Wdren! Wkren!: Mkren!!! Ein schönes Assort,ment von messingenen und hölzernen Uhren, von erster Qualität, auf fen, bei Philip Ecke der Penn- und 4t. Straffe. Reading, Juni 29. R t a n Für wohlstile Waare», an I. Ä. La mb er t's neuem Stohr, zum Schild von der "Thee-Riste," West Penn, zwischen dcr Aken u. 4ten Strasse, wo wohlfeil verkauft wird: Käse zu !0 Cent das Pfund- Zucker 6^" do. Starker Kaffee " do. Reis 5 do. Bester Syrup-Molasseö 14j Ct. d.Ouart Lucker-Haus do. 12H " do. Neu-Orleans do. w do. und alle übrigen Artikel, zu ungewöhnlich medern Preisen, für "Baar Geld." Reading, Mai 25. Vorschlag »cn tLnoa Senner, Buchdrucker in Sumny eaun, Montgomery Caunty, Pennsylva nieii, zur Herauegabe des folgende» höchst „iteressaiiten Werkes, i» deiilscher Spra che, betitelt : Lcbmebeschrcibmiq sämmtlicher ttUterzeichner der Uliabhäugigkcils'Crklaruug der Vereinigten Staaten von Nordamerika ; Rlbst einer faßlicben Daistellnng der merk würdigsten Begebenheiten, welche dieTreu nung der Colonien von dem Mutterla»de zur Folge hatten. Mach deu besten englischen Hülfsquellen, mit besonderer Berücksichtig»»»? des Werkes von C. A. G o o d r i ch, bearbeitet. Dem Bewohner der Vereinigten Staaten kann schwerlich ein interessanteres Bnch in di» Hände gegeben werden, als gerade em sol ches, welches die Lebensgeschichte derjenigen Männer enthält, deren hochherzigen Aufop ferungen wir das unschätzbare Kleinod der Freiheit zu verdanken habe«. Unter allen Patrioten der Vlevolutiau aber verdienen die Aufmerksamkeit, Bewunbernng nnd Dank barkeit der nachkommenden Geschlechter ge wiß diejenige» am Meisten, deren heiligerße rufe« war, in den ewi) mertivürdigeu Con gresse von 1776 die hochwichtige Frag, zu ent scheide», ob dieses unser Vaterland für »m -mcr die schmachvollen Bande, welche die da mallgti» Colonien an das Mutterland fessel te», tragen sollte, oder ob ihm die Erlösungs stunde zur Freiheit geschlagen habe, uud die Morgeuröch« derselben «hm anfgehen sollte. Die Thaten und Lebensgeschichte dieser ausgezeichneten Staatsmänner sollen dem Publikum in dem angktündigren Bnche vor gelegt werden —Jedes Jahr wird der Ge dächtnißtag uuserer Unabhängigkeit von Tau senden gefeiert, ohne daß die deutsche Jngend Gelegenheit hat, sich mit den Umständen und Ursachen genau bekannt zu machen, welche diestn Tag auszeichnen, oder das Merkwür digste in dcr Lebensgeschichte derjenigenMän uer zu lesen, welche unsere Frecheit begründe ten. Und da so vieles zur Aufrechthaltung und Beförderung der deutschen Sprache ge than wird, sollte nicht auch billiger Weise iu »ben dieser Sprache alle Kenutniß über diesen Gegenstaiid, von so großer Wichtigkeit für jeden Bewohner dieser Freistaaten, unter den Deutschen allgemein verbreitet werden? Zu bewundern ist es, daß nicht längst schon ein Werk ähnlicher Art dem deutsche« Publi kum vorgelegt worden. So viel mau weiss,ist gegenwärtiges der erste Versuch zu einem solche» Unternehmen, uud das Gelingen dürf te um so weniger zweifelhaft fein, da wohl Niemand, dcr das Andenken unserer Vorvä ter ehrt, und die mit dem edelsten Blute er kämpfte Freiheit liebt.dem vorliegendeuWer ke seine Unterstützuiig versagen wird.