halt und Krtradienste t 75 00 Wm B irtolet u. lobn Gernant do 2 120 00 :?70 0204 40! — Baargelt'-Mchnuiuz t'es BcrksCaun m Armeichauses, für 1^47. Nr. Arme bti;nbr>naeu Hit Arbeit auf der Bauern > > 7 j Glvbschmivc-Aibeic :c. 108 08H! Salz, Kalk. Äollleu und Ccment 26 z >Aei>ekostcu 41 Schreinerai bcit, au .? <>4j Stbweine casti ircu »ud rliigcu ! Postgctd, Hüte :c. 7 V 7 ! ' Webe» uud Geschirr 16 14 Schneider- uud Magvlohu 76 Auswärtige ltuterstützung u Weisse» 13 Whiskey. Bier :c, Fracht sli .>I Walke» »nd Farbe» 1.1 W ! Holzhaiien «nd Fc»ö»lachc» 3-2 06 j »nd Wagucrarbelt 3.' 58 s Kleefaame«, Aepftl u. Aepfelbäumc 13 7^»i Kalk und Mautlsteink 10 87^. Dlknste im Hospital, Schornsteiiiftg. 13 S 0 Gchäd, Waizcu u Schuhinacheu 21 43 Maurcrarbell am Bau eliies BogcuS 32 IL Spiniiradee zu reparlren 6 34 Thee und Zrdue Waaren 22 2Z j Jurors, Zeugen und Coustabelskosteu lu de« Fälle« vou Wagner, Schne ider, Dohuer, Gerhai d, Leininger, Philips uud Fischer 99 8ö > Backsteine und Baeksteiiiltgen, beiin Ban von Furiiaces und Zelle« !ö Guft für Furuätz'es 31 75 Nindstcisch, Druqe u. Medizinen 35 I7j Ein »euer Pstug uud Schars 9 LZ s Kühe und eine Wurstmaschiiie 40 «0 Bilauz dem Co stbuld.3l Dec 1847 58 L7H H 1,99 86 Er. liidkutures schreibe» ». vernichte» ?;30 00 Schmalz, U»schlirt ». 2S s<;j Taback, Leder. Welscbkor» » Hafer 20 30 Dorothea Brostina», Joel Gerhart, Heinrich Fidler, Christ. Dohner, Marge M'Correl, lac G»!di», Cath. Frey, Heinrich Voch, M. Reiter, Clayto» Super n ver schiedene Personen vo» Srhuylk, Co, als Arme zu halte» 313 4IZ 2 alte Pferde, Kalk l>, werth HIV 5l?; do do zu 10, werth !Kl4 ; do. Do, zu 12, werth TI6. Ein sd'önes Aiwrli'inent von feinen tiicheinn zu k?, werth K 5; do ;u 5 Mi, werth K 7 l)ii; do zu 7 l)v, werth Gltt W. Ein schönes Assorteiucnt von ;u 3 7-», werth K-i ; Cas sinett do. zu 2 75, werth TN 50 ; Sattinett do. zu 1 75, werth H 2 sl>. Ein schönes Alwrtenient von blumigen Seiden-Velvet-'Weskcil. zu 2 75, werth H 5 Mi. Ein schönes Anorlement voll - Eattin und wollenen zu 2 00, werth 50 ; do. Westen zu 75, werth PI 50. Ein schönes Anortl'ment von Xnaben - Xöch'cii, zu 2 00, werth HA 50; Knaben-Hosen zu 1 25, werth A 2 25 ; Kna ben-Weften zu 50 Cts, werth HI 50. Ein schönes ?lssortement von ?^i>lde>-'Rleidei» welche zu den möchlichft niedr'gftkn Preisen verkauft werden. Ein schönes Assorlement von feinen Hemde», '.u I 50, werth H 2 00 ; do. feine Hemden zu t 00, 5O; do. Fäncy- Hemden zu 75, werth M 25 ; do. Hemden zu 50. werth 75 Cents. Ein sebr schönes Anortemcnt von Dreß-iAr'itern, solche als Cravatten, Scharfe, Taschentücher, Halsbinden, Krägen, Busen, Handschuhe, ,c. ie,, welche sehr wohlfeil ver kauft werden. Ans landein volles Ass'rtemeul ron Luchen, Rafsimii,?, ;euae», welch? auf Bestellung »aeii der ueuesten Mo de verarbeitet werde», auf die kürzeste Nach richt «Up zu de« rasoiiabelsten Preisen. Cloafs und Nel'erröefe werden 'um ??c>ike"p>cifo verkauft. k»"su Einem und Allen möchten wir sagen, ruft gefälligst bei uns an, und Ihr werdet Al les finden wie es dargestellt ist zu sein. D>cs ist der Platz befriedigt ui werden. Kämest Tsamefou, K aufulaunS-Gcbueider, Neading, Februar 2t). 