8. Von der Net»gion«sehre uud vo« der heilige« Schrift, 9 Von der Zeitrechmmg und vom Kalender, 10 Merkwiirdigeßatur erschti«ungcn, 11 Europa, IS Deutschlaui 13 Vou den Rechten nnd Pflichten de» Bürger in wohl eingerichteten Staate«, 14 Lieder nnd Gesänge, is Da« Gebet de« Herrn, 16 Sprüchwörter nnd Deuksprüche Anhang. 1 Kurzgefaßte Geograph« von Amerika, 2 Von den Vereinigren Staa re«. 2 Kurze Geschichte der Ver. St. vo, Nordamerika. Urtheile ül'er dieses Werk vor den Herr« Pfarrern» nn Scheib Ginal Stohlmann nnd Meyer, wie von den Herre» Schullehrern Scbmauck, Gentener, Welsif fer und S ief werden keinen Lehrer nnd fei neu Familie,ivater über die Nützlichkeit dies« BnchkS in Zweifel lasse,,. Stephani's Handfiebellzum Leftnlerne, nach der Lantirmethode, SSste verbessert, Auflage. Zum Ersienmale für die dent. schen Schulen Nordamerikas znm Drnct befördert. Preis geb. 18 C Das Dntzend 1 Thl 75 E Das Hmnderc 12 - 50 - St 0 hlman n's Gebetbuch snr die deut sche Jngend in den V. St. Nebst einer Sammlung von Versen und Denkreimen. wie auch einem Leitfaden beim christliche» Rel'gions-Unterichtefür die Schule n„r Häusliche Erziehung. Preis geb. 37 E Das Dutzend 3 Thl. Witsche l's Morgen- nndAbendopfer in Gesängen. Nach der 9teu vermehrten unl verbesserten Ausgabe. Für die deutscheu Bewohner Nordamerikas. Preis in Leder, Mnslin oder Halbfranzband geb. 75 C Das Dutzend 5O C. S 0 Exemplar2s - - EZ»Die Preise obiger werthvollen Bücher sind so billig gestellt, dass Baarzahluug als unerläffliche Bedingung angesehen wird. Einladung zu r S u b s e r i p t i 0 n für den Liberalen Beobachter. Um die obengenannte Zeitung soviel wie möglich mehr zu verbreiten, erlanbt sich der Herausgebe., derselbe,, das geehrte Publi kum zur Unterschrift für dieselbe ergebenst eiiijuladtn. Da in Berks Caunty keine audtre deutschc Zeitung besteht, welche die wahren Gruud sätze der Gegeumanrcr Demokratie verthei digt. so werden die Frennde de« Gen. TV. M Warrison und Aolm Tylor bc soiiders anfmertsam darauf gemacht, nnd höflich aber ernstlich ersucht, für ihre Ver breitung zn sorge». Bedingungen: Der «Liberale Beobachter" erscheint jeden Dienstag auf einem grossen Superialbogcn mit schönen Lettern gedruckt. Der Subscnptions Preis ist E i n Thaler des Jahrs, welcher in halbjähriger Vorausbezahlung erbeten wird. Wer im Laufe des Jahrs nicht bezahlt, dem werden 1 Thaler ZV Cnts für das Jahr ange rechnet. Für kürzere Zeit al? 6 Monat wird kein Nnterschreiber angenommen, und etwaige Auf kündigungen werden nur dann angenommen, wenn sie einen Monat vor Ablauf des Sub scriptions-Tcrmins geschehen und gleichzeitig alle Rückstände abbezahlt werden. Bekanntmachungen werden dankbar ange nommen und für den gewöhnlichen Preis ein gerückt. Unterschreibern in dieser Stadr wird die Zeitung portofrei geschickt, weitere Versendun» gen geschehen durch die Post oder Träger, von Letzter» für 25 Eenr jährlich, auf Kosten der betreffenden Unterschreiber. Briefe und Mittheilungen müssen porto frei eingesandt werden. Reading, den 28, Januar. HeiigstßiliS Werden anf kurze Bestellung, in deutscher und englischer Sprache in dieser Druckerei schö« u. sauber gedruckt, zu mögligst billigen Preisen. UVttSL SII.QB, in LnZlisli antl (Zerman langu- KAv, an6 lianüsome, vxe vuteä at tliis at l>»'iees. John S. Aulenbach's Neuer Eisen Waaren Stohr, Ecke der 6ten und Ost-Penn Strassen N e a d i n g. Reading December I?. kintls ot' H Nxv- K.IS« z»l intinA llanüsomv at tius (tt'k ev, at rvssanatilv priov«. 