Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, January 30, 1849, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Dr Swayne's
berühmte Familien Medizinen.
. /s)
, "
- .„ 7
Kl7?°Zoov durch dic Schwindsucht verur
sachte Todesfälle fallen vielleicht in Einem
Jahre vor. Dazu kommt noch große
Menge durch Lungenentzündung, Blutsturz.
Asthma, Husten, Jiistueiiza, Braune und an
dere Leiden der
Lunge und Leber.
und die Auszählung Aller würde einen schreck
lichen Beweis für die Gefährlichkeit dieser
Krankheiten liefern. Es ist daher höchst wich
tig zu erfahre», dass alle diese Krankheiten
verhindert werden können durch die zeitige
Anwendung von
Or. Swayne's
zusammengesetzten Syruv von
W i l d k i r s ch e n,
Diese schätzbare Medizin war das Resul
tat der lahrelange» Beobachtung dleserKrank
heiteii, welche sich alle zur Schwindsucht hin
iieigen. Dr. Swavne's zusammengesetzter
Gynip vou Wildtirscheu hat selbst i» den
letzten Stadien der Schwindsucht wirkliche
Kuren zu Staude gebracht, wo die höchste nie
diziuische Kunst bereits fehlgeschlagen war.
um Linderniig zn verschaffen. Die Signatur
des Dr. Swavne ist jeder ächten Flasche an
gehängt ssonst ist sie nachgemacht,)
Zeugnisse eines Zeitungsschreibers.
Colone! Täte, Editor des ~Columbia De
mokrat" schreibt Folgendes:
Bloomsburq, Pa., 1. März 1848.
Dr. H. Swavne.—Geschätzter Herr! Zm
letzten August würd ich aus meiner Chaise ge
w!V.'tcn, da das Pferd scheu und flüchtig ge
worden war. uud die Räder gingen mir über
Brust uud Schulter, so dass ich eine starte,
innerliche Verletzung erhielt. Dieser Unfall
machte mich ans einige Zeit hülstos, und ich
konnte mir, wcil ich von Hause abwesend war,
keine» ärztliche» Beistand verschaffe». Mei
ne tage wurde bedenklich, uud «ach Verlauf
vou 4 Woche» vermochte ich, anstatt von dem
Uebel geheilt zn fein, kaum zu athme», und
meine Arme emporzuheben. In dieser äus
serst kritischen Lage nahm ich zn einer Flasche
von Dr.S w a y «e'ö Wildkir s ch e n -
Snrup meine Znstiicht, und noch ehe der
Inhalt aufgebraucht war,fühlte ick de» Druck
uud Schmerz in meiner Brust, verschwunden
uud meine Gesundheit wieder hergestellt.
Der Wahrheit getreu, mache ich freudig
diese Mittheilung damit Andere, welche von
Ähnlichen liebeln befalle» werde», eine schnel
le nnd sichere Knr finden können, welche
durch Dr, Swavne's nnübertroffenen und
und schätzbaren Wlldtirschcn-Shrup bewirkt
wird.
Eine Warnung fiirs Publikum.
Um das wirkliche und allein achte Wildkir
schen-Präparat und andere von nur angefer
tigte Medizinen zu erhalten, forsche man im
mer nach dem Name» von Dr. Swanne, da
alle Arten von Betrügereien und Liste« ange
wandt werden, um andere Artikel durch theil«
weise Btnntzuug des Namens meiucr Medi
zin zn verkaufen.
Mau sehe darnach, dass das Bildniss des
Dr. Gwayiie sowie seine Signatur anf jeder
Flasche ist; sonst ist sie nur nachgemacht.
» .«Wes V 55,.,,
Würmer! Würmer! Würmer!
Seit vielen Jahren habe »ch mich abgemüht
eine Medizin anzufertigen, welche dic Wür
mer aus dem Körper vertreibt und zugleich
aiigeuchm für Kinder und Erwachsene zu neh
me» ist. Ohne Zweifel habe ich jetzt mieu
solchen Artikel herausgebracht, welcher ei»
angenehmeres und wirksameres Heilmittel ist,
als irqend ein Wurmmittel der Gegenwart.
