par
Mechanics Bank in Phil'a, par
Philadelphia Bank* par
Sontlnvark ditto par
Schuylkill Bank,
Western Bant par
Pennsylvanien.
Banken im Innern des Landes.
Chambersburg zu Chambersbure, H
Gettisburg* zu Gettisburg,
Pittsburg, zu Pittsburg, '
SuSquehanna Co. Montrose
Ehester Caunty zu par
Delaware Caunty* zu Ehester, par
Germantaun zu Germantaun, par
Lewistaun zu Lewistaun, gebr.
Middletaun zu Middletaun,
Montgomery Co,* zu Norristaun,par
Northumberland zu Northumberl.par
Columbia BrückenGesellschast Columbia par
Carlisle ditto* zu Carlisle
Doylestaun ditto zu Doylestaun, par
Easton ditto* zu Easton, par
Srchange ditto zn Pittsburg, H
Certificate -«
Erchange Zweig z«
Erie ditto zu Erie, '
Farmers u. Dröpers zu Waynesburg, i >
do zahlbar in currant Fonds '
Franklin ditto zu Washington
Farmers Bank v. Bucks Cty z.Bristol,par
Farmers ditto von Lancaster* zu Lancaster par
Farmers ditto, von Reading* zu Rea. par
Farmers Bank von Schuylkill Caunty par
Harrisburg ditto zu Harrisburg, ?
Honesdale Bank zu Honesdale^
Lankaster do. zu Lankaster, par
tancaster Caunty Bank, zu Lancaster par
Lebanon do. zu Lebanon, par
Merchants u. Manuf. Bankf Pittsburg, ?
Monongohela ditto von Braunsville, Z
Miners Bank von Pottsville, par
Office der Bank von Penns. Harrisb. par
Office do do L»ncaster par
Office do do Reading par
Ofiee do do Easton par
Taylorsville Delaware Brücken Co. a
West Branch Bank, Williamsport, par
Wyoming Bank zu Wilkesbarre, par
Bork ditto* zu Bork, z
New Jersey,
Belvidere Bank' zu Belvidere, j
Burlington Co. Bank, Medford, par
Commerrial Bank' Perth Ambov i
Cumberland Bank* Bridgeton, par
Farmers Bank* Mount Holly par
Farmers u Mechanics Bant, Rahway j
Farmers u Mechauick! Do Middletow» H
Morris Co. Bank' MorriStowu j
Mechanics Bank, Burlington par
Mechanics do Newark
Mechanics uManufactures par
Newark Bank Ins. Co' Newark j
Orange Bank', Orange j
PeopleS Bank, Paterson j
Princcton Bank«, Princeton par
Salcm Banking Co», Salem par
State Newark
State Bank* Elizabethtown
State Bank' Camden par
State Bank of Morris' MorriStown j
State Baut' New Brunswick par
Snsscx Newton
Treuton Banking Co' Trenton vnr
llnio» Bank* Dover j
New Hope Del Br. Co* Lambertville
Delaware.
Bank v.Wtlmington u.Brandewine par
Bank von Delaware, Wilmington par
Bank von Smirna, Smirna, pt,x
Frmers Bank vom Staat Delaw. «Dover,
und ihre Zweige par
Union Bank, zu Wilmington, par
Bücher, Bücher.
Folgende Bücher sind so eben erhalten und
zu den beigesetzten Preisen in dieser Drucke
rei zu habn:
Kalifornien, wie ea ist, einnüylichesHand.
buch für Alle die nach dem Goldlande rei
sen, elegant gebunden, Preis 25 Cent.
Gebetbüchlein für Rinder, deutsch und
englisch, in Versen, Preis IS Cent.
Das Gemeinschaftliche deutfch-lutberi
fche und reformirte Gesangbuch, neue
ste Ausgabe in kleinem Formut, schon in Le
debunden, 5l) und 45 Cents das Exemplar.
tLine Vertkeidigung katholischer Leh
ren und eine Appellation an dag pro
testantische Publikum, von Demetrius'A.
Gallitzin, erste deutsche und ganz neue Aus
gabe, elegant gebunden 37j Cents.
Wanderungen eines Heimathlosen in
Nord-Amerika, gebunden 25 Cents.
Auch noch einige andere kleine Bücher, welch
sehr wohlfeil verkauft werten.
Peils, Peils. .