8. Oornvr vf l'enn Btreet, DEVINS. liea6inK Uevvtnkvr t 7. Deutsche uud Englische Vorschriften, gestochen von Carl Friedrich Egel« man» flnd in dieser Druckerei zu haben. Ankündigung. i I« einige« Wochen wird die Presse ver ' lasse« und ,m Verlag dieser Zeitung erschei ' nen, ei« schätzbares nnd nützliche« Werk, be ' titelt: ! Der praktische und erfahrene ' Rathgeber . für alle diejenigen Künstler uud Proftssionisten. i welche ihren Arbeiten aus Holz, Metall, , Horn, Schildpatt, Elfenbein, Leder Pappe , :e. dnrch Schleifen, Poliren, Färben, Bcit > I ze», Lackiren, Anstreichen, Veraolden, Ver - /silbern, Bronzire«. Brüniren, Moiriren «c ! die höchste Schönheit nnd Volleudnng zu verleihen streben, oder ein ' aus langjähriger Erfahrung geschöpftes ° Nezeptbuch für Chemisteu, Kunsttischler,Möbelscbreiner. - Gtwehrschafter und Büchsenmacher, Lackirer K»tschc»-u»d Vergolder, Kuttstdrechsier, Kammacher, Blechschmiede nnd mehrere andere Gewcrbtreibende. nebst gründlichen Anweisungen über die Behandlung nnd Aiiwendnng der gegebenen?« Rezepte. ' Ans dtm Englische», mit Benutzung der be stell iu und ausläudischeu Werke bearbeitet. > Inhalt. »:. Ap , tel Fiugerzeige nnd Rezepte zu > Vcrvollkommiittttg der Arbeite» des Kunst tischlers und Möbelschreiners. 5. K a p i t e l. Ueber das Färben nnd Beit zeu des Holzes, Horns, Schildpads und Elfenbeines. Z. Kapi te l. Ueber die Bereitung der Lack firnisse «ach I. Wilson 'N e , l's langjährigen Erfahrnngt». 4. K a p i te l. Die Bereitling der verschie dene» Lackfirnisse »ach Tingr-i), Field, Lu »lng, Siddons und mehrercii Auderu. Kapi te l. llcber das Auftrage», das Trocknen, das Schleifen uud Poliren der verschiedenen Lacksirnisse. 6. K apitel, Ueber das Anstreichen mit Farben. 7. Kapite l. Das Vergolden uud Versil bern. Kapitel, llcber das Bronziren, Brn niren, Moriren ze. 9. Kapitel. Nachtrag, verschiedene Kit te nnd Schlaglothe, :c. Ic Personen die früher auf das Werk bei der erste» A»kü»digil»g im Frei heitö-Wächtcr subseribirt habe», erhalte» vaö obige Werk zum Subseriptionspreise von 75 Cent, das Exemplar, uu» alle solche, die noch dasselbe zn euiem billign, Preise zu haben wünschen, sind ersucht bei uus i» Rea ding oder Skippacksville zu subseribireu, ehe dasselbe die Presse verläßt, weil de»» der Preis erhöht werde» wird. Das Werk wird über 2ti c braucht habe. Mit Achtung Ihr N. A 5. Williams, M. D. Auszug eines Certisikats vom Ehrw. Doktor - Babco ck, letzherigen Presidenten vom Wast)ington College, Maine. "Von früherer persönlicher Bekanntschaft mit Dr. D. Zayne, einem regulären Studen ten der medizinischen Universität von Pennsyl ' vanien, und einen erfahrenen glückliche» Prak s tikanten von Medizinen, war ich im Stande ' die zahlreichen Attestate zu Gunsten seiner ver schiedenen medizinischen