—Eine Reihe von Begebenheiten, die etwa fünfzig Seiten des Bnches füllen werden, worin die Beraulassungen znr Unabhängigkeits Erklä rung deutlich geschildert sind, so wie die Un abhängigkeits-Erklärung selbst, sollen dem Wcrk« einverleibt werde», so daß da« Ganze als eiu höchst interessantes Geschichtsbuch an gesehen Iverdcu kann, und in allen deutschen Schulen unserts Laudeö iingeführt zu wer den vtrdient. Übersetzung und Zusammentra gung dieses Werkes werden die besten engli scheu Hulstquellen benutzt und weder Mühe noch Kosten gespart w,rd»n, um daflklb, schön au-z«fiatt,u und so v„! w», möglich vollstän dig zn machen. Ein« richtig» Abbildung der Tongreßsttzung von 1776, jene v»r«wigt,nPa« triot,,» Vorst, S,nd, wir» da« W,rt »i,r,n Auch werden die Namen«m»t»rfchrift«n Biedermänner.ingenaunachgebildetenSchrist zäge«, so wie sie in der Urschrift der Unab, Hängigkeite-Srkläruug stehen, in dieftmWer» ke mitgetheilt werden. Äedinguttgkn: i. Wird das Werk au« einem Band, un« Atfähr SU» gro§ Oktav Seiten enthaltend, bestehen, auf feine« Papier schön gedruckt und mit teder auf dem Rücken, gut eingebun den, ein Thaler fünf unv zwanzig Cents ko sten. (Die englisch« Ausgabe kostet «2 2S)- Es sind im Ganzen unr etwa dreissig Bild, nisse von den Unterzeichnern der Unabhängig» keitS-Erklärnng in Kupferstich vorhanden, welche auf Verlaugeu in dem vorliegenden Werte enthalten, geliefert werden sollen, das Exemplar, mit Einschluß der Bildnisse, S 2. 2. Soll Jeder, der zehu Exemplare nimt und für die Bezahlung gnt steht, das eilfte frei für seine Mühe haben. 3. Wird mit dem Druck dieses Buches der Anfang gemacht, sobald die Koste,, durch eiue hinreiche,»de AnzahlUnterschreiber gedeckt siud und soll aledanu möglichst schnell vollendet werden. für obiges Werk wer den in dieser Druckerei angenommen. > > , ——— Vranvrkth s Kräuter Pillen. Die folgende Geschichte der obige» schätz baren Pillen, und Erklärung von Brand reth's Theorie, Krankheiten durch Purgie re»» zu heilen, mag nicht uninteressant sein. ""Wissenschaft sollte zur SeförSerong der Gesundheit und des Glückes der Menschheit beitragen." Am achtzehnten May >835, wurde» diese nun wahrhaft gepriesenen Pillen, zu erst i» den Vereinigten Staaten veröffentlicht, ob, wohl dieselben vorher in Tnropa schon fast ein Jahrhundert vor dem Publikum gewe sen. Das amerikanische Publikum betrach tete sie zuerst uatürlich als verdächtig, aber als sie beim Versuche gefunden wurden zu sein was sie vorstellte», trat das größte Ver trauen an desse» Stelle. Sie haben sich da zu diesen Charakter unter sehr schwierigen Umstände» gesichert, indem sie mit den bösen Schlendereien zu kämpfe», durch Solche dir dabei iiiteresflrt si»d die Menschen in Be treff ihres Körpers im Irrthum zu halte». Dr. Brandreth möchte hiermit seinen Freun den uud dem Publikum überhaupt begreiflich machen, daß so Verschieden auch immer die Wirkung der Pillen zu verschiedenen Zeiten sein mag, daß so verschiedene Wirkung «»che von einer Vcränderniig der