Wer kann die kleinen Leidende» sehe», weun
st? fast ertränkt werden von den äusserst wider
strebende» Präparaten, welche zum Theil
noch als höchst angenehm zu nehmen ange
priesen werden. Dr.Swa y u e, der eu,
zige Eigenthümer.
Es ist auch ein sicheres Mittel gegen Un-
Verdaulichkeit, verdorbenen Magen u s w.
VZ arnu n g; Das ächte ist in vierecki
enthalten, mit Dr. Swayne's
Blldniss auf dem Papier.
Dr. Swayne's Sarsaparille und tLx
tract von Theerpillen.
Mau bemerke, dass j» diesem Präparat al
le medizinische» Eigenschaften des Sarsapa
rilla i.ud Theerextracts vermischt mit aiidern
schätzbaren vegetabilischen Stoffen enthalten
sind indem die ganze V.raft auf eine ganz
neue Art extraHirt ist.
Unähnlich allen ander» Pillen verursachen
diese weder Kneipen noch Uebelkeic. während
sie so kräftig sind, wie mir eine Medizin sein
kann, die Lebe„>-qucllen stärken und die ganze
menschliche Gestalt mit iieiier Kraft beleben
Dr. Smav'oe'st Haupt-Office ist N. W.
Ecke der Bren und Raee-Straße, Philadelphia.
Hu verkaufen im Großen» und Rleinen
bei Ritte? und Co., England und
M'Mak'cn und Dr. Marschall, Der«
kauss-Agenttn für Reading, Pa.; Geo.
!Niller, für Womelsdorf, und Dr. Sel
ters, für Portstaun. Oct. 10.
Das alte Caunty-Gefängniß
Zum öffentlichen Verkauf.
Montag, den sten Februar 1K49,
? Aum I Uhr Nachmittags, wird zum
öffentlichen Verkauf ausge boten,
öffentlichen Hause von Adam
W. Kauffmann, in der Stadt Reading, das
Alte Serka Caunty Gefängniß, mit der
Lott, worauf es steht, gelegen an der nordöstli
chen Ecke der fünften nnd Washingtonstraße.
Es wird im Ganzen oder in Theilen verkauft
werden, wie es Käufern gefallen mag. Ein
Plan von demselben, wie es zum Verkauf an
geboten werden soll, kann in der Commifioners
Amtsstube im Courrhause eingesehen werden.
David Poder,
Carl Fichthorn,
Conrad Clouse,^
Reading, December 2V. sm.
Philip Zieber
Zeigt seinen Freunden und dem Publikum ü
berhaupt ganz ergebenst an, daß er es von nun
an zu feinem Geschäfte machen wird als Agent
für de» Rauf und verkauf von Hau
fern, Saulottcn und anderem liegenden
iLigentlnim zu dienen. Er wird sich eben
falls damit befassen Geldanleihen auf gute Si
cherheit anzuschaffen und Geld für andere Leu
te sicher auszuleihen.
Durch mehrjährige Erfahrung in ähnlichen
Ge>cdästen ist er mit denselben vertraut gewor
den und hofft, daß er im Stande sein wird die
selben zur vollen Zufriedenheit zu besorgen.
Perionen die ihn mit Aufträgen beehren wol
len, mögen entweder an seinem Stohr, an der
Riegelbahn, dem Depot gegenüber, oder an sei
ner Wohnung in der Ost-Pennstraße, Faber's
Hotel gegenüber, anrufen,
Reading, December 12. bv.
Oefen! Ocsen n Oescn!!
Handlung in den Verei
nigten Staaten.
Kitt zmd Kleies,
No. Nord Zweite Straße, über der
Wein, und
No. 348 Marktftraße, über der l Oten,
Philadelphia,
Motto! —Kleine Profite u. schnelle Verkäufe.
Verfchiedenlieit! — Durchaus unübertroffen
und unübertrefflich.
Nutl'cwerl'llng! Bleibt weit,sehr weit im
Hintergrunde.
Wir offeriren, unter andern, für die Zeit
Den berühmten ächten Empire Koch,
Roney's Oeconomist —ein neu vorzüglich.Ofen,
Leibrand's Ole Bull Kochöfen,
Die Philadelphia Lustdichten,
Die ()ur Ltoves )
zum Kochen, 5
Die neu Muster Complet, L Größen, do do.
