Rur folgt auf Aur! Mehr Beweise von der Wirkung von Dr Swayne's berühmten Familien Medizinen. Mebr Neuigkeiten für die Franken Leset folgenden außei ordentlichen .^all! December 25. Toctor Sn'ayne, Lieber Herr: Da icb nur eine heftige Er kältung zugezogen backe, ivcicbc sich auf diel Luu.qc gcworfcu und niic ci»e»i gcn'.Ucigcn! Husten, Schmerzcn in dcr Scilc n»d Brust und Scl'wicngkciccn beim Acheniholc» ver ! knüpft war, so wurde >ct, von de» angestheii sten und achliingswertcstc» Aerzten «ber die wurden höchst be»uruhi geiid. Ein Geschwür harte sich in den iuuqcn gebildet, welcbcs durch die Geile brach ».sich nach Aussen hin in grossen Onautiläten Eiter entlud, so dass mein Arzt glaubte, die Kraft und des einen iuiiqknstügels sei gänzlich zerstört, und dcßbalb mein Zustand durchaus hoffnungslos. Dieser traurige Z» stand dcr Diugc hiclc ciuc Lange Zeit an, und icb war zu eineinGkclcrc zlisaincngcschrilmpfr. Ich hatte eine Menge von Gegenmittcln gc braucht, aber alle fehlten qiitzuthu». Da nu» dcr letzte Funke von Hoffnung nir mich und meine aeängstiUen Eltern verschwunden war, und ich von den grossen Eigcnscbaftr» Ihres znsanimcugksetztttt "Wildkirscbeu Svrups" gehört hatte, uud dass er vou vielen Airzten! als das vorzüglichste Mittel ancekannc beschloss ich einen Versuch damit ;n »lachen, und zu meiner grössten Befriedigung wurde lueinzHusten uach uud »ach bester, das Loch in meiner Seite sing an zu heilcn und ich bin hoch crtrcnt sagen zn könncn, dass icb ans ei ntm armen, beinahe hoffnungslosen Skelcttc gcsnnd geworden bin und mehr Gewicht ge Wonnen habe, als ich jtzuvor hatte. Alle uik>- nt Nachbarn könncn obige Thatsache» bezeu gt». Abraham .^unsic^cr, 2 Meile» oberhalb Gkippackville, I Moiitgoniery Co., Pa. Wichtige N).:rnung!—Leset! Leser! Es gibt nur eine ächte Znbcreitliug von Wildkirschen und das ist dic Dr. Sw.tt'ne'S,! welche zuerst dem Piiblikum angedotc» dcu und iu grosser Maffc durch die Ver.Staa ten und alle Theile Europa s verkauft wird.! Alle Zubereitungen, welche mit dem Namen- Wildkirschen belegt werden, sind seitdem nn ttr dtin Deckmantel einiger btcrn>ierlschen Um stände ausgcacbeu, um ibre» Verkaufen Um-! lauf zu verschaffe». Icdc echte Flasche ist i» eiiic» schöne» Stahlstich verpackt, mit dem Bildnisse von Wiu. Pen» und Dr. Swav nc's llnterschrift, und zu mchrcrcr Sicherheit wird demnächst das Biltniss von Gr. nt noch hinzngcfügt, um dadurch scint Znbt-! rtitiittg von allcn andcrn zu »ncerschtiden Swaynes deruhuite Veruufuge. « Ein sichercs und wirksamcsMirtcl fürWür mcr, Unvtrdanlichkcit, Cholera Morbus kranklichc oder d»Spcptische Kinder oder Erwachsene, nnd die allcr wirksamstc Familitiimedizi» jemals dem Piiblikum augeboteu." Die« Heilmittel ist eius das sich schon lange Zeit erfolgreich und es ist