Pillen entsteht sonder« von dem Znstande des Körpers; sie sollten daher beibehalte,» werde» bis ihre Wir kling dnrchdringend ist ; denn sie sind einwir kender Gehülfe der Natur, da sie dieselbe Wirkung auf de» menschliche» Körper haben wie Stürme und Orkane auf die tust, oder die Ebbe und Flntk auf den Ocean; sie rei nigen. Was ist weiser als die Reinigliug der Natur! Wir sehen, daß sie sich selbst, wenn sie die Reinigung wünscht, in Anfrnhr setzt, welcher die reinigende Wirkung hat. Uud wir bringen, zur iuneru Reinigung des Körpers, einen solchen natürlichen Anftuhr hervor, durch Anwendung künstlicher Mittel und Erfahrung hat denk,: gelehrt, welche die sen Cours angenommen haben, u. diese Pillen in der Absicht gebrauchten, daß sie recht wa ren, weil wirkliche Gesundheit das Resultat davon war, oder iu ander» Worte«, daß je des Organ z» jenem reinen Stande kam, der elnstimmiq mit ihren Funktione» ist; uud obwohl es Viele gibt, deren Körper in sehr schlechten Gesundheitszustände sind und wel che so wenig Hoffnung zur Besserung haben, daß alles was sie Ursache haben zu erwarte», bloß eine temporäre tiuderuug ist; demunge» achtet haben viele Personen die mit densel ben den Anfang gemacht haben, uiiter höchst mißlichen Umständen von körperlichen Leiden, wtiin alle andern Mittel und Medizinen sich als „„wirksam zeigten, durch deren Gebrauch Gesundheit und Wohlsein erlangt, und die Folge davon »st, daß sie nun durch Tauseude von Personen empfohlen werden die geheilt wurden von Auszehrung, Flußficber. Erkäl tungen, Uttvcrdanlichkeit, schlechter Verdan ttng, Kopfweh nnd einem Gefühle von Fülle des Hinterkopfes, gewöhnlich die Symptome von Schlagflnß. Gelbsucht. Fieber und kal ten Fieber, Gallen-, Scharlach-, Typhns-, Gelben- und gewöhnlichen Fiebern, von allen Arten; Asthma, Gichten, Rhenmatismns, nerviöse Krankheiten, Leberschaden, Seiten stechen, innere Schwäche. Niedergeschlagen- heit des Geistes, Brüche, Jnflammationen, wehen Auge«, KraukhkitSaufälleu, Schlag flüssen, Wassersucht, Kinder-Pocken, Messel« Stickhusten, schreienden Husten,Halsgeschwü reu, Kolik, Cholera Morbus. Grävel,Wür mern, Durchlauf, Taubheit, kreisendes Sau fen im Kopfe, KingS'Utbtl, Drüsen, Roth, lauf, oder St. Anthouies Feuer, Salzfluß. Weiß - Schwellungen, Geschwüren, einige schon dreissig Jahre alt, Krebsschäden, Ge schwülsten, geschwollene» Füssen und Beinen, Peils, Verstopfungen, allen Ausbrüche,« der > Haut, schreckhaften Träumen, weiblich,,» Lei I den jeder Art, besonders Hinderungen, Er schlaffungen, ic. Dr. Lrandreth's Office, für den Ver kauf der obigen schätzbaren Pillen, in Phila delphia, ist in No. 3, Nord achte Strasse ei. nige Thüren oberhalb der Marktstrasse. Folgendes ist eine Liste von Agenten in Berks Caunty: Wer von Leute» im Tanuty kauft, welche nicht in dieser Liste benaüt sind, wird betrogen Stichter «nd MeKnigbt, Readiug ; Miller, Scheifly u. Smith. Hamburg;M. K. Boyer. Beruville; Dauiel K. Faust, an der Readin ger Strasse »ach Bernville; Samuel Hechler, BaumStaun; H. u. D. Boyer, Boyersta»,,; Henry Dingle, Friedensburg ; Richard H. Jones, Uniokville; S. Schock, Neumans« taun;W. uud T. Vanderschleiß, Woomels» dorf; Samuel Moore, StonchStaun. Erinnert euch, keine Pillen verkauft als Brandreih's, sind ächt, ausgenommen von obigen Agenten — Philadelpia Office, No. 8. Nord Ste Straff,.