Eine Liste der Kleinhändler Von auswärtig,,, Kaufmannsgütern, ei,«be richtet durch die Coustabels der verschie de,icn TaunschipS uud Städte in derCauu ty Berks, bei den Jannar-icitzuugen 1844< Klasse teicens. Albany. Abraham long 14 ÄIO 50 Zlmitv. Samuel Filbert do do. Georg Klei», jr. Do do. John Poeuin do -do. Peter Marquart do do. Heinrich McKenty do do. Isaak Herbein do do. Samuel Ruth do do. Jacob Klein do do. Ober Sern. - Beiteiuan uud SchZrcr do do. Joseph Nunuemacher' do do. Berkel. Fridrich Herner do do. Heinrich und Win. Brobst do do. James Biewer do do. Ccntre. Althaus«»nd Albrecht do do. Cacrnarvon. John C. Evans to do. James L. Morris do do. Robert Gilmer do de. Robert Kelly to do. Colcbrookdale/ Abraham Gabel do do. John P. Ganl do do. Daniel u. Heinrich Boyer 13 15 »c Jacob Snell 14 10 ZV Cumru. John Gougler* do do. Johu Heffner do do. Aarou Mull do do. Distrikt. Heinrich Bauman do do. Douglas«. Reed nud Ludwig' do do. Georg Hatfield' to 3 sc »Llsaß . Danniel Wenzel to 10 sc Jacob Gchrec do do. iL^cter. Mary Dautrich' do. 3 5c Saloinou Close do >l) sc George Stoner do do. Jacob Pile do do. Samuel Hechler to do. William Boyer do do' Grünwitsci) George uud Carl Levan do do. Peter Klein do do. Jacob uud Geo. Merkel do do. Hamburg. Gottfried Seidel do do. Joseph Schoiuo do do. Sam. n. Geo. Schollcnberger do do. John Beitcman do do. John Miller do do. Darling uud Hibblen do do. Ober Heidelberg. Taylor uud Boyer' do 7 0t Jonathan L. Reber do 10 5c George Schoch do do. Unter Heidelberg. John Heffner to do. John Sälor to do. Schauer und Eckert to to. Hereford. Dovit Gehry to 7 0c Samuel Treichler u. Sohn to 1» sc David Schultz do to. John M. Vechtel to do. Dauicl S. Klein toto! Rusttaun. Samuel Bast* do 3 sc Heideureich und Kutz >3 159, Scharadin und Rhode* 14 l» 5^ David Schultz toto JairuS F. H.,.,S do to'. Klein nud Lichteuwalter do do Horatio Trexler to to. Samuel Althans lg Jonas Schalter ,4 10 Thomas 13 15 John B Marsch ,4 ,0 sc John Hausnet to do N?a)rataw,>y. Heinrich Loh do to. c Beuneville Griesemer do >0 sc peik. Jacob Gabel toto Samuel Löbach do to. penn. Daniel R. Faust do do. William Runkel und Sohn do do. Peter t. Kerschner do to. Xcading. C. F. Egel», au» to c>ti Benjamin Kraft to S B. Schalter to m sü William Donug to 7 uc G. G. Bischoff- to do. Gottfried Eben* do 5 sc Daniel Spaug to 7 vc Bohringer und Berger* do do. John S. Aulcnbach* do do. Philip Zieber' ,2 1259 Stichler und McKuight do do. Jacob Grossart' 14 7 00 William Eckert' 12 iz 00 Lewis Bremer' 14 10 so Hahs und Smith' 15 i(i s)g William Rhoads' do do. George W. Hakeley 14 7 00 Amos B. Peager 14 w 00 William Beecher' 13 do. William Ermentraut' 12 12 50 A. und F. Brecht' 14 10 50 H?"vld 13 ,0 00 A. C. Hoff und Bruder* do 10 50 Franklin Miller »2 12 50 John MaiekS* 14 7 00 G. W. u. A. M. Souders* do do. Carl W. Fischer* do in 50 I. W. Riugler* do 7 00 I. und C. M. Pearson* lI 15 00 P. K. und H. t Miller* 14 7 00 D, R. nnd W. H. Clymcr* Ii 15 00 W. und I. H. Keim* IS 12 50 Heinrich Schreiner* 14 7 00 Michael Keffer* do 10 50 A. und N. W. Packer to 7 »0 Daniel Hain do