Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, April 23, 1844, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Wichtige Erfindung.
Vortreffliche
Wasch m aschi n e.
Unterschriebener ist zum Eigenthümer von
Hrn. Schngert's neulich erfundener patentir
ter Waschmaschine geworden, für die Cauu
ties Lecha, Moutgoincry und Berts, und ist
nun am Verfertige» solchcr Maschiiicii, a»
seiner Werkstatt, an der Ecke der 'Maa
hington nnd 7ten Straße, dem alte»
deulsch-rcfoiinirtcn Schillhause gegenüber, in
der Stadt Reading; wo er eine» Vorrath
derselben zum Besichtige» uiib Verkauf, auf
Haud hält, zu dem niedrigen Preise von 6
Thaler», nnd sie sollen dem Kaufer au irgend
einen Ort, innerhalb der benannten Caunties,
an'S Hans gebracht werden.
Diese Maschine ist für Wohlfcilheit,
samteit und Vollkoinenheit in jeder Hinsicht,
ohne Ausnahme, die größte Erfindung «n der
bekannten Welt.—Es ist die einzige Wasch
maschinc nutcr dcn vielen Tausenden, dic schon
probirt worden sind, welche als vollkommen
ertlärt worden. Dieselbe wäscht ohne zn rei
ben oder zu bürste», zu reiße» oder abzunut
zen, zu pressen oder zu drücken.
Auch bricht sie keine Knöpfe ab, uud ver
richtet alle die feinen Arbeiten, als - Säume,
TrnckS, Franken :c. zu säul'crn. in wcnigcn
Minuten; auch reinigt sie vollkommen alle
Röcke, Hemden, Bettücher :c. von der gröb
sten nnd schmutzigsten Art, mit weniger als
dem zehntcn Theil der Seife, die auf die ge
wöhnliche Weise deS'Waschens angewendet
werden muß. Ein Mädcheu vou 12 Jah
ren kaun mehr in zwei Stunden wasche» als
zwci Wcibspersoucu i» einem Tage mit der
Haud.
Der Pateiltcignthnmer, Herr Schugcrt,
l'ictct KKW einiger Person die einen Fehler
an der Maschine zeigen oder derselbe« eine
Verbesserung anbringen kann. Da die Bau
art und Operation dieser Maschine einfach
ist, so besorgt der Eigenthümer daß Pcrso
»eu verleitet werde» mögcn dieselbe uachzn
macheii, zu verkaufe» »ud zu gebrauchen, in
Beeinträchtigung seiner Rcchtc; er warut da
her Jedermann gegen das Verfertige», Ver
kaufe« und Gebrauche« derselben, ohne seine
Einwilligung, indem er entschlossen ist alle
Solche gerichtlich zu belangen, die sich auf
diese Weise mit seinen Rechten bemittelu in
den Caunties Lecha, Montgomery und Berts,
und die vierzehn Jahre dauern vom Isteu
Mai 1843. Er behält sich das Recht vor
für Schadenersatz oder die Strafe von vier
Thaleru alle solche zu belange», die ei»? ein
zige Maschine der Art machen, verkaufe»
odcr gebrauchen.
Icchn Räffert.
Januar 16. 1844. 3M.
Ganz vorzüglich gewachsen, nebst psirschen
kirnen, Pflaumen undßirschcnbäumen
von ausgesuchten Verschiedenheiten, zum Ver
kauf bci Sainuel Revee, zu Salem, Neu Jersey.
Agent i» Philadelphia lohn.N. Brick, No.
Chesnut Straße. Bestellungen von Reading
werden prompt besorgt, wenn sie abgegeben
werden an Heur'f Connard.
November 14. 6M.
Oakele y 's
Reinigungs Syrup.