—)».. 25randreth, M. v I Mai, is. 1841. bv. MG^Warmma. Da wir sicher in Erfahrung gebracht haben, daß Lharles Meyer«, der von unS angestellt war Unterschreiber für den "Liberalen Beobach ter" zu sammeln, von vielen Unterschreibern Geld für unS eingenommen ohne dasselbe biS jetzt an unS bezahlt zu haben, und diefeS zwar unter dem falschen Vorgeben : daß «r der Her ausgeber selbsi oder ein Lonipagnon desselben sei, so benachrichtigen wir unsere re» spekliven Kunden hiermit, daß er so wenig das eine wie daS andere ist daß solches Vorge ben durch ihm erlogen war, und daß wir ihn nie autorisirt hatten Geld für uns einzufordern, gewiß nicht um es für sich zu behalten. Und da der gedachte Hr. Meyers jetzt jedes Zusam mentreffen mit uns zu vermeiden sucht, so kön nen wir nicht erwarten daß er uns je ehrlich zu bezahlen denkt, wir warnen daher hiermit Alle und Jeden, nichtS an den gedachten Patron zu bezahlen waS uns zukommt. nichtS verlieren will der merk« sich dieses, so wird er und wir stlbst, für Schad«n gesichert sein. Der Herausgeber. Reading den I.Juni, 1841. Feuer! Feuer! Versicherung gegen Feuer. Capital authorisin durchs Gesetz Die Spring Garden Feuer-VersicherungS- Gesellschaft von der Cauuty Philadelphia, macht Versicherungen, sowohl zeitlich als dauernd, gegen Verlust oder Schaden durch Feuer, auf Gebäude jeder Art, als Häuser. Scheuern, Ställe:e. nnd auf Hauegeräthr, Kaufmaiinegüteruud sonst allerle»Eigenthum zu den allerbilligsten Bedingungen. Anfrage zu mache«, entweder persönlich o der durch Briefe, bei Zolin S-Richards, RkchtS«A»walt, und Agent der Gesellschaft, an der Druckerei des "Berts uud Schuyltill Journals," Reading, Pennsylvanien. Oktober 27 Darov D ZSarnet, G a ft w i r t h, Macht hiermit beson ders seinen Freunden nnd Pnblicnm über - Haupt, die Auzeige, daß W. Her de» alten bekannten WWWWWWW?- Wirthe - Stand, von George Boyer, zu dem in Eisen hängenden Adler-Schild, an der südöstlichen Ecke der Washington uud steu (sonst CallowhilyStras sen, dem Caunty-Gefäugniß gegenüber, letzt, hin bewohnt von Jacob S. Ebling, in der Stadt Reading, bezöge» hat, und gesonnen ist die Geschäfte der Gastwirthschaft auf die beste Art zu betreiben. Bekanntlich ist dieser Stand sowohl mit Haiisraum als Srallung sehr bequem eingerichtet, und er wird weder Mühe noch Kosten sparen, seine Gäste mit guten und gesunden Speisen und Getränken, nnd ebenfalls mit bequemen nnv reinlichen Schlafstellen zu bewirthen. Auch wird er be ständig eine« achtsamen Stallknecht und jeder lei Futter für Pferde, von bester und hinrei chender Qualität, dalttu. Durch pünktliche und billige Bedienung, hofft er einen bcdeu teudeii Antheil der Kundschaft des Pnblikums zu gewinnen uud da« Zutraue« feiner geehr« Kunden zu verdienen. Mai 4. Anzeige- So eben hat die Presse verlassen und ist in der Druckerei dieser