do. Anton Fricker do 3 60 Carl Rick do 10 50 William S. Fischer to do. Thomas M. O'Brien* l» 20 00 Seyfert n»d Mixer* 12 12 60 Packer nnd Eoleman' 13 10 00 John Allgaier' 14 10 50 Zohn Green' 13 15 00 Darling Dolterer «.Taylor >4 700 Carl L. Heizmann' do do. Thomas B. Curry' do do. George Fedter' do 10 so Peter Homan do 7 00 Ab a')am Speier do do. John R. Klei« do 3 S 0 C. Gräsf do do. Heinrich Ermentraul 14 1» 00 John Brown* do 10 50 William Kcrper do do. Amich D, Miller do 7 00 William Karne d« do. Ferdinand Egelmann* do do. Richinond. William Lescher do 10 50 Friedrich V. R. Httiitcr do 7 00 William Scboll do 10 5V Reuden Scholl » do do. Benjamin Meiftrschmidt do do. Gideon Deischer' do do. G. und E. Brooke do do. Heinrich Beard do do. I. nnd H. Thompson do do Samuel Westly und Co.' do 35c Man) Ann Dickerson' do 10 5c Eaniel Seifiit do do Darling und Smith do 7 0c Robert Kelly do 10 5c George S. Pearee do do Zxoekland. Drey »>iv Weidner do do Hezekia H. Weidner . do do Aiwcombmaiior. Jacob Nochermel do do Tulpekochc». George Herner do do Benjamin Klahr do do Philip Klei» und Sohn do do Klahr n»d Schäfer do do Samuel Mohr' 13 15 lX John C. Read' 14 5, Jacob Schoch do do üiilpchoekcn. Daniel Pocceiger do do Daniel Boll; do do Union. Richard Jones do do Hniiter und Koch do do Herman Umjiead do do John Bland' do 7 cx Clement Brooke uud Co. Do do Jsaae Geiger do do Jacob Geiger do do VDindsor. Jacob D. Klein» do do William Menge! Do 10 5c John nnd Jsaac Molir do do IVas hiii^ton. Jsaac H. Bechiel do do Chlisioph K. Schulz do 7 gg Heinrich L..nd>6 do .0 50 Jacob Treichler do do Thomas Vanderslice do od Schnitz und Fidler* do do Z"ph.u-und Gregory do do do 7 00 <)>e mit ciiitni bezeichnet sind bezahlt. Pennsylvanie,».Berks Caunch, ss. Ich bescheinige hiermit, das) die vorher gehende Li>ie der Kleinhändler getren darge stellt nnd von den Berichten der »uterschiedli chen Coiistabels der verschiedenen Taunschips nnd Städte in der Cauncy Berks, entuomen ist. Bezeugt«? meine Unterschrift nnd der ter Court, diesen I Uten Tag A. D. I«^4. incycr, Schreiber der Sitzungen. Gemäss einer Akte der Assembly.beschcinigen wir, die GehulfSrichter der Court von Com nion Pleas und der Court der vierteljährli chen Sitzungen des- Friede,,6 der Caunty Berks, und die Commissioners der genannten Cannty, dass die vorhergehende» Klciiihänd ler, alle jene sind, von welchen wir jn Kennt niss gesetzt wurden, und dass dieselben elass.ii c,rt sind. ' Mathias S. Reichert ) ..... lohnStauffer 5 Gehulssnchter. William Arnold ) Adam Leiß (. Comiiiissloners. John Scharman^ Commissioners Amt, Reading,) Zuni 4. 1844. j I,„. Alle, die ihre Erlanbnissscheine noch nicht aufgeuomiue» habe», werden aufgesor dert es b.s Zum l,!m nächste« Juli zu thu,,, dein, nachher haben sie Unkosten zu erwarten. Wohlfeiler wie jemals. Dr. Jacob Marschall b"' Bürgern von Read,ng und der Umgegend ach« WM tuugsvoll auzuzeigtu, dass er eine neue Apotheke in seinem neuen Hause etabilirt und eröss. ..et hat,... der Ost-Pennstrasse, dritte Th>?r »nterhalb der Eisenbahn, wo man fortwäh rend einen frische» Horralh Medin..e..,von !!.' DruMen verfertigt, fin den wird, zu billigen Preisen. i Reading, April s. Die Jahrszeit ist da! Hart's Carminativ Mixtur, Für Kinder die behaftet sind mit der Sommer- Krankheit, Wind, Wasserdrücken, Ruhr und andern Leiden die aus dem Magen oder Eilige» weiden entstehen. Es ist eine ganz sichere Medizin, auf richtige medizinische Grundsätze fundirt. und crweif't sich als schnelles Hülfsmittel für Kinder sowohl als Erwachsene, in den obigen Leiden und an dern Leiden die von Anhäufung übler Säfte in den Magen erwachsener Personen entstehen. Wenige Theelöffel voll bewirken gewöhnlich gleich Linderung. Preparirt von Samuel C. Hart, Apothe ker in Philadelphia, und zum Verkauf zu dem sel>r gelinge» Preise von 18Z Cent die Fla- Iche, bei dem Unterschriebenen. George Geh, Buch- und Schreibmaterialien-Händler, No. 31, West Pennstraße. Reading, April 23. 4m. Der Redliche Forscher, oder Blick auf die Kontroverse zwischen Hrn. Steinbacher und Hrn. Berg, vorge habt am 17, 18 und 19. Oktober 1842. Das ganze Werkchen, bestehend ans zwölf Heften, hat die Presse verlassen >,d ist »u» in dieser Druckerei sowohl »n einzelnen Hef ten wie im Ganzen zusammen geheftet mir farbigen Umschlägen, zuhaben. Das Gan ze bildet nun ein 584 Heiken stetes Buch, dessen Inhalt für Christen aller Eonfcssionen u»i> besonders für deutsche Katholiken, sehr interessant ist. Reading, Sept. 12. 'S i r l a ,» d a, Herzogin von Bretagne. (Eine Geschichte des Alterthums.) Dieses kleine Werkchen hat nun die Pres se verlassen und ist sowohl einzeln als beim Dutzend in der Druckerei dieser Zeitung zt habe». Dasselbe enthält 104 Seite», ist iu netten Einband gebunden und kostet 374 En das Exemplar, oder KZ das Dutzend. Reading, den 5. December. I a et s o n's -iT Hut-Fabrik A und Fedcr - Stohr. No. 18, West-Pennstraße, zwischen der Iteu und sten, nächste Thür zu Pearson s Stohr, Reading. Fortwährend auf Hand: Beaver, Nutria, Caotor, Russische, nupped, und wollene Hüte, von allen Moden und Formen. Korr, feine tncvne, Vclvct, lackirtc, leder ne und haarige Seehund - Kappe». - Eben falls Leqhorn-Hute zur passende» Jahrszeit. Südliche und westliche Bettfedern. Al les dieses wird zu den niedrigste» Bargeld- Preisen verkauft. Rufet an und sehet. Reading, Februar 9. >I Versicherung gegen Schaden oder Verlust durch Feuer. Freibrief immerwährend. Tie Spri>,g-Ga>den Versicherungo-Ge» sellscdaft von plii«»delpliia, Macht Versicherung, entweder für eine Zeitlang oder für linmerwährend, gegen Ver lnste oder Schade» durch Feuer iu der Gtadt und auf dem Lande, an Hänsern, Scheuern und Gebäuden aller Art; an Haus, gerächt, Kailfniannsgüterii, Pferden, Rind Vieh, Ackerbauerzengnisse, Cominercielle nnd Fabrik-Stocks und Gerätschaften von jeder Benennung; Hchiffei! nnd dereu Ladung im Haft«, sowohl als Mortgätsches uud Grund Rente», unter den höchst günstigsten Bedin gungen. ANt Gesuche für Versicherung lJnsnrance) in Berts Caniity, over für einige Belehrung nber diesen Gegenstand, wende man sich per löiillch oder durch Briefe an S Ri chard«, Rechts Ai,walt, Druckerei desßerkS und Schuvlkill