Dr. Jokn I. Nienle's erprobtes und
bestes Heilmittel für die innerliichen und äu
ßer» Peile Ader.)
Dasselbe besteht ane Pille», Pulver und
Mixtur zum Waschen. Wenn ee dem beige»
fügten Gebrauchezette gemäß gebraucht wird»
so wird eö unfehlbar große Erleichterung ge
ben und in kurzer Zeit eiue vollständige Kur
bewirten, bei Schmerzen oder Beißen an der
Aueleernng oder wen» der After hera«6dri«gt
Viele Mensche», wenn sie Scharfee essen
oder Startee trinke», bekomme» im After
und Fundament ein Beißen, welches durch'e
Kratzen so empfindlich wird, daß man hernach
nicht sitzen kann, und mehr so wenn man im
Bette warm wird. Solchen rathe ich eine»
Versuch mit dieser Medizin zu mache» nnd
sie werde» es nicht bereuen. I. I. Kienle.
EZ>Obige Medizin ist auch vortrefflich für
alle Aneschläge am menschlichcn Körper, nnd
besonders um den Tetter, Ringwnrm, Hitz
blatter», Schaarbock, fanles Zahnfleisch,
Wildfeuer, grindige» Kopf, Schuppen auf
de», Kopfe, Ausschlag im Gesicht :c. zu hei
le» und dem Beißen oder Jucken Einhalt zn
thun. Dieses alles ist durch Erfahrung und
durch Zeugnisse bestätigt und bewiesen.
Haupt-Office für den Verkauf der obigeu
Medizin, be, A. Pnwelle, Süd 6te Straße,
Reading, Berks Caunty, Pa.
Und bei mir, im „Trocknen Wirthehaue,"
in Unter Heidelberg, BerksCo.
Bei Geo. Miller, Stohrhalter, in Womels
dorf; bei Hr»> Huver, Stohrhalter in Unter
Heidelberg.
Preis Kl, für Pillen, Pulver und Wasch.
Haberstroh's Lebenstinktur
Die tebenStinktnr kurirt auf eine geschwin
de Art, nnd wen» auch alle Medizin versucht
und nicht mehr helfen will, wie z. B. bei 1, 2,
I und 4tägigem kalte», wie auch bei hitzigen
Fiebern, geschwollenen Beinen, Herzklopfen,
Uebklkciten, Erbrechen, Durchfall, alten Hu
sten, schnupfe», Milzkrankheite»,Leibschmer
zen Rheumatismus, Ruhr, innerliche Peils,
Dispepsi, Kopfweh; die ferner - Melancholie,
Kolik, Mutterbeschweruiig und Gelbsucht;
sie führt alle ttnreinigkeit aus den. Mag?»
und den Gedärmen, befördert die Verdauung,
macht vortrefflichen Appetit zum Essen, und
reinigt auf sehr leichte Weise in Kurzem das
alle»verstockteste Geblüt. Bei Kindern ver
treibt sie alle Arten von Würmer».
Zu haben bei Antou Haberstroh, in Rea
diiig, John Boltz, in OberTulpehocken, A
brahani Bieber, in Kutztaun,lohn Bauman,
Distrikt, George Schcrman, RöhrerSburg,
lohu Hoak, Bernville, Jacob Narqang,
Abrah. Fegely, Richmond, Drucke
rei der Schnellpost, Hamburg, George Näß,
Jackson Tannschip, Libanon Caunty, und iu
dieser Druckerei.
Februar, 26.1850. bv
Zm Verlage der Unterzeichneten sind so eben
erschine» die ersten Hefte ihrer
Volksbibliothek.
Da unläugbar der Preis für deutsche Bü
cher hier immer noch ein hoher zu nennen ist,
so haben sich die Unterzeichneten entschlossen,
uni auch dem Aermsten eineLectüre zu verschaf
fen, alle 2 Wochen ein Heftchen guterßomane,
Novellen, Gedichte ernsten und launigen In
halts !e., von 4t)—72 Seiten, herauszugeben,
u. haben sie den Preis dafür auf nur Ets.
gestellt.—Da natürlich bei diesem geringen
Preise nur ein bedeutender Absatz das Fortbe
stehen dieses gewiß willkommcnenllnternehmens
sichern kann, so ersuchen sie alle Buchhändler,
Pedlers ic. sich dafür zu interessiren und offeri
re» ihnen
25 Expl. zu Doll. 1 —Cts.
50 „ „ 1.75
IM» „ „ I.vtt
Das erste Heftchen enthält: Guckkasten
Bilder. Mit 2 Abbildung.^
Das zweite Heftchen enthält: Leonardoda
Vinci, oder des Malers Rache.