Zeitung, einzeln und in grösserer Zahl zu haben, «in für die betreffen« den Handwerker und Künstler höchst nützliches Werk, betitelt: Der praktische und erfahrene Rathgeber, 112 ü r Künstler und Professiontsten, oder ei» auö langjähriger Erfahrung geschöpftes Rezeptbuch Aus dtm Englischen, mit Benutzung der be sten in und ausländischen Werte bearbeitet. für Chemisten, Kunsttischler, Möbelschreiner, Gewehrschafter und Büchsenmacher, Lackirer Kutsche,i-u«»dEhaue>ifal'rik>iiitei». Vergolder. KuiistdrechSler, Kammacher, Blechschmiede und mehrere anvere Gewerbtreibrude, nebst gründlichen Anweisungen über dt« Behandlung und Anwendnuz der gegebenen Rezepte. Allen solchen Personen, welche Geschäfte treiben die oben im Titel des Buches ange führt sind, erlaube» wir uns ren "Praktj scheu Rathgeber" als ei» höchst nützliches Buch zu empfehlen, weil sie nicht allein viele Kosten für die Fertigung ihrer Arbeiten er» sparen, sondern gleichzeitig aus denselben vie le Winke für die Verschönerung ihrer Arbei teu erlernen. Der Preis des WertchenS ,st so gering als möglich gestellt, um auch dem wenitier be mittelten Hanowerkcrn eine Gelegenheit zu geben sich dasselbe anzuschaffen. Für Buchhändler und Andere, welche im Grosse» zu taufe» wünsche», setzen wir folgen de Preise fest - llio Exemplare in gute» Pappbaud Sssi.vl) 50 ~ ~ ~ ~ 50» 2S ~ ~ „ „ IS. 00 ,, ~ 7, At) gegen Einsenduug bei der Bestel lung—Bersendungskosten, Porto und beglei chen, werden ausserdem berechnet. AÄ"Uusere Herreu Collegen und Andere die noch Subseriplions-tisten für das Wert chen in Besitz haben, siind höflich ersucht uns dieselben sobald wie möglich einzusenden und un» gleichzeitig zu benachrichtigen, wohin sie ihre Exemplare geschickt zn haben wünschen. T>Blätter, mit denen wir wechseln, sind höflich ersucht, das Obige einige Male in ih re Spalten ansznnehmtn, wodurch sie uns zu Gegendiensten verpflichten. Bücher Anzeige. Folgende Bücher sind in der Drnckere, die ser Zeitung um billigen Preis'zu haben: Wilmsen'S dentscher Kinderfreund, von I.G. Wesselhoeft, Philadelphia, IBZ9. Deutsche nene Testamente. Der amerikanische Geidenbauer. Die Geschichte der Vereinigte» Staaten von Nord Amerika, seit der Enldcctnng der neuen Wclt bis auf das Jahr 1857, aus dem Englischen übersetzt von Wilhelm Beschee, Neuyork, 1858. Dieselbe, vom Jahre >497 bis 1857, über setzt und herausgegeben von W i l h. I t. K » der l eu, Philadelphia, 1838, Leben, Thaten und Meinungeu des Ulrich Awingli- erste» Urhebers der deutschen evangelich-refo» nurten Kirche,von Johann August Forsch. Thcml'ersbnrg, Pa. 1857 Der Himmel ans Erden oder Weg zur Glück seliqkeit. Dargestelt von Christian Gott hilf Galzman,bearbeitet von Conrad Frie drich Grollmeyer, Philadelphia >BB9. Der lange vercorgene Schatz und Haus- Freund, eiu uützlicheS Rath- uud Hilfe Bnch für Jedermann, Skippackeville 1837. AndachlSübullgkn und Gebete für nachden kende und gntgesinnte Christen. Don Jo hann Kaspar tavater.tancaster, Pa. »854, Lutherische und reformirte deutsche A. B. C. Bücher. Asserdem Schreib-Papier, Federn «.Schreib Dinte.so wie