'afe zu bezahlen. Arme oder unvermögende ge Leute werden durch diese falschen Vor ungen gegen das neue Gesetz aufgereizt und üben ihre Freiheit dadurch gefährdet. Sie gen nur ruhig sein, denn die Sache ist gar schlimm nicht. —Das neue Gesetz z wingt mand zu etwas mehr als zur Zahlung von Cent jährlich. Wer sich selbst uniformirt > einer Freiwilligen Compagnie beitritt, enr t dadurch der gedachten Strafe. lncergang de 6 Dampfschiffes Empire. Oer schone Steamer ..Empire." welcher , 17. Mal Alieiivö nuc viele» Passable , von Neu Äork nach Albany suhr. stieß en 1t) Uhr Nachts, u, t>er Nahe vo» -vdurgl). mit einem schwer nuc Oolz be xnen und NM vollen Segeln fahrenden )vvner zusammen. Dessen ng in die vvroere Kajurce u,.d in die lle des Empire, so, day verselbe in ive >en Minuten sank. Die mcisteii Pafsa re lagen bereits in ihren Schlaf flauen, d als der furchtbare Stoß erfolgte, und S Wasser ln die Kajütte drang, stürzten ln grober Verivurung nach de» Trep n. um ihr L.de» gu retten ; od welche in en Bellen eicrunken >t»c>, weiß man ; viele wurden zu Bode» getrele» u.id ille» Quetlchungen In c>er Damen ulte herrschte die schreckiichste Besturz z. und das (Äe>chre> der grauen, die nach ?» Männern, und der Kinder, die nach en Eltern um Rettung riefen, war herz reißend. »In Newburgl)erfuhr man das Unglück durch das schreckliche Äelchrel. wel leS von dem Dampfer heruderichoU. und ich das Trauergeiaut feiner blocken. Bewohner machten sich in Boten s und nahmen Aexle mit, um Locher in ! Seilenwande zu hauen. Auf diese ieise rettete man viele grauenziimiier'aus -r Damenkajutte. Ein Hrauenzlmmer I. nach der Aussage eines in N. A. an kommene» Passagiers, durch de» Hieb >er An an eliiem der eiugehauenen er gecodtel worden fein. Als das Waffer das Feuer unter den ampfkesfelii erreichte, elfolgten starke Implosionen, welche das Tafelwerk aus m Deck zertrummerleli u»d die allgemei» Verwirrung noch steigerten. Der „Nip Van welcher nur Meilen hinter dem ..Empire" fuhr, kam ld zur Hülfe, und befreite die Passagle«- auö ihrer gefährlichen Das Boot bst nahm er in das Schlepptau und achte es nach den FlatS, wo es fest liegt, uch der Steamer Hudson leistete gute lenste. Ein nach Neu Uork zurückgekommener zssagier des Empire hat versichert, daß ?le aus Angst über Bord gesprungen sei , und daß wenigstens M auf solche Wei ihr Leben verloren hätten. Biele wur n von den kleinen Bote» von Newburgh reltet. Die die man funden hat. sind die vonHrauenzim ?r» und einem kleinen Madchen. Im Ganzen waren ungefähr Ittl) Pas sagiere an Bord; es ist zu bedauerm dak >an nicht die Name» der Gerettete» auf schriebe» hat. Das Evmptoir des Ea tans wurde so schnell zerstört, daß seine ücher, Papiere und Gelder velioren sind. )>e Bewohner von Neivbuigh bewiesen ch sehr menschenfreundlich gegen die Pas' lgiere. N a ch I ch r i 112 t.