Jon, »als, Reading. P.,. Mono« MlrLNiclu-M, President Rrumbbaar, Sekretär. Direktors: Morton McMichael,! Charles StokeS, Joseph Wood, j Archibald Wr.ght, V Samuel Townseud, Tl,,ah Dallet, j R. W. Pon.roy, Charles W. Schreiner. Reading, November l. b». Frühlingö-Güter. Ilol),, Ailgaier, wir heute eröffnen ein glohes Ussortcmcnt von Z.'itgemaßen trocknen Gütern, welche zn den gewöhnlichen niedern Preisen ve, kauft werden für Baargeld. April l). g,„ So eben erhalten, per Schiff 3 Aislei, Hartwaaren, 3 Biindel u»d 2, «örbe—bestehend IN Messern n»d Gabel», Eh und Thee tössel, Patent-metallene ovvale und runde Kochtöpfe (Boylers), Bratpfannen >»» t knrjtin und langem Händel, Feuerftba»' ftln und Zangen, Wäte, s, tichterstöcke, Bett- Ichrauben, Cnpboard- Schranbeu, Schlösser, Sägen, Zug. nnd Halfter-Ketten, Striegel, Leim-Kessel, Schmiede Schranbstök ke face, nebst einer Verschiedenhet. anderer Güter, zum Vertaufju Philadelphi er Troßverkanf-Preiseu bei Franklin Miller, und Händler englischer nnd ame rikanischerHart-Maare». Rcadiilg, April 2. Lm. Werth der Banknoten Alle diejenigen Banken, welche mit einem(«) Stern bezeichnet sind, haben entweder falsche oder umgeänderte Noten von verschiedenen Be nennungen im Umlaufe. Alle mit einem (112) Kreuz bezeichneten Ban ken waren früherhin öffentliche Deposit-Banken Die Noten derjenigen Banken, welche wir mit einem Gedankenstriche bezeichnen,wer den von den Brokers nicht angenommen. Pennsylvanien. Sanken in Philadelphia. Namen. Disconto in Philad. Lank von North Amerika* par Northern Liberties» par Pennsylvania* par Penn Taunschip* par der Ver. Staat/ 25 bis 26 Cominercial Bank,* von Pennsylvanien par Farmers u. Mechanics Bank par Girard dittof 5 Girard ditto (Stephen)* in Phil'a, geschloss Kensington do. par Kensington Saving Institut a Mercbants Bant von Philad. l'ktrgli. Moymensing Bank-j-, par Manuf. n. Mechanics par Mechanics Bank in Phil'a, par Manuel Labor Bank (T.W.Dyott) gebr. Pennsylvania Savings Bank betrüg. Philadi-'.phia Bank* par Philadelphia Savinq Institut gebrochn. Philadelphia toan Comp. to. Penn Townschip Sav Znst. Richards (Mark) gebroch. Gouthwark SaVlugs Bank betrüg. SchttylkUl Sav Institut gebrochen Schuylkill Bank* par Sonthwark ditto par Western Bant par Banken im Innern deö Landes. Bank von Allegheny, zu Bedford, Ungangh. Beaver, zu Beaver do Swatara, zu Harrisburg, geschlossen Washington, zu Washington, ungang Chainbersburg zu Chainbersburg Gettisburg* zu Gettisburg, Pittsburg, zu Pittsburg, ' Sueguehanna Co. Montrose Ehester Caunty zu Wesrchester, Delaware Caunty» zu Ehester, par Germantaun zu Germanraun, par Lewistaun zu Lewistaun, Middle»aun zu Middletaun, Montgoiiiery Co,* zu Norristaun, p.u Northumberland zu Northumberl. par Berks Caunty Bank zu Reading, Centre ditto zu Belefonte, geschloßen City Bank zu Pittsburg, Ungangbar Columbia Brücken Gesellschaft, Columbia L Carlisle ditto* zu Carlisle, Doylestaun ditto zu Doylestann, p.ir Easton ditto* zu Easton, par Erchange ditto zu Pittsburg, I Certificate ' 1 Post Noten 1 Erchange Zweig zu Holidaysburg, 1 Certificate Erie ditto zu Erie, z Farmers u. Drovers zu Waynesburg