Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, March 15, 1842, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Vorschlag
Zur Herausgabe eines uaturblstorischen, für
Geistliche und Weltliche sehr interessa»,
ten Wertes, i» deutscher Sprache,
unter dein Titel:
B e t r a ch t il Ii g c n
über die Harmonie der Wcrke der Natur mit
der Weisheit »»d Güte Gottes;
in einem Baude, iu Bvo. von crwa
Bearbeitet nach den bcstcn Schriftstcllcrn,
von Pr ofe ss 0 r »
Dcm Werke mehr Lob beilegen wollet, als
cs von Gelehrten, von Sachverständigen, von
Männern wie Mütilenbcrg und Äcim, die
aus vielen Gründen in der höchsten Gunst des
Volkes stehen, erhielt, wäre unschittiich, eitel und
überflüssig. Der Achtbare A. III«l?lcii
l'crg sagt davon:
"Ich bin ganz nbcrzcugt, dah' Niemand die
"sc Bctrachtlmgc» ohne Nntzen lcseu kann.
"Es wärc daher zu wünsche», dassrcchc Vicle
"sie in die Hände bctämc» und aufmcrksam
"diilchlcscn inöchtcn, iiidcni ste mir trcfstich
"geeignet schcincn, beinahe Jcdcrmann wciscr
'<»nd bcsser zu machen : cdle Enipstiidiingcii
—gute Vorsätze Berilhiguiig und Trost,
" mit cincm Worte Tiigcnd und dcu
"Lohn der hervorzubringen."
Der Achtbare George V.cim drückt sich
darüber solgenderniaßen aus:
"Es ist in eiesem Lande nichts zu sindc»,
"das besser gccignct wärc das W.'hl und die
"Glückscll>'>kclt dcr incnschlichcu Familie zu
"befördcrn, als cbcn dieses Wcrk."
Durch diese schmeichelhaften Zeugnisse aufge
muntert, werden hoffentlich Viele, ja die Meisten
unserer deutschenßrüder, und ebenso die deutsch
lesenden Eingebornen dieses Landes, zu dem
trefflichen Werke zu unterschreiben belieben.
Es wird aber dann erst zur Presse gehen, wenn
eine zur Deckung det Kosten hinreichende An
zahl Subscribcnten vorhanden sein wird.
Bedingungen :—Das Werk wird in Hef
te» von circa 6l> bis iIZO Seiten crschcinen
zum Preis von 25 Ccnc jcdcs; die beim
Empfange eincs jcdc» kinzcluc» Hcftcs zu
eiltrlchtcn st»d. Die Zusendung gcschicht auf
Kostc» ocs HcrauSgcbcrS. Das erste Heft
erschcintsobald eine hiiilänqlichc Anzahl Snb I
scribenrcn vorhanden sind; die übrigen wer-!
den sodann von Monat zu Monat folgen ,bis j
das Ganze 6NO Scitcii bildet. Wer ein Heft
abnimmt macht sich zur Abnahme und Zah!
luug dcS Ganzcn verbindlich. Wer 7 Unter
schreibet sammelt und für die richtige Zahlung
bürgt, erhält das Bte Eremplar für seine Be
lohnung. Druck und Papier werden nichte
zu wüilschcu übrig lasscn.
<V A'av. "dVagner.
Rcading, im Scptembcr 1841.
Ein schätzbares Buch,
betitelt:
Dr Meinvictt Muellcr s
Geistliche Ercnlictstundcn.
Der Untcrschricbene ist gcsoniic», sobald
sich eine hiilläilglichc 'Anzahl Subscribcntc»
tlnfinden, das berühmte Wcrt zum Druck zn
befördern. Da>ftlbige lst vou vicle» Tauscu
dcil in Deutschland mit grossem Nutze» uud
Gegen gclcscn wordcu, und ist auch hier in
Amerika rühmlichst bekannt, bcsonders man
chcn deutschen Predigern, vcrschicdcncr COll
- bereit sind dasselbe zu enipfch
lcn. Es enthält kurze Abhandlungen über
die verschiedenen Haupllchrcn nnd Pflichten
der Religiou Jesu Christi, und durch seiue
dcutllchc und gemcinfajjliche Sprache, cm
psichlt cs sich Gelchrccn und Ungclehrtcn.