—- Der Telegraph meU t aus Neirburgh, baß man bis zum 18, lcu Morgens Ii) Uhr, 1A Leichen vo» »affagieren des Steamers Empire gefun )en Halle. iPvttSviUe, den 24. Ma.i—Schmerzli leS Unglück.—Am vorigen Freitag, kam m, neunjähriger Sohn des Ehrw. Joseph von dieser Stadt auf dein Mount arbon Railroad zwischen zwei Karren nd wurde so sehr beschädigt, daß er weiu e Stunden nachher, starb. Der Knabe elustigte sich mit mehleren anderen Kna en, mit dem Hin u»d Herschieven der tarren, als VaS Unglück sich ereignete. > Freihtllö-Pr. Neu Pork, 23- Mai.—Mit Hülfe des )ampfbooteö Ct. Nicholas, zweier Lich- und einer Anzahl von Tonnen wurde das Wrack des Empire heute einige in die Höhe gebracht und man hofft, 'S morgen flott zu bekommen. Es sind ?eine Leichen mehr aufgefunden. Man glaubt, daß die Anzahl der Verlorenen licht über 30 sein wird. Die EoronerS vury ist noch nicht über einen Spruch ü hereingekommen. Sie ist noch in Sitzung ?u Fishkill. > Levi Smitl), der Lookse des Dampfboo jes Empire, wurde heute Morgen in Ge vahrsam deS Deputy ' Marschalls von Newburgt) gebracht, aber wurde sofort Zuf 810.000 Bürgschaft befreit, um sich tuf die Anklage der Tödtung zu verant svorten, welche die Grand Jury wahr scheinlich gegen ihn erheben wirb. Ein wahnsinniger Maler, NamensTho naß Dämon, entkleidete sich gestern, be deckte seinen Körper mit Firniß, steckte et- Ms Holz in seiner Office in Brand, und svarf sich darauf. Er wurde schrecklich perbrannt nach dem Hospitale gebracht. Freie Pr- Vom Auslande. kkunft des Dampfschiffes „Talcdsnia« mii 'sieben Tage spätern Nachrichten von Europa. — Die Aufregung auf dem Festlande Europa's, und besonders in Deutschland, hat einen hohen Grad erreicht. In Sachsen (wahrscheinlich in Dresden) hat am 3, Mai ein Kampf zwischen Militär und Volk stattgefunden; der Kampf dauerte sieben Stunden und der Lebensverlust war bedeutend. Die Eisenbahnen waren aufgerissen uni die Zu ziehung fremder Truppen zu verhindern» dennoch sind bald darauf preußische Truppen von Ber lin eingetroffen und die Ruhe war einstweilen wieder hergeftellt. Am Kren und 7ten wurde der Kamps täglich fortgesetzt und das Ende des selben war noch unbestimmt. In Leipzig hat ebenfalls ein kurzes Gefecht zwischen Militär und Volk stattgefunden; einige der Aufrührer wurden gerottet. In Breslau war, laur Nachrichten von Ber lin eine Insurrektion ausgebrochen, am 7ten war Volk und Militär im Kampfe begriffen. Ein Gerücht sagt, daß in Coblenz ebenfalls ein 'Aufruhr stattgefunden habe. ll n g a r n. Die Ungarn sind fortwäh rend siegreich und haben Granaul, Raab und Ryraraw besetzt. Eine bedeutende russische Macht war auf dem Marsche nach Ungarn be griffen. In Gallizien wurde ein ällgemciner Aufruhr vorbereitet. Italien, Die französischen Truppen welche mr Unterstützung des Papstes gegen die Republik gesandt wurden, haben be deutenden Widerstand gesunden. Die Repub likaner lieserten den Franzosen ein Treffen in oder vor Rom, so daß sie zurückweichen mußten, mir Perlust von