Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, June 09, 1840, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Auserlesene und überaus wohlfeile
Stohrgütcr.
William Mengcl
Dankt seinen Arennden und Kunde» für die
ihm geschenkte gcncigte UnterstüHung, und
macht ihnen und dcm geehrten Publik»!» ü
berhaupt die Anzcigc, daß er deu früher unter
der Firma vo» Klengel und bet« je
bencu Srohr z» MohrSvillc, Windser Tauii
schip, übernomme» hat, und so eben vo» Phi
ladelphia zurückgekehrt mit einer grossen Aus
wahl von
l estchcnd aus trockueu Waaren,
Getrauten, Jrdeuwaare», Gußwaaren, Ei
seuwaareu, Cederwaare» :c. ie. und da er
dieselben auf Auktionen z» vorthcilhafttnße.
diliguiigen eingekauft, ist er im Stande auch
wohlfeil z« verkaufe», ja er versichert diesel
ben niedriger zn verkaufe» als sie a» irgtlld
einem Stohr im Laude oder iu der Stadt er
halte« werde» können.—Auch hat er bestän
dig »in billigsten Preis z» verkaufe», eine
Ouailtität vorzügliche
Steinkohlen, Gyps, Salz?f.
werde» wie gewöhn
lich gekauft und die höchste» Preise dafür er
laubt.
Mai 12. Sm.
Keim und Miller
Eröffnen jetzt ein grosses Affortemcnt vo»
Waare», gekauft auf Auktion iu Neu Vock,
welche sie im Stande sind wohlfe«lcr zu vir
taufen als sie je zuvor in Neading verkauft
worden, als: Thürangeln,Schrauben,Schlöf
ftr :e. :c.— Handwerksleute und Ba»>neister
sind ehrerbietigst eiiigcladen anziirnfen u»d
ihre Waare» zu besehe».
Neadidg, May 12. Km.
An Kutschenmacher.
So eben empfangen, einen glänzcndcnVor
rath von Kutschen Lampe», Nabcnbändcr,
Einfassnn?, pateiitiittS Leder, Firniß :c. wel
che woylfeil verkauft werde», bei
Allein» undAti lle»',
Ecke der Pcnn «ud sten Strassen.
Neadiug, May >2. lim.
hila delphia und Neadiug
Ricgelbnln!.
Sonltticr T:ittrlr!Uuna.
Anfangend auf Freitag, Mai I, lö-lv.
Stunde» der Abfahrt für Passagier Karreu.
T ä g ! i ch.
Vou Phila. um S Uhr B. M. u. 2j N. M.
" Neadiug u»t VM. u»d 2!j N. M.
Das Philadelphia Depot oder Niederlage
ist am C'ck der Broad- und Cherrystrafse.
F a h r l o h ii:
Erste Klasse Karre» H 2
Zweite Klasse Karre» 2 W
Der Z llhr Karreuzug vou Philadelphia,
hält in Porrstau» an für Frühstück.
Der Morglu Karreuzug vo» Philadelphia
uud der Nachmittage-Karreuzug vou Nea
ding, werde» von einem Karrcn für Damen
begleitet fein.
Beide Karrenzüge halten an den gewöhn
liche» Plätze» an für Weg-Passagiere.
Tage für das Abgehen der Fracht-
Karreuzllge
Von Philadelphia, am Mittwochs und
Samstag, »m ZH Uhr V. M.
Bou Neadiug, am Dienstag uud Frciteg»
»in Uhr V. M.
<5. A. Nicola,
Aufseher vou Tranoportatlouen.
'Neadiug, Mai Z, 1840. bv.
LMinJndinml
Durch Privathandel zu verkanfcn,
Eine schätzbare Plantage,
gelegen i» Jacksou Tauuschip, Wayue Cann
ry, Judiaua; grenzend an Jacksonsbonrg. 2>
Meile vom National Weg, und 4 Meile»
vom Weiß Wasser Ta>>al.
Enthaltend IVO Acker
vom beste» Land i» Wayue Cannty.
Die Verbeffernngen darauf beste
he» aus einem prächtige» HÄW
Wohnhaus e,
mit 2 gute» Pumpe» vor HauSthur; ei»,
neue und prächtige Frehm Scheuer, »«»da»'
dere Nebengebäude. Das Ganze befindet sich
im gute» Zustalide uud unter guten Fensen,
mehrstentheils mit Eckwarz-Wallunsj Nie
gelii. 8«) Acker davon sind geklärt uud das
«brige ist mit schönem 'rvallinist- u»d Zuk
ker-Holz bewachsen.