Die Eigenschaftcn von Oaklcy'S Rcini
guilgS-Syrup von Sarfaparilla, als Reini
ger des Blutes, sind im Allgemeinen so wohl
bekauut, daß es unnöthig ist viel Raum aus j
zufullen, um die Vortheile zu erklären die
durch seinen Gebrauch erlangt werden. Je-!
der der ihn gebrauchte, hat die wohlthätige»
Resultate erfahren und Alle empfehlen es
mit dein vollsten Vertrauen. Aerzte vom
höchste» Staude in ihrem Fache, verschreiben
sie ihren Patienten; da sie keine schädliche
Theile enthält sondern von den mildesten a
ber doch wirksamsten vegitabilischenMateri
alien zusammengesetzt ist, wird sie mit Ver
traueu dargeboten, als das billigste u. wirk
samste Reiniguiigsmittcl des Blutcs, was
bckanilt ist. Der Gebrauch von nur weni
ge» Flaschcn, besonders in dcn Frühlings
monatcu, wird die entschiciienste Besserung
«nd Stärkung dcs Systems erzeugen und
jeden Saameu zur Krankheit ersticke» der
entstanden sein mag, und ausserdem dem
Körper Gesundheit uud Munterkeit geben.
Für die Hciluitt; vou Scorfula, Kiugs
übel, Rheumatismus, Tetter, Pimpeln
oder Ausfahren der Haut, weiße Geschwül
ste», Fissel», chronischen Husten, Asthma
:e. :c., find die zahlreichen Zeugnisse im
Besitz des Unterschriebenen und seiner Ageu
tcn, vou Acrztcu uud Andern, hinlänglich
dcn Ungläubigsten zn überzeugt», daß es das
wirtsamste aller Preparate vou Sarfaparil
la ist.
Zum Verkauf, im Großen «nd Kleinen,
bei dem Eigenthümer George Oateley,
Nord üte Straße, in Reading,Berts Caunt.
Reading, dcn lsten April 1839.
Certificate von respektablen Leuten kön
neu in einigem der Stohre nachgesehen
werden wo die Medizin zu haben ist,
von welchen die folgenden einige
sind.
Ich habe Hrn. Thomas Diehm's Familie
seit de« letzten Jahreu bedient, während wel
cher Zeit ich gelegentlich für die Frau Diehm
für den in obigen Certificate».' wähntem Nebel
vorschrieb, mit nnr geringer Linderung.—
Ich habe jede Nrsach zu glaube» dass die Wie
derherstellung ihrer Gesuiidheit allein dem
Gebrauch vou Hrn. Oateley's Reiuigungs
Syrup von Sarfaparilla zuzuschreiben ist.
Salomen G. Birch, M. D.
Reading, den erste» April 1819.
Reading, März 14, 184.1.
Hr. Oakeley—Zch glaube, daß eS Pflicht ei
nes Jeden ist, alles zu thun was in seiner
Macht ist, für das Wohl seiner Mitmenschen,
und da ich überzeugende Beweise in meiner Fa
milie hatte, von den wunderbaren Eigenschaf
ten Ihres Reinigungs-Syrups von Sarsapa
rilla, empsehle ich denselben gewissenhaft allen
Leidenden. Wir hatten das Unglück zwei von
unfern Kindern zu verlieren, durch den Aus
bruch eiternder Wunden welche ihr Gesicht,
und Hals bedeckten, obwohl wir einige der ge
schicktesten Aerzte zu ihrer Behandlung hatten,
und alle bekannten Mittel probirt hatten,
Swwain's Panacea mit eingeschlossen, ohne
Erfolg Ein anderes meiner Kinder wurde auf
dieselbe Art befallen, ihr Gesicht und Hals
war ganz bedeckt; der Ausfluß war so stark
und die Krankheit zu einer solchen Höhe, daß
wir auf ihr Leben verzichteten. Bon den wun
derbaren Wirtungen Ihres Reinigungs-Sy
rups, von Sarfaparilla, hörend, wurden wir
bewogen ihn zu probiren, als die letzte Zuflucht;
er wirkte gleich dem Rufe; die Geschwüre fin
gen sogleich an zu heilen, wenige Botteln brach
ten sie zur völligen Gesundheit, welche sie seit
dem ununtebrochen genossen. Als ein Reiniger
des Blutes, glaube ich sicher, hat sie ihres glei
chen nicht.