do zahlbar in curraut Fonds ' 4 Farmers und ditto ditto zu Pittsburg, gebr. Farmers und ditto do. zu Fayette Co.gebr. Farmers nnd do zu Grencastle gebroch Franklin ditto zu Washington, I Farmers Bankv. Bncks Ety z. Bristol, par Farmers ditto von Lancaster* zu Lancaster Farmers ditto, von Reading* zu Nea. par Harrisburg ditto zu' Harrisburg, 1 Harmony Institute zu Harmony, ungang. Honesdale Bank zu Honesdale, I Huntingdon ditto zu Huntingdon, ungang. Zuniata ditto zu Lewistaun, ungamv Lankaster do. zu Lankaster, H Lancaster Caunty Bant, zu Lancaster Z Lebanon do. zu Lebanon, 1 1 Lumberman's do. zu Warren, gebrochen. Marrietta u. Susqueh. TradingCo. ungb. MerchantS u. Manuf. Bankf Pittsbura, 4 Certificate , Mechauics Bank, Pittöburq, l'ctruq. Monongohela ditto von Braunspille, 2 Post Note» 7 Minerö Bank von Pottsville, I Northern ditto von Pa. zu Dundaff,ungb Nortluimbl. u. Colb.Bk. zu Milton, ungb. N. Western Bk. v.Pa. Meadeville, geschl. ?«eu Salem do. Fayette Caunty, betrüg Nortbampton Bank zu Zllleutaun, KZ N. H. Delaw. Brucken Co.znN.H. gejcbl. Office der Bank von Penns. Harrisb. B gebr. ! Office do do Lancasterb gebr. Office do do Reading b gebr. Office do do Easton b gebr. Zweig der 35. Staaten* Pittsburg, gebroch, do. do. do.. zu Erie, do. do. do. do. zu Beaver, do. Office der Sckuylkill Bank, Port Carbon b Zlgricul. u. Manuf. Bk. zu Carlisle, qebr Silver ikake Bank zu Montrofe, geschloss Taylorsville Delaware Brücken Co. a 25 Towanda do. zu Towanda, 7« Union do. zu Uniontauu, gebroch Westmoreland do. zu Greeusbnrq, geschlo. Wilkesbarre Brücken IZo. zu Wilk. u»gana West Brancli Bank, Williamsport, v-7 Wyoming Bank zu Wilkesbarre, I Pork ditto* zu York, 3 Aoughogaiiy BaukzuPerryopolis, ungang Die Noten vo» den mit a bezeichnctcnßa»- keu werde» nicht in Depoftr qc»oninien aber a» den betreffende» Ba»ke» a»eqewechselt. Die mit b bezeichnet gebe» keineNotc» au^ Delaware. Bank v.Wilttnngton u.Brandewin*fWilm par Bank von Delaware*, Wilmington par Bank von «mirna, Sniirna, p.,r do. do. Zweig, Milford, par Farmers Bank vom «Staat T«law.*Dover,par do. Wilmington.par ! do- Zweig, Georgetown, par ~ Zweig, New Castle, par Union Bank, zu Wilmington, par Kleine Noten unter 5 Thl. 1 bis New Jersey. Belvidere Bank' zu Belvidere, 1 Burlington Co. Bank, Medford, var Commerrial Bank Perch Ambou Cumberland Bank* Bridgeton, Farmers Bank* Mount Holly «ar Farmers u Mechanik Bank,Nahwan » Farmers u Mechauics do Middletown >! Morris Co. Bank' MorriStow» , ? Mechauics Bank, Burl-ugro» ' Mechauics do Newart I orange Bant', orange ,? Peoplcs Bank, Paterson ? Princeco» Baut«, Princetou Salem Banking Co», Salem ! >. State Baut'f, Ncwark ? State Bant* Elizabethtowu : State Bank' Caindeu State Bank of Morris' MorriStow» ! Sussex Baut» Newton Treutou Banting Co' Treutou lliiiou Baut* Dover Bant of N. Brunswick Brunswick gebroch Farmers >,. Mechauics Bant do. gebroch' Fraukli" Baut of N.J. JerseyC.ty gebroch. Hol'oteii Banking Co. Hoboke» aeb.