Gutes Necht und Besitz kau» einige Zeit
gegeben werden, von
Samuel Splttler.
Mai Z, 1840.
N. B. Indem der Unterschriebene geson
nen ist zn verkaufen, so werde» Kaustustige
wohlthu», sich mit postfreie» Briefen an den
Eigenthümer, oder an de» Herausgeber die
ser Zeicnng zu wende», »m die Bedingungen,
wclche sehr annehmlich sind, zu erfahren.
Schwarze Schreib Dinte
ist zu habe« in dieser Druckerei.
Vorschlag
für die fernere HeranSgabe des
Fretheit6- W ä ch t e r s,
in Skippackcville, Montgomery Cannty, Pa.
Das geehrte deutsche Publikum vouMout
gomery iiud deu aiigreiizciideu CauutieS, in»
Staat Pcuusylvauieu, »verde» ehre»voll be
nachrichtiget von dem Vorschlag, für die fer
nere Herausgabe vorerfagter Aeiluug, welche
seit eiuigen Jahre» von Hr». Arnsld pu
wellc, Herausgeber des «Liberalen Be
obachters," in Readlug.) hei auegegebeu wur
de, daß ich jetzt die Herausgabe obiger ;Zrl
tuug gauz allem aus niich geilomineu habe, u.
gesoiineu biu, dieselbe fernerhin auf die wah
ren republitauifche» Griiudfätze TVafiiing
ton'tt herauszugeben,— günstig für die Er
wahluug vo» General 'williani H. Ha» » i
fon, der Held von Tippccanoe für Presi
dc«t, und vou Virgiuien, für
der Ver. Staaten.
Bedingung? n.
Der "FrelheitS-Wächter' »vird jedcnMilt
»vocb auf eine» Snpcrialboge» schön und sau
ber für "Eine» Thaler" des Jahrs in halb
jähriger Vorausbezahlung gedruckt erschei
ne». Alle Zeitungen die durch die Post be
fördert »verde» gehe» auf Kosten der lluter
fchreiber.
Diejenige» Herren welche ein Pack von L
»eneii Unterschreiben» sammeln, »»d für die
Bezahlung stehen, erhalten eiue frei.
ixZ-Briefe uud Mittheilungen an deu Her
ausgeber müffci» Postfrei fein, sonst werden
sie nicht aiigcnonime».
I . P- Finkel^
StippackSville, Montgomery Caiincv, Pa.
Ma, Z, 1840.
N achfrag e.
Wo ist Johannes Metzger?
Die Unterschriebene wünscht sehnlichst
Nachricht von ihrem obengenannten Brnder
zn erhalten. Derselbe ist ans Dünkciidorf,
im Oberamt Eßlinge», Königreich Würtem
berg, nnd »vandcrt lii 1817 «acb den Ver.
Staaten. Er gina sodann nach Kanada,und
seitdem hat Unterschriebene lucbtS weiter vo»
ihm erfahren. Seines Gewerbes ist er cm
Maurcr. Er selbst, oder jeder Menschen
freund,der Nachricht über seinen Aufenthalt,
Leben oder Tod gebe» tan», belii be zu icheci
be» au
Chrisiiaua Wartenbllrg, geborne Mctzger.
Canton P. O. Stark Co. Ohio.
April, 14,
D l e n st g e s u ch.
Ein junger Mann, der mit den Geschäfte»
der Banerei in jcder Art hinlänglich bckannt
ist, »vüiischt als Knecht ein llnrerkomme» auf
ciner Bauerei Nähere Anskunft gibt auf
Anfrage die Expedition dieser Zeitung.
Ne »ding, Mai 5. bv.
i; l. Ic Ai ox
ilt tl»«8 OMcv
Dentsche nnd Englische
Borschrifteu,
gestochen von Carl Friedrich Egel'
in a n, sind in dieser Druckerei zu haben.
(Ans der „Alte und neue Welt.")
Deutsche Werke meines eigenen Ver
lages nnd deren jetzige Preise.