Die Oven Oefen 4 do do.
Ein splendides Assortement von Radiators
für Parlors, gewöhnliche Radiators, Luftdichte '
Oefen für Stohrs, Hallen, Kirchen tc. :c. zu '
zahlreich zu benennen. <
Philadelphia, September 19. IZ.
'S« F Felix und Co,
Händler in Stiefeln, Schuhen, Leder und Aus- <
staffiiungen, No. 1. nordwestliche Ecke der >
Penn und sten Straße, Reading, i
Möchten ihre Kunden und das Pub« >
HW llkum überhaupt benachrichtigen, daß l
sie just von Neu Pork und Boston zu- '
find, wo sie besonders für -
diesen Markt ausgesucht haben das größte und ?
ausgedehnteste Assortement von Stiefeln,Schu- '
hen und Leder, das jemals m Reading angebo- '
ten wurde, worauf sie die Aufmerksamkeit von ,
Händlern und Kunden erbitten, mit der Versi- l
cherung daß sie volle Befriedigung finden wer- '
den in Betreff der Preise und Qualität derAr- >
tikel. Der Vorrath kommt frisch aus den Fa- >
briken und besteht aus allen Sorten vonMans,
Knaben und Kinderstiefeln von Kalb-, Kip- u.
Rindleder. Kalb-, Klp- und Rindledern Bro«
gans für Männer, Knaben und Kinder. Me
tallic Gunis und lleberschuhe für Männer, Kn
aben und Kinder. Damen, Mädchen und Kin
derschuhe von jeder Farbe und Verschiedenheit.
Damen, Mädchen und Kinder-Gums von jeder
Verschiedenheit und der feinsten Qualität.
Reading, December 5. bv.
Don»a v a n 's
Abenteuer in Meriko.
während siebeumonallichrr Gefa»a-»i>bat>.
Enthaltend c,ne Erzählung, wie der Verfas
ser durch Cauales Guerilla-Baude gefangen
genommen, »ach Valladolid transportirt und
in die Sklaverei verkauft worden ; nebst vie
le» romantischen Abenteuer», und einer Be
schreibung res Landes, Bodens, Klimas uud
der Produkte; der Hülfsquellcii, Natiirwun
der, Alterthümer, des Volkes und feiner Sit
ten und Gebräuche; der Eitles, Städte, Ha
ciendas und Ranchos; der Kampfplätze, ?c.
Gedruckt uud zu haben bei H. Hawrecht,
„Geist der Zeit" Druckerei, in Kutztaiin.
T>Ebenfalls zu haben in dieser Druckerei.
Preis 37 Cents. Aug. 29.
Deutsche ABC Bücher
sind wieder erhalten und zum Verkauf in der
Druckerei des Beobachlers.
Reading, 29. August. SM.
Aechte Kaiser-Pillen.
Einen Vorrath ächter Aaifer-Pillen just
erhalten und zum Verkauf in dieser Druckerei.
' Werth der Banknoten.
> Alle diejenigen Banken, welche mit einem
(*) Stern bezeichnet si- d, haben entweder fal»
- sche oder umgeänderte Noten von verschiede«
nen Benennungen ikii Umlaufe.
Alle mit einem (112) Kreuzbezeichnetenßan
ken waren frühe, öffentliche Deposit-Banken.
Es ist nicht rathiam Noten zu nehmen uon
Banken die in dieser Liste nicht benannt sind.
Sie sind etweder gebrochen cder ihre Noten sind
ungangbar.
Sanken in Philadelphia.
Namen. Diseonto in Philad.
Bank von North Amerika* pax
Northern Liberties' par
Pennsylvania* par
Penn Taunschip» par
der Ver. Staats 15
Commercial Bank,* von Pennsylvanien par
Farmers u. Mechanics Bank par
Girard dittof par
Kensington do. par
Bank of par
Manus. u. Mechanics par
Mcchanicö Bank in Phil'a, par
Philadelphia Bank* par
Soutbwark ditto par
Schuylkyll Bank,
Western Bank par
Pennsylvanien.
Banken im Innern des Landes.