etwa 200 Totren und Ver wunderen. Die Franzosen haben sich bis aus 1 Leagues von Rom zurückgezogen, um weitere Instruktionen von Frankreich zu erwarten. Der dänische Krieg dauert noch immer fort. An, 7ten fand ein Treffen zwischen Deutschen und Danen starr, bei welchem die Danen ge schlagen wurden. Frankreich. — Außer einem Aufstan de unter den Soldaten des Jnvalidenhauses und einer persönlichen Streitigkeit zwischen Lou is 'Napoleon und seinem Cousin M. 'Napoleon Bonaparte, verlautet von dort nicht? von be sonderer Wichtigkeit. Verheiratliet. —durch den Ehrw. Dill, am 10. Mai, Hr. Gamnel K. Scull, von hier, uut Miß Jane, Tochter vo» Maiin>ng?Gteveiisoli. —durch tcn Ehrw. Wm. Pauli, am 15. Mai, Herr Jacob Hart mit Ml>; Elisabeth Bücher, von Cuinr». -Herr Mofte Beyer mit Miss Elisa Weinholdt, von Cunirn. Herr John Vcrger mit Miss Rebecka Metkcr, vou Eisass, —Herr Jacob König mit Miß Gusauna Hefer, von Cuwrii, durch den Ehrw. A. S- Lcinbach. am 20. Mai, Herr Peter B. Matern mit Miss Ca lharlna Brennse», beide von Reading. durch den Ehrw. Jacob Miller, am 15. Mai, Herr Joseph Murhart, vou hier, mit Frau Rahel Scharadiu, von Richmond. Hr. Friedrich Buchinener mit Miß Angelina Keply, beide von Reading. —durch tcn Ehrw. G. F. I, Jäger, am Z. Mai, Herr Joseph Rabcichold, von Wiudsor Mit Miss Esther Drcibclbies, von Richmond —am Bre», Herr Benncville iup, vo» Lynn tann, mir Miß Sara Stebelton, v. Albany durch cen Ehrw. C. G Hcrma», am 1, April, Herr James Pslieger, von Reading, mit Miß Abigail Schwoyer, vo» Oley. durch den Ehrw. 'p. Lemke, am 27. Mai, Herr Johann Schunder mit Miß Barbara Schiefer, beide von hier. S t a r b. —am 22flcu Mai, iil Rocklaud, Thomas Frey, Sohn von Danicl Frey, juii., etwa is Jahre alt. —am 19. Mai, in dieser Stadt, William Deining, Sohu des Achcb. William Strviig, 7 Jahre und Z Monate alt. —am IZ. Mai, in Heidelberg, Peter F>- and, in, üBsltn Jahre scires Alters. —am 5 Mai, in Magdalena Reinhard, im 74sten Jahre ihres Alters. —am lii. M>u, n tamischwamm, Andreas Ziegler, im 77sten Jahre seines Alters. —am ' teil Mai, >» Maidencriek, Samuel Burkhart, im Z6sten Lebensjahre. —am 2!Z. April, in Bern, Daniel Lcrch, im 23sten Lebensjahre. (Auö Ijnn on's k'-u-moi-, ?liilu.iioli>lii!t) Philadelpluer Viebln t>o Käufer, liostl>äuser, Z0 NicolailS Aelir do 5 20 00 James Nicholson do 7 10 (>0 Georg Groeiuiigcr do 7 10 00 John Frill do 8 5 00 Henry Walter do 7 10 00 Jonathan Greth do 7 10 00 Phillp Burkharr do 8 5 00 Henry Strohecker do 7 10 00 Wm. D. Geiger do 7 10 00 Friedrich Schneider do 8 5 00 Benjamin Kraft do 8 5 00 Earl Neidly do 8 5 00 Andreas Richards do 7 10 00 Thomas Humphries do 0 12 50 Abraham Viven do 0 12 50 Friedrich Lauer do 5 20 00 Zohn Borrel! Do 0 12 50 Ein Appellationstag wird aehalten werden an der Commissioners Ossiee, am Samstag den nächsten IK. Juni, sür Alle die sich zn beklagen haben über obige Schätzung und Klassifikation. Rarnn, Handels' Schätzer