F. LVilmsen'g deutscher Kinderfiund
für Schule und Haus. 9iach der I lNsten O
riginal-Ansgabe besonders für den Gebrauch
deutscher Volksschulen Nordnmerika't' zum er
stenmale durchgesehen und eingerichtet vo» ei
nem hier lebenden praktischen Schulmanne.
Nebst einem Anhange, enthaltend : eine kurzge
faßte Geographie von Ämerika und besonders
von den Ver. Et. von Nordamerika, welche
nach den besten Quellen bearbeitet. Preis 50
Cent; Lederband 02 Cent.
100 Excmp. in gutem Pappbaud —H2S
50 —l5
27 10
11 5
gegen Einsendung des Betrags bei der Bc
stelliiiig—Verscniigskostcn, Porto nnd dgl.
werden ansscrdcm berechnet.
Um Eltern und Lehrern eine llcberstcht der
Reichhaltigkeit dieses werrhvollen Werkes
z» geben, folgt hier das Jnhaltsverzeichniß
und man kann sich schon daraus eine Vor
stellung machen, wieviel Stoff in einem Bw
che vo» 312 Seiten in groß Oetav enthält,
in sorgsamer Auswahl zusainnicngedrängt ist.
Es ist ein Schatz für Schule und Hans nnd
sollte in jeder dentschen Familie anzutreffen
sein; es führt den Namen Kinder frcnnd
mit vollem Necbte, so wie anch der Erwach
mneviel Gutes und Nützliches daraus ler
nen kann.
Inbalt:
1. Kurze Sätze zur Erwecknnq der Auf
merksamkeit und des Nachdenkens.
2. Erzählungen znr Beförderung guter
Gcsl.iiiniigcn nnd zur Schärfung des Ver
standes : 1. Die ungezogenen Kinder. S.
Die Versnchnng. 5. Die üble Gewohnheit.
4. Die kleinen Diebe. Z. Der Tagedieb.
6. Der kleine Verschwender. 7. Das
wohlthätige Kind. Das ordentliche nild
reinliche Kind. 9 Der Lügner Iy. Wer
sich muthwillig in Gefahr begibt,kommt dar
i» nm. 11. Der ehrliche Knabe 12 Wer
»lcht höre» »vill m»ß fühlen. 1.;. Der Freiuid
in der Noth. 14. Der Aaiiksüchrige. is. Die
inttthwllligen Kinder, lö. Die Unz»frirbc»e.
17. Der barmherzige. IL. Der Furchisamc
I!>. Die gnte Tochtcr. Der un.qtgrüiidc»
tc Bcrdacbt. 21. Das «e»qierigt Mädcbeu.
SS. DaS wißbegierige Mädcbe» 2Z. Me»-
schrttfrculidliche 24. Was heißt
schmollen ? 25. Die Wahrsagerin. 26 Dcr
Glücksspicler. 27 Aberglaube. 28 Die Fol
ge» des Fleisses nnd der Faulheit. 29 Nä
scherei. 5g Der Thierqiläler. Li Unvorsich
tigkeit. x 2 Die Kläc>cherin. 53 Ein guter
Dciitsprnch, ist ei» Freund in der Noth 54.
Verführung. 35 Der nndautbare Schüler
36 Falsche Scham. 5? Der niibesoiiiiciie
Spaß. 58 Ehrlich währt am längsten. 59
Jugendliche Unbcso»»cilhcit. 4V Unterschied
zwischen Sparsamkeit und Geiz. 41 Der
Bienenstock. 42 Der Fischteich. 45 Mit
Schießgewehren soll man nicht spiele». 44
Eine gute Haiidliiiig ans schlechte» Beweg
gründe». 45 Traurige Folge» der Wildheit
46 Das Raupcniicst.
5. Von dcr Welt. 4 Von'der Erde nnd
ihren Bewohnern. 5 Produete dcr Erde:
1 Das Thicrreicb —Säligcthicre, Vögel,
Amphibie», Fiscbe. Jnsecte». 2 Das Pstan
;» reich. 5 Das Mineralreich.
6. Von de» Mensche» 1 Borzüge des
Menschcn. 2 Der Menschliche Körper:
Kno chcn, Muskeln, das Herz, die Blutgc
fäffe und die Adern, von den Lunge» und dein
Atbemholen, vo» der Verdauung dcr Spci
sen. vo» dein Gehirn, dem Nückenmai k »ud
ten Nerve», vo» den Sinncii, von der Haut,
dcn Haarcn n»d dcu Nägel».
