Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, June 07, 1842, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Wichtig von Europa
Ankunft des Dampfschiffte Columbia in
Boston.
Verheerendes Feuer in Hamburg—grosses
Eisenbahn-Unglück in Frankreich ic.
Die Stadt Hamburg, der Haupt-Handels
platz von Deutschland, und eine der ältesten
Städte auf dem europäischen Continent, ist
zum größten Theile in einen Haufen Ruinen
verwandelt. Alle Erwartungen ihrer Handels
leute sind gescheitert und ihre Reichthümmer
nach allen vier Winden verstreut.
Das Feuer brach aus in der Nacht vom 3teu
auf den 4ten Mai und sman hat alle Ursache
zu glauben, daß e6 das Werk eines Mordbren
ners dehnte sich schnell in zwei und fünf
zig Straßen aus, wovon der größte Theil zer
stört wurde. Nach einer oberflächlichen Berech
nung beträgt der Verlust von Eigenthum 3 bis
4 Millionen Pfund Sterling, aber bei genauer
Berechnung wird die Summe gewiß doppelt
so groß heraus kommen. Niemand kann sa
gen wie viele Menschen ums Leben kamen aber
eine große Zahl muß dabei umgekommen sein.
Die Canäle durch die Stadt waren trocken
und daher war kein Wasser zu finden, um den
Flammen Einhalt zu thun. Das Feuer wü
thete von Mittwoch Nacht bis Samstag Mor
gen.
Am letzgenanten Tage um 9 Uhr Morgens
kamen dänische, hannoverische und preussische
Soldaten in die Stadt, welche wohl mit Pul
ver versehen waren und sogleich anfingen Häu
ser in die Lust zu sprengen um das weitere Fort
schritten des Feuers zu hindern, was ihnen auch
am Sonntag Morgen völlig gelang.
Der Senat, gab Befehl daß alle Einwohner
die Stadt verlassen sollten und Niemand ver
mag die herzzerrissende Scene zu beschreiben,
wo Tausende von armen Leuten die Stadt ver
lassen hatten und durchaus ohne Mittel waren
sich Wohnung oder Nahrung zu verschaffen.
Dieses Unglück, welches die Stadt Ham
burg betroffen, wird in viel andern Ländern
fühlbar sein, selbst Amerika nicht ausgenom
men Wahrend dem Feuer ereignete sich ein
Dorfall welcher den Charakter der Hamburger
Regierung und Einwohner bezeichnet. Eine öf
fentliche Nachricht war an vielen Orten aufge
macht, worin angezeigt wurde, daß das Ge
wölbe unter der Bank, mit den Goldstangen
sicher sei und daß alle Bankbücher dorthin in
Sicherheit gebracht seien.
Die Hamburger neue Zeitung vom 10 Mai
berichtet das Resultat des Feuers wie folgt:
Sechzig Strassen, die 1500 bis 4000 Häu
ser enthielten, liegen in Ruinen, und liefern
einen fürchterlichen Anblick. Zwei schöne Kir
chen deren Thürme über 500 Fuß hoch waren,
eine andere Kirche mit ihrem Thurme, das
Rathhaus, wo der Senat seine Sitzungen hielt,
die alte Börse, das Achiv - Gebäude und die
Gebäude des patriotischen Vereins,sind alle zer
stört. Das Reichspost - Amt, beinahe alle gro
ßen Buchläden, die Druckereien von zwei Zei
tungen (der Hamburger Börsenhalle und dem
Correspondent) beinahe alle großen Gasthäuser,
die Magazine, das Moden Reposetorium und
beinahe alle Haupt-Apotheken wurden zerstört.
Wahrscheinlich werden die meisten der zer
störten Häuser hochgenug versichert sein aber
man befürchtet, daß einige der Versicherungs -
Gesellschaften den Verlust nicht ertragen kön
nen. Die Versicherungs - Gesellschaft zu Go
tha soll allein 10,000,000 Gulden zu tragen
haben. In den größten Städten Europas, na
mentlich in Berlin, Franksurth und Augsburg
sind bereits Collecten veranstaltet um den lei
dendenHamburgern etwas Ersatz zu verschaffen.