Die klare Darstellung göttlicher Wahrhei
ten, nnd die Mannigfaltigkeit der Gegenstän
de, welche in demselben abgehandelt werdcn,
lasscn crwartcn, daß es allcn christlichen Lcscrn
in Amerika eben so angenchm uud erbaulich
sein werde, wie es dcm christliche» Publikum
,n Deutschland gewcscn. Dcr Vcrlegcr hoffc
daher eine hinlängliche Unterstützung zu be
kommt», um wciligsteus die Kosten des Ab
drucks dcckcn zu können. Es ist ihm nicht
darum zu thun, Profit mit diesem Unterneh
men zu machcn, sondern scin Endzweck ist,
wie er glaubt, ein höherer und bcssercr das
allgcmcinc Wohl scmcr Mitmcnschcn. Ein
kurzgefaßter Lcbcuslaufdcs Autors, wird die
ses Buch beglcitcu.
Bedingungen.
1. Das Wcrk wird nahe au 60« Oetav Sei
ten enthalten.
2. Dasselbe soll schön nnd sauber gedruckt und
gut gebundeitpwcrdcn.
2. Der Preis ist uur Ein Thalcr das Exem
plar zahlbar bei Ueberlieferung des
Buch'S.
t. Wcr 10 Untcrsehrcibcr sammclt, nnd für
die Bczahlung gut stcht, erhält das Ute
unentgeldlich.
Tlokn iL. pfalih.
??--Siibscrlbr»tt>» für obiges Wcrk werde»
iu dieser Druckerei augeuommen.
Kieuley'ä Gclunt'hcit- HerjreUnnas-
Pillen.
Diese Pillen sind ein vortreffliches und be
währtes Mittel für Kopfweh, Durchlauf, Ruhr,
Engbrüstigkeit, Muttergichtern, Magenkrampf,
'Niedergeschlagenheit des Geistes und Hartlei
bigkeit; sie stärken den Magen und stellen den
verlorenen Appetit wieder her. sie curircn dcn
Durchlauf und die Ruhr nach dcm ersten oder
zweiten Mal Einnehmen, der Kranke wird so
gleich eine Veränderung im Magen spüren und
die Schmerzen werden allmählich abnehmen.
Die Ingredienzien woraus dies« Pillen be
stehn, sind so unschändlich und sanft, daß sie
auch der Schwächlichste einnehmen kann und
darf. Job« Rienley.
Bestellungen aus dcr Ferne werden pünkt
lich besorgt werden.
Pillen sind in dieser Druckerei zu
haben für 25 Cent die Schachtel.
Reading Oktober 26. bp.
Ausserordentliche Cur.
Kienley's Gegen-Gravel Pillen.
D,cs ist z» bczcugc», daß ich viele Jahre
laug an jener schreckliche» Krankheit, der Grä
bel litt. u»d kürzlich mchr als jemals, und
daß ich näher am Tode als am Lcbcn war, a
bcr zu mciner Znfricdrnhnt nud Glück mach»
tc ich Gebrauch von Kieuley's Gcgeu-Grävtl
Pille« und habe, Dank fci dcr Borfchuug
Gottes nnd Kieiilev's Gegen-Grävel Pillen,
einen gute» Stand von Gcsuudhcit erlangt.
Ich rathe cincm Jeden, dcr an dcrsclbc»
Krankheit lcidct, eincn Vki such dainit zu ma
chcn, indem ich verstchcrc daß ich noch nic so
was Hcllsaiucs gcnommc» habe; ich zwciflc
sogar ob so ci» anderes Mittel in dcr Wclt
zu fittdcn ist - und dadurch gcbe ich ihnen nicht
zuviel Lob. - Wcr wcitcr vcrlangt,
kau» bcy inir anrufcn, No. 24, Markt-Vicr
cck, lil Rcading. 'lVilliain Zieber.