Das dritte E u l e n s p i e g e l's hinterlasienePa
piere und Zeichnungen. Eine ausgewählte
Sammlung guter Anekdoten, launigerGe
dichte !e. mit vielen Original-Holzschnit
ten.
Bei DorauSbcstellung vonsol> Expl. verbin
den sich die Unterzeichneten die Firma der be
stellenden' Handlung auf den Titel drucken zu
lassen. I. u. PH. Rohr,
Nr. 282. Arch,Straße, Philad.
(Briefe werden franco erbeten)
werden in dieser Druckerei
angenommen und besorgt.
Wohlfeile
Blenden und Schatter!
B. I. Williams,
No. 12, Nord sechste Straße, Philadelphia,
Fabrikant venctianischerSlcnden und
Groß- und Kleinhändler in
tern,—denen die höchste» Präminms bei den
Schanstcllnngen z» Neu Dork, Philadelphia
und Baltimore zuerkannt worden.
Vorgänge für StohrS und öffentliche Ge
bäude werden angefertigt und mit Buchstaben
versehe».
Ei» großes Assortemeiit vo» Stenden und
Schatten,, von neuestem Styl und Auestat
ruug, zu de» niedrigste» Baargeld-Preise».
Dae Publikum wird ee vorcheilhaft finden,
auzurufen.
Alte Bleuden werde» angestrichen und zu
gtstotzt, daß sie wie neu aussehen.
S. Z> TV. benachrichtigt die Kunden von
Freeman's alten Etablissement, No. 143j,
Süd zweite Straße, daß er von dort nach No.
12, Süd sechste Straße gezogen ist, wo er
achtnngsvoll um die Fortdauer ihrer Kund
schaft bittet.
Philadelphia, März >2. 3Mc
Stahl-Federn.
Ein Dorrath vorzüglicher «stahl-Federn ist
so eben erhalten, die einzeln und beim Dutzend
sehr wohlfeil verkauft werden in dieser Drücke«
rei.
all« Sorten ?app ktoxon -u 6en
WlllZsten Dreisen, in 6er Illten Ltrasze, etil
d,e l'kueren unterkalb c>er Franklin Btr.
lieallins.
August 21.
Wichtigeßekanntmachung.
Alle Diejenigen welche Schlauch's Universal-
Esscnj schon gebraucht haben, dient znrNach.
l »cht. daß von jetzt an diese wirksame «. wohl
thätige Medizin jederzeit zn haben ist, j»Re«
ading, in der Druckerei dieser Zeitung; in
Kutzauil in der Druckerei des ~Geist d. "
in Ober Bern bei Melchior Herb, beiJße'n
iio und DanitlßeutzWirthshause inßernvil
le; in Hamburg in der „Schnellpost" Drucke«
tei; in?nlpehocken, unweit RöhrerSburg, bei
John Vechtel; in Womelsdorf bei I. Jost,
Biel brauer; in AddamStan». an Heinrich
Stansser's Stohr.-Es ist jedem wohlmei.
nend gerathen, mit dieser Medizin einenVcr
such ,u machen. Besonders wirksam ist sie
bei Mutterweh, Kopfschmerze«. Herzklopfen,
Maiigel an Eßlust, oder wenn der Magen
das Essen nicht vertragen will, eben so wirk«
sam bei Seitenslechen und Rückenschmerzen,
mid auch beiUnol dttnngen in der monatlichen
Reinigung. Für den blauen Husten der Kin
der ist sie sehr zu enirfedlen, da sie denselben
binnen kurzer Zeit kurirt.
Fridrich Schlauch.
W und J H. Keim nnd Co
No. l>. (vst-pcnnsiraßc,
Lenken die Aufmerksiunkcit ihrer Freunde und
des Publikums überhaupt, auf ihr splendid und
neues Assorttnient von Gütern für Haushal
tungen, bestehend aus Messern und Gabeln,Eß-
und Thee-Löffeln, Topfen, Kesseln, Einalirten
Kochern und Preserving-Kesseln, messingenen
Kesseln, Bügeleisen, Lichterstöcken, Lichtschee
ren, Wätern, Schaufeln und Zangen, Brat-
und Back-Pfannen. Skillets, Kaffeemühlen,
Scheeren, Glocken, Spiegeln, Brod-, Wasch-,
Reise- und Markt-Körben, Ceder-Waaren,e.
was alle zu den niedrigsten Preisen verkauft
werden wird.