allacmein an erkannt von Allen die es probirt haben, den Vorzug zu haben ses ist angciikhin von Ge schmack ni!d glcich;eitlg wirksam,) vor cinigcr andcrn Mtdizin, die jemals angewendet de in Kraiikhotc» wofür cs empfohlen wird. Es zerstöct nicht allci» Würmer, sondern lebt das ganze Systtin. Es ist harmlos in scincn Wii kungcn uud die Gcsuiidhcit des Krauktu wird jedcrztic verbessert durch ihren Gebrauch, selbst wenn keinc Würmcr vorgc fttnden werden. Dr. »?waviie,> hat tinkn Grad von Begünstigung beimPlib llkum-gefunden, viellcich die t früher teintr ander» Medizin zu Theil wurde. Es keincr'.Empftklnng. wo ce nur bekannt ist.Z Der kranke» Mntter, die sich in scblastoser Sorgfalt über ihr leidendes Kind bückt, wird »s tiildcruug, Freude nnd Dankbarkeit gen; Allen dic an Krankhtittn Iciden wofür »6 bertittt.ist, bringt ce schurlle Wiedcrhcr stcllunghder Gcsundhtit. Hütet «Luch vor betrug. Swayne'A ist in vlcrcckigen Fiaschku sind kürzlich verändert, um Be trug zu verhütt», tbenso zum l'tqucmrrnPak.! mit folatndr» Worten ins Glas aebla seu: »/./i ebtnso tingtpackt in t>» schö ntS Pocrrät auf jeder Stile der Flafcht, oh ne d»t« ,st ktine tcht. Dicstr Artikrl ist so an gtuthm vo« Geschmack, dass Heidt, Kindtr uud Erwachs««? darnach haschcn. Dr. Swayne's Sarsaparilla und Er traet von Theerpillen. Unverdaulichkeit und kranke,, Ropf, wel> wcrden acheM durch den Gebrauch die ser Pillc». Die Verzagttii, dir Traurigt» u. Betrübte», welche vcrmiithc», dass sie nnter eiiitr jadnna lwn Krankhtitkn lridcn, wclchc sie uiifählg sii'd zu tragcn, wtrdcn bald ihre Plageu eiitfcrut scheu durch den Gebrauch dtkscr rtinigcudc» Pillen und Dr. Swaynt'6 zusamnitnqtsetzttin Svrup von Wildkirschen. den, grosstu Stärkrr uud Uuttrstütztr dersin krndru Ltbknskrästr. Haupt Ofsitt, Ecke dtr Bttii nnd Rässtra ßt, Pbliadtlphia verkaufen beim Grosien u. Klci, »en zu des Verferligers Prtisen bti Zok» Xitter und 50.,,» Sleadiug. Ebcufalls »» Ultuien bti L.M.tLngland und Dr. Marschall, Reading ; Georg H. Miller, Womelsdorf; S. und G. Schollen bergtr nnd John Btlleuman, Hamburg; Hilnultlreich nnd Althaue, tieSport; David Löbach, tobachevillc; E.G. G. Stövcr.Röh» rcröbuig; F. Hcrucr, MilltrSburg; B.Boy er, Boveretauu; Heidtnrelch uud Kutz, Hawi rchr, Kutztann, und bci vltltn achlungs wcrthtu Siohrhalltru. TF>Vollstäudigk dcutsche GebrauchSzettc! bcglcircu jcde Botrcl Nitlernnd Co , in Neadi»g,si»S jetzt crniächtigc dic obige berühinte Mcditin anch beim Grossen zu verkaufen nnd zwarzn enicin Preisc, dcr dcm Käufer gutc il>rositc abwirft. luli!Z. I»^9. W. u. I. Keim u. Co. Jmporlirer uuo Händlerin Zl n» er i kanische n r e n, No. >i, Ojk-Peniifttrape, Xeading, Pa. l»aben auf Hand und bieten zum Verkauf zu bcguciiien Bedingungen, cm allgemeines Assor temcnt von Harrwaarcn und Echneidzeug ; ?tä- und Epeiks von allen Größen; Eisen nnd Etahl von >eder Benennung; Lchraubstocke, 'Aniböste, und Eclmiiede-Blasebälge; Büchsen- und Fllnrenläufe; Schlösser; Messing in Ta feln und Etaugen; Hobeln, von Philädelplner und Lancaster Fabrik; Eattlcrei Harrwaaren ; Satlelböcke, Patent-Leder -c. Zinn K.' nnd IX, amerikanisch und russisches Ei jenblcch, Drath- Ltangcn- u. Pig-Blei; Spel rer, Kupser.