4m Das Wodlfeilste in der Welt! Dampf-nissittirle Zucker- C a « d i e S, I2j Cent da» im kicha» dsc>», No. 42 'Marktstraße, findet Vergnügen daran, das Publikum zu benachrichtigen, daß er noch immer fortfährt seine ganz vorzüglichen Dampf raffiuirten Cändies um den geringen Preis von ,?nli-- »nd >Facbe, . 4M. Agent verllÄNgt. Eine P>rso» wu d vei lan.it uni luini Tc» neu No.,gen- Hafcc-, W.izeii-oder Kci 'leu- Stroh, geniifcbt, vciwoirc» odcr in Gebun den, zu faiuluclu und zu nberliefcru. für wcl che Baargeld bezahlt wird an der < Roner's- Ford Papiernn'ihle Zoll au der Brücke ab gezogen, für Geben nnd Kommen. Man wen de sich an die Faklorlc, Noi'er'S A"rd, vier Meilen oberhalb Phönirville, G. 2l.Sbiyoef »nd Co., odcr a» W. W. Knight, 229 Markt Scraße, Philadelphia. N. B —Bauholz, Kalk uud Kohle« sind am »amlichc» Platze zu habe». December 28. ' 5>M. W. u. I. H. Keim u. Co., Inivoi lirer ii»d in Ameritanischett «yartwaaren, ste Straste, haben auf lind biereii zum Verkauf zu bequemen Bedingungen, ein allgemeines Assor tenient von Harlwaaren und Lebncidzeua ;?tä czeln und Epeils von allen Größen; Eisen und Ltahl von jeter Benennung; Lchraubstecft, An.bösse, und ; Bussen- und Flmtenläuse; blosser; Messing in Ta feln und Stange» ; Hobeln, von Philadelpluer und Lancaster Fabrik; Sattlerei Harrwaaren ; Satteldecke, Patent Leder ?c. Zinn und IX, Stangen.Zinn, amerikanisch und russisches Ei senble>li, Trath? Stangen- u. Pig-Blei; Spel ter, Kupser-Bolzen. N'iete ?e. Glas, Farben, Oele und Firnisse, Dupont's Adler- und Buch sen-Pulver, nebst viel anderen Gütern die ge wöhnlich j» cinheimischen Hartwaare-Stohren verkauft werden. tLk>c»fall«!, SbeperdSarsapai illa. Denn,fuge, Hmlcn-Cändv- und deutsche Fiel'er- und Raltfieber-Pille». Neading, März 7. bv. Kalb So eben erhalten ei» großes Assortemeiil von Kalbs »nd Kid Häurr», K»hl?ä»ten »nd Uppers von jeder Benennung Ebenfalls: Madrasi, Tamplco und Curraeoa KidS, fran zösijche Grieftln »nd fäney fai biae Morockos. -v , No. 1. N. W. Ecke der Peiin nud 5. Straße Monumente, Grabsteine und Bauarbeit. Die Unterzeichneten bieten dem verehrten Publikum ihre Dienste an, in Äusfnhrung von einfachen und verzierten Monumenten, Mar mor- und Sandstein-Arbeiten zu wohlfeilen Preisen. Solche ihrer Mitbürger, welche etwas Vor zügliches in den, obigen Zache zu haben wün schen, sind höflichst eingeladen anzurufen und ihre fertigen Arbeiten, wie auch ihre grosjeSam lung von Zeubnungen für Monumente und Grabsteine in Augenschein zu nehmen. F. H. Strecher, Hoten«, Riegelbahnstralie, zwischen der Penn und Franklin, Reading. November 30. 