Ein anderes Feuer brach in der Stadt Stei
der in Oesterreich aus welches 400 Häuser zer
störte.
Frankreich. Ein schauderhaftes Unglück,
wie wir es in Amerika nur gewöhnt sind, ereig
nete sich auf der Eisenbahn von Versailles nach
Paris, wodurch 120 Menschen ums Leben ka
men und noch viel Andere verwundet wurden.
Bei der Feier, welche dem Könige zu Ehren
gegeben wurde, waren die Wasserwerke im Gar
ten von Versailles geöffnet und eine ungeheure
Menschenmenge hatte sich eingefunden um das
Schauspiel mit anzusehn. Der Karrenzug aus
welchem dies Unglück vorfiel, verließ Paris um
5j Uhr Nachmittags und war mit Passagie
ren überfüllt. Es waren 17 Wägen mit zwei
Locomotiven vorne und einer hinten. Zwischen
Bellevue und Menden brach eine Achse an der
vordern Lokomotive welche sank, die zweite
gieng darüber, zerbrach die Erste und streuete
das Feuer auf den Boden. In, nämlichen Au
genblick wurden fünf oder sechs Wägenzer
trümmert und die übrigen, welche über das
Feuer von der zerbrochenen Lokomotive gingen,
geriethen in Brand. Es ist dort gebräuchlich,
daß die Thüren der Eisenbahn Karren geschlos
sen werden so daß es unmöglich ist, heraus zu
kommen, wenn man keinen Schlüssel hat, wel
chen gewöhnlich der Conductor behält. Kein
Conductor ließ sich sehen und daher verbrann
ten alle Passagieer die in drei Karren waren.
Hieraus geht deutlich hervor, daß einzig durch
das Schliessen der Karren eine solche Menge
Menschen ihr Leben einbüßten.
. In PariS wurde kürzlich wieder ein Mord-
Anschlag auf daS Leben des Königs entdeckt u.
in Folge der Untersuchung sind 10 Perionen
arre tirt worden.
Von Indien hat man nichts Neues Erfah
ren. Von England sind kürzlich wieder 17
Schiffe mit Soldaten und Waffen für 21,000
Mann nach Indien abgegangen.
Zu Athen und Peloponesus in Griechenland,
wurden am 28. April einige Erdetschütterun
gen verspürt; zu Sparta dauerten die Erschüt
terungen am 18. von 25 bis 20 Sekunden,
wodurch einige Häuser zusammenstürzten.
England soll kürzlich durch trockne Witte
rung gelitten haben, sonst ist von dort nichts
Neues von Wichtigkeit.
Ein englischer Wallfischsänger hat kürzlich
im stillen Meere 8 neue Inseln entdeckt; sie
sind fruchtbar, bewohnt und sehr groß.
Kapitel von Wenigkeiten.
Eine Wechselzeitung meldet die Verheira
thung von James Plank mit Rebecka Playne,
(Hobel.) Da gibts natürlich Späne.
tLditor. —Das Wort Editor oder Heraus
geber (einer Zeitung) bedeutet nach der neue
sten Uebersetzung einen Mann, der täglich sein
Gehirn ausleert um seinen Magen zu füllen. —
Neulich fand ein Mann auf Lincolns Hill,
in Massachusetts, eine Schildkröte, die in deut
lichen Ziffern die Jahrszahl 1797 auf dem
Rücken trug und, was noch sonderbarer ist, die
ser Mann fand dieselbe Schildkröte vor fünf
zehn Jahren beinahe auf derselben Stelle.
In der vorletzten Woche kamen in NeuPork
mehr wie 6000 Menschen von Europa an.
Eine junge Lädy von Concord in Massachu
setts, wanderte neulich von jenem Platze nach
Malden, eine Entfernung von 17 Meilen, in
vier Stunden und vierzig Minuten, wo sie noch
dreimal unterwegs anhielt. Die wird schwer
lich bei ihrem Manne bleiben, wenn sie erst ei
nen hat.
Unter den «irischen Arbeitern, die in Neu
Pork Wasserröhren legen, entstand am vorletz
ten Samstage eine Prügelei, bei welcher ein
Mann den linken Arm verlor und ein Anderer
in die Hüfte verwundet wurde.