-Bolzen, ?c. Glas, Farben- Oele und Firnisse, Dupont'S Adler- und Büch sen-Pulver, nebst v>el anderen Gütern die ge» wöhnlich in einheimischen Hartwaare-Stohrcn verkauft werde». tLbeiifaUn, t?licperdsarsaparilla, und deutsche Fieber- und Raltficbcr-Pillen. Reading, März 7. bv. Kiuderschiilie. Bestehend aus Rotben, Echwarzen» Hellfar bigen und Gatters sür Kinder. Ein großer !Lor ralh jetzt davon auf Hand, der wohlseil ver kauft wird im Slohr von A. Henke» fen. und. Co. linterhall' Fabers Berts Caut» Hause, ebenfalls nächste Thür zu Clymcr's Ltol,r. April!). ,M. Stifel und Schuhe. Helir und Co. haben sich mit einem sehr großen Vorrath von Stiefeln und Schuhen versehen —genähte und mit Peggs gemacht— alle von ihrer eigenen Fabrik, wofür sie gutste hen. Leute welche Schuhe nöthig haben wer den cs vortheilhast finden anzurufen und den einheimischen Fleiß zu crniuntern da diese Gü ter besonders passend sür diesen Markt gemacht sind. Reading, April 2. bv. A. «Aenke, fen. und . IM. Ausgedehnte Stiesel und Schuh-Fabrik. Die Unterzeichneten haben unlängst ei? M» ne Fabrik sür Seiefeln undSchube begonnen, und verfertigen im ausge- WNd»dehnten Maße gepeggte Arbeit, aus dieselbe Art wie sie in den ?!eu-E»gland Staaten gemacht werden. Sie haben jetzt ein ausgedehntes Assortement aus Hand, wofür sie bürgen, daß dieselben keinen andcrn im Markte nachstehen. Kaufleute sind ersucht, ihren Vor rat!) zu examinire», bevor sie tauesn, überzeugt daß cs ihnen unsehlbar gefallen wird. .s. Hei ix- u. Co. ')ir. I Nordwest Ecke der 5. und Pennstrassc. April '2. bv. Deutscher Rauchtaback. Wcnn mciu Pscifchcu dampft uud glüht, der Rauch vou Glättcru Sauft mir um dic Naft zieht, Ol dau» tausch ich «icbt mit Götter» :c. zc. En» frischer Vorrath von „Deulschcm Rauchtaback," bcsteheud aus leichtem Rauch taback, No. I, 2 »ud 3, lcichtci» Kauasttr, GcsundhcilS-Kauastcr, Porco rico, Waschliigto» uud Brcmer Varinas, in Paqnttc» von j Pfiiiid, ist so cbr» von Neu 2?ork erhalte» »iid zum Vkrkauf im Stohr über dcr Dr«ckcrci des ..Beobachters/- Preis j Z b«S !5 CcutS das Paquet. ! Uustrt dcittschcn tandolcucc. sowit dit Licb > habcr vom gutc», Ranchtaback übcrhaupt, ! wcrdcu volle Bcfrlcdiguug sindtu wtü sie dit< ! sc» Taback versucht». Allc dit ihn probirt ha bt» Versicher» uuS dass cs dcr bcste Stoff ist die Zeit damit zu vcrcrcibcu und einmal recht heimathlich zu