Dic Simptomeu odcr Anfang von dicscr
fürchtcrlichcn Krankkcit, sind, Druck a»f dcr
Blase, Brenne» odcr Schneiden beim Was
sermachcn odcr »ach dcmsclbc», Rcitz dazu
ohne Viel inachc» z» könncii, zu langc wartcn
müssen ehe es kommt, Nieren-Schmc> zen und
große Gchmcrze» im Krenz. Wcr sich so be
findet, dcr sollte angeiiblicklich solche Mittel
sttchen, wclchc dafür ancmpfohlcu sind.
Agcntcii: Carl Wissaug, 7tc Straße, nud
A. Puwellc, Druckcrci des Beob
achter's," >» Reading; Hr. Moser, Apothe
ker in Alleatau»; WlttweJmmendörfer,Apo
theke, in Philadelphia.
Preis 75 Ccnt die Schachtel.
lohn Aienley.
Novcinbcr 16. bv
Ausgedehntes Assorrelueiit
Harle Waaren nnd Elsenhandlnna.
stichter MMnight/
Stcllvcrtrctcr von
Keim nnd Stichler,
dem alten Courtliause gegenüber, in der
Stadt Xca'djng,
Habcu immcr auf Haud ciiic grosse Vcrschic
dciihcit vo» Sraugcii-, Hüf-, Pfluq«, Wa
gcurcif-, Flincc» und allc andcre Artcu vou
Eisc 11, mit Eiilschluß vou russischeu und
aincrikailischeu Nagelriltheu, Eiscublcch ze.
Ä t a Zi l,
Gcgosscucr, Schar, Dcutschcr, Euglischer, u.
Aincrikanische» Blistcr- »nd Crowly-Stahl ;
viercckigtcs, achtcckigtcs, rundcs uud stachcs
Eiscu.
Martc TDaarrn
vo» jeder Bc»k»uu»g; Schmiede und Schre
i»er Geschirre, gegossene Waare, solche als
Elstnhälnmcr uiid Ambosse, Fcusterqewichte,
Ccidcr Mühlcu, Wagcnbüchscu,Mühlgudgc
ous Färbc-Stoffc, Sattlcrwaare, Kutscheu
zubehör, Hobcl, Fcilcn, Flintcu. Pistole»,
Büchse», Büchsenläufe, Spiegel, Cederwaa
re» nebst vielerlei Artikel zum HallShaltcn.-
Ebcnfalls
Baumaterialien,
GvpS, Schleifsteine, Firniß, Wciß-Blcch,
Drath, Zink, Blci, Blockzinn, blcicrne Röh
ren, Theer, Pcch, Calphouium uud Bootwerg
(Oakum) Speiks, Nägcl :c. :c. ?c.
für Felsciisprcngcu, Pstügc, Haakc» Eggcu,
Welschkorubrcchcr, Gilbcrsand ze.
Deutsche uud englische Sensen, Rechen u
Fruchtrcsscr, Schaufclu u> d Sparcu, Pa
tciit Plattform-Waagcn :e.
Die obigen Artikel werdcu zu Philadel
phia preisen gclicfcrt, und aiif libcraleßc
djuguiigen.
Rcading, Juni l. bv.
Sudscripllvns - Einladung.
Auf viclseltigcS Ersuchcu hat der Uuter
schricbcuc ein kiciucs, uützlichcs Wcrkchcu
dcm Druck übergeben, betitelt:
Ein schöner und wohl approbirter
Heil. Segen
Zu
Wasser und Land,
wider
Alle seine Feinde, so ihm begegnen ans alle»
Wege» und Stegen.
Das Original ist vor is>t>Jahre» zu Wie»,
i» Oestreich gedruckt worden
Der crstc Abdruck iu deu Ver. Staate», ist
bereits augefaucieu und das 'Werkchen wird
in Kurzem in Vcrlaq dicscr Zcituug crschei
iicn. Es wird 125 klein Dnodezimo Scitcu
enthalten, a»f schön wcisscs Papicr qcdrnckt,
und dauerhaft gcbuudcn 50 Cent das Exciu
plar, kostcn.
Da dicsc crstc Auflage ziemlich bald ver
griffen sciu wird, so würdcu solche, die cs zu
habcn wünsche», wohl thun, in dicscr Druckc
rci dafür z» mitcrfchrclbcn.
Lorneliua Srcitenskein.
Brccknock, Dcccmbcr 14.