I o h n M o y e r, Schneider.
Wallnuß, nahe der lten Straße, Reading.
Douglasvllle, April 18, 1843.
Hr. Oakelcy Mein Sohn, Edmund Leai
hatte die Scrosula für drei Jahre lang, auf
eine schmerzliche und höchst fürchterliche Art,
während welcher Zeit er des Gebrauches seiner
Glieder beraubt war, sein Hals und Kopf war
mit Geschwüren bedeckt. Wir gebrauchten alle
verschiedenen Mittel, aber ohne Erfolg, bis uns
empfohlen wurde von Dr. Johnson, von Nor
ristaun, und ebenfalls Dr. Isaak Hiester, von
Reading, Ihren Reinigungs - Syrup von Sar
faparilla zu gebrauchen, wovon ich einige Bot
teln bekam, deren Gebrauch die Krankheit ganz
aus dem System vertrieb, und das Kind ge
langte wieder zu völlliger Gesundheit, welche er
seitdem ununterbrochen genießt, zum Erstaunen
vieler Personen, welche ihn während seiner
Krankheit gesehen. Ich habe es für meine
Pflicht gehalten und sende Ihnen dieses Zeug
niß, damit Andere, welche dieselben Uebel in
ihren Familien haben, wissen mögen wo sie eine
so schätzbare Medizin bekommen können.
Ihre Aufrichtige
Amelia Leas.
Agenten für 25erk't, Caunty. j
Clos und Boyer, Exetcr. Bciuieville Gris
mer, Oleyvillc. LauckS und Glas, FiiedcnS
burg A. P. Cleaver, do. I. Göbell, Peik.
D.Ulman und Barret, Laugschwainm. Sam.
Hehl, BaiimStaun. John Vocum, Ncustohr
Kirche. Peter Marquarr, Amiry, David
Schultz, Hereford. Samucl Trcichlcr do.
Jacob Treichler, Washington. C.K.Schultz,
do. H. und D. Boyer, Boyer Staun. H. B.
RhoadS, do. R. A. Jones, lliiiouville. F.
Seltzer, Lawreuzville, I. G. Scliank, ditto.
Levi R. Gilbert, Neu Berlin. I. H. Vech
tel, Bcchtelsville. Hcidcnreich ». Kntz, Kutz
tauu. Peter Knabb, Oley. Samuel Lobach,
Lobachsville. Jacob Klein,.Bern. J.Gtump
Neumaustiuui. Wm. Fischer, Heidelberg.
Samuel Moor, Stauchsburg. John Hoff
man, Siiiking Spring. W>». u. G. Vander
slise, Womelsdorf. Lott Benson, do. Sam.
M. AltbauS, Maidencriet. I. H. Mohr,
MohrSville.
Gegcn Nhenmachic nudÄncken-
SchmerzeN'Lliienieiil,
verfertigt von lobnAicnley.
Dieses Lincmenr ist das bewährteste Mittel
welches jemals vor das Publikum gebracht
worden ist ; es verschafft sogleiche Liiioernilg,
j wenn Gebrauch davon gemacht wird. Die
Rücken-Schmerzen curirt es beim ersten oder
! zweiten Mal Schmieren.
zu haben in dieser Druckerei.
Preis: 5«» Cent dic Flasche.
Reaviiig, April 25. bv.
Wir gehen zuin
fü l- I, elle u n d
Wohlfeile Frnhllligs - Miter,
O'Briau u:id Raiguel
, werden heute eröffnen ein großes Assortement
der Jahrszeit angemeßner' trockner Waaren,
unter diesen sind:
Tuche, schwarz, schwarz-blau, blau, braun,
olive, grün, stahl und gemischt. Amerikani
sche, französisch und englisch gezwilligte Tu
che und Cassimirs.