fühle». Gebetbucher. z So cbe» erhalte», eine Auswahl deutschtr Gebetbücher für katholische Christe», med renlhcils mit grobem Druck, welche ganz bil lig verkauft werde» iu dicscr Druckerei. Taufscheine. Schöne gcmallt Taufschcine, sowohl ein» zcl» als btlin Dutzend, sind zn haben in Vit» ser Druckcrti. Februar li. bv. Werth der Banknoten. Alle derjenigen Banken, welche mit einem! (v) Stern bezeichnet sind, haben entweder fal-! fche oder umgeänderte ?toten von verschiede nen Benennungen im Umlaufe. Alle mit einem (112) Kreuzbezeichnetenßan ken waren früher öffentliche Deposit-Banken. Es ist nicht rathiam Noten zu nehmen von Banken die in dieser Liste nicht benannt sind. S>e sind etwcdcr gebrochen cder ihre Noten sind ungangbar. Mansie» in Philadelpkia. Namen. Disconto in Philad Bank von North Amerika* par Northern Liberties» par Pennsylvania» par Penn par der Ver. Staat.' 15 Commercial Bank,* von Pennsylvamen par Farmern u. Mcchanics Bank par Girard dittof par Kensington do. par Bank of Commerce, -j- par Manuf. u. Mcckanicö par Mechanics Bank in Pbil'a, par Philadelphia Bank* par Sonthwark ditto par Schuylkill Bank, - Western Bank par Pennsylvamen. Banken im Innern deö Landes. Ebambcroburg zu Ehambcrc-burc, Z Gettisburg* zu Gemc'burg, !> Pitlsburg, zu Pittsburg, SuSquebanna Co. Montrosc öhester Caunt» zu Wesrchesrer par Delaware Cauiny" zu Ehester/ par Germainaun zu Gcrmanraun par Lcwistaun zu Lcwistaun, ' Middleeaun zu Äiitdleraun, Montgomei» Co,» zu Norrisraun,par 'Ziortbuinkrland zu Northumbcrl.par Columbia BriickenGcscllschasr, Columbia par Carlislc ditto* zu Earlislc Dovlestann ditto zu Dvyl Farmers Bankv. Bncks Et« z.Bristol,par Farmers ditto von Lancaster« zu Lancastcr par Farmers ditto, von zu Rca. par Farmers Bank von Schu>)lki'll Saunty par Harrisburg ditto zu Harriöburg, Z Honesdalc Bank zu Honesdale, Lankaster do. zu Lankaster, par tancaster Canntl, Bank, zu tancaster par Lebanon do. zu Lebanon, pax Merchants u. Manuf. Bankf Pirrsburg, Z Monongohela ditto von Brauneville, z Miners Bank von Pottsville, par Office der Bank von Penns. Harrisb. par Office do do Lancaster par Office do do Reading par t) fice do do Easton par Taylorsville Delaware Brücken Co. a West Branch Bank, Williamsport, par Wvomin.z Bank zu Wilkesbarre, par Pork ditto* zu Port, Z New Jersey, Bclviderc Bank' zu Belvidere, j Burlington Co. Bank, Medford, par Commerrial Bank' Perth Ambov i Cumberland Bridgeton, par Farmers Bank» Mount Holl» par Farmers u Mechanics Lank, Rabwav Farmers » Mechanics do Middletowu j Morris Co. Bant" MorriStown j Mcchanics Bant, Burlington par Mechanics do Newark j Mechanics »Mauufactures do*Trento» par Newark Bank Ins. Co' Newark j Orange Bank', Orange PeopleS Bank, Paterson j Priuccton Bank"--, Princeton par Salem Banking