Lokofoko- M a t cl> e 6
iu Pappdcckel Schächtelcheu, ftir dereu Züud
kraft ich garautire, werde» sowohl im Gros
se» als im Kleinen, billiger wie von audcrn
Fabrikanten hier, verkauft von
Icchn Hertlein,
wohnhaft in Elsaß Taunschip.
Seine Hauptuicdcrlage ist bei Hru. Abra
ham Rolaud, Gastwirth, iu der Ost-Pcnn
straße, Readiug.
das Publikniu über
haupt, sind hiermit Höflichst ersucht anzuril
ft» uud die Waare zu utttersucheu.
Ja». 1 1, 1842. 4,n.
Wohnnngs-Verandernng
Zolin S- Xicharda, Advokat, hat seine
Amtsstube und auch die Druckerei des Uerkv
Sc SckuMM Journal's, nach der Ost
Pennstraße verlegt, in daS Haus welches früher
von Dr. Lippe bewohnt wurde, Nordfeite, zwi
schen der Sten und 7ten Straß«.
?iovbr. ZN.
Nachricht,
Denjenigen meiner alten Freunde und Gön
ner die, vor einigen Monaren, Gubseripkione
Listen für die Herausgabe des ncucn Werks
über "die Harmonie der Werke der Natur
mit der Weisheit uud Güte Gottes" empfau
gcn habcn, zeige ich hicrmit höflichst an, diescl
bcn mir baldigst zu übcrseude», da der Druck
des genannte» Werks, >» kurzer Zeit, bcgon
«cn werde» soll.
Ich benutze diese Gelegenheit den Frenn
dc» uud Vcrchrrru dcr dciitschcn Litcratur n
berhaupt, und dcne» ins bcsondere, die aus
Zaghaftigkeit odcr aus Furcht hitttcrgaugcn
zu werdcn, lwic es lcider! schon oft der Fall
war) noch nicht untcischrikben habe», die öf
fciitlichc Versichern»,q zu gebe», daß, Falls
dcr Eine odcr der Andere, dcm die Hefte ü
bcrschickc werde», fände den Inhalt dem Titel
pcrsclbc» nicht rren u»d vollkommen entspre
chend, so daß cr sich in seiner Erwarcnnq ge
täuscht sähe, icb WillcnS und cntscblossc» hin
das erste Heft zu, ückzunchmcu und ,h» von
allcr weitern Vcrblndlichkcit loezusprcchcu.
Die Zurücksciidnttg dicses crsteu HcftcS muß
aber iu dcu crstcn acht Tagen von der an ihn
qcmachccn Uebcrschickilug a» gcrcchilct, statt
habcn, sonst wäre cr als Untcrschrciber zum
ganze» Wcrkc nnd zur Erfüllnug dcr dcswe
ac» vcrössciitlichtcu Bcdiuguugcii vcrpstichtct
Dcuuocb hoffe ich zuversichtlich, Kcmer dcr
jc»it,eu, dcne» das Lehrreiche »ndNntzliche am
Herze» liegt, werde mit der Frucht inclucr
Bemühungen dem deutsche« Publikum dicses
Landes, iu dieser Hinsicht, mit incluc» gcriil
gcii Talrntk» wohlmci»c»d uutcr dic Armc z»
qrcifcu, kciuc gerechte Ursache findc» mit mir
liiizttsi icdc» zu sciu, uud daher hege lch dcu
Glaube», wcnigstciis dic Envartuna daß dic
schon zicmlich beträchtliche Subscriptionsli
ste noch um viele wcrthc Name» wlrd bal
digst vermchrt werdcu.
G A'av. 'Wagner.
Rcadiug, am 27. Januar >842.
Vegitabilien Universal Pillen.
dcr Verfälscher.
Das Publikum beliebe zu beobachten,daß kei
ne Brandreth s Pille» äckit sind weuu nicht
die Schacbtcln mit ncnen Zetteln versehen
sind. Es sind drei nnd jede enthält die glei
che Namcnsanfschrift von Dr. Brandrcth.
Dicsc Zettcl sind i» Stahl gcstochcil, schön
vcrziert und ,»it cincm Kostcnanfwandc von
mchrcrcn Tauscud Thalcr» gcmacbt.