für Bcrks Eaunty. Reading, Mai 29. Dtohr - Wangen Sse. Der linterzeichnete hat fortwährend die neue sten dorten von Stobr- und andern Waagen auf Hand, die er wohlfeil zum Verkauf anbietet. Ferner empfiehlt er sich dem geehrten Publkum zur Versertigung und Reparatur von Maschi nerien jeder Art, zu Schlösserarbeiten und Tre herarbeiten, in Eisen, Holz, Metall, Mamior :c. Pumpenwerke, Drehbänke, Dampf-Appa rate ist er bereit entsprechend, schnell und billig zu verfertigen und einzurichten Zum geneig ten Zuspruche empfiehlt sich 7;ol,cnni Georg Hirzlei', Mechaniker, in der Gießerei, zwischen Buschong's Breuerei und Bertolet's Rollmühle. Reading, Mai 22. bv. Eine andere Ankunft Wieder nene G n rer! Dn'igbt und Co., No. 42, Peiliistraße, oberhalb der 6rc», slnd wieder zurückgekehrt von Philadelphia und Neu Vc'rk, mit einem sehk grossen und splendiden Vorrath von Trocknen sintern nnd Carpcts- Gie bltteii nun Vortheile an, welche nie zu vor in Rcadiiiq aiiqcbotcii worden. Gute schwarze Tuche i j Pard breit, zu 95 Cents, Sommer Casimirs-Kentucky Jeans—gezo gene Leiiewano— Croron-Tuche—mexikanisch? und California Plaids—gold-gemischte Ba bit Tuche, brauue, gruuc und schwarze Cast merets, sehr wohlfeil, Cattunaden zu 8, 10, 12 und lv Cent die V>"'d; Ginghams von 6-s bis L 2 Cents die Vard, versichert von da.ikrdcn Farben nnd gute» Mustern zu ftj»; Kattune von T bis Cents die Pard; Mosline zu 5 bis 6 Cents die Sie rathen ernstlich Allen, zu komme» und zu se hen. Ihr könnt 20 Prozent spare», wenn Ihr von uns kauft. Reading, Mai 8. bv. Carpets! llnsere Carpet Halle enthält ein sehr ausgedebnrcs Alsortemenc von Carpets, jeder Art, von baumwollenen zn 10 Cent die Pard bis zu ganz wollenen dreifachen zu Kl 37 die Pard. Wir kaufe» uiisere Güter zu sehr niedrige» Preisen und sind entschlossen sie ga » z wohlfeil zu verkaufen. Unser Mocro ist : "Aleine Profite und schnelle Verkäufe." Dwight und Co., No. 42 Pennst., Damen-Schuhe. Das größte Assortement von Damm»Schu hen in der Stadt ist zu sehen bei . A. Henke und Co. Nächste Thür zu Clymer'ö Trockne Waaren April 17. Stohr. Marktpreise. Wöchentlich berichtigt. Artikel: per Read. Pihla Wcnzen Bsch-! 1 «5 1 02 Roggen -< 55 50 Äelschkorn .... 55 53 Hafer << 33 32 Flachsfaamen ... 1 25 1 28 Klecsaamen .... ! 3 25 3 L 5 Timotbyfaamen . . 2 50 2 Kartoffeln ! 50 5« Salz ! << 45 40 Gerste 06 68 Roggenbranntwein . Gall. 25 22 Aepfelbranntwein . << I 23 Leinöl > 75 Flauer (Weizen) . . Bär'l.l 525 4«2 do (Roggen) . . > > 2 75 2 87 Schinken Pfd. 8 7 Schweinefleisch... " 0 0 Rindfleisch ! 7 7 Unschlitt > 8 8 Faßbutter ! 14 10 Hiekoryholz Klaft.! 4 50 5 25 Eichenholz ! 