Cassiittiri,, schwarz, blau-schwarz, drap und
eine Verschiedenheit PrachtMarben.
Sattinetto, von jeder Benennung.
Niestenzeuge, Seiden-Velvet, Satin, Cassi
mir, Valencia, Marseille :e.
So»,merzeuge, ein großes Assortement.
Vlterino«, Cassimirs, GauvroonS.
und andere Sommer-Waaren.
Teide für Ljleiber, schlicht, figurirt
geUreift und geplaid, von allen Farben und
Qualitäten, ein sehr großes Assortement.
das größte und beste Assorte
ment das jenials angeboten worden.
25rocade Cameliel, ein ganz neuer Artikel
sür Anzüge.
Illouse de Maines, eine große Verschieden
heit vom neuesten Styl.
> Crap delainea, L a wr i s, Wosare-Lustres.
> Neu Styl Gi»gl,am„, Sectet, Manchester.
I Aattune und Ntisch, anierikanischen, franzö
fischen und englischen, ein größeres Assorte
ment als jezuvor angeboten worden und zu
i ernidrigten Preisen.
' Kuskren, schwarz-blau, brann. Drap
und Rehfarbig, gestreift u. Sattin gestreift,
ein sehr gutes Assortement.
Schawla, schwere seidene von allen Farben.
Nllouse de Lainett und Arocha ie.
Cravatte», und Halatncher von jeder Art.
> Sonnenschirme und Narasols vom neue
sten Styl.
> Mouoline, Relsch und parche>»d. !
l binnen und baumwollen Tisch Draver,
Gestreiste, figurirte u. schlichte schw<izerMoSlin
do. " " ZackonettS.
Long Law«, Bischop Lawn, Leinen Cambrie.
Supererior Irisch Linnen.
Englisch gezwirnte,Waked u. Bobinett Spit
zen, Einfassungen und Durchsatz.
Hoök'in, Kid, Seiden, Kameeltuch und baum
wollene Finger-Handschuh.
Seiden, Kameeltuch, baumwollen und Mor
stet Faust-Handschuh.
Nebst allen andern Artikeln die zum Trocken-
Waaren Geschäft gehören, welche alle im
Großen und Kleinen
verkauft werden, zu Preisen, wovon man sagen
wird daß sie viel niedriger sind, als sie in eini
gein andern Stohr in Reading gekauft werden
können. Zur Probe davon rufet an und ur
theilet für euch selbst.
Reading, März 26.
Der Redliche Forscher,
oder
Blick auf die Kontroverse zwischen Hrn.
Steinbacher und Hrn. Berg, vorge
habt ain I?, 18 und Ii). Oktober
t 842.
Das ganze Wertchen, bestehend ans zwölf
Heften, hat die Presse verlassen ud ist nun
in dieser Druckerei sowohl in einzelucn Hef
ten wie im Ganzen zusammen geheftet mit
farbigen Umschlägen, zu haben. Das Gan
ze bildet nun ein 284 Seiten starkes Buch,
dessen Inhalt für Christen aller Confcsstonen
und besonders für deutsche Katholiken, sehr
interessant ist.
Reading, Sept. 12.
i r l a tt d n,
Herzogin vonßretagne.
(Eine Geschichte des Alterthums.)
Dieses kleine Werkchen hat nun die Pres
se verlassen und ist sowohl einzeln als beim
Dutzend in der Druckerei dieser Zeitung zt
haben. Dasselbe enthält 194 Seiren, ist in
netten Einband gebunden und kostet Cn
das Exemplar, oder K 3 das Dutzend.
Reading, den Z. December.
Versicherung gegen Schaden oder Verlust
durch euer.
F r eil' ri ef iin merwnhr en d.