3m. Z! Leder!!! M. »H. Locker Hat so ebcn erhalten von Neuvorter Gerber» die schönste Lot vo» rothem Sohl Lcder, das junals »ach Rcading gebracht worden. Der Stock besteht aus Pfd vom besten rothe» Sohllcder " >« Batimore gegerbt Spanisch Harnes? , Zaum-, Peitschen-, Ober Kalb Fei leu, KipS ?e, nebst einer Verschiedenheit von Bockfclleu, Schaaffelien, Hlrschfelleu.Gchwei uefelleu u. s, w. ZÄI 0 r 0 c r 0 v, Bcstcheud aus Stiefel Morocco für Mäu »cr, iliigcdresjlc Streits, Kid und französische Einfassungen für Frauen; röthliehe LciuliiqS, gelh, weis- und schwarz-gcgerbt, odcr Schaaf Häute» mit der Wolle. Schul) Auöstasfirunczen und Schuh- "Werkzeuge, solche als Dräkhe, Nägel, PegS. Hämmer, Ahle, Messer, Stiefelhölzer, teisteu, Stiefeh Blöcke, Krimp'Brctcer, Schuh-Blöcke, zc. nebst jedem Artikel im Schnhmachcr-Fache, was alle sehr wohlfeil verkauft wird au dem Baargeld Stohr, Schild zum "Goldneu Lei ste«," No. W. der Poli-Office gegenüber. TD>Frage für jocher's Lcder-Stohr. Rcading, Januar 4. 1848. 6M. leidende leset!!! Dokcor Kinlelm, deurs ch e r A r z t, ertheilt fortwährend >u seiucni.skil dem Jah re > »32 ctablirten M e d i ca l - H a u s e , Nordwcstl, Ecke der 3te» uud Union Straffe zwiscbcn der Spruce u. Piuc, Philadelphia, ärztllcbeu Rath uud Hülfe besonders Hinsicht lieb der Behandlung, vollkommene» Heilung »ud gründliche» A»Srolt»ug aller Haut Kraulhcirc» »ud geheimen lle bel z» deren erfolarklcbcr Kur es der Dienste eines erfahrenen Praktikanten bedarf Dr. Kiukelin, welcher i» Dcucscklaud eiue rrqclmassiqr Mtdieinischc Bildung genoss, jede Form dieser Kraukheite» ,u den beruhn,te sten Vencrie-Spitäler» Europa'S hehaiicel» sah, »ud seit 15 Jahre» i» dieser Stadt eiue a»sgedch»re Praxis erlangte, ist durch diese Vortheile i» deu Stand geseht, Personen beiderlei Geschlechtes eine sichere, gewisse, schnelle ,i»d bleibende Kur für die fchlimsti» Fälle auzubictc», deren Verschlimci nug möge dann durcv de» Gehrauch von Mcrkur oder durch eine schlechte Behaiidlniig vo» Seite» uucrfahieuer Häude hcrrührcu. personell, wclche mit siphilitischeu Uebel» oder a» der Ol'erst'che ihres Körpers und ih rem Gesichte mit kupferfarbig ausseheudc» Blatter >l, oder mit Geschwüre», die im G aliin e u, Gch l u 11 d nud 1» der Nase oder auch audcrswo ausbi ecbcu, behaftet siud; oder die au den, Beiufrass Kuocbeugcschwül steu, Harm öh> e>i-Eur;nudui>g! » und Vcre», aeruuaeu swelcbc Ve> enaerunaeu öfters »icbt qehöria bcbandelt, dahcr meistens »«vollkom mcu geheilt uud insbesondere Illn Hc Le »lte, o,e au u u b e s 0 u u e « e » uud «»heilbriugeuteu luacud Gewohuheite» leiden, d. h. der Selhstbesteckung sich ergebe», deren Folge» für Leib »nd Geist gleich ver derblich sind, »nd wodurch, weu» „icht be, Zeiten dagegen gewirkt wird» taiiseiide vou so»st vielversprechenden jiiugen Man »er» in ein frühes Grah gestürzt werden, —»nd Alle, welche ans Aeraer oder Täuschung jede Hoff nung zu einer Knr aufgcgcbeu habe», sind dilnacnd ersucht, entweder persönlich oder scbrlftli b in portofreie« Briefe« au Doktor liink'eli» sieb zu wende». Krankel' im Leinde, welche die Svmp>ome» ihrer Beschwerden i» portofreie» Briefen geua» angebe», kann ei» Kästcbc» mit gehörige», ihrer Krankheit an iiemesseiie» Mediziiie», eiligst zugesandt wer den. Die Bedingungen sind billig „ud der Na tur und Schwierigkeit des Falles gemäß. Besondere Zimmer zur Berathung sind Vorhände». Die Office ist osseu von 8 Uhr Morgens bis 9 Uhr des Abends. 