Preparationen zube stätigen, vielmehr wie eine Mehrheit Solcher die nicht dieses wissen. Nach einem Versuch derselben in „reiner eigenen Familie, und eini. ° ge davon persönlich, habe ich mich von Wahr heit dieser Zeugnisse völlig überzeugt. Sie sind was sie vorgeben zu sein—keine Quasalbereien —sondern künstlich bereitete Medizinen für ei , nige der gefährlichsten menschlichen Krankhci: , ten. Ich weiß daß fie hockgeschätzt, und ver schiedentlich von den geschicktesten Doktoren der , Medizin vorgeschrieben werden, sowohlz in die- ser Stadt als sonst wo, und ich nehme keinen Anstand dieselben als einen schätzbaren Zusah zu unsern medizinischen Material, und eine si - , chere sowohl als unschädlich und nützliche Me dizin für die Kranken zu empfehlen." Nufus Babcock, jr. - Zum Verkauf bei George "w. Oab'ely, Apotheker, Rord Ste Strasse, Reading, Agent ! für Dr. Jayne. Januar 7. bv. Piano Fortes und Piano Piccolas. Der Unterschriebene benachrichtiget das ge ' ehrte Publikum hiermit, daß er so eben von Europa erhalten hat Wsmo Fortes, > vorzüglich fein und schön gearbeitrt von herrli chen, Ton. Ebenfalls: 4 V s a n o Viccolas . Dieses ist eine ganz neue Art vo» Instru- menten, und hat schon jetzt den größten unge- theilten Beifall im größten Theile von Europa gefunden.—Die obigen Instrumente sind für den Unterschriebenen besonders verfertigt, und , er kann sie daher mit vollem Zutrauen emp fehlen. Er hat ebenso eine grosse Auswahl von an dern musikalischen Instrumenten zum Vcrkanf namentlich: Violinen und Violinen Bögen, Saiten, Klarinetten, Flöten, Trompeten,fran zösische Hörner, Trombonen ,e ic. Alle diese ist er gesonnen wohlfeiler zu verkaufen, alo sie sin Philadelphia-oder Neu gekauft werden können. Spielzeug. Er hat ebenfalls von Europa eine unendliche Auswahl von S Pielzeuge erhalten, was er sihr wohlfeil verkaufen w>Ü. C. L- Heizmautt. Reading, Dee. 17. Es hat soeben die Presse verlassen und ist in der Druckerei dieser Zeitung beim Duzend und einzeln zu haben: Die verbesserte Pmlktir Kunst, allen Freunden des Punktirenö zur angeuehmen Unterhaltung sehr zu empfehlen. Erste amerikanische Auegabe, ganz deutlich erklärt und zulammen gerragen. Preis einzeln 12 1-2 Et. l das Duz zusammen 1 Thaler. > Briefe und Vollmachten. Werden, wie vorhin, in deutscher, fran- ! jösischer und englischer Sprache vom Un terzeichnkten gehörig geschrieben, und nach ! Europa, an Ort und Stelle, sorgfältig ex pevirt. . Auch de» einheimischen der englischen Sprache unkundigen Stadt-nnd tandleu teu, deueu es höchst angelegen seyn sollte ihre sogenannten Deeds, als - Käufe. Leh, uuugen, Bonds, Rechnungen und beson- , der« ihre Testamente, in ihrer deut sehen ' Muttersprache, geschrieben zn haben, eine ! Borsicht« MaaSregei wodnvch manchem weitläufigen uud sodauu kostspieligen Pro- zeße köuute vorgebeugt werden, bietet er ' seine Dienste a«, und, al« gesetzverständi- - ger erfahrner »Notariu«, und ehemaliger ' gerichtliche Be anite wird er sich thätigst . befleißen den Wüuschen seiner Clienten ge> ! wissenhaft zu entsprechen. Man melde ! sich persönlich oder »n porto freye« Brit« ! ft« a« ' Prof'r G