Crinncrt c»ch, der gleiche Name vo» B.
Brandl etk mnß oben auf dcr Schachlkl.auf
der Seite nnd auf dcn Boden sciu. Bei sorg
fältiger Untersuchung ist der Name Benja
min Brandrcth auf vcrschiedenen Stcllcu dcr
ucucll Zettel zu finde«, welche genau gleich
mit Dr. Braiidrcths Handschrift ist. Dicscr
Name ist in dem Netzwerke zn finden.
Die Pillen werden zn 25 Ccnt die Schach'
tcl verkauft, vo» den folgenden Agenten in
Berks Cannty:
Stichter uud McKuight, Rcadiug ; Millcr,
Schcisti) u. Smith. Hamburg;M K. Boyer,
Bcrnville; Daniel K. Fanst, an dcr Rcadin
gcr Strasse nach Bcrnville; Samuel Hechler,
Baun,Staun; H n D Boycr, BoverStan» z
Henrv Diiigle, FriedeilSburg; Richard H.
Jones, Unioi.Ville; W. uud T. Banderflciß,
Womelsdorf- Samuel Moore,Stouchsburg
Bemerke das jeder Aqent cin tnaraViertes
Certlfieat der Acientschaft hat mit einer An
sicht vou Dr. Brandreth'S Maiuifaktery zu
Siuq Sina da>stellend, nnd anfwelchen rich
tige Copien der neuen Zettel zu sehen sind,
dt« jetzt auf Brandreth'S Pillen Schachteln
gebraucht werde».
Vrandrctb, M. D.
Groß-und Rleinvei an seine»
fice, No. 8 Nord Bte Straße, Philadeph'a
Februar 15, 1842. 1 Z.
Aufforderung.
I» Bezug auf verschiedene Warnungen
und Aussorderliiiac» durch dicsc Zc»tu»g, bc
tresscud eiiic» gcwissen Schwindler, Namens
le„ Nlverl,, sjctzt woknhafc rn Ober-
Bcrn der bei vielen uuserer Un
terschreibet-, alc Herausgeber odcr auch als
Theilhabcr dicscr Zeitung, bald »iircr dcm
Name» ptt'velle, bald unter ciqencm Na
incn, SubscripcionS-Gclder, ohue unsere Be
wiillqung oder sonstige Auchoricär, eiilgesam
melt hat, uud wir uus gezwungeu sehen, de»
saiiber» Patron vor die Conrt zu ziehen,
so fordcrn wir hicrmit nochmals alle Solche,
die an gedachte» C. MycrS Zahluiig gcleistct
und folcdcs iu dicscr Druckcrci »och uicht an
gczciqt habe», drillgtiid auf, solches ohneVer
ziig bei uus zu mcldcu, uud wc»» stc Qliitt»»-
qc» (Rescie) oder sonstlge Beweise iu Hän
de» habe», »lis solche zukomme» zu lasse».
Wir habe» bcrcits ciuige gefälschte Öuit
tuugttt i» Hände» uud wcrdeu die crstc Gele
genheit benutze» »m de» Schiirkcu, für Bc
truq n»d festiichme» z» laift», uud
wo möqlich, ciiiige Zeit ei» Quartier
ganz in dcr Nähe vo» Philadelphia zu be
stellen, wo solche Vöael hingehöre».
Arnold Puwt'lle,
Herausgeber dieser Zcitung.
Rcading, dcn 1. Februar >842.
Eine Karte.
Zlr. A EölkMri,
Homeopalhischer Arzt, crlaul't sich dcm
Publikum vo» Rcading und dcr Uingcgciid
crgcbciist anzuzeige», daß er sich hier ecablirt,
und fciuc Office in der Süd Kte» Straße iei
uigc Thüre» unterhalb Hru Auleubach's E>-
feu'Slohr) eröffnet hat, wo cr bereit ist alle
Solche die feiner Hülfe bedürftig siud uud
ihn mit ihrer Kundschaft beehre» wollen, in
seinem Fache zu bedienen und sich glücklich
schätzen wird, allen anszuwartcu die es ver
langen möge». Die Vorzüglicbkei: dcr ho
meopathischcn Mcthode ist jetzt schon zn wohl
bekannt, um noch fernerer Empfehlung zu bc
dürfen.