Chambersburg zu EhambervburK H
Gettisburg* zu Gettisburg,
Pittöburg, zu Pittsburg,
Giisguehanlia Co. Montrose
Ehester Eaunt» zu Wcstchester, par
Delaware Caunty» zu Ehester, par
Germantaun zu Germantaun, par
Lewiötaun zu, Lewistaun, gebr.
Middletaun zu Middletaun, I
Montgomery Eo,* zu Norristaun.par
Northumberland zu Northumberl,par
Columbia BrückenGesellschaft, Columbia par
Carlisle ditto* zu Carlisle, I
Doyleötaun ditto zu Doyleötann, par
Easton ditto* zu Easton, par
Exchange ditto zu Pittsl'ilrg, I
Certificate I
Srchange Zweig zu Holidayöburg, z
Erie ditto zu Erie, Zs)
Farmers u. Drovers zu Wayneölmrg j?
j do zahlbar in eurrant Fonds ' ij
Franklin ditto zu Washington, j.',
Farmers Bank v. Bucks Cty z.Bristol,pax
Farmers ditto von Lancaster« zu Lancaster par
Farmers ditto, von Reading* zu Rea. par
FarmerS Bank von Schuylkill Caunty par
Harrisburg ditto zu Harrisburg, I
Honesdale Bank zu Honesdale, 1^
Lankaster do. zu Lankafter, par
Lancaster Caunty Bank, zu Lancaster par
Lebanon do. zu Lebanon, pax
Merchants u. Manuf. Ban ff Pittsburg, 1
Monongohela ditto von Braunsville, 1
Miners Bank von Pottsville, par
Office der Bank von Pennf. Harrisb. par
Office do do Lancaster par
Office do do Reading par
O fice do do Easton par
Taylorsville Delaware Brücken Co. a
West Branch Bank, Williamsport, I j
Wyoming Bank zu Wilkesbarre, ij
Pork ditto* zu Pork, 1
New Jersey,
Belvidere Bank' zu Belvidere,
Burlington Co. Bank, Medford, par
Commerrial Bank' Perth Ambop j
Cumberland Bank* Bridgeton, pgr
Farniers Bank" Mount Holly par
Farmers >, Mechanics Bant, Rahway j
Farmers u Mechanics do Middletown j
Morris Co. Bank' Morristowu j
Mechanics Bank, Burlington par
Mechanics do Newark j
Mechanics uMailufacturcS par
Newark Bank J»s. Co' Newark i
Orange Bank', Orange j
Peoples Bank, Parerson j
Prineeton Prineeton par
Salem Banking Co», Salem par
State Newark 4
State Bank* Elizabethtown j
State Bank' Camden par
State Bank of Morris' Morristown z
State Bank' New Brunswick par
Snssex Bank* Newton j
Trenton Banking Co' Trenton par
Union Bank* Dover j
New Hope Del Br. Co* Lambertville
Delaware.
Bank v.Wilmington u.Brandewine par
Bank von Delaware, Wilmington par
Bank von Smirna, par
Frmers Bank vom Staat Telaw.
und ihre Zweige par
Union Bank, zu Wilmington, par
P e??s, P e i l s. "
Zlr- .Polin I. Nlenle'v erprobtes und
bestes Heilmittel für die innerliichen und äu
ssern Peils sGüldeiie Ader.)
Dasselbe besteht ans Pillen, Pulver und
Mixtur zum Waschen. Wenn es dem beige
fügten Gcbranchszette gemäss gebraucht wird,
so wird es unfehlbar grosse Erleichterung ge
ben und in knrzer Zeit eine vollständige Kur
bewirken, bei Schmerzen oder Beissen an der
Ausleerung oder wenn der After herausdringt
Viele Menschen, wenn sie Scharfes effen
oder Starkes trinken, bekomme» im After
und Fundainclit ein Beissen, welches dnrch's
Kratzen so empfindlich wird, dassmau hernach
nicht sitze» kann, und mehr so wenn man im
Bette warm wird. Solchen rathe ich einen
Versuch mit dieser Medizin zu machen und
sie werden es „ich? bereue». I. I. Kieule.
Haupt-Office für den Verkauf der obige«
Medizin, bei A. Puwelle, Süd 6te Strasse,
Reading, Berks Caunty, Pa. l
Preis SI, für Pillen, Pulver und Wasch.