X. Wagner, ' Reading, Penn'a. « In der Gegend vo» Reading wohnende ? Personen belieben am Stobr der Hr«, Keim 5 nnd Stichler nachzufragen. Reading, den 19, November. « Alle Sorten Schreib Papier zum A Verkaufin dieser Druckerei. » Berks Caunty Intelligenz Amt. " Auf drmgende« Ersnche« vieler seiner Freunde w«rde Unterzrtchneter bewege«, ein allgemeine« Intelligenz-Amt, in Verbindung mit seinen andern Geschäften, z« eröffne«, wo Personen für öffentliche Belehrung, irgeud Häuser, die zu verlehnen, zu verka«fen, oder zu vermorrgätsche» sind, eintragen lasseu nnd Solche, die zu reuten, kaufen oder auf Morr gälsch zu lehnen wünschen. Erkundigung ziehe» könne», auch werden alle andere zu einem Intelligenz Amt gehörende Geschäfte verrichtet anf Aufragt bei George W- Oakeley, Nord Ste Strasse', gegenüber derEpiS» kopal-Kirche, Reading. November 19. «Zone at tlns vftiee. Bücher Anzeige. Folgende Bücher sind in der Druckerei die ser Zeitung um billigen Preis zu haben : Die Geschichte der Vereinigten Staaten von Nord Amerika, seit der Eutdecknng der neuen Welt bis auf das Jahr 1L37, aus dem Englische» übersetzt von Wilhelm Beschre. Ncuyork, ,833. Dieselbe, vom Jahre >497 bis 1K37, über setzt und heransgkgkbe» von W i l h. I- L. K i der l en, Philadelphia, i«3B, leben, Thaten und Meinungen des Ulrich Zwingli- ersten Urhebers der deutschen evaugclich-reformirtc» Kirche,von Johann August Forsch, Chembersburg, Pa. >837 Der Himmel auf Erden oder Weg zur Glück seligkeit. Dargestelt von Christian Gott hilf Salzmau,bearbeitet vo» Conrad Frie drich Stollmever, Philadelphia >BB9. Der lauge vereorgeue Schatz und Haus- Freund, ein nützliches Rath- und Hilfs Buch für Jedermann, Skippacksville >837. Aildachtsübttngttt uns G-'btk.' für nachdeu tende und gntzesiünec i,s en. Von Jo hann Kaspar Pa. 1,834. Llitherische nnd resormirte teutsche A. B. C. Bücher. Asserdem Schreib-Papier, Federn » Schreib Diillc.so ,vie auch Blauks für Mortgages, Judgement uud Commou-BondS. Blu t - P «ll en. Mehr als I 0,0»0 Boxe» von Leidy's Blut pillen wurden u, Philadelphia allein ver kauft und eiueit grössere Quantität im Lan de, in dem verflossenen Jahr« (ein übirzen« der Beweis ihres unschätzbare» Werthes und ihrer Heilkraft, soust würde eiue so gro ße Juautität nie verkoufr werde» köuucu.) Auempfehluttgeu von viele» der anvgezclch nerstcu Aerzte, und Anderer, mit begleiteu den Direktionen nm eine jede Boxe.—Au einpfthliiiige« und die Publizirunq der zahl reiche» Bescheinigungen sind zu kostspiel g »in ste hier auführeu zu könne». Diese Pille» sind einzig und allci» a,is Cränter» zusammengesetzt, wovon Sarsapa rilla ei» Bestandtheil ist. Sie stild frei von Quecksilber oder andern mineralische» Zusätzen ans welche» beuiahe alle übrigen Pille» bestehend uud wodurch mehr gefährliche Folgen entstehe», als vou einige» ander» Ursachen. Diese Pillen, i»dcm sie das Geblüt reini gen, beseitige,, die Notthwendiqkeit so oft Ader zu lassen als es gewöhnlich qescbicht, Sie werde» alle Unreiniqkciten entfernen ; uud sollte die Circulatiou des Bluts auf,,- qeud eiue Weise verhindert werden so wer den sie dieselbe wieder herstellen, uud gewis? eine sehr heilsame Wirkung mache». Die Natnr wird dnrch ihren Gebrauch gestärkt iiue alle nnaugcnehmcll Syinptome entfernt. Wenn Personen von einer lange» »,,d heftige» Krankheit gnäsen sind, so werden sie dieselbe» sehr wohlthätig finden, «in die Feuchtigkeiten am Körper zu eutfrrne», die gewöhnlich »och u, den Svstem ?