Rcading, Februar >, 1842. e,».
Anzeige.
So eben hat die Presse verlassen und ist in
der Druckerei dieser Zeitung, einzeln und in
grösserer Zahl zu haben, ein für die betreffen
den Handwerker und Künstler höchst nützliches
Werk, betitelt:
Der
praktische und erfahrene
Rathgeber,
112 ü r
Künstler und Prosessionlsten,
oder ein
aus langjähriger Erfahrung geschöpftes
Reze ptbuch
Aus dtm Englischen, mit Benutzung der be
sten in und ausländischen Werke
bearbeitet.
für Che,,listen, Kunsttischler,Möbelschrciucr,
uud Büchsenmacher, Lackirer
Kutschen-und Chaiseufabrlkautci!,Vcrgolder,
Kuiistdrechsicr, Kammacher, Blcchschmicdc
uud mehrere andere Gcwerbtreibende, nebst
gründlichen Anweisungen über die
Behandlung und Anwendung
der gegebene» Rezepte.
Allen solchen Personell, welche Geschäfte
treiben die oben im Titel des Buches ange
führt sind, erlauben wir uns den "Prakti
schen Rathgeber" als ein höchst nützliches
Buch zu empfehlen, weil ste nicht allein Viele
Kosten für lue Fertigung ihrer Arbeiten er
sparen, sondern gleichzeitig aus denselben vie
le Winke für die Verschönerung ihrer Arbei
ten erlernen.
Für Buchhändler und Andere, welche im
Grossen zu taufen wünschen, setzen wir folgen
de Preise fest:
Ivo Exemplare in guten Pappbaud Hso.s)v
SV „ „ „ „ 50.00
23 ~ ~ ~ ~ lA. 60
„ ~ „ „ 7. S 0
gegen Einsendung des Betrags bei der Bestel
lung—Versciidiiugskostc», Porto und beglei
che», werden ausserdem herechuet.
Dr. Bechter's
Lu n g e 11. Preser v a t l v.
Preis S 0 Cent die Flasche,
Ist eine sehr schätzbare Zubereitung, entdeckt
durch clnci, regelmässigen nnd berühmte» deut
sche» Arzt, der sie über fünfzig Jahre l» fei
ner eigenen Praxis in Deutschland gcbrancht
hatte, iu welchem Lande ste während jener Zeit
äusserst ausgedehnt benutzt wnrde, bei Hustcu,
Vertälciinge», Katarhfieber, Engbrüstigkeit,
Kcilchhusten, Seiten- und Rückenschmerzen,
Blntspeien, jeder Art Brilst- uud Lungcnbe
schwerden, und in Hemmung der herannahen
den Auszehrung. Vieles kann als Lob der
obigen Medizin gesagt werden, aber die Zel>
tungsbckauntniachulige» sind zukosispielia da
zu ; jeder befriedigende Beweis in dessen Wir
kungen wird lil ciuein Versuche dannt gefun
den werden, so wie anch zahlreiche Empfehlun
gen die Anweisungszettel begleitend, lieber
7<»>» Flaschen stnd allein in Philadelphia
währeud dem letzten Winter verkauft wordeu,
ei» überzeugender Beweis von dessen Nutzbar,
keit, sonst würde eine so grosse Quantität nie
verkauft worden sein.
So wirksam ist die Medizin gewesen in
Curirung der verschiedenen Krankheit,,» für
welche ste empfohlen ist, dass ste alle» aildern
Zubereitungen von Garsaparilla, Panaccas
zc. schnell vorangeht.
Viele Zeugniste sind von Zeitz» Zcitcrhal
tcn und bekannt qcmacht worden, aber dcrKo
stcuaufwaiid von Zkic»»gsbekanntmaehungcn
vc> hietec deren Mittheilung alhier. Die,
Leichtgläubigsten können leicht überzeugt wer
den von der Nützlichkeit dieser Medizin wenn
sie anrufe» a» Leidy'S Gefttudheis Einporiuin
No l9> Nordzweitenstrasse, unterhalb der
Vine Sirasse, znm Schild des "goldeueuAd
lers nnd Schlangen" allwo Zeugnisse nnd
Nachwcisunge» zu Hunderten von Falle» der
merkwürdigsten Knren dnrch diese Medizin,
vorgezeigt werde» können.