^^ C.ti'Bant, Jersey C.ty Z ch Mechauics Bank. Patterson qcbroch.' Maunfacturers Bant, Bcllville gebroch Monmonths Bant of N I Freehold gebro. New Hope Del Br. Co* taiubertville ' N I Manuf. » Bautiiig Co Hobokeu gebro. IPi otcetioii u toml'ard Baut C do Paterso» Bank, Patersou gebroch. Bank, Tre,!ton gebroch u Phila. Manuf Co Salem gel', och! -u?.>ih,ngton Baiikiiiq Co Hackeusack gebro. Slbrahani Ehrguth, Friedensrickter und Schreiber. >?ar icine '.'lmrstube nahe der G.bcraltar-Fortsch m Wobeiem Taunjchlp, Berks Caunty, wo alle m>t dcsagtem Amte verwandten Geschäfte mit T'am angenommen werden. sm. All dte Leld e ll d e li. Ncgen Vrävtl P i ll e 1,. Diese Pillen sind die beste« und sichcrstcn für den reissende» Stein oder Grävel «Gries), nnd alle Ä raiikheiteu die aus dem Wasser e»t -> »Yen; sie reinigt« die Niere» uud stelle» die ' orga.ie wieder i» 0> di.uug. sie sind laxireud, < wind- uiid wassertreibeud, reinige» uud stär-l bei, de» Magen, erwecke» Appetit, heile» das ' R oplwch, die Hartleibigteit, Wiudtolik, das ieibwch, DiSpepsia :c. -c. «n^bewieftm """b bestätigt loh »Ki e » l ey, Gr. Dr. haben i» diescr Druckerei'; bei Geo Getz, Marktt'.ercck; Carl 2?.ssaug, Ecke der /ten und Frankliiistiak'e —Readmg; ««d bei Mojcr, Alleuta««, jecha Cauurl', P"- 31-5/ Krel's- S 5e n7^ Das Folgende ist einer Phil.,delphier Zei tung tutnoinmkn: "Frau Maria Schwcitzcr, iu drr Nord st. Strasse, wurde vou der obengenannte» schr.ct. liche» Plage befallen, im Gesichc, zwischen dem Auge und der Nase, ««d hatte schon ei ne» Lheil der Nase und die taranstolzcndeu Theile des Gesichts weggefressen. Sie wand te sich au Doktor Green, oon Rea ding, Pa., der sie, mit dem Beistände und Segen der Vorschuiig, heilte, während siech re gewohnte iebciiswcise fortsetzte, Md ag' uud trank was ihr schmeckte. Einige tcute nauuteu es Krebsschadeu-au dereScrofula -Ainga tLvil, uebst noch vie le andere Namen; allem alle diese Beiien,,»,»- beiseite—die Frage war : "Wer kann es hei len/" Denn es war beständig am ttmsichfres« sc» Nase, Backen, Auge, sogar bis zum Mund hinttuter, trotz alle« Heilmitteln die dazu angewendet werbt», bis die FannUe vo» dem obenbenamteu Manne hörte. > Ein anderer Patient. der in Kntztauu, Pa. wohnt, .hatte ebenfalls eine ähnliche Plage an sich, nahe am Auge nnd Schlaf, und wur de nach Philadelphia genommr»; allem er kehrte „»geheilt zurück, wurde aber nachher vo» eben dem Mai», geheilt, n„p ist jetzt ge sund, fröhlich und zufrieden. Solche Personen, die unter ähnliche» Be. schwerden schmachten, könne» ihn zn gegen, wärtiger Zeit ,n Reading, Pa, autresse«, wo er jetzt wohnt. Juni li. Rechts-Beistände oder J.Hoffmai, und G.W. Arms ha« < bei, sich vereinigt in, Prakliciruug der Ge ,etze für Berte Caunty, uiiter der Firm» von > H o ss>» « " und Ar:u s. Nach dem ersten i April wird ihre Amtsstube nahe dem Court. ' Hanse sc,», vor der Zeit bleibt sie aber an der ' Wohnung des Hru. Hossmau in der West- Pennstrasse. . x» und Arms. Readliig, März 19. l'v. 9t a eh r i ch t Inst erhalten a», Stohr von Hoff und Br«d e >, ein grosses Assorttment Trockner Waare», Spezereieu, Glas- und Queens- Waaren, welche sehr wohlfeil verkauft wer den für Baargld, und allei» für Baar. Geld oder im Austausch ftr tandesprodukte.