2KSkt. -11. Ledcr-, leisten- und Stiefel- VlockManufaktorv, Mo. 22- Schild zun, „Gold»en Leiften," West der Post Ossice gegenüber, Wo vorräthig >st ei» volles Assortemeiit vo» teisteu. Stiefel-Blöcke», tcder, Gebtthmacher- Werkzeiige» und Seinih-Ausstafstruiige»,wel ches alle wohlfeiler als jezuvor verkauft wird am alte» Stand, bei IN. H. Locher. i?ela»>zt werden—6 Klafter Percimo»- Holz. wofür der höchste Baargcld-Preis be zahlt wirb am Schild z»», Leiste», Readina, la»»ar 4, 6^7. Werth der Banknoten, i All' kiejenigen Banken, welche mit einem (") Stern bezeichnet si d, haben entweder sal- > sche oder umgeänderte Noten von verschiede- nen Benennungen im Umlauft. Alle mit einem (112) Kreuz bezeichnetenßan ken waren frühe öffentliche Deposit-Banken. Es ist uicH rath am Noten zu nehmen o Banken die in dieser Lifte nicht benannt sind. Sie sind erweder gebrochen cder ihre Noten sind ungangbar. sanken in Philadelphia. Namen. Disconto in Philad. Bank von North Amerika* pa, Northern Liberties' p»,r Pennsylvania* pa> Penn Taunschip- pa, der Ver. Staat.' 25 Commercial von Pennsylvanien pa, Farmer? u. Mechanieö Bank pa, Girard dittof pai Kensington do. pa> Bank of Commerce,-!' par Mannf. u. Mecdanlcs pai Mechanics Bank in Ptnl'a, pai Philadelphia par Soutbwaik ditto par Schuvlkyll Bank, par Western Bank par Pennsylvanien. Banken im Innern des Landes. Ehainhersbiirg zu Z z» Getrlöburg^ Pittöburg, zu S Co. Montrose Ehefter Caunty zn par Delaware Caunty* zu par Germantaun zu par Lewistann zu Lewiötaun ! Middletaun zu Middletaun, ! Montgomei'» Co.* zu ?iorthunikerland zu Northniiiberl.pclr! Columbia BrüekenGesellschafr, Columbia pav! Carliöle ditto* zu Carlisle. ! Dovleötann ditto zu Dovlcstann, p>» Easton ditto* zu Easto», par Erchange ditto zn Pittsburq, Z i Certificate Erchange Zweig zu j Eric ditto zu Erie, I j > Farmer? u. Drovers zu I > ! do zahlbar in curraut Fonds ' iFranklin ditto zn Washington, 1 >Farmer6 Bankv. Bnck6 Ctp z.Bristol,par ! Farmers ditto von Lancaster* zu Lancaster par Farmers ditto, von Reading* zu Rea. par! Farniers Bank von Lchuylkill Caunty par Harrisburg ditto zu Harriöburg. H ! Honesdale Bank zu Honcsdale, 1 Lankafter do. zu Lankafter, p^r iancaster Caunty Bank, zu iaucaster par Lebanon do. zu Lebano», ö ' Merchants u. Manuf. Bankf Pittsburg, Monongohcla ditto von Braunsville, ' Miners Bank von Pottsville, par^ Office der Bank von Penns. Harrisb. par i Office do to Lancaster par ! Ofsiee do do Neading par i> fiee do do Easton par^ Taylorsville Delaware Brücken Co. a i Towanda do. zn Towanda, i Wcft Brandl' Bank, Williamsport, ll Wyoming Bank zn Wilkesbarre, N'> Pork ditto* zu Pork, Z New Jersey, Belvidere Bank' zu Belvidere, j ! Burlington Co. Bank, Medford, pa> Cominereial Bank' Perrh Aiiibov j ' Cumberland Bank* Bridgeron, pg> Farmers Bank" Mount HoUy par ! Farmers u Mechauics Bank, Rahwau j Karmers n Mechanics do Middletown j Morris Co. Bank' Morrisrowi» j Mechanics Bank, Burlingron par Mechanics do Newark j! Mechanics uManufacrureS par Newark Bank Inf. Co' Newark Orange Bauk', Orange H' PeopleS Bauk, Paterfou j