To», Salem par State Newark State Bank» Elizabethtown j State Bank' Cainde» pa,. Statt Bank of Morris' MorriStown j State Bank' New Brunswick par Sussex Bank* Newton Trenron Banking Co' Trenton par Union Bank* Dovcr Ncw Hope Del Br. Lambertville Delaware. Bank v.Wllmington u.Brandewine par Bank von Delaware, Wilmington par Bank von Smirna, Smirna, par Frmers Bank vom Staat Delaw. und ihre Zweige par Union Bank, zu Wiiiningivn, par Bücher, Bücher. Folgende Bücher sind so eben erhalten und zu den beigesetzten Preisen in dieser Drucke rc« zu hab» : Kalifornien, wie eg ist, tinnützlichesHaud buch für Alle die nach dem Goldlandc rei sen, elegant gebunden. Preis 25 Cent. Gebetbuchlein für Rinder, deutsch und englisch, «» Versen, Preis 15 Cent. DaS Gemeinschaftliche deutsch-lutheri fche und reformirte Gesangbuch, neue» ste Ausgabe in kleinem Formal, schon in Le debunden, 50 und 45 Cents das Eremplar. Eine vertkeidigung ren und eine Appellation an das pro testantische publicum, von Demetrius A. Gallitzin, erste deutsche und ganz neue Aus gabe, elegant gebunden 37j CentS. Wanderungen eines in Nord-Amerika, gebunden 25 Cents. Auch noch einige andere kleine Bücher, wtlch sehr wohlfeil verkauft werden. Peils, P e l l s. Nr. IM» I erprobtes und bestes HeUmittcl für die innerliichen und äu ssern Peil 6 sGüldtnt Ader.) Dasselbe besteht aus Pillen. Pulver und Mixtur znm Waschen. Wenn tS dem beige fügten Gebrancbszettc gemäss gebraucht wird, so wird es nufehlbar grosse Erleichterung ge ben und in kurzer Zcit tiue vollständige Kur bewirkt», bei Sckmerzen oder Beißen an ver Ausleerung odcr wenn dtr Afttr htranSdringt Viele Menschen, wenn sie Scharfes essen oder Starkes trinken, bekommen im After nnd Fllndameut ci» Beißen, welches dnrch's Kratzc» so empfindlich wird, dass man hcruacb Uicht sitze» kann, und mehr so wcnn man >m Bctte warm wird. Solcbtn rath? ich tintn Vcrsnch mit dicscr Medizin zu macheu uud sie wcrdrn es uicbl bercutn. I. I. Kttnlt. lgl>Obige Mcdiziu ist anch vortrcsfiich für all? AiiSschlägc am menschlichen Körpcr, und btsonders nm dcn Ttltrr, Riiigwiirm, Hitz blattrrn, Schaarbock, faules Zahnsteisch, Wildfcucr, grindigen Kopf, Schuppen auf dem Kopfe, Ausschlag im Gcsicht zc. zu hci ltii und dcm Bcißcn odcr Juckcn Einhalt zu thuu. DitstS alltS ist durch Erfahruug uud durch Zcugiiissc bcstatigt »nd bewiest». Haupt-Office für de» Verkauf drr obige» Medizin, be« A. Piiwelle, Süd 6te Strasse, Reading, Berks Cannty, Pa. Uud bei mir, im „Trocknen Wirthshaus," (I>rv'f>vei-n) in Unter Heidelberg. Bi-rksCo, Bti Geo. Miller, Stohrhalttr, iu Womels dorf ; bci Hru Huvcr, Stohrhalccr iu ltnrcr Htidclbtrg. Preis St, für Pillcn, Pulver und Wasch. Haberstroh's Lebenstinktur Die LtbenStinktur kurirt auf tiue geschwin de Art, und wen» auch allt McdiZlu