3 50 4 50 Steinkohlen .... Toiie 325 400 Gyps " 5 00 4 75 deö verstorbenen Daniel Frey, weiland vo» Laiigschwamm, Berks Caunty. Nachricht wird hierdurch gegeben, dass Te staments-Briefe auf den letzten Willen und Testament des unlängst in Langschwam Taun, schip, Berks Caunty, verstorbenen Danicl Frey vcrwilligt worden sind, an Abraham Frei? und David Frey, wohnhaft in demselben Taunschip. Alle Personen welche Forderuil a» gedachte Hliiterlassenschaft haben, slnd er sucht dieselben ohne Verzug cliizureichcii.und Alle, die »och an dicselbe schuldig sind, aufge fordert bald abzubezahlen an Al'i abani ,Vrev, ? . David Z Ereeutor-n. Langschwamm, Mai 8. f6m. der Kleinhändler von ausländischen und einheimischen Raufinannggi'itcrn, Berichtet durch die Schätzer von den verschiede nen Taunschips und Städte in Berks Caunty, sür das Jahr 1849 : Amit^. Klassen, Preise, Heinrich Mc.ttinti) II 18 75 Getränk. Park und Fischer 14 1U 50 do Georg Klein 12 18 75 do John Slocum Ut 15 oa do Heinrich MeKiiily 14 7 00 John Davidheiser I I 7 ou »thoadö u Eschelinan 14 7 0» do do 14 7 00 John Rhoadv 14 7 0U Albans. Hiram S, Gel; 14 Iv 50 Getränk, C, Kistler und Sohn l 1 10 50 do Adam Long 13 15 00 do Reuden Faust 14 10 50 do 25e» n. William Spaid 14 10 50 do Jacab Gechard 14 10 50 do Christian Lcinbach I I 10 50 do Thomas Murphy 14 10 50 do Georg Stricker 14 7 00 Joseph Rcber I I 7 00 (!)l'er Sern. B, niid J, Niiniiemachcr 14 10 50 Getränk Friedr ich Veideman 14 10 50 do Kern und Sohn 14 7 00 Merkel. Jacob Vechtel 14 10 50 Getränk Peter S, Lnh 14 10 50 do MB, Myerö II 10 50 do Moses Wolf 14 10 50 do Colebrookdale. I und A, Morey 14 7 00 Hauck und Gabel 14 7 00 D B, Boyer II 7 00 Heinrich Gilbert II 7 00 Abraham Kabel >'! 15 00 Getränk, D Brendlinger 1.1 15 00 do D, V, Noyer 12 18 75 do P, A Brendlinger I.'i 15 00 do Cäi narvon. Mobert Kelly 14 10 5» do Nobert Giliner I I 10 50, do William Corbet 1.l 10 «0 I, D, Allinson und Co 12 10 00 Cu mru Adamö und Moll 13 15 00 Getränk, Jsaae Ruth 13 15 00 do John Hefsner 12 18 75 do Jameö Schwartz I I 7 00 ! Georg Schmidt 14 7 00 John Hill und Co 14 7 00 j Joseph Hein ig 14 7 00 Jsaac Scböneman 14 7 00 Am oh Kisstnger II 7 0» " David Eschelman 14 7 00 William Krick 14 7 00 ! Jsaac Eschelman 14 ' 7 00 ! Center. I, und I, H, Mohr 14 10 50 Getränk I, K, Hoch IZ 15 00 do Ditt-ikt. Heinrich Buunian 14 IN 50 do Samuel Landis 14 10 50 do DoUjzlaß. Peter K Ludwig IZ 15 00 do Georg Hatfield 14 IN gg do Joseph Bailey 14 7 00 do do 14 7 «0 Jacob Livingood 14 7 00 Friedrich Neuman 14 7 00 John Sailor 14 7 00 John Gilbert 14 7 00 saß. Clymcr und Kauffnian 14 700 Daniel H Knabb 14 7 00 Adolph W, Lund 14 7 00 John Frank 14 7 00 töüil. Daniel Klauser 14 10 50 Getränk I tLxeter. John Gechter 14 10 50 do William Boyer 14 10 50 do Georg Steiner 13 15 00 do Salomen Cloß 14 10 50 do Samuel Marquart 14 7 00 Amos Leinbach 14 7 00 ZSuBL Schneider 14 7 00 Georg Hausum 14 7 00 Grunwitsch. Georg Merkel 13 15 00Getr. Peter Klein 13 15 00 do Georg K. Levan 13 15 00 to (Ober Heidelberg. S Schärer und Co. 13 10 00 Nord Heidelberg. Zonthan L, Reber 13 15 00 Getr. Abm. Krick 14 7 00 Unter HcideN'crg. John sailor 14 10 5» Getr. Ru. F S Ludwig 14 700 do Joseph H Hoover 13 15 00 do Carl Van Reed 14 7 00 Zohn Ban Reed 14 7 00 Hamburg. Wm. L Schomo 13 15 vo do G Seidel 14 10 50 do lu. G Schollenberg.l 2 18 75 do John Breitigam 13 15 00 do John Miller 14 10 50 do Peter C Baum 14 19 50 do James Moyer 14 7 00 Z W Nutz 14 7 00 Jsaac Mardabaum 14 7 00 Heinrich Lewis 14 7 00 S P Brobst 14 7 00 G Ii W Scliollenberg. 