W u«d I H Kketm nnd So,
No. NorV fünf», t?,raß,.
Lenken di« Aufmerksamkeit ihrer Freun», und
, de« Publikums überhaupt, auf ihr splendid und
neues Assortement von Gütern für Haushal«
tungen, bestehend auS Messern und Gabeln,Eß-
und Thee-Löffeln, Töpfen, Kesseln, Emal'rten
Kochern und Preferving-Kesseln, messingenen
Kesseln, Bügeleisen, Lickterstöcken, Lichtschee«
ren, Wätern, Schaufeln und Zangen, Brat«
und Back-Pfann'n, Stillet«, Kaffeemühlen,
echteren, Glocken, Spiegeln, Brod-, Wasch«,
Reise« und Markt-Körben, Ceder-Waaren u.
was alle zu den niedrigsten Preisen verkauft
werden wird.
Reading, März 7. bv.
Deutscher Rauchtaback.
Wenn mein Pfeifchen dampft und glüht,
Und der Rauch von Blattern
Sanft mir nm die Nase zieht,
O! dann tausch ich nicht mit Göttern :c. :c.
Ein frischer Vorrath von „Deutschem
Rauchtaback," bestehend aus leichtem Rauch
taback, No. 1, 2 und 3, leichtem Kanaster,
Gcsuiidheits-Kanaster, Portobello, Porto
rico, Waschington und Brcmer Varinas, in
Paqucten von j Pfund, ist so eben von Neu
7ork erhaltei» und zum Verkauf im Stohr
über der Druckerei des „Beobachters." Preis
Z bis 15 Cents das Paguet.
Unsere deutschen Laudsleute, sowie die Lieb
haber vom gutem Rauchtaback übel Haupt,
werden volle Befriedigung studen wen sie die
sen Taback versuchen. Alle die ihn probirt ha
ben versichern uns dass es der beste Stoff ist
die Zeit damit zn vertreiben und einmal recht
heimathlich zu fühlen.
Reading, den 2. November.
Delikate Krankheiten.
kann sein eigner Doktor sein
durch Dr. I. I. Kienley's Heilmittel für al
le delikaten Krankheiten, sie mögen auch sei»
wie sie wolle», kann im Geheimen eine voll
kommene Kur erlangt und bewirkt werden—
ohne Hiuderniss des Geschäfts oder Enrhalt
samkelt im Essen oder Trinken, weil bei der
Medizin Vorschriften i» deutsch »nd engli
scher Sprache sind, die Alles so deutlich ange
ben werden, wie man sich behandeln und tlnin
soll, so dass man in kurzer Zeit vollkommen
wieder hergestellt sein wird.
?ol?n Z. Rienley, G. D.
bei A. Puwelle, Süd 6tt Str.
W. u. I. H. Keiln u. Co.,
Importier und Händler in
Amerikanischen «Hartwaaren,
!70. 38 Nord ste Straße, kcadjng, pa.
haben auf Hand und bieten zum Verkauf zu
bequemen Bedingungen, ein allgemeines Assor
tement von Hartwaaren und Schneidzeug ; Nä
geln und SpeikS von allen Großen; Eisen und
Stahl von jeder Benennung; Schraubstocke,
Ambösse, und Schmiede-Blasebälge; Büchsen-
und Flintenläuse; «Schlösser; Messing in Ta
feln und Stangen ; Hobeln, von Philadelphia
und Lancaster Fabrik; Sattlerei Hartwaaren ;
Sattelböcke, Patent-Leder :c. Zinn IL und IX,
amerikanisch und russisches Ei
senblech, Drakh« Stangen- u. Pig-Blei z Spel-i
ter, Kupftr-Bolzen, Niete ?e. Glas, Farben,
Ocle und Firnisse, Dupont's Adler- und Büch
sen-Pulver, nebst viel anderen Gütern die ge
wöhnlich in einheimischen Hartwaare-Stohren
verkauft werden.
tkl'cnfalla, Skcpcrd'!, Sarsapa,illa,
<,uske»-Cä»,dy. und deutsche
Ficber- und Raltfieber-Pillen.