Rcading, den 2, Juni.
.*.Diese Medizin ist »in den oben ange
gebenen Preis u, dieser Druckerei zu habe».
Juni 30. bv.
Agenten für den Verkauf von Dr.
Leidy's Mnt-Plllen.
I. R. Smith u. Co. Ste Strasse, nahe am
Rothe» Löwen Wirthehausc.
I. Gilbert n. Co. Lte St. oberhalb der
Wen, Strasse.
Friedrich Klett, Ccke der 2tcu und Callow
hill Strasse.
G. W. Oakely, ?lppothcker, Rcading.
Sarah B.Morris, do. do.
John F. Long, do Lankaster.
I. B. Moser, do. Allcutauu.,
F. G. Liniiert, Kaufmann, Lancaster.
Miller, Schifli) n. Smith, do. Hamburg
TZ>Uiid zum Verkauf in der Druckerei dieser
Zeitung, Preis 25 Cent die Schachtel
Mai 26. >J.
Hinterlassenschaft des verstorbenen
Johann Westly.
Der Unterschriebene ist durch die Waisen
court von Berks Eaunty als alleiniger Auditor
ernannt worden, um die Rechnung von Jacob
Westly und Heinrich Westly, Administratoren
des verstorbenen Johann westly, letzthin
von Robeson Taunschip, Berks Eaunty, zu be-l
richtigen und zu übersetteln, und wird mit den
dabei interessirten Parteien zusammen treffen,
um den Pflichten seiner Ernennung abzuwar
ten, am 9ten Tage des nächsten März, um
1 Uhr Nachmittags, am ersagten Tage, in sei
ner Amtsstube in Reading.
ltbarleo Davis, Auditor.
Januar 13.
Kalender
sind zum Verkauf in dieser Druckerei.
Bücher Anzeige.
Folgende Bücher sind in der Druckerei die
ser Zeitung um billigen Preis zu haben:
Wilmsen'S deutscher Ki»derfreund,vonJ.G.
Wesselhoeft, Philadelphia, 1829.
Deutsche neue Testamente.
Der amerikanische Seldenbauer.
Die Geschickte der Vereinigten Staaten von
Nord Amerika, seit der Entdeckung der
neuen Welt bis auf das Jahr 1837, aus
dem Englische» übersetzt von Wilhelm
Bes cht e, Nenyork, 1838.
Dieselbe, vo», Jahre >497 bis 1837, über
setzt ll»d hcrausgcgebei, von W i l h. I-
L. K i d e r l e n, Philadelphia, 1838,
Leben, Thaten und Meinungen des Ulrich
Zwingli- ersten Urhebers der deutschen
evaugelich-rkfornurten Kirche,von Johann
August Forsch, Chembersburg, Pa. >837
Der Himmel auf Erde» oder Weg zur Glück
feligkeit. Dargestelt vou Christian Gott
hilf Salzman,bearbeitet von Conrad Frie
drich Stollmcycr, Philadelphia 1889.
Der lange vereorgene Schatz und HauS-
Freuiid, ein nützliches Rath- und Hilfs
Buch für Jedermann, SkippackSville
1837.
AndachtSilbungcn und Gebete für nachden
kende nnd gutgesinnte Christen. Von Jo
hann Kaspar Lavater,Lancaster, Pa. i 834
Lutherische und reformirte deutsche A. B. C.
Bücher.
Asscrdcm Schrcib-Papicr, Federn ».Schreib
Diutc.so wie auch Blanks für MortgageS,
Judgcinent und Commoii-Bouds.
Zollikofers Gebetbuch ist kbcnfalls bci nns zu
haben zu Hl 75, das einzelne Exemplar—
-18 Thaler das Dutz.
Eine Auswahl schöner dcutschcr Lieder ist bei
uns ebenfalls stets vorräthig. nnd um bil
lige» Preis z» habcn.
Rcading den ektc« Juni.
Werth der Bankiiolm
iu Peunsvlvanien.