auch Blants für Mortgages, Judgement und Tommon-BondS. Zollitofers Gebetbuch ist ebenfalls bet »ms zu haben zn T i 75, das einzelne Exemplar— -18 Thaler das Duy. Eine Auswahl schöner deutscher Lieder ist bei uns ebenfalls stets vorräthig. nnd um bil ligen Preis zn haben. Reading den ikteu Juni. Dr. Bechter's Lungen-P reservat» v. Preis 50 Sent die Flasche, Ist eine sehr schätzbare Zubereitung, entdeckt durch einen regelmässigen nnd berühmten denk schen Arzt, der sie über fünfzig Jahre in sei »er eigtnen Praxis in Dcutschlaiid >9i Nordzweitenstrasse, unterhalb der Vine Sirasse, znm Schild des "goldenenAt lers und Schlangen" allwo Zeugnisse und Nachwkisnngen z» hunderte,i von Fallen der merkwürdigsten Kuren durch diese Medizin, vorgezeigt werde» tönuen. Reading, den 2, Jnni. .Diese Mediziu ist um den oben ange gebeueil Preis in dieser Druckerei zu haben. Juni SV. bv. A. P. Wilmsen's dentscher Kinder freund für Schule und Haus. Die zweite vermehrte Auflage obige» Bu> ches, mit einem fedr vermekrten u»d ver besserten Zlnkange, hat so eben die Presse verlassen. Das Bnch enthält in seiner neu en Gestalt 544 Seiten groß Octav, ist auf schönem Papier gut gedruckt, dauerhaft ge bunden. und empfehlen wir dasselbe Lehrern und Schulvorsteheru, wie allen Familie,i, de ueu es um Bereicherung nützlicher Kenntnisse zu thun ist, augklegeutlich. !o'i Exemplare S5O; 50 Exemplare Sl« ; 25 Exemplare AI«; >2 Exemplare S 5; »nd l Exemplar 50 Cents. Bcstelinngtn messen bei diesem äusserst bil ligen Preise frei eingeschickt werde» ii«d finden nnr rann Berücksichtigung, weun sie mit dem Betrage begleitet sind. Gebundene Exemplare sind vom >5. d. an zu habe». Philadelphia, den S. Mai 1841. IVesselboeft fche Buchhandlung, j Nc>. 124, Nord 2t« Straße. ' t-ei in»n »nU nvatl)? 6one at tlu» oskcv. Wohlfeile Stuhl Fabrik. Der Unterschriebene benachrichtigt seine Freuude und das Publikum überhaupt, daß er noch immer daS obenerwähnte Geschäft betreibt, in der Ostpenn» zwischen der 6ten Und 7ten Strasse, in der Stadl Reading, I. Haberak ker's Cabinet Waarenlager beinahe gerade ge genüber; allwo er eine Auswahl fertig gemach» te Stühle beständig auf Hand hält, und die er wohlfeil verkaufen wird als dieselben sonst irgendwo zu haben sind, nämlich» Ball Rücken. Scroll Rücken, Gebogene Rücken, Ebene Rücken, Bostoner Schau kel. kleine Schaukel Stühle. SetteeS ?c. welche alle nach den spätesten Philadelphier ÄXoden gemacht sind, und versichert werden ven den besten Materialien und guter Arbeit zu sein, die von keinen andern an Schönheit, Stärkt und Dauerhaftigkeit übertreffen wer den. Unterschriebener dankt seinen Freunden für den liberalen Zuspruch mit welchem st« di«Gü» te hatten ihn bisher zu beschenken, und hoffet durch strengt Achtung aus seine Geschäfte, di« Fortdauer ihrer Gewogenheit zu verdienen. Friederich For. Februar IS. IM. N. B. Personen, di« Stühle ,c. zu kaufen wünschen, würden wohl thun an obiger Fa brik anzufragen, um den vorhandenen Vor rath in Augenschein zu nehmen, ehe fie sonst» wo kaufen. Alte Stühle werden ausgebessert und an« gestrichen auf