„,uckblei ben, nnd ,he,ls auch durch die Verschiede» heit und Menge der Medizinen hervorge bracht werden, die während der Krankheit genommen werden. Sie werden sehr wirksam gefunden wer den zur Entfernung aller kränklichen Emp fiiivungen.Stockn,igen uud verdorbene Feuch eigke iteu die im Geblüt e»thal:e» sind, und dnrch ihre milde Eigenschaft als Abführn,,- iismittel werden sie das System vor diesen giftigen Eliiwirknnae» befreien; denn von der Krattkheit ins Blut hängt die Gesund heit der Menscht« ab, wie es in der Biebel gelehrt wird : "das Lebe« des Fleisches ist im Blute," Sie werden sehr nühlich fei« zur Vertrei bung der auaugenthmeu Symptome «ud de« Einfluß vo« Vollblütigkeit. die gewöhnlich Schwachheit, Schwindel im Kopf, Kopf weh lt. hervorbringen. Sie werden sehr wirksam gefnnden werden für die Gesichtsfarbe heiter zu mache» nnd ei «e jugendliche Blüthe hervorzubringen, die Souuenflecke. trockene uud wässerig, Bläs chen im Gesicht, am Hals nud am Körper zn vertreiben; blaffe Farbe. Hitzblattern, Fin gern, Griud oder Ansschläze au dem Kör per, !c. Frauenzimmer werden sie als ei« u,schätz bare« Mittel finden bei jeder monatlichen Reinigung oder Regeln, um die verdickten Feuchtigkeiten und die unanqenehme Wir fung derselben in diesen Perioden zu vertrei ben. Frauenzimmer von vi«j,g bi« fünfzig Jahren, in welcher Zeit sich ein Wechsel im körperliche« System einstellt, werden in die se» Pillen steesLinderunz finden und dienn schätzbare Eigenschaft derselben walzrneh- Arautn«,rden während der Schwanger-, schaft fehr wirksam und wohlthätig findn, nud könnt» dieselben nehmen »Hut diegering- sie Furcht, »atz sie ihrer teibe«ftucht «efähr« lich werde«. Sie «erden die unangeueh,«,« Empfindungen vertreibe«, die während der Schwaugerfchaft gewöhnlich sind als: Schwt che, Mattigkeit, Schwindel, Schwerumth. Kränklichkeit des Magen«, sehnsüchtige« Verlangen, Settenschmerze«, Geschwellt« «» der Schmerzen im Gesicht. Frauen werden sie «ach der Entbindung sehr heilsam finden, indem sie ihre natürliche Gesundheit nnd Stärke wirder schnell herstel len, weil sie das Svstem reinigen von all,» unreinen Ftnchtigketten nn Geblüth, nnd be wirken also dadnrch die Spannkraft und Stärke durch den Körper. ' Sie sind dav' kräftigste Gegengift gegen Merkur. Rinden, Arsenik oder Luiniue, und gegen alle mineralischen Zuberitu,igen, die bis jetzt erfunden wurde»; u»d solch, Personen die Mineralien angewendet oder gebraucht haben, besonder« Merkur, während eiuer Krankheit von irgend eiuer Krankheit von aigeitd einer Beschaffenheit, sollten nie ver, fehlen seine Wirkung gänzlich aus dem Sy« stein zu verbauen. Maler, Gläser, Bleifabrikanten, Arbeiter in Messing uud Knpfer, !e. werden sie als ein eigenthümliches Mittel fi,»den gegen Glie derlähmung von Blei, und gegen die verschie» > denen »ngesiinde« Einwirkungen, die sich bei solchen Personen oft einstellen, wegen ihrer > Beschäftigung. > Für RheumathiSmuS und Gicht haben sie sich schon vielfach als eiu ganz eigenthümlich - ches Heilmittel bewährt nnd werden mit , größtem Verrraneu dafür empfohlen. Zu verkaufen in Leidy's GesundheitSmittel > Niederlage zum Schild des "goldenen Adlers > und Schlangen," No. 191 N. Ste Strasse, ei > »ige Thüren un;erhalb der Viue, in Phila« delphia. Auch bei de» Haupt-Drugjsten in Phila delphia, und l'ei - F. Klett, Apotheker, Ecke der 2ten u.Gal lowhill Straffe. I. Smittnnd To. Apotheker, dritte Stras ! se nächste Thü zum rothe» Ldwen. I. Gilbert n.id Co. Apotheker, Ste Strasse, nahe der Vine Strasse. - Adam Hillegah' Stohr, Limerik, Montgomery Cunty. Bean «I d Schrack's Stohr. Norriötauv. Freiheit- Wächter Druckerei, Skippack. Bauet Zitiind Druckerei, Sumnytanu. > Druckerei bes Liberalen Beobachter, Read. Preis 25 Cent die Schachtel. NI Eiue völlige Abhandlung über den Ge brauch dieser Leidy's Blut-Pillen in deutscher und englischer Sprache ist den Boxen beige geben. Auszehrung. L ese r, wenn dii einen Husten oder eine Perkältmiq hast so hüte dich vor dessen Fol» gen. Bei kältuttgeu mache» qewblnilich bemerkbare Fortschritte und schleichen sich i« das incuschliche Epstein ei«, wo sie sich end lich aus der Lnuge alifsetze» u»d mit AuSzeh ruiig eudigeu. Ein Wort an Eltern. Wie oft wird die Juqend dahin gebracht wo es am wenigsten erwartet wird durch die Auszehrung, und von den Eltern nach ihren > Gräbern begleitet, die gewisser Maasen die Ursache ihres vorzeitigen Todessind durch die Vernachlässigung Verkält»,igen i>, ihrem Entstehen zu hemmen, sie nur als nubedeu« t, »de teideuschafte,, bttracheend.dik ihre Auf merksamkeit nicht anziehen bis der Zerstörer sei» Werk bcqouue» uud sich ein Opfer ge sichert hat. Dies ist keine eingebildete Gchil« dcri>»ia, denn zahlreiche täglich sich ereignen» de Fälle beweisen die Tbatsacbe. Bei Erwachsene» bringen Verkält,inqen dasselbe Resultat hervor, aber sie mache« kei ne so schnelle Fyrtschritte wie,» der Jugend; sie sollen indessen, beides an Kinder nud er wachsene, frühzeitig beachtet, und nicht al« nnbedeutende Leidenschaften anqtsehcn werden ve„» es ist eine trügerische Idee ohne Zwei fel das Leben von Tausenden verkürzt hat. Dr. Vechtels Lungen - Prcservativ. Preis 50 Cent die Flasche, Ist eine sehr schätzbare Znbereitunq, entdeck dnrch einen regelmässige« und berühmte» dentschen Arzt, der sie über fünfzig Jahre i» seiner eigene» Praxis in Deutschland ge branckt hatte, in welch,,» Lande sie während jener Zeit äusserst ausgedehntbennkt wurde, be, Husten,Berkältungen, Katarhsteber,Eng brüstigkeit, Keuchhusten, Seiten nn, Rücken schmerzen, Blntspeien, jeder Art Brust-und tungeubeschwerdeu, nnd in Hemmung der her annahenden Ali-zthruug Vieles kann als tob der obige» Medizin gesagt werde», aber die Zeitniigsbekauntmachiittge» sind zu kostspie lig da;»; jeder befriedigende Beweis in des sen Wirkungen wird in einem Versuch da mit gefunden werden, so wie auch zahlreiche Empfehlungen die Anweisuug-zettel beglei. tend. Ueber 700 k Flaschen sind allein iu