Tie Spring-Garde» I?ersichcruiigg-Ge»
scllschaft von Philadelphia,
Macht Versicherung, entweder für eine
Zeitlang oder für immerwährend, gegen Ver
luste oder Schaden durch F e n e r in der
Stadt nnd anf dem Lande, an Häusern,
Scheuern und Gebäuden aller Art; an Hans
aerathe, Kaufmannsgütcrn', Pferden, Rind
Vieh, Ackerbauerzengnisse, Commercicllc »nd
Fabrik-Stocks und Gerätschaften von jeder
Benennung; Schiffen nnd deren Ladung im
Haftn, sowohl als Mortgätsches und Grnnd
Renten, unter den höchst günstigsten Bedin
gungen.
Mit Gesuche für Versicherung (Insurance)
in Berks Caunty, ovcr für einige Belehrung
über diesen Gegenstand, wende man sich per
sönlich oder durch Briefe an licchn S- Ri
charde,, RccdtS Anwalt, Druckerei desßerks
und Schuylkill Journals, Reading, Pa.
Morton MtMickacl, President
Rrumdhaar, Sekretär.
Direktors:
Morton MeMichael,! Charles Stokes,
Joseph Wood, I Arcbibald Wright,
P L. Lagucreiink, l Samuel Townsend,
Elijah Dallct, I R. W. Poiuroy,
Charles W. Schreiner.
Reading, November I. bv.
Obacht!
Personen die anfaiigciiHanszuhaltcn, wer
den eine große und allgcmeiiicAnswahl finden
von Messern und Gabeln, Theekesseln, Ei
sentöpfcn nnd Kesseln, Zubern, Pfannen,
Schaufeln nnd Zangen, Walkern, Spiegeln,
Kochlöffeln. Löffeln, Burterfässern, Plättei
sen :c, :c. Alle Waaren werden zu viel nie
derern Preisen, wie. gewöhnlich, verkauft.
Einige davon sind erst vor Kurzem importirc
und werden in der herannahenden Jahrszeit
sicher wohlfeil verkauft. Rufet au für Bär
geuS am Hartwaaren und Eisenstohr von
- Franklin Miller.
Ecke der Penn- und 3ten Straße.
Reading, Januar 80. AMt.
Bau nie! Bäume!! Bäume!!!
Der Nntcrschricbtiie, am Eck der 3teu und
Pci.nstraße, wird Anfträge annehmen für
auserlesene Verschiedenheiten von Obst-
Bän m e n unter denen sind Aepfel, Bir
nen, Pfiischen, Pstanme», Aprikosen nnd
Nectarieu-Bännie, von schöner Gestalt uuv
ausgesuchten Verschiedenheiten. Ebenfalls
Schatten- Banin e. Man wende sich
an Franklin Mitleid
Agent für Perkino, Nen-Jeisey.
Reading, Januar 2». SM.
I a ck s v n's
K Hut-Fabrik A
nnd Feder - Stohr.
No. 18, West - Peuustraße, zwischen der
Iten uud sten, nächste Thür zu Pearson s
Stohr, Reading.
Fortwährend auf Hand:
Äeaver, Nutria, Caotor, Russische,
nupped, und wollene Hüte, von allen
Moden und Formen.
Furr, feine tuchne, Velvet, lackirte, leder
ne und haarige Seehund - Kappe». Ebem
falls Leghorn-Hüte zur passenden Jahrszeit.
Südliche und westliche Bettfedern. Al
le» dieses wird zu den niedrigsten Bargeld
Preisen verkauft. Rnfet au und sehet.
Reading, Februar 9. II
Werth der Banknoten
Alle diejenigen Banken, welche mit
Stern bezeichnet sind, haben entweder falsche
oder umgeänderte Noten von verschiedenen Be
nennungen im Umlaufe.
Alle mit einem (112) Kreuz bezeichneten Ban
ken waren früherhin öffentliche Deposit-Banken
Die Noten derjenigen Banken, welche wir
mit einem Gedankenstriche bezeichnen,wer
den von den Brokers nicht angenommen.
Pennsylvanien.
Sanken in Philadclpbia.
Namen. Disconto in Philad.