7. Gcsiittdhcitslchre : 1 Gesundheit und
Krankheit. 2 Von der Kleidung- 5 Von
dcr Luft. 4 Du sollst reinlich »»d ordentlich
scin. 5 Von.dcn Spciscn 6 Von dcn Ge
tränken 7 Bon dcr Bcwcgnng und Nuhc.
8 Vom Schlafcn 9 Von dcn Wohn»»geii
M Bon Erhitzniigei! >i»d Erkältungen II
Vo» dcr Erhaltung cinzclncr Tbcile dcS Kör
pers 12 Von dcr Schönheit nnd Vollkom
menheit dcs Körpers 13 Von dein Verhal
ten in Krankhcitcn.
8. Von dcr Ncligioiislehrc und von dcr
heiligen Schrift, 9 Von dcr Zeitrechnuug
und vom Kalender, 10 MerkwiirdigeNatur
crschcinungcn, Ii Europa, 12 Dcutschland
15 Vo» dcu Necbtcn nnd Pflichten der
Bürger in wohl ciugcrichtctc» Staatc», 14
Licdcr nild Gcsängc, 15 Das Gebct dcs
Herr», 16 Sprüchwörter nnd Denksprüchc.
Anha n g. 1 Kurzgefaßte Geographie
von Amerika, 2 Von den Vereinigten Staa
ten, 3 Knrze Geschichte dcr Vcr. St. von
Nordaincrika.
Urtbcilc über dicscS Werk vo»
dcn Hcrr» Pfarreriid nn Schcib Ginal,
Stohlmanil nnd Mcycr, »vic von den Hcrrcu
Schiillchrcru Echmaiick, Gcntcncr, Wolstf
fer nnd S ief »vcrden keinen Lehrer nnd kei
nen Fainiliknvatcr über dieNützlichkeitdiefcS
Buches i» Zwcifcl laffcn.
Stephan i's HandficbcljUlin Leftiilcrucn
nach dcr Lantirmcthodc, JBstc vcrbcfferte
Anstage. Ann» Ersicnmalc für die dcnt
ftben Schulen Nordamerikas znm Drnck
befördert. Preis gcb. 18 E.
Das Dutzend 1 Thl 75 C
Das Hmndcrt 12 - 50 -
S t 0 k l in a n n'S Gebetbuch für die dent
fche Jugend in den V. St. Nebst einer
Sammlung von Vcrseii und Deukrtinien,
wie auch einem Lcitfadcn bcim christlichen
Rcligioiis-Untcrichtk für dic Schule »nd
häusliche Erzichuiig. Prcis geb. C
Das Ontzeiid 3 Thl.
W i tschc l's Morgcu- niidAbeiidopfer in
Gcsängc». Nach der Stcn vcrinchrtc» lind
vcrbcffcrten Ausgabe. Für die dciicschcu
Bc»voh»cr NordamcrikaS. PreiS iu Lcdcr,
Musliu odcr Halbfranzband geb. 75 C
Das Dutzend 7 Thl st) T.
st> Exemplar2s - -
T>Die Prcisc obiger wcrthvollen Bücbcr
sind so billig gcficllt, daß Baarzahlung als
uucrläßliche Bedingung angesehen »vird.
Einladung zu r S u bseripti 0 n
sür den
Liberale« Beo dacht e r.
Ilm die obeugenanntc Zeitung sovicl »vie
möglich mehr zu verbleiten, erlaubt sich der
HeranSgebe., derselben das gcchrtc Piibli
kllm z»r llnterschrist für dieselbe crgcbenst
einzuladen.
Da in Berks Cannty keine andere deutsche
Zcitttiig bcstcht, »vclche die wahren Gruud
sätze der Gegenmanrer Demokratie verthci
digt, so »verde» die Freunde des L?ril. L-L5.
?/?. ?I?arN5>VN und Avk» Ssxlor be
sonders anfinerksam darauf gemacht, uud
Höstich abcr erustlich ersucht, für thre Vcr
brcituug zu sorgen.
Bedingungen:
Der «Liberale Beobachter" erscheint jede»
Dienstag auf eincm groffen Snperialbogen mit
schönen Lettern gedruckt. Der Gubfcriptions
Preis ist Ein Thaler des Jahrs, welcher
in halbjähriger Vorausbezahlung erbeten wird.