Reading, März 7. bv.
lamesv n 6
Kleidllngs-Etablissement,
No 62, Oft Pennstraße.
Die unstcl)cm-c„ Geschäfte welche gethan
werden in Zamesona berühmte» Kieider-
Etabliffcment No Ost-Peunstrasse, stnden
ihres Gleichen nicht in der Geschichte des
Kleidergeschäfts. „Ist das nicht fremdar
tig '/ Wie könnt ihr es erklären ?" fragen die
Leute alle, dass lamefon's Etablissement alle
Geschäfte thut, während andere vergleichs
weise nur wenig thun?" Das Geheimulss
ist dies, wenn sie es »ur wussten. Die That
sache ist dass an diesem Etablissement? weder
Betrug noch Humbug angewandt wird, wir
geben jedem Kunden den vollen Werth für
sein Geld und adverteisen keine übertriebene
Prahlerei, um die Leute zu betrüge». Diese
Thatsachen sind Allen, die von uns kaufen, c>
bk,«sowohl bekannt, als uns selbst, Wir ha
ben einen feste» Grundsatz »n Geschäfte, dem
Publikum Bedingungen ailzublete», welche
Andere nicht anbieten können; um dieses zu
thun kaufen wir ungehenere Ouantiiätcn von
Gütern zu einer Zelt und verkaufen mit dem
kleinsten Profit auf unser» Kosten-Preis.
Inst vollendet das beste Assortement von mo«
digen Kleider», welches jemals a» diesem be
rühmte» Kleider-Hause eröffnet wurde, ,» je,
nein Style aufgemacht, welcher uus den Ruhm
gegeben hat, dass wir die bestgemachten Klei
der und die grösste Kundschaft in der Stadt
haben.
Reading, Oktober 17. bv.
Or. Rienle'o Laxir- und Blutreini
gungs-pillen,
die beste Kur zur Wiederherstellung der Ge
sundheit, so eben erhalten und zum Verkauf
in dieser Drucke»' . Preis öv Cent, die gro
sse, und 25 Ten. die kleine Box.
Februar 15. Z,n.
Die Karrikaturen:
Die Fürsten in der Klemme.
Preis: I2j Cents.
25 Stück 2 Dollars.
Bestellungen werden in dieser Druckerei au«
genommen. Ein Exemplar obiger Karrika
! cur liegt bei uns zur Einsicht bereit.
sufamm,ng,f,ft„r,
Lyrup oder flüssige Snralt von
Dies, Preparatxin hat j,yt »„ Pro», sch
viel» Jahr» bestanden und wurde al« »>e b
ste Medizin befunden >nr Heilun« va»
Hautau«schlä«,n, Gesichtpocken, Ge«
sldwuren. Knoch,„schmerz,n.Tetter,
w,iss,r Geschwullst. Serofula,
chronisch,» Rheumatismus u.
all, Unordnungen die von
unreinem Blute nnd un
bedachten Gebrauch v.
Opium lc. herrühren.
Diese Medizin muß sich ftltst,mpfohl
haben, so»st würde sich di, Nachfrag, daf
nicht so vkrmkhrt haben. Da v„l, Leiir, l
Koste» anwkliden ans der dafür z» ft
de», weil sie nicht wissen dass si, ,s in ,hi
linnilttelbarett Nachbarschaft haben könn«
deßhalb wird die folgende Llfie der Agent
,n Berks Caulily bekannt gemacht. We
die Leidenden Certifikate von Kuren zu seh
wünsche«, die durch dessen Gebrauch bewii
woltcn, so können sie viele davon an d
Stohren der Agenten, welche richtig bestäti
jlnd, finden. Wem, sie die dadurch geheilt
Personen zu sehen wünschen, können sie na
deren Wohnungen »n Reading und der Ui
gegeild gewiesen werden, wenn sie anrufen a
«tt'hr des Eigeiithümers, ,» der Nord 5t
Strasse, Reading.
Agenten für Berks Cannt
Heidenikich u»d K»tz, Kutztaun.
John Beitema», Hamburg.
Gcheistl, und Setters, do
Levi R. Gilbert, Neu Berlin.
John Vokiim, Neu Scohr-Kirche.