Bank von North Amerika* par
Northern Liberties» par
Pennsylvania* par
Penn Taun schipp par
der Ver. Staat.' 26 bis 27
Commercial Bank,'" von Pennsylvanien par
Farmers u. Mechanics Bank par
Girard dittof 8
Girard ditto (Stephen)* in Phil'a, geschloss
Kensington do. par
Kensingto» Saving Institut a
MerchantS Bank von Philad. belrgü.
Moymensinq Bankl-, par
Mauuf. u. Mechanics par
Mechanics Bank in Phil'a, par
Manuel Labor Bank (T.W.Dyott) gebr.
Pennsylvania SavingS Bank betrüg.
Philadelphia Bank* par
Philadelphia Saving Institut gebrochn.
Philadelphia Loa» Tomp. do.
Penn Towuschip Sav Just.
Richards (Mark) gcbroch.
Southwark SavingS Bank betrüg.
Schuylkill Sav Institut gebrochen
Schuylkill Bank' par
Sonthwark ditto par
Western Bant par
Banken im Innern deö Landes.
Bank von Allegheni), zu Bedsord, llngangb.
Beaver, zu Beaver do
zu geschlossen
Washington, zu Washington, nngang
Chambersburg zu Chambersbure,
Gettioburg* zu Gettiöburg,
Pittsburg, zu Pittsburg, I
G.isquebanna Co. Montrose 3»
Ehester Caunty zu Wesrchesier, par
Delaware Caunty» zu Cbester, par
Germ.intaun zu Gerinantaun, ' par
' Lewistaun zu Lewistaun, I I-
Middleraun zu Middletaun,
Montgomei-y Co,* zu Norriötaun, pa>
Northuniberland zu Northmnberl. par
Berks Caunty Bank zu Reading,
Centre ditto zu Belesonte, gefibloßen
City Bank zu Pittsburg, llngangbar
Coluinbia Brücken Gesellschaft, Columbia I
Carlisle ditto* zu Carlisle,
Doylestann ditto zu Doplestann, pa>
Easton ditto- zu Easton, par
Erchange ditto zu Pittsburg, I
Certificatc ' i
Post Noten i
Erchange Zweig zu Holidaysburg, 1
Certificate
Eric ditto zu Erie,
> Farmers u. Drovers zu Waynesl'iirg,
do zahlbar in cnrrant Fonds ' 4
! Farmers und ditto ditto zu Pittsburg, gebr.
! Farmers und ditto do. zu Fayette
Farmers und do zu Grencastle gebröch
Franklin ditto zu Washington, I
Farmers Bauk v. Bucks Ctp z. Bristol, par
! Farmers ditto von Lancaster* zu Laneaster H
Farmers ditto, von Reading* zu Rea. par
jHarrisburg ditto zu Harrisburg,
' Harmony Institute zu Harmony,
Honesdale Bank zu Honesdale, "
Hnntingdon ditto zu Huntingdon, ungang.
luniata ditto zu Lewistaun, nngang
Lankaster do. zu Lankaster, H
taucastcr Cauuty Baut, zu Lancastcr
Lcbanon do. zu Lebanon,
Lumberman's dv. zu Warren, gebrochen.
Marrietta u. Susqueh. Tradiu.qCo. liugb.
MerchantS u. Manus. Bankf Pittsburg, ' 1
Certificate 1
Mcchauics Bank, PittSburq, betrüg.
Monongohela di'tto von Braunsville, . Z
Post Noten
Miners Bank von Pottsville, I
Nortbern ditto von Pa. zu Duudaff, uuqb,
Northumbl. n. Colb.Bk. zu Milton, umzb.
N. Western Bk. v.Pa. Meadeville, .qeschl.
Neu Salem do. Fayette Caunty, belrüq
Northampton Bank zu Alleutauu, 85
N. H. Delaw. Brücken Co. zu N.H. gejchl.
Office der Bank von Penns. Harrisb. l> gebr.
Office do do Lancastcr b gebr.