vtrsuchc und nicht mchr htlftn will, wit z. B. bci t, 2, Z und -ttägjgem kalte», wlt auch bti bitzigcu Fiebern, gtscbwollk»tn Beinen, Hcrzklopfe», Ucbclkcitcii, Erbreche», Durchfall, altcu Hu stcn. Schnupfe», Milzkra,lkhcitc»,Ltjbschmtr- Zkn Rheumatismus, Ruhr, innerliche PnlS, DiSpepsi, Kopfweh; dic fcrntr: Mtlaucholie, Kolik, Mtittcrbrschwtruug und Gtlbsucht; sir führt alle llnreinigkric ans dtm Magen und dcn Gedärmen, befördert die Vtrdauung, macht vorti tfflicl't» Appetit zum Essen, und reinigt auf scbr lcicbtc Weise iu Kurzem das allervtistockteste Geblüt. Bei Kinder» ver treibt sie alle Arte» vou Würmer». Zn haben bei Anton Habtrstroh, iu Rra dlug, Job» Boltz, iu Obtr Tulpthockt», A braham Bitbtr, i» Kiitztaun.Jobn Baumau, Dijirikt, Gtorgt Scbkrman, Röhrersburg, John Hoak, Beruvillc, Jacob Narqang, Windsor, Abrah. Fegely, Ricbmond, Drucke, rei der Scbuellpost, Hamburg, George Näß, Jackson Taiiiischip, Libano» Canntn, nnd in vlkscr Druckerei. Fcbruar, L 6. lBZtl. bv ' Im Verlage der Unlcrzeichnctcn sind so cben ! erschinen die ersten Hefte ihrer Volksbibliothek Da unläugbar der Preis für deutsche Bü cher hier immer noch ein hoher zu nennen ist, so haben sich dic Unterzeichneten entschlossen, um auch dem Aermsten eineLecrüre zu verschaf fen, alle L Wochen ein Heftchen guterßomane, Novellen, Gedichte ernsten und launigen In halts zc., von 40—72 Seiten, herauszugeben, u. haben sie den Preis dafür auf nur Kj Ets gestellt.—Da natürlich bei diesem geringen Preise nur ein bedeutender Absatz das Fortbe stehen dieses gewiß willkommenenÜnternehmenS sichern kann, so ersuchen sie alle Buchhändler, Pcdlers zc. sich dasür zu intcressiren und offeri ren ihnen 25 Erpl. zu Doli, t —Cts. sßaarl^ 5(1 „ „ 1.75 Uttl „ „ Z.W Das erste Heftchen enthält: Guckkasten Bilder. sMit 2 Das zweite Heftchen enthält: Leonardoda Binci, oder des Malers Rache. Das dritte E u l c n fpi c g cl's hintcrlassenePa, Piere und Zeichnungen. Eine ausgewählte Sammlung guter Anekdoten, laumgerGe dichke ?c. mit vielen Original-Holzschnit ten. Bei VorauSbeftellung von 500 Erpl. verbin den sich die Unterzeichneten die Firma der be stellenden Handlung aus den Titel drucken zu lassen. I. u. PH. Rohr, Nr. 282. Arch-Straße, Philad. (Briefe werden franco erbeten) SS-Bestclln»gt» wtrdcn in dicscr Druckerei augeuommen nnd besorgt. Wohlfeile Blenden und Schalter! B. I. Williams, No. 12, Nord scchstt Strassc, Philadelphia, Fabrikant venctianischerSlcnden und Gross, «nd Klcnihändlrr i» Lenste,-Scl?at tern,—dcntn dit höcbsttn Präminms btl dc» SchaiistcHiillgen zu Ncu Vark, Philadelphia uud Baltimore zuerkannt worden. Vorgänge für ScohrS »nd öffentliche Ge bäudt wrrdeu angefertigt und mit Buchstaben vtisebcn. Ein großes Assortemcut von blenden und vou ucucsttm Styl nnd Ausstat riing, zn