Bank von Alleghany, zu Bedford, llngangbr,
Bcaver, zu Baever, do.
zu Harrisburg, geschlossen.
zu ungang.
Ehambersburg zu Ehambersburg, j H
Ehester Eaunty zu Wcstchester par
Delaware zu Ehesier par
Gerniantauu zu Germantaun, par
Gettisburg» zu Geniöburg, '
Lewistaun zu Lewistauu, pax
Middle»aun zu Middlctaun, par
?)tontgoinei y zu Norristaun, pax
?korthumbcrland zu Northumberl.' pax
North Phil'a, p.ix
??orthern LibertieS'- zu Phi'a, par
Pennsylvania» zu Phil'a,
Penn Taunschip» zu Phil'a, 15
Pittsbrg, zu Pittsburg, par
Bank der Ver.St» zu Philadelphia, 54
do. do. Zweig» zu Pittsburg, 54
do. do. do. zu Erie, 54
do. do. do. zu Beaver 54
do do do zu Neu Brigthan 54
Berks Eannty Bank zu Rcading, geschlossen
Carlisle ditto* zu Carlisle,
Eentre ditto zu Bclesonte, gcschloßen
Eity Bank zu Pittsburg, Ungangbar
Eolumbia Brücken Gesellschaft. Columbia par
«Zommecial Bank,* zu Plul'a, ' par
Dovlcstaun ditto zu Doylcstaun, par
Saston zu Easton, var
Erie d.tto zu Erie,
Erchange ditto zu Pittöburg,
Srchange Zweig zu Holidaysburg, par
Farmers Baukv. Blickt Cty z. Bristol, p.,r
ll. Drovers ju
F-armers ditto von lancaster* zu Lancaster
Farmers ditto, von Rcading* zu Rea. '
Farmers u. Mcchanics ditto zu Phil'a, par
Farmers und ditto ditto zu Pittsburg, gebr.
Farmers und ditto do. zu Fayettc Co gebr
Farmers und do. zu Grcneastle gcbroch!
Franklin ditto zu Washington, "
G-rard ditto (Stephen)» in Phil'a, qeschloss
Girard dittof in Phil'a, !
Harriöburg ditto zu Ha>risburg, par
Harmoni) Institute zu Harmony,
Honesdalc Bank zu Honcsdale,
Hnntingdon ditto zu Huntingdon, ungang.
Juniata ditto zu Lewistaun', ungang!
Kensington do. in Phil'a, pär
Lankastcr do. zu Lankastcr,
Lcbanon do. zu Lcbanon, par
Lumberman's do. zu Marren, gebrochen
Manuf. u. Mechaincö in Phil'a, par
Marrietta u. Suöqueh. Trading Co. unab.
Merchants u. Manuf. Banlf Pittsburg, par
Mechanics Bank in Phil'a, ' par
Miuerö Bank von Pottsville, par
Northern ditto von Pa. zu Dundaff, ungb.
Monongohela ditto von Braunsville, ZZ
Moymensing Bankl in Plul'a, par
Northumbl.U.Colb.Bk. zn Milton, nnqb.
N. Westeru Bk. v.Pa. z.Meadeville,geschl.
Neu Salem do. zu Fayette Cauntv, betrüg.
Northampton Bank zn Allentann, par
N. 5). Delaw. Brücken Co. zu N.5. qeschl.
Agncul. n. Mannf. Bk. zu Carlisle, gebr.
Philadelphia Bank* zn Philadelphia, par
Richards (Mark) in Philadelphia, gebroch
Schnplkill Bank'' in Phil'a, par
Silver Bank zu Montrose, geschloss.
Southwark ditto in Phil'a, par
Towanda do. zn Towanda,
ltnion do. zu Uniontaun, gebroch
Westeru do. in Philadelphia, par
Westmoreland do. zu Greensburq, geschlo.
Wilkcsbarre Brucken Co. zu Wilk. «ngang
Wyoming Bank zu Wilkcsbarre, par
Pork ditto» zu York,
Aoughogant) Bank zn Perryopolis,
die mit einen * bezeichneten
Banken sind falsche Noten im Umlauf.
nem t gezeichnet.