Princetou Princeton par! Salem B niking Co», Salem par z State Newark 4 State Elizabethtown State Bant' Camten par! State Bank of Morris' MorriStow» State Bank New BrnnSwick par Gnssex Newton j Trenton Banking Co' Trentou par Union Bauk* Dover H New Hope Del Br. Co* Lambertville 7ö Delaware. Bank v.Wlliiiington u.Brandewine par Bank von Delaware, Wilmington par Bank von Snnrna, Eniirna, par Frmers Bank vom Ltaat Telaw. «Dover, und ihre Zweige par Union Bank, zu Wilmington, par Rothes Sohl Leder Die Unterschriebene» sind so ebe» vo» Ne» Vork zurückgekehrt, wo sie das größte Zlffor leuielit vou rc>tl,em Sc>t,l - I!edcl gekauft habe», welches jemals in dieser Stadt ange boten worden, welches sie wohlfeil verkaufe» werde». Händler werde» es fin de» wen» sie ihre» Vorrath ttutersucheu, be vor sie so»stwo kauft». 6- Lelir llild No. 1., N. W Ecke der Pen» «. .?t. St. Febr. IZ. 3m. Kniender Mehrere Sorte» deutsche Kalender, für das Jahr I 84 8, sind erhalten und billig zu habcnili dieser Druckerei. Aechte Kaiser-Pillen. Einen Vorrat!) ächter Aaiser-Pillen juft ehalten und zum Verkauf in dieser Druckerei. Keine K»r. keine Bezahlung. . Dr. Cullcn's indianisch vegetabilisches l Heilmittel Versichert zu heilen oder das Geld wird zu rückerstattet. Diese Medizin ist nach einem i»dia»,fcbe» Rezepte verfertigt. welches mit große» Kosten von einem derselbe» ,m fernen Weste» erlangt wurde. Diejenigen welche mit er» Indianern bekannt sind, wissen daß sie Veueru heilen ohne die Kenntniß von Merkury, Balsam oder etwas der Art. Die Leidende» haben nun eine Gelegenheit geheilt zu werden, ohne die Gefahr von Merknry oder dem n»a»qrnehi»t» Gebrauch von Bal laiu.—Diese Medizin hat einen angenehmen Geschmack und läßt keinen riechenden Athem zurück. Zubereitet von Xowand und Ivalton, und im Grosse» und Uleiueil zu verkaufen bei T. Tvorvand, Nu,,,. 376 Marktstraßt Philadelphia. I.?. Lambert nnd Eng land und NlcVNaken, Reading. September 7. 1847. 11. sichere Kur für die Pells. Tl . Culleii't, indianisch vegetabilisches peila Heilmittel ist ein ei»h,inilschrsPre« parat, welches seit vielen Jahren mit dem besten Erfola gebraucht worden. Da sie eine luucriicbc Medizin ist so hat sie einen ent schiedenen Vorzug über äußere Mittel, wel che blos zum Pla geu aber nicht zum Hei» le n sind. Dicse Medizin wirkt ans die kranken Theile, bewirkt gesunden Gebrauch und eine dauernde Kur—welche wir ver sichern oder das Geld zurückgeben. Groß- und Kleinverkauf bei Rowaud und Walto«, Eigenthümer, No. 376 Marltstrasje Philadelphia. England und MeMaten, I. V. Lambert und Josephi Packer, Readiug, Pa, I. S. ! Mailin, PottSville, 1.8 Falls, j Minersville» do., Wunder u. Braun, Schu > »lkill Häven, do.. Dr, SellerS PoltStanu. z September 7. 1347. 11. Dr. W- ?lpplelo»'s ! berühmtes Heilmittel für Taubheit. Schmer','» n»d Uebeln in und ans de» Oh ren zu heilen nnd zn vertreiben, welche mir ! sammt alle» deren »»angenchineu kraiikhaf ! reu Anfällen von Taubheit verbnnden sind, dient diese »nscbäpbare Metizi» als das Re» ! sultar einer durch lange und glaubhafte Ex j perimeult erprobtes Mittel gegen dieses gro sse Uebel. Nachdem dieses Mittel vou dem Unterschriebene» bei einer lang ii»d vielfäl tigen eigenen Aiiwendling und Gebrauch wäh rend den lepten 8 Jahren !!