Wer im Laufe deS Jahrs nicht bezahlt, dem
»verteil 1 Thaler st) Ents für das Jahr angc
rcchnet.
Für kürzere Zcit als 6 Monat »vird kein
Unterschreibcr angenommen, und etwaige Auf
kündigungen »Verden nur dann angcnommen,
wenn sie einen Monat vor Ablauf des Sub
scriptions Termins geschehen nnd gleichzeitig
alle Rückstände abbezahlt werden.
Bekanntmachungen werden dankbar ange
nommen uud sür den gewöhnlichen Preis ein
gerückt.
Unterschreibern in dieser Stadt »vird dic
Zeitung portofrei geschickt, weitere Versendun
gen geschehen durch die Post oder Träger, von
Letztern für 25 Cent jährlich, auf Kosten der
be treffe „den U n terfchreibe r.
Briefe und Mittheilungen müsscn Port 0-
frei eingesandt »verde».
Reading, den 2V, Januar.
Dr. Jayne's
Erpectorant.
Di<lc unschätzbare Medizin bewirkt täglich ei.
nige der höchst »vunderbarsten Kuren welche je
bekannt waren. Alle die sie gebraucht haben
sür Asthma, Husten, Blutsxein, stechenden
Husten. Stickfluß oder Hives, Auszehrung,
Chronisches Seitenstechen, Heiserkeit, Echmer
zen und Heiserkeit, schmerzen und Brustbe
klemmung, schweren Athe»n, und jede andere
Krankheit der »tnge und Brust, können
und thuen von dessen Nutzbarkeit zeugen.—
Br o n chiti s, Ungcsnndheit der Lust-
ist eine Krankheit die jährlich Taufende
und abermals Taufende in ein vorzeitig Grab
versenkt, »vird allezeit damit kurirt. Die ge
wöhnlichen Symptome von dieser Krankhe,t
sind Husten, Schmerzen der Lun
ge nnd des Halses, Heiserkeit, schweres Ath
men, asthma, hektisches Fieber, AuSwnrs von
Lchleim oder andern! Stoff, wie auch manch
mal Blutspcikn. Es ist eine Entzündung von
der feinen Haut, welche inwendig in den Luft
röhren oder Luftgesasscn ist und durch alle Thei
le der Lunge läuft. Dieser Erpektorant unter
drückt sogleich den Husten, die Schmerzen, En
tzündung, Fieber nnd schweres Athmen, bringt
ein freies nnd gelindeö Auswerfen hervor, und
bewirkt eine Kur in kurzer Zeit.
Die Asthma wird jederzeit dadurch kurirt—
Zwei ober oder drei grosse Dosis kurirt den
oder Aive«; bei Äindern, in fünf
zehn Minuten bis zu einer Ltunde Zeit. Der
Keichhusten »vird dadurch sogleich gelindert nnd
eine Knr in kurzer Zeit bewirkt. Hunderte von
Personen welche die Auszehrung ballen, und
von ihrkn Aerzten als nnheil'bar erklärt waren,
sind dadurch wiederum zu ihrer vollkommenen
Gesundheit hergestellt »Vörden.
Dr. lonatliä» Going, D. D. President
vom Granville College, i« Oluo, (kürzlich von
Neu '))ork) sagt:—er babe eincr starken
Verkalkung, Husten nnd Heiserkeit gelitten,und
daß sein Athmen so schwierig gewesen sei, daß
er sich in grosser Gefahr fühlte zu ersticken, daß
er aber durch den Gebrauch von diesem Erpec
torant vollkommen hergestellt wurde/' —Frau
Dills, vou Salem, N. I. wurde von der Astl,
ma, woran sie 20 Jahre lang gelitten hatte,
durch den Gebrauch von 2 Flaschen von dieser
Medizin, kurirt. Frau Ward, vom nämli
chen Ort, wurde ebenfalls von der nämlichen
Krankheit, durch den Gebrauch von ciner Fla
sche, kurirt. Eine junge Dame, ebenfalls von
Salem, welche wie ihre Freunde glaubten,ziem
lich stark in Gefahr der Auszehrung war, wnr
de , durch den Gebrauch von 3 Flaschen, voll
kommen hergestellt. Dr. Hamiton, von St.
lameö, war stark mit einem
Husten, Heiserkeit und Schmerzen der Lunge
behaftet, und durch den Gebrauch von einer
Flasche von dieser Medizin fand er standhafte
Linderung.