Reading, März 7. bv.
In unterzeichneter Buchhandlung ist so e
ben erschienen:
Der Nordamerikamsche Dollmetscher
und ttiifehlb.ire Rathgeber
für
Lk,nwanderer und tLi»,gewanderte.
Enthält eine kurzgefaßte und Jedermann
verständliche Grammatik der englischen Spra
che, nebst Anweisung, in kurzer Zelt ohne Leh
rer englisch sprechen und schreiben zu lerne»,
ausserdem euie vollständige Mustersammlung
von Briefen, Rechnungen, Luitlunge», Kon
trakten, Wechseln, Anweisungen, ZeitngSan
noneen, Gcseläfrskarttn u. f. w. und ein voll
ständiges Wörterbuch der englischen und deut
schen Sprache, nebst genauer Aussprache der
englischen Wörter.
Dieses Werk ist in allen bedeutenden Buch-
Stohrs der Ver. Staaten zu habe». Groff
verkäiifern wird ei» ansehnlicher Rabatt be
willigt. L. A. W o ll e u w e b e r,
Nr. 277, Nord 5. Str.
Deutsches Evangelisch - Lutherisches
G e s a n g l» tt eh.
Dieses von den ersten nnd besten Theolo
gen Amerika's anerkannte Gesangbuch, das
aus den Jahren 1-iAi bis 1355 die herrlich
sten Kirchenlieder enthält und bereits in den
größten Gemeinden dieses Landes eingeführt,
ist bei dem Unterzeichneten im Groß-Verkauf
zu haben
Für den Staat New-Pork haben wir die
Agentur Hru. Koch und Co., ILO, William
Straße, New-Vork, übergeben.
Für de« Staat Maryland und Umgebung
MrS. Crownfield, Baltimore, 57, Gaystr
Für rc» Westen wende man sich an Pastor
Vogell'ach, in Pittsburg.
In den meisten kleinern Stadceu der Uni
on sind Agenten angestellt.
L. A. Wollen web er,
Nr. 277, Nord Z. Str., Philadelphia.
Dr. Vechter's
Lungen-Preservativ,
Preis SU Cent die Flasche,
Ist eine sehr schätzbare Zubereitung, entdeckt
durch einen regelmäßigen und berühmten deut
scht» Arzt, der sie über fünfzig Jahre in sei
ner eigenen Praxis in Dentschland gebraucht
hatte, in welchem Lande sie während jener
Zeit äußerst ausgedehnt benutzt wurde,beiHu«
sten, Erkältungen, Katarhficber, Engbrüstig
keit, Keuchhusten, Seiten und Rückenschmer
zen, Blntspcicn, jeder Art Brust- und Lungen
beschwerden, und in Hemnng der herannahen
den Auszehrung. Vieles kann als Lob der
obigen Medizin gesagt werden, aber die Zei,
tiingsbekantmachnngen sind zn kostspielig da
zu; jeder befriedigende Beweis in dessenWir
kungcn wird in einem Versuche damit gefun
den werden, sowie auch zahlreiche Empfehlun
gen die Aiiweisungszettel begleitend. Ueber
7(>VO Flaschen sind allein in Philadelphia
währenddem letzten Winter verkauft worden
ven überzeugender Beweis von dessenNntzbar
keit, sonst würde eine so große Quantität nie
verkauft worden sein.
Viele Zeugnisse sind von Zeit zu Zeit erhal
ten und bekannt gemacht worden, aber der
Kfostenanwand von Zcitungsbekanntmachune
gen verbietet deren Mittheilung hier. Di
leichtgläubigen können leicht überzeugt wer
den von der Nützlichkeit dieser Medizin wenn
ste anrufen an Leidy's GesundheitS Smporj.
um No. >9l, Nord 2te Straße, unterhalb
der Vinestraße, zum Schild des "goldene«
Adlers und Schlangen," wo Zeugnisse und
Nachweisungcn zu Hunderten von Fällen der
merkwürdigsten Kuren durch diese Medizin,
i'orgezeirt werden können.
Medizin ist zu dem oben angege
benen Preise in dieser Dgnckerei zn haben.