Office do do Reading gebr.
Office do do Easton b gebr.
Zweig der V. Staaten* Piltsburg, gebroch,
do. do. d». zu Erie do.
do. de. do. zu Beaver do.
Office der Scbuylkill Bank, Port Carbon b
Agricul. u. Manuf. Bk. zu Carlisle, qebr
Silver ü.'ake Bank zu Montrose, beschloss
Taylorsville Delaware Brücken Co. a LS
Towauda do. zu Towauda, 7«
Union do. zu Uniontaun, qebroc!'
Westmorelaud do. zu Greenobnrq, aeschlc.
Wilkesbarre Brücken Co. zu Wilk.üngauq
West Brauch Bank, Williamöport, t-i',
Wyoming Bank zu Wilkesbarre, 2
Pork ditto* zu Pork, z
Uou.qhoqany Bank zu Perryopolis, unqang
Die Noten von de» mit a bezeichucteußan
ten werden nich-t in Deposit qenomnien aber
an den betreffenden Bauten ausgewechselt.
Die mit b bezeichnet geben teineNote» aus
Delaware.
Bank v.Wilmington u.Brandewin*jWilm par
Bank von Delaware*, Wilmington par
Bank von Smirna, Smirna, par
do. do. Zweig, MNford, par
FarmerS Bank vom Staat Telaw.»Dover,par
do- do. Zweig,« Wilmington'par
do- do- Zweig, Georgetown, par
.. N<w Castle, par
Union Bank, zu Wilmington, par
Kleine Noten unter 5 Thl. 1 bis ij
New Jersey,
Belvidere Bank' zu Belvidere, 1
Burlington Co. Bank, Akdsord, par
Commercial Bank Perth Amboy
Cumberland Bank* Bridgeton, par
Farmers Bank* Mount Holl» par
Farmers u Mcchauics Ba»t,Rahway j
Farmers u Mechanics do Middletowu
Morris Co. Baut' Morristowu 1»
Mechanics Baut, BiirUilgtou par
Mechanics do Ncwark j
Mechanics u Manufacturcs do*Trcnton par
Morris Canal u Br. Co. N.J City, ungb.
Post Note» Uttgauabar
Ncwark Baut Ins. Co' Ncwart z
Orangc Bank', Orange z z
Peoples Bank, P.,lcrso:i 112
Princcton Bank«, Priiicetoii par
Salcm Banking Co», Salem ,»ar
State Bank"f, Newait j
State Bant* Elizabethtow» z
State Bant' Cainden par
State Bant of Morris' MorriStown 4
State Bank New Biuiiswick var
Susscx Bank« Newton
Trenton Banking Co' Trenton par
Nnioii Bank* Dover ,
Bank of N. Brunswick Brunswick gebroch.
Farmers u. Mechanics Bant do. gebroch
Franklin Bant of N.J. JerseyCity gebroch'.
Hoboken Co. Hoboken gebroch
Jersev Citn Ba»k, Jersey City gebroch.'
Mechanics Baut. Pattersoi, gebroch
Maiillfacturers Bant, Bellvil.'e gebroch'
Moumoiiths Bank of N I Frechold gebro'
New Hope Del Br. Co* Lambertville '
N I Manuf. » Banking Co Hoboten gebro.
N I Protection u Lombard Bant I C do.
Patcrson Bant, Paterson aebrocd.
State Bant. Trenton gebroch
Saktiii ii Phila. Manuf Co Salem gebroch.
Washington Banking Co Hackensack gcbro.
Wichtig für Alle welche
leiden an
Husten, Erkältungen, Lilnqeunbeln.
Aliszel'tmiq. Asthma
und alle Krankheiten der
Lunge, Lufti'ölne u. Unveidaulichteit.