Das folgende Certsikat ist von einem prakti
zirenden Arzte, nnd sehr respeetabeln Geistli
chen von dcr Methodisten Gemeinde, datirl
Modest Taun, Va. August 27
Dr. Jayne.—Geehrter Herr-Ich habe ihr
Erpectoraul überall in meiner Praxis ange
wandt, seit d»n letzten drei Monaten, uud für
alle Uebel von iL»k'altungen LLnhüiidung
d crLuiige, A v»'zet?ni»g,.>lftl?i»a,Sctim e,
zen und Scl?n'acl?l,cir der es ist
unstreitig daS beste Mittel was ich jemals ge
braucht habe.
Mit Achtung Ihr
N. W. Willems, M. D.
Auszug eines Certisikats vom Ehrw. Doktor
B a b e o ck, letzhengen Presiedenten vom
Washington College, Maine.
"Aon früherer persönlicher Bekanntschaft
mit Dr. D. Jayne, einem regulären Studen
ten der medizinischen Universität von Pennsyl
vanien, und einen erfahrenen glückliche» Prak
tikanten von Medizinen, war ieb im Stande
die zahlreichen Attestate zu Gunsten seiner ver
schiedenen medizinischen Preparalionen zu be
statten, vielmehr »vie eine Mehrheit Solcl,er
die nicht dieses wiffen. Nach einem versuch
derselben in meiner eigenen Familie, und eini
ge davon persönlich, h.ibe nl> mich von Wabr
heit dieser Zeugnisse völlig überzeugt. Sie sind
was sie vorgeben zu sein—keine Quasalbereien
—sondern künstlich bereitete Medizinen für ei
nige der gefährlichsten menschlichen Krankhci:
ten. Ich weiß daß sie bobgeschätzt, und ver
schiedentlich von den geschicktesten Doktoren der
Medizin vorgeschrieben »verde», sowohl, in die
ser Stadt als sonst wo, und ich nehme leinen
Anstand dieselben aIS einen schätzbaren Znsatz
zu unser» medizinischen Material, und eine si>
chere sowohl als unschädlich und nützliche Me
dizin für die Kranken zu empfehlen."
Nnsuv Babceck, jr.
Zum Verkauf bei George t!>akely.
Apotheker, Rord i>te Strasse, Reading, Agent
sür Dr. Jayne.
Januar 7. bv.
Jo l) n <? . A u l e n d a ch '6
Neuer Eisen Waaren Stohr,
Ecke der titen und Ost Penn Strassen
Neadin g.
Neading December 17.
/Vl! Iciixl« »t
>voi k kiic!
ii.rntlsomv <;xv( iit« nt tliitj
Vol!'6
ttl'Ltlt K 5 LtivLt,
tlttiiv at tltt» ofkcv.
Berks Eaunty Intelligenz Amt.
Auf drinqcndcs Ersuchen vieler seiner
Freunde wnrde Unterzrichncler bewogen, ei»
allgemeines Jntclliqcnz-Amt, in Verbindung
mit seinen andern Geschäften, zu eröffnen,wo
Personen für öffentliche Belehrung, irgend
Häuser, die zu vcrlchiic», z« verkaufen, oser
j» vcrmortgätschcn stud, eintragen laffen und
Solche, die zu rcnrc», kauft« oder auf Morc
gätsch zu lehnen wünschen, Erkundigung ein
ziehe» können, auch werden «lle andere zu
einem Intelligenz Amt gehörende Geschäfte
verrichtet auf Aufrage bei
George W. Oakeley,
Nord 3te Straffe, gegenüber der EpiS,
kopal Kirche, Rcading.
November 19.
Bücher Anzeige.
Folgende Bücher sind in der Druckerei die
ser Zeitung um billigen Preis zu haben:
Die Eeschicbte der Vereinigten Staaten von
Nord Amerika, seit der Entdeckung der
neucn Welt bis auf das Jahr 185,7, ans
dem Englischen übersetzt von Wilhel m
B e s ch r e, Neuyork, >853.