Z"cr Margliart, Texas, Amity Tanns,
Mintzer, Pottgrove, Montgomery L
George Klei», jr., Amity.
John Höffner, Siiiknig Spring.
Filbcrt und Parts, Ainily.
Samuel Moore, Stanchsburg.
Dollman Berritt, Langschwainin.
nnd Glaze, Friedeneburg.
Rccd und Ludwig, Douglah.
Wm, Kiscber, Heidelberg.
Ib. Weigley, Schäftrstaun.
Jacob H. Engel, Preisitaiin.
I- und I. H. Mohr, Mohrsville.
George Merkel, Grünwllsch.
I. M. Vechtel, Hereford.
H. nnd N, Brobst, Millersbnrg.
H. S. Getz, Maxatawny.
Samuel Löbach, Lobachsville.
F. Seltzer, Lalirciizville.
Jacob Treichlcr, Washington.
C. K. Schultz, do
H. D. Boyer, Boyerstauu.
H, B. Rhodts, do
Samuel Treichler, Hereford.
David Schultz, do
Be-iueville Griesemer, Oley.
A. P. do
Close und Boyer, Ereter.
I Gabel, Peik.
Jacob Klein, Bern.
W. und I. Vauderslice, Womelsdorf.
R. H. Rhodes, Uiiionville.
Die Unterschrift von Geo. IV. Oakele,
in Schreibtlitte, wird jederzeit auf dem Un
schlage einer jeden Flasche zu finden sein.
Reading, Februar 29. 11.
Ivb« S. Nicliards,
Rechtsanwalt at und prosi
quircnder Anwalt für Berks Caunty, hat sei
ne Amtsstube verlegt nach dem Hause in wel
chem sich früher die 25erk'a Caunty San
befand, in der Pennstraße, zwischen der 5- un
ttten, wo er bereit ist alle in sein Fach gehören!
de Geschäfte in den verschiedenen Courten vo>
Berks Caunty zu besorgen. !
Reading, November 23. IM.
Verhandlungen der Gesetzgebung
Der Vaterlands - Wachter
Wird während dem kommende» Winte,
dic vielen interessanten Verhandln »gen beide,
Hänser der Pennsylvan,sche» Gesetzgebung
vollständig liefern.
Der Herausgeber dieser Zeitung ist der jet
zige Staalsdrucker der deutscheu Druckarbei
ten und deßhalb dadurch in den Stand gesetzt
die frühesten nnd wichtigsten Berichte dei
Verhandlungen der Gesetzgebung zu liefern
die offiziellen Bckan»tmachn»ge» »esStaaft
werden ebenfalls in dieser Zcitnng bekann
gemacht, welches dieselbe insbesaildere wäh
rcnd der Sli-uug sehr interessant mache» wird
Diesen Winter werde» sehr wichtige Sa,
che» vor die Gesetzgebung gebracht werden—
die Staats Regierung sowohl, als die Ver
Staaten-Regierung, werden iu die Hände ei
»er andern politische» Partei übergehen
ei» Ver. St. Senator m»ss erwählt werden
an die Stelle des Senators Cameron, nni
es werden noch andere wichtige Sachen vor>
kommen.
Der Vaterlands. Wachter wird eine voll>
und getreue Angabe aller Verhandlungen l,e
fern, welche in der Pennsylvanischen Gesetz
gebuiig sowie im Cougreb' ter Ver. Staate,
vorkommen.
Unterschreibet- für die Sitzung werden z>
den folgenden Preisen aiigcilomme», nämlich
1 Eremplar sl> Cents. 2 Exempl. Kl 00, <
Exempl. V 2 00. Dieses ist der Preis fü
Unterschreibet, welche im Vorans bezahlen
Man addressire an —Ge o. Bergner,
Pen».
Zun» Bertauf.
Der Unterschriebene bietet eine An
Wohnhäuser von verschiedenen
und in verschieden Theiler
der Stadt Reading gelegen, und ebenso eine An,
zahl Baulotten, ,n verschiedenen Theilen de,
Stadt, zu sehr niedrigen Preisen und unter rä>
sonablen Bedingungen, zum Privat-Verkauf an
Für das 'Nähere wende man sich an
Philip Zieber.
Reading, December 12. bv.