dcn nicdrigstcn Baargc.'d - Prtiscn. Das Publikum wird cs vorchkilhaft finden, aiizurufe». Alte Bltudt» wtrdtn aiigtstrichc» n»d zn gcstlltzt, daß stt wie »tu aussthru. Ä. I 'tv- benachrichtigt die Kuildeu von Free«,,an's alte» Etablissement, No. 143j, Süd zwcitc Straße, daß er von dort »ach No. 12, Süd sechste Straße gezogen «st, wo er achtnnasvoll um dlt Fortdauer ihrer Kund schaft bittet. Philadelphia, März 12. 5Mt Stnhl-Federn. Ein Vorrath vorzüglicher Stabl-Fedcrn ist so eben crhalrcn, dic einzeln und beim Dutzend stbr wohlfeil verkauft werden in dieser Drucke rei. * I'IVV Verfertigt ulle Korten I'app tioxen xu 6en billigsten Dreisen, in cler lUtso Ktrazn», et li ebe T'bueren unterbalb 6er Franklin Btr. lieacling. August Lt. iz Wichtigeßekannlmachung. Allc Dikikiligen welch? Schlauch's Universal. Esscuz schon gebraucht haben, dient zur Nach. richt, dass von jetzt an diese wirksame u. wohl thätige Medizin jederzeit zu habe» ist. inße« ading, in der Druckerei dieser Zeituug; iil Kutzauu in dcr Druckerei des „Geist d. Ztit-" in Obcr Btrn btl Melchior Hkrb, bcil Rm no »nd DanitlßtutzW» thshause nißcrnvil lr; in Hamburg in dtr ~Gcb»cllpost" Druckt, rci; inTulpchocke», unwrit RöhrrrSbur.q, bti John Btcbtcl; in Womclsdorf btt I. Jost, Blcrbraucr; >» AddaiiiStauu. an Htiurich Staiiffcr's Stohr.-Es ist jcdem wohlme,- ntttv gcralhtu, mit dicscr Mcdizin tiiicuVtr fiich zu niachcn. Bcsondcrs wirksam ist sie bei Miitlkrweh, Kopfschintrztli, Hcrzklopftn. Mangtl an Esslust, odcr wtiiu dcr Magt» das Esse« »icbt vterragru will, tb?» so wirk« sam bei Stircnstechcn uud Rücke lisch merzen, uud auch bciU»ord»»»gcn in dcr mouatlichtn Rtlttignug. Für de» blaut» Husteu dcr Kiu dcr ist sit schr nu tinpschlt». da sit dcuselbtn biuiitn klirzcr Zeit kurirt. Fridrich Schlauch. W und I. «H. Keim nnd Co7 Nc>. a. Vst-Pennftraße, Lenken die Aufmerksamkeit ihrer Freunde und des Publikums überhaupt, auf ihr splendid und neues Assorlement von Gütern sür Haushal» tungen, bestehend aus Messern und Gabein,Eß« und Thce.Löffeln, Töpfen, Kesseln, Emalirten Kochern und Preserving-Kcsseln, messingenen Kesseln, Bügeleisen, Lichterstöcken, Lichtschee ren, Wätern, Schaufeln und Zangen, Brat- und Back-Pfannen, Skillets, Kaffeemühlen, Scbeeren, Glocken, Spiegeln, Brod-, Wasch», Reise- und Markt-Körben, Eeder-Waaren ic. was alle zu den niedrigsten Preisen verkauft werden wird. Reading, März 7. bv. In unlti zcichuclcr Buchhandlung ist so c« bei» ti schiciic» - Der Nord.imenkalüsche Dolliuetscher uud iiiifchlbart Rathgtbcr für tLlnlvanderer und tLingelva»de»te. Enthält tlnc knrzgtfasscc und Jcdcrmann vrrstäudiichc Grammatik dcr cuglischen Spra che, nebst Anweisung, in kurzcr Zeit ohne teh- . rtr cngliscv sprechen nnd schreiben zu lernt», ! aussti dcm eine vollständige Musttrsamlnluug