Dieselbe, vom Jahre 1497 bis »iber
setzt nnd heransgcgebc» von W i l h. I-
L. Kiderle n, Philadelphia, 1828,
Thaten und Meinungen des Ulrich
Zwingli« crstcn Urhebers der deutsche»
cva»gclich-rcforimrten Äirche.von Johann
August Forsch, ChcmbclSburg, Pa. 185,7
Der Himmel auf Ei den oder Weg zur Glück
seligkeit. Dargcslclt von Christian Gott
hilf Salziiian,bearbeitet von Coiirad Frie
drich Stollmever, Philadelphia l 8«9.
Der lange vcrcorgcue Schatz und HanS-
Frc»nd, ein nützliches Nath- nnd Hilf«?
Buch für Jedermann, SkippackSville
>«57.
AttdatbtSilbui.gr» und Gebete fiir nachden
kende und gutgesinnte Christe». Voil Jo
hann Kaspar Lavater.Lancastcr, Pa.
Lutherische und reformirtc deutsche A. B. C.
Bücher.
A>serdcm Schreib-Papicr, Federn » Schreib
Dintc.so wicanch Blauks für MortgageS,
ludgemeiit nnd Common-Bonds.
Piano Fortes
und
P l a u o P l ceola s.
Der llnterschriebcne benachrichtiget das ge
ehrte Publikum hiermit, daß er so eben von
Europa erhalten hat
ZMno Portes,
vorzüglich fein und schön gearbeitet von herrli
chein Ton. Ebenfalls:
45)ia1l o Vl e r ola s.
Dieses ist eine ganz neue Art von Znstru
menten, und hat jetzt den größten unge
theilten Beifall im größten Theile von Europa
gefunden.—Die obigen Instrumente sind für
den Unterschriebenen besonders verfertigt, imd
er kann sie daher mit vollem Zutrauen emp
fehlen.
Er hat ebenso eine grosse Auswahl von an
dern musikalischen Instrumenten zumVcrkanf
namentlich: Violinen und Violinen Bögen,
Lairen, Klarinetten, Flöten, Trompettn,fran
zösische Hörner, Trombonen :e w. Alle diese
ist er gesonnen wohlfeiler zu verkaufen, als sie
in Philadelphia oder Neu Porl gekauft werden
können.
Spiel z e u q.
Er Hut ebenfalls von Europa eine unendliche
von pie lzeuge erhalten, was
er sthrnohlseil verkaufen null.
L- 52>ei;iuaun,
Neading,Dec. 17.
Es bat soeben die Presse verlassen nnd ist in
der Druckerei dieser Zeitung beim Duzend und
ringln zu haben :
Die verbesserte
WlZktir-KMst,
allen Freunden des PunktirenS
zur Unterhaltung
ftlir -Ii cilipfU^e».
Erste amerikanische Ausgabe,
ganz deutlich erklärt und zusammen getragen.
Preis einzeln 12 1-2 Ct.
das Duz zusammen 1 Thaler.
Briese und Vollmachten.
Werden, wie vorhin, >u deutscher, fran
zösischer und englischer Sprache vom Un
terzeichneten gehörig geschrieben, und nach
Europa, an Ort uud Stelle, sorgfaltig ex
pedirt.
Auch de» einheimischen der englischen
Spracht «ukuudigeu Stadt-und L.u,bleu
te», dcueii es höchst angelegen seyn sollte
ihre sogenauttten als - känse. Leh
»ttugeii, Bouds, Rechnungen und beson
ders ihre Testamente, in ihrer dent sehen
Muttersprache, geschrieben zu haben, eine
Vorsicht,? MaaSrcgcl wodurch mailchein
wcitlänsigcn und sodann kostspieligen Pro
zeß? könnte vorgebeugt werde», bietet er
seine Dienste an, uud, als gcsctzvcrständi
ger erfahrner Notarius, und ehemaliger
gerichtliche Be amte wird er sich thatigst
bcstclßcn den Wünschcn scincr Clicntc» ge
»viffcnhaft zu cntsprecben. Man melde
stcb persönlich oder in porto freye» Brie
fe» ail
Prof'r G -k Wagner,
Neadinq, Penn'a.
In der Gegend von Neadinq wohnende
Persoueu beliebe» am Stvbr der Hrn, Kein»
nnd Stichler nachzufragen.
Rcading, den 19, Novcmber.
Alle Sorten Schreib Papier zum
Verkanfin dieser Druckern.