die kürzeste Anzeige und die bil ligsten Bedingungen. Werth der Banknoten in Pennsylvanien. Bank von Alleghany, zu Bedford. Unganghr. Beaver, zu Baever, do. Swatara, zu Harriöburg, geschlossen. Washington, zu Washington, ungang. Ehambersburg zu Chambersburg, Ehester Ca,mt>) zu Westchester, par Delaware Caunly" zu Ehester, par Germantauu zu Germantaun par GcttiSburg* zu Gettisburg, Zj Lewistaun zu Lewistauu, par Middletaun zu Middletaun, par Montgonieiy Co,* zu Norristaun, par Northumberland zu Northumberl. pa. North Amerika*zu Phil'a, par Nortliern Libertieo» zu Phi'a, par Pennsylvania* zu Phil'a, pax Penn Taunschip* zu Phil a, par Pitt?brg, zu Pittsburg, Bank der Ver.St* zu Philadelphia, I<> do. do. Zweig* zu Pittsburg, 16 do. do. d». zu Erie, Ig do. de. do. zu Beaver, lg do do do zu Neu Brigthan IL Berks Cannty Bank zu Reading, par Earlisle ditto* zu Carlisle, par 6entre ditto zu Bclesonte, geschloßt" City Ban? zu Pittsburg, Ungangbar Columbia Brücken Gesellschaft, Columbia, par Commecial Bank,* zu Phil'a, par Doylestaun ditto zu Doylcötaun, par Easton zn Taston, par .Sri? ditto zu Erie, Srchange vitto zu Pittsburg, par Srchange Zweig zu Holidaysburg, pax Farmers Bank v. Burks Cty z. Bristol, par Farmers u. DroverS zu Waynesburg, Farmers ditto von Laneaster* zu Laneaster par Farmers ditto, von Reading* zu Rea. ' Farmers u. Mechanics ditto zu Pbil'a, par Farmers und ditto ditto zu Pittsburg, gebr. Farmers und ditto do. zu Fayette So gebr Farmers und do. zu Greneastle gebroch! Franklin ditto zu Washington, zi Girard ditto (Stephen)» in Phil'a, geschloss. Girard dittof in Phil'a, par Harrisburg ditto zu Harrisburg. par Harmony Institute zu Harmony, unaana Honeskale Bank zu Honesdale, Hnntingdon ditto zu Huntingdon, ungang. Zuniata ditto zu ungang'. Kensington do. in Phil'a, par Lankaster do. zu Lankaster, par Libanon do. zn Lebanon, par Lumberman's do. zn Warren, gebrochen Manuf. u. Mechanics m Phil'a, par Marrietta u. Susqaek. Tradinq Co. unab. M«rchantS u. Manuf. Bankf PittSburg, par Mechanics Bank in Phil'a. par Miners Bank von Pottsville, par Northern ditto von Pa. zu Dundaff, uvgb. Monongohela bitte von Braunsville, 2t Moymenstng Banks in Phil'a, par Northnmbl. U. Colb.Bk. zu Milton, ungb. N. Westeru Bk. v.Pa. z.Meadeville, qeschl. Neu Salem do. zn Fayette Eaunty, b'elrüq. Northampton Bank tu Allentann, par N. H. Delaw. Brücken Co. zu N.H. gescbl. Agricul. n. Manuf. Bk. zu Carkisle, «ebr. Philadelphia Bank* zu Philadelphia, par Richards (Mark) in Philadelphia, gcbroch. Schuylkill Bank* in par Silver Lake Bank zu Montrose, geschloss. Touthwark ditto in Phil'a, par Towanda do. zn Towanda, par Union de. zu Uniontaun, gebroch Westeru do. in Philadelphia, par Westmoreland do. zu Greensbnrg, geschlo. Wilkeöbarreßröcken Eo. zu Wilk. ungang Wyoming Bank zu Wilkesbarre, par Port ditto* zu York, zj Aoughogany Bank zu Perryopolis, ungang. die mit einen * bezeichneten Banken sind falsche Noten tm Umlauf. Deposit-Banken sind mit ei nem t gezeichnet. Die vorstehende Liste wird pünktlich jeden Monat, nach Bicknel's Reporter, berichtigt.