vou Brlcfcn, Ntchiinngcn, Oiiitruiigcn, Kon« crakten, Wechsel», Anweisungen, ZeitiigSan nonccu, Gescl äftskartcn u. s. w, und ein voll ständiges Wörterbuch der eiiglischcu uud dtut« schen Sprache, nebst gcuaucr Aussprache dtr eiiglischt» Wörter. DiestS Werk ist in allen bedeutenden Buch- Scohrs dcr Ver. Staaccn zn habc». Gross« verkäufcrn wird ci» ansehnlicher Rabatt be willigt. L. A, W o ll e n w t b e r, Nr. 577, Nord Z. Str. Deutsches Evangelisch - Lutherisches Ge sa ng b u ch. l Dieses von dcn erstcn und bcstc» Theolo ge» Amcrika'S aiicrkaiintc Gesangbuch, das aus de» Jahre» bis 1855 die herrlich ste» Kirchcttlicdk'.' enthält »nd bcrcics in dcn grössten Gcmcinvc» dicstS Landes tlnqeführr. ist bci dcm Untcrzeichneten im zu habe» l Für dt» Staat Ntw Dort habt» wir die >Age»l»r Hru. Koch und Co., 160, William > Strasse, New Vo>'k, übergebeu. Für den Staat Maryland uud Umgebung !Mrs. Crownfielr, Baltimore, Gaystr ! Für lcn Wtsteii wende mau sich au Pastor ! j Vogcll' ich, in Pittsburg. In den meiste» klciiicrn Städten dcr Uni ! o» sind Agciicc» angestellt. L. A. W o ll e n w e b c r, Nr. 277, Nord 5. Str.. Philadelphia. Dr. Bechter's unqe n - Pr eserv a t i v, Preis öv Ctnt die Flasche, Ist eine schr schätzbarc Zubkreitung, entdrckt durch ciilcu rcgelmässigtn und bcrühmtru deut, schcn Arzt, der ste übcr fünfzig Jahre in sei« ncr clgencn Praxis in Dtutschlaiid gtbrancht hatte, iu wtlchcm Lande sie währrnd jtner Zeit äußtrst auSgtdchut benutzt wurde,beiHu» ste», Erkältiliigrii, Katarhficber, Engbrüstig keit, Kciichhiistcn, Scitcn und Rückenschmer zen, Bliitspeien, jedcrArt Brust- und Lungen beschwerden, und in Hemung der hcrannahen dcn Auszehrung. VitltS kann als Lob der obigen Medizin gesagt werden, aber die Zei« tungebkkanrmachuiigtn sind zu kostspielig da» zu; jeder befriedigende BtwciS in dtssenWir« klingen wird m einein Vtrsnche damit gefun« den wcrdtn, sowit anch zahlrcichc Empfehlun« gtn dic Anwcisuugezetlel btgleltend. Ueber 7l>vv Flaschen sind allein in Philadelphia während d«m lctztt» Winttr verkauft worden, ven überzrilgrudtr Btwtis von desstiiNntzbar ktit, sonst würde eint so grosse Quantität nie verkauft worden fem. Viele Acugnisst sind von Zeit zn Zeit erhal ten und bekannt gemacht worden, abcr dtr Kfostcnaiiwand von Zcitnngsbekaiintmachune gen verbietet dertn Mitthtilung hier. Di- Leichtgläubigen können leicht nberztngt wer den von dtr Nützlichkeit dieser Medizin wenn sie anruftn an Ltidy's GesnndhkltS Empori» um No. >9l, Nord Lte Straße, unterhalb der Vintstrasse, zum Schild des "goldenen Adlers »ud Schlangen," wo Atuguisse und Nachwcisttiigtn zn Hunderten vou Fällen der merkwürdigsten Kurtn durch diese Medizin, vorgezeirt werden können. Medizin «st zu dem oben angege bcnen Preise in dieser Dgnckerci zn haben.