- so vikien Fällen ! durch die merkwürtiaile Erfolgt als bewährt ! gefunden, so wird dasselbe »im dem Pnbliknm empfohlen, zum Nutzen und Bequemlichkeit derjenige», welche wegen zu weiter Eiitfer »u»q oder soustigeu '.lrsacheu die persönlich«! i Bchaudlnug des Eigenthi'iinerS im vollsten Vertraue» vo» dessen Wirkung »liebt haben, möge» fest überzeugt fei», daß Diejenige», welche die Gelegenheit habe», dies nntrngli, che Mittel aufwende», sich in ihrer Erwar» tiliig nicht täiis.brn werden ; knrz es ist der kost b a r st e Artikel welcher noch je dem Pnbliknm für dieses Uebel empfohlen wor den ist, Zn haben bei Rowand und Walton, Eiaeutkiimer, Nr. 376 Marktstraffe. Philadelphia. Eiialand und MeMaken. I V. Lambert »ud Joseph i Packer, Readiug, Pa., I S. C.Martin, PottSville, Pa..' I B.Falls, Minersville, do. Wunder u Bi auu, Schu» i'lkill Hai e» do., Dr. Selkers PottStau». September 7. 1847. 11. Dr. ssi iedilch Schleinch's Wund - Balsain, ei» erprobtes H ilmircel für Brandschäden, Scbnilt- »ud Stick Wnnde», Verrenkiiiiqeil, Nhenmatlsmns », 112 w., ist so eben erhalten' nd zum Verkauf in dieser Druckerei—Preis; 25 CeiilS d.vs Gläschen. Deutscher Rauchtaback. Wenn mein Pfeifchen dampft und glüht, , i Und der Ranch vo» Blätter» ! Sanft mir »111 die Nase zieht, O! dann rausch ich »icht mit Göttern !t. ,c. E>» frischer Verrath vo» „Dcntfchem Rauchtaback," bestehend ans leichtem Rauch, taback, No. I, 2 nnd 3, leichtem Kauaster, ! GesundheitS-Kaiiaster, Portobello Porto rico, Wascbinat n und Bremer Varinas, in von j Pfnnd, ist so eben vo» Neu ??ork erhalte» und zum Verkauf u» Stohr üher der Druckerei des ~Beobachters/' Preis Z bis IS Cents das Paqnet. Unsere deutschen Landslente. sowie die Lieb haber vom gutem Rauebtaback überhaupt, werden volle Befriedigung finde« wen sie die se» Tabaek verfiilhe». Alle die ih» probirt ha be» versichern »iiS daß es der beste Stoff ist die Zeit damit zu vertreibe» und eiuinal recht heimathlich zu fühle» Rcading, de» 2. November. Doktor Culleu s Indianisch vegetabilifche,, Specific, für rveililiche beiden. Dies ist eine der alle, we> chvollstc» V ediziiie«, die jemals dein Piihlikiim aiigebotc» worden. Bei Krank heittil für welche Hoober's Piles euipfohl,,» sind, ist diese Medizin in jeder Hinsicht über treffend in der schnellen Wiederherstellung des Systems zum gesunde« Zustande. Tau sende von glaschen sind in wenigen Monaten verkauft, nnd man hat noch nicht von einem Fehlschlaaen gehört. L.ifft den Versuch ge macht werden »nd das Specific wir» einen Rani» finde» in der Heim Praxis jeder Fa» milie. E6 ist durchaus unschädlich »ud mag, zu einiger Zeit genommen werden. Rowand nnd Walton, Eigenthümer, Nr. 376 Marktstrajje Philadelphia, England und McMaken, I V. Lambert nnd Joseph L Packer, Read,ng, Pa ,I. S. C. Martin, PottSville, Pa,, I. B Kalle, Minersville, do., Wunder u. Brau», Schu« vlkill Häven, do., Potteraun.'