Des <sl,vw. I. Bovert s
- Balsam:
Ein schätzbares Mittel sür die gründliche
Heilung der obige« Leide», hoch 'empfohlen
von Aerzten die mit der Manier des Prepa
ratS bekannt wurde». Nnd von Personell
die es mit Erfvla gebrauchte». Von einer
aroßen Anzahl Aeugiiiffe, zu dessen Gunsten,
find die folgenden ausgewählt:
An Alle denen es angehen mg a>. dieses be
zeugt, daß ich mehrere Jahre mit Lebersch»,
den geplagt war, begleitet von anhaltender
Verstopfung, Schmerze» in der Seite und
dein Rnckgrad - z» Zeiten waren meine Füße
nnd Beine kalt »nd icb litt au Schläft ichkeit;
während dem Tage fühlte ich sehr matt niiv
kraftlos, ich probirte alles was ich erhaschen
konnte, nni Linderung zu bekommen, fand a
ber nichts. Zuletzt winde ich bewogen Br.
!>alsam z„ versuche»,das
Resultat war. ieb bin glücklichzu sage», die
Herstell»»a der Vcrda»ungt?oi gank,sa»ftcrer
und ailaemeine Beffei iing; nnd nach
dem ich um zwei Flaschen gebraucht hatte,
befinde ich mieb gesunder wie ich ftic den letz
ten vier Jahren war. Ich kaufte dann eine
Flascbe für meine kleine Tochter, welche seit
vier Jahren an Asthma gelitten, und ich ha
be keinen Zweifel daß sie durch jene Flasche
gänzlich geheilt wurde. Ihr zc.
Sewel sensc.ii, 35 Horatio Str. N,V-
Tr. Lovert—Lieber Herr: Ans Gerech
tigkeit aeacn und das Publikum, ist es
billig für mich zu sagen, daß ich letzten Win
ter von einer starken Ei kältuna befallen wur
de, woraus eine Liingeneiitzündnng entstand.
Zn Zeiten blutete die Lnuqe start; ich wurde
wirtlich krank und meine Krankheit wurde
für tödtiieh aehalien. Ich gebrauchte einen
Arzt ohne Erfolg, ich probirte verschiedene
Medianen. Zuletzt bekam ich eine Flasche
von Ihrem Lebens-Balsam und das Resul
tat war, daß die Schmerzen an der Lniigc und
Brust aufgehört haben und ich fühlc wieder
wie mein eigenes Selbst. Ich bin überzeugt,
daß die welche geplagt find wie ich war, so
gleich Linderung finde» win de» beim Gebrauch
Ihres Lebens Balsams. Ihr Aufrichtiger
lol>n IVildy, jr. 217 Greeuwich -
oder 24 Dcsbrosscs St. N. P.
Ehrw. I. Covert—Lieber Herr —Ich habe
Jhrcu Lcbens Balsam probirt gegen ein hart
näckiges Asthma, welches mich seit einigen
Jahren fürchterlich plagte, und obwohl es
übertrieben scheint für mich, zu sagen, daß
ich geheilt sei. bin ich doch gewiß davon, dass
ich während der Zeit wo ich dcn Versuch ze»
macht, sehr wenig davon hatte, was nun eini
ge Monate sind; nnd ich bin so sehr geneigt
diese Linderung dein Einfinß Ihrer Medizin
zilznsch'cibk», daß ich sie ganz aufrichtig alle
oenen empfehle» kann, die mit dieser fürchter
lichcn'Kcankheit gcplagt find.
Ihr Anfrichtigcr I. Hopkins.
Anblirn, März 9. 1840.
E'n Pamphlet, welches alle Einzeliiheite»
von dieser schätzbaren Medizin enthält,ist bei
den Agenten umsonst zn habe«.
Preis nnr ein Lkaler die Bottel.
Znm Verkauf im Großen und Kleinen iu
Reading bci l.). Lambert,
Alleiniger Agent für Berks Cty.
N. B. Agenten werde» verlangt für den
Verkauf des Balsams in verschiedenen Thei»
len der Caniity. Man wende sich persönlich
oder in portofreien Briefen au
I. V. L a n> b e r t.
Reading, Oetobcr 13.