13 10 00 Geiger u. Boyer 14 7 00 do do 11 7 00 Christian Lochman 14 700 William Lochman 14 7 00 Fister Stambach 11 7 00 Hcreford. M u Z Vechtel 13 15 00 Getr. S Treichler u Sohn 13 15 00 do Mich Gery u Sohn 14 10 50 do Abm Bauman 14 10 50 do Auftaun. Heidenreich u Kutz 11 22 50 do Sani. Bast u Sohn 13 15 50 do David Fister 12 18 75 Abm. Cleaver 13 10 00 B Miller 14 7 00 Langschwamin. Leif, und Luther 14 10 50 Getr. Fritscl) und Perger 13 15 00 do Thomas Williamson 13 15 00 do Maidencrick. Jonas Schalter 14 10 50 do Georg Stitzel 13 15 00 do I B Rotbärniel 14 10 50 do S? W Guldin 14 10 50 do Abraham Gräff 14 10 50 do Darrah und Jones 13 15 00 do Himelreich u Althaus 13 15 00 do do do 14 700 Darrah und Jones 14 700 do do 14 7 00 Forney und Miller 14 700 Wily und Bruder 13 10 00 Georg Fox 14 7 00 Heinrich Moll 14 ' 7 00 Marks Davis 13 10 00 Schalter u Wentzel 14 7 00 Marion. Jacob Schoch u. Co. 14 10 50 Getr. Zohn C Reed 13 15 00 do John Moore 12 17 75 do Georg Schock 14 10 50 do Peter Echenberger 14 700 Georg H Miller 14 7 00 Eli Klopp 14 7 00 Schmid u Bruder 14 700 Jakob Schoch u Co. 14 7 00 Nlaxatawny. Joshua Miller 13 15 00 Getr. Oley. Poder und Hunter 13 15 00 do John V Spang 13 15 00 do Benneville Griesmer 14 10 50 do Heinrich Dengler 14 10 50 d,o B A Close 13 15 00 do Jsaac Bertolet 14 7 00 John Bertolet 14 7 00 penn. Albert Hein 12 18 75 Getr. Conrad und Dundor 13 15 00 do Bens und Kerschner 12 18 75 do B Clay 14 10 50 do Samuel W Miller 14 10 50 do W Runkel u Sohn 13 10 00 Heinrich Witman 13 10 00 Filbert und Rick 14 7 00 John u Elias Staudt 13 10 00 Staudt u Richards 14 7 00 BuF Hain 14 10 50 do do do 14 700 John Stam 14 7 00 peik. Israel Yorgy 14 10 50 Getr. Kerst und Vechtel 13 15 00 do David Lobach 13 14 00 do Richmond B Messerschmidt 14 10 50 do William Scholl 14 10 50 do Samuel Dumm 14 10 50 do Levensperger u Hunterl4 10 50 do William Lescher 14 10 50 do Stephan Dreibelbics 13 15 00 do F S Huntcr 14 7 00 Z>.sbtson. I und H Tompson 14 10 50 Getr. S und D 14 10 50 do Heinrich Beard 14 10 50 do Daniel Frantz 14 7 00 Heinrich Thompson 14 700 Evans Lincoln u Co. 12 12 50 do do 14 7 00 Geo Knabb und Co. 13 10 00 Darling u Schmidt 14 7 00 William Boyer 14 7 00 Carl Vandeschleiß 14 700 Xockland. R und B E Drey 14 10 S 0 Gets Ruacombmanor. F H Weidner 14 10 50 do Carl Levan 14 7 00 Reading. Robert Schmidt 14 10 50 Getr. A und F Brecht 14 10 50 do John C Herper 14 10 50 do MichaelKeffer 13 15 00 do Kauffnian u Baum 12 18 7S do WmSFischer 13 18 00 do Philip Albrecht 13 15 W do Samuel Craig 14 10 50 do