President Tylcr hat der Fran eines Bild
hauers, dereu Mai», kürzlich iu Washiug
tou misshaudelt wurde,eiu Geschenk von fünf
zig Thalern gemacht.
Ein Blinder eirifcher Harfenspieler, Na
mens Wall, hält sich jctzt in Neu Vork auf
uud giebt dort Concerte.
Bei einer Regiments Musterung in Char
lcston geriethen zwei Männer iu Streit wor
auf einer dem andern eiucm so starken Schlag
gab, dass er auf der Stelle tod niederfiel.
Zwei Neger, welche kürzlich in Monroe
Caunty, Alabama, einen Hrn. Walter R.
Englisch ermordeten, wurden dort ohne Ver
hör gehengt.
Die Bcnntzlittg der Saamenkörner von
Weintraube», als ein Ersatzmittel für Caf
fee, kömmt in Deutschland immer mehr «n
die Mode. Könnte man es nicht auch hier
probiere» ?
Eiu frohes Gemüth, eine gute Bibliothek,
ein gutes Weib uud ein guter Freuud, siud
die besten Dinge eines Mannes.
Die Bevölkerung von Essex Cauuty, Mas
sachusetts, beträgt 92,000, wovon 00,000 zn
der Mässjgkeitsgcstllschaft gehören.
D. B. Burr wurde iu der Court vou Jef
fersou Caunty, Missouri, der Ermorduug
feiner Fran schuldig geftiude» und znm Tode
vernrtheilt. Er hatte den Mord dadurch be
wirkt, dass er ihr zerstoßenes Glas eingege
ben.
Am vorletzte» Sonntage wurde iu der Ge
gtud nm Baltimore viel Eigenthnm durch ei
ne« Sturmwind zerstört.
Ei« deutscher Knabe, Namens Heinrich
Wahl ertrank vorige Woche »m Polomac
Flusse bei Washington.
Eine grosse Qnautität Eis wurde ueulich
vou Bosteu uach Jndepeudeuce, iu Missouri,
gesch i sst.
17) Unreinigktit dco Slurca. —Unreinig-
keit des Blutes verursacht Pein und Entzün
dung an jenen Theilen des Körpers, die von ir
gend einer Ursache die «schwächsten sein mögen
und geeignet sind der Sitz der Krankheit zu
werden, oder der Platz wo die Unreinigkeit des
Blutes sich festsetzt, und so Durchlauf erzeugt,
wenn es sich auf die Hüllen der innern Gefäße
setzt, wodurch ein Schleim erzeugt wird, der
die fortwährende Reizbarkeit erhält. Dies ist
fortzubringen durch Abführen mit Dr. Brand
reth's universal Kräuter-Pillen. Keine andere
Cur braucht man anzuwenden wie Purgieren ;
die Cur ist dann eine ächte und eine gewisse
Entfernung der Ursache des Durchlaufs; und
zur nämlichen Zeit ist Grund zu glauben, daß
allen Krankheiten vorgebeugt ist durch Heilung
der Einen—Unreinigkeit des Blutes.
Die Office zum Verkauf der obigen schätzba
ren Pillen in Philadelphia, ist in No. 8. Nord
Bte Straße.
Man kaufe sie in Reading bei Stichter u.
Mcßnight, und im Lande bei den Agenten,
die in einer andern Spalte dieser Zeitung be
kannt gemacht sind.
iW» > > »M
Verheirathet.
—durch den Ehrw. Hrn. William Panli :
am 4ten Mai Herr AmoS Ganl mit Miss
Hanna Kissinger, Beide von Elsass.
—am 24sttn, Herr Nicolans Dick von Ciun
ru, mit Miss Esther Detnrk, von Oley.
—am 29steu, Herr Abraham Klein mit Miss
Elisabeth Wentzel, von Elsass.
—dnrch den Ehrw. Hrn, Jacob Miller: am
29sten Mai, Herr Abraham Frohnhänser von
Bern, mit Miss Elisabeth Greiss von Exeter
—dnrch den Ehrw. Hrn. Jäger - am 29sten
Mai, Herr Nathen Rabenold, von tinntaun
Lecha Cannt», mit Miss Marianna Steyer,
von Grnnwitsch, Berks Caunty.
Starb.
—am 1 Zten Mai, in Maideucriek Tauuschip,
Paul Rothermel, im Alter von 65 Jahreu,
9 M»»aten und 7 Tagen.
—am 20sten Mai, in Grünwilsch Tauuschip,
Maria Sophia Will, im Alter vou 68 Jah
re», 4 Monaten und 20 Tagen.
—am 2Sste» Mai, in Elsaß Tauuschip, Sa«
ra Kiutzi, Gattin des Hertn Christian Kin
tzi, int Alter von Ll Jahren.
—am 27 Mai, in Elsaß Tannschip, Jacob
Christian, un Alter von 75 Jahren, L Mo
naken uud l 0 Tage«.
Neavinser Uost-Amt.
Listevon Briefen, die bis zum I. Jnni 1842
auf Hand geblieben waren :
A Kreide»-, Elizabeth
Alter, John Kennedy, Wm.
Armstrong, Thomas Koch, Lewis
Adams, Dexter Krauser, Haunah
Alftndanfer, Beujain. Kcith, William
zz Kcnyon, John
Bair, Joseph N,
Bowman, Wm. Lacy, Joseph
Bower, Jacob Henry
ilmity 2 Lear, E. A.
Borket, Samuel
Bellmau, Johu R. Mohr, James
BiShop, David Malone, Michael
Barnes,Cap.Thomten sSchiss.
Brooks, Clement Metler, George
Bilting, John McAfee, William
Barger, Win. Marke, John
Brown, Mr. Miller, George H.
Berger, Philip Martin, Thomas G.
Boone, Thomas Missuner, Charles B
Beckler, John Moraghan, Michael
Beorget, Leah Meck, George
Bechtcll, MeSSrS. I. Mastne, Geo. Adam
uud Sohu Moyer, Gotleib
E Mcßrea, Dr. James
Cocher, John A. A. 2.
Coleman, Daniel
Toller, Levi Neider, Henry
Capher, John
John «°a»>
ZI Exeter
Deam, William Obciiheimcr, Jacob
Doutt, Absolom
Dauber, Ptttr Capt. W. R.
De.zel, Hn.n P,„ce. Wm. A.
Drentle/Henn)
Dewers, W. Zol)„ K. 2
Rodeuberger, Peter
Ebert, MrS. i,
Evptttschcld, Hnr Moses oder
Johann
» . > Rodearmel, Elias
Fant, Jacob Mr.
Flemens. Thomav
Fivher, Jercmiah Johu
F,eher, Jacob Samuel B.
Feger, Courad Reeser, Jsaac
F.uchcr.Johu R.nger, Sarah Ann
Fager, John Sieber, Georae
Fisher, Michael, sen.
(Hcidleberg. «
Fisher, Daniel B- 2 St. Clair, Samuel
N Scholl, Hcury u. Co.
Grossart, I. Smart. John
Ga„6, G. Stewart, Samuel
Gable, Jacob Seift,t, John
Grove, Adam reiftet. George
Ganon, George Still, Aron
Grcefs, Leonard Saylor, Elias
Geret, Jonas Stamm, Benjamin
Goldsmith, John Schneitorn, Elizabeth
Graul, George R. Zage. P. A. 2
Gramliug, Peter Schultz, Johu
Gordo», Cathariua Stcckler, Matilda
Graff, Johu T
V Till, Fraukliu
Harbine, Abraham Trexler, Frederick
Hnmmcl, Jacob Thomas, Jndah
ißobcson. Turner, Samnel
Hastnitt, Thomas Tobias. Abraham B.
Herhinger, Joseph Thomas, Able
Hill, Samuel M
Hüll, Baruey Unanget, Joseph
Hoyer, Daniel VanderSlice, Abra,
Hurley, Edward hau, H. S.
Hehn, William
Wils-U.
Haiu, Beuiamiu
Harman, Enianuel cA'
Hartenstine, Burbary
Hiutou, Mary
I Weichel, Herr Adolph
Jeffries, E E. (Schiff.
Johnstou, Joseph Worster, Dr. James
(Robesou. WeSleyaN, Rev.
JcilinS, Thomas Weis, Monsieur An-
Johnston, Marti» toi»e
Kennedy, David R. Dcrger, Daniel
Klanfcr, Petei' Deager, MrS. Eliza
N. B. Personen welche von obigen Brie
fen abholen, werde» belieben zu sagen dass sie
bekanntgemacht sind.
Cbarleo Troxell/ p. M.
Reading, Juni 7, 1842.
Nikolaus Reinhardt s
hinterlassene»« Papiere sind dem Druck über
geben und in wenigen Tagen wird ein Auszug
davon, in Pamphlet-Format, bei uns erschei
nen, woraus wir das Publikum aufmerksam
machen.
(L?" Wir haben schon viele Bestellungen sür
das Werkchen erhalten und ersucbeu daher alle
Solche die davon zu haben wünschen, sich b,Ud
in dieser Druckerei zu melden, indem die erste
Auflag« bald vergriffen sein wird.
Reading, Juni 7.
Regenschirme (Umbrellaö.)
So eben erhalten, viel wohlfeiler wie gewöhn
iich, bei Seecder und toleman.
Reading, Mai 17.
Gegen Rheumathic und Rücken-
Schmerzen-Linement,
verfertigt vou Zolinßienlky.
Dieses Liuemeut ist das bewährteste Mittel
welches jemals vor das Publikum gebracht
worden ist; es verschasst sogleich? Linderung,
wenn Gebrauch davon gemacht wird. Die
Rückeii-Schmerzc» curirt es beim ersten oder
zweiten Mal Schmieren.
Ts>Einzig zu haben in dieser Druckerei.
Preis: Cent die Flasche.
Reaving, Mai 31. « bv.
Benjamin Williams, jr.
achri ci) t.
Der nilterzeichucte Auditor, e> nannt durch
die Court vou Commou PleaS von Berks
Caunty, zur Berichtigung, llebersettlungnnd
Wicderaugabe der Rechnung von Anthony
F. Miller, Assig»ie vou Benjamin Willi
ams, jr., Kansmann von Hamburg, in ersag
tcr Cannly, und die Bilanz in dessen Hän
den unter die Creditoreu zu vertheilen, wird
für diese» Zweck am 20steu nächsten Inui,
nm I Uhr Nachmittags, in seiner Amtsstube
in Reading gegenwärtig sein, zu welcher Zeit
und Ort alle iiiceressirten Personen gefälligst
beiwohnen möge».
Henry Xboads, Auditor.
Reading, Mai 24. 4m.
Isidor A Aich er,
Haus- und Taschen-Uhrmacher,
Benachrichtiget seine ge
ehrten Kundeu uud das
Pttblitnm im Allgemeinen
achtungsvoll, daß er seinen
xV l Standplatz, gelegen
inder Ost - Pen» Straße,
zwischcu der 6ten uud 7teu,
verlassen und »ach der Nord Sten Straße
(auch Callowhill genannt) gerade der Engli
schcu Kirche, oder beinahe Keim'S Eisenstohr
und Beard's Gasthaus gegenüber, gezogen
ist, wo er sei» Geschäft in allen dessen Zwei
fortbetreibt, nämlicb: er > eparirt alle Arten
Repetier-, Patent Lever-, L'Epine-, Dublex-,
Chronometer- und Horizontal-Uhreu (Mat
ches), auch reparirt er alle Sorte» Wa»d-
oder HaiiS-Übrc», Musikboxen, alle Arten
Harmonien (AccordconS). Er verspricht
dauerhafte, garantirte Arbeit und pünktliche
Bedienung, auch hat er seine Preise für Re
paraturen bedeutend herabgesetzt, sollte aber
einer Von seinen Freunden oder dem geehtken
Publikum daran zweifeln, so ladet er ihn
höflichst ein, um davon überzeugt zu werden.
Ordinäre Taschen Uhren (WatcheS)
werden geputzt für . . 58 0 274
Eiu neues Gesicht oder Zifferblatt
auf eine Taschen-Uhr zu machen I 00
Eine utlie Spindel sVergeZ do. 125
Eine nette Hauptfeder sMain Spring
einzusetzen . . . . 100
N. B. Bauern und Andere, die ans dem
Lande wohnen, und Uhren haben die des
PlitzenS oder Reparirens bedürftig sind, n»d
dieselben nicht gern nach der Stadt bringen,
was manchmal sehr schwierig wäre, belieben
sich schriftlich an ihn zn wenden, wo er zn je
derzeit bereit sein wird, an irgend einem
Platze in Berks Cannty, ihre Dienste augen
blicklich zu bertichteu.
Reading, Mai 24. 1842.
Dr. William A. Berry,
Hat seine Office ant Hause vou
Deischer, in Ober
Beru Tannschip, Berks Caunty,
wo er zn jeder Zeit bereit ist, alle
denen Kranken und Leidenden die
sich seiner Behandlung auvertraueu möge»,
allen möglichen Fleiss und Sorgfalt angedei
hen zu lasse». Da er hiuläugliche Keniitniss
von Medizin uud Krankheiten hat.so'hofft er
eine» Theil der Glinst des Publikums in der
Umgegend zn erhalten, da seinerseits beiTage
lind Nacht keine Mühe gespart werden soll,
volle Znfi-iedettheit zü gebeii.
N. B. Alle Diejenigen, welche zweifeln
möge» daßici, nicht hinlängliche Kentuiss vom
ärztlichen Fache hätte, belieben bei den Her
ren Doetoren W. Baner oder W. I. Hibfch
inaii nachzufragen.
Ober Bern, Mai 17. bv.
Schlichte Manchester Streifen, ein vorzügli
cher Artikel, so eben erhalten bei
Scecher undFolcman.
Reading, Mai 17.
Unvermögender Schuldner-
Nachdem ich, der Unterschriebene, bei der
Court von Common Pleas von Berks Cauu
tv nm die Wohlthat der Gesetze, welche zum
Beste» «„vermögender Schuldner gemacht
worden, angesucht habe, uud nachdem die er
sagte Court den ersten Dienstag im näch
sten Zum, (nämlich den 7teu ersagte»
Monats) anberaumt hat, mich und meine
Creditoren am ersagten Tage, Vormittags
»in 10 Uhr, in dem Courthause der Stadt
Readiug, abzuhöreu; so gebe ich meinen
respektive» Creditoren hiermit Nachricht, da
mit sie sich dailu und daselbst einfinden kön
nen wen» sie es für qut balteu.
Zcchn p. Miller.
Mai 24. 3m.
Eirisch Linnen.
So eben erhalten am Goldenen Stern, seh?
wohlfeil, bei Stecher und <soltma»>.
Reading, Mai I?.
Schild vom golden Stetn.
Parasols just erhalten, wohlfeilek ysie jemals
bei Stecher und Colcman.
Reading, Mai 17.
Schild vom goldnen Stern.
Mousse de Lains, Chintzes, Kattune und fei
nes Linnen, alle neu und sehr wohlfeil, bei
Stecher und Colcman.
Reading, Mai 17.
Marktpr etse.
Wöchentlich berichtigt.
Artikel. per Read. Phila
Waizett Bsch. 1 15 I 22
Roggen " 05 70
Welschkorn .... " 50 51
«aser " 37 40
Flachssaamen .... " Io2i 03
Kleesaamen " 4 50 4 37j
Timothysaamen ... " 2502 50
Kartoffeln das ... " 40 40
Salz " 50 50
Gerste " 50 50
Roggenbranntwein . Gall. 20 16
Apselbranntwein . . " 25 36
Leinöl 95 92
Waizen Flauer . . Faß 600 g o^4
Roggen do " 3 50 I 50
Schinken Psd. " 6
Rindfleisch " 6 7
Schweinefleisch ..." i t
Unschlitt " 8 7
Faßbutter " 14 >3
Hickery Holz .... Klsr. 450 600
Eichen do " 3 50 5 00
Steinkohlen Tone 400 500
GipS " 5505 00
Nachricht.
Diejenigen, die für das Werk "Betrach
tungen über die Harmonie der Werke der
Natur mit der Weisheit und Güte Gottes '
»och nicht nnterschrieben haben, belieben sich
baldigst in uliserer Druckerei zu melden, in
dem das Werk wirklich schon im Druck ist uttd
dessen Preis späterhin bedeutend erhöhet wer
de» soll. Die Nichtuutcrschreiber, deuen das
W?rk zugeschickt wird, habe» sich uach einer
frühern Anzeige in dieser Zeitung zu richten.
Uebrigeus wird der Herausgeber ein jedes
Exemplar mit seiner Unterschrift versehe»,
damit in dem Absätze kein Betrug geschehe,
uud oaraufsollte eiu jeder Empfänger, sei er
ein Unterschreibcr oder nicht, sein Augenmerk
richten, indem ein Exemplar ohne die gedach
te Unterschrift als uuächt und daher Stoff
giebt den Inhaber desselben vor deu compe
teilten Richter zn belangen nud ihn für den
daraiiS entstandenen Schad»» veraittwortlich
zu machen. A. Puwellk.
Reading, den t 7. Mai.
Zu verleimen.
Ein vortrefflicher Stohrstand,
stiegen an der Ecke der Penn
9ten Strasse, Reading,woselbst
der Eigner wohnt. Ein kleines Capital wä
re hinlänglich um anzufangen. Es wäre schick
lich für eine ledige Person, weil man daselbst
die Kost erhalten könnte. An diesem Stand
bietet sich eine, gute Gelegenheit dar nmGvps,
Kohlen und Holz zn verkaufen. Besitz kann
man sogleich haben. Man melde fich, wo dir
Geschäfte betrieben werden, bei
Andrea» Rcpnrr.
Reading, Mai 10. bv.
Hinterlassenschaft des verstorbenen
Jolm Günther,
weil, von Rockland Tauuschip, Berks Co.
Nachricht wird hiermit gegeben, dass Ad
ministrationsbriefe auf die Hinterlassenschaft
des verstorbene» John Günther, letzthin von
Nockland Tannschip, Berks Caunty, bewil
ligt worden sind an George Günther, wohn
haft in tanzschwamm Tauuschip uud John .
Güuther, wohnhaft in Rockland Taunschip.
Alle Personen die noch Forderungen an dic
ersagte Hinterlassenschaft haben, sind ersucht
dieselben ohne Verzug kiuzureicheu, und sol
che die «och etwas an dieselbe schulde», sind
aufgefordert sogleich an Eine» der Unter
schriebenen abzubezahlen.
Mai 5, 1L42. 6,n.
Mehr Beweis.
Kienlezz'y Gegen SkrLvel
P i ll e n.
Ich erachte es als meine Ptilcht, bekannt
zu machen, dass seitdem ich vou oben erwähn
ten Pillen Gebrauch gemacht, keinen Durch
lauf mehr gehabt, womit ich sehr oft geplagt
war, wie auch die große» Schmerzen in mei
nen Nieren verlöre», und nicht brauchte so
oft Wasser zn machen und daF ich im Stan
de war. immer an meiner Arbeit zu bleibe»,
welches ich niemals vorher im Staude war
zu thun uud versichere, dass sie das beste
Laxier-Mittcl siud welches ich jemals genom
men habe.
Henry !7ew,nan.
Heidelberg Tauuschip, Libauon Cauuty,
Die Siinptomcu oder Attfang von dieser
fürchterlichen Krankheit, ttnd, Druck ans der
Blase, Breunen oder Schneiden beim Was
sermachen oder nach demselben, Reitz dHn
ohne viel machen zn können, zu lange warten
müssen ehe es kommt, Nieren-Schmerzen und
grosse Schmerzt» im Kreuz. Wer sich so be
findet, der sollte angenblicklich solche Mittel
suche«, welche dafür anempfohlen find.
ltnd wer sie als ein AbführungS- und Lar
iermittel braucht, wird diesen Plagen niemals
unterworfen sei», ltnd da so viele Leute mit
diesem Uebel behaftet sind, so habe ich mich be
wöge» gefunden, die Schachtel Cent
herabzusetzen.
Ricnlty, G. D.
Ecke der 7tk>, und Franklin-Straße.
Agenten in ReadingGeorge Getz, Carl
Wissang, Ecke der 7ten »ud Frautlin-Gtraße,
und A Pnwclle, Druckerei dieser Zcituug:
ebenfalls zu habe» >n Heidelberg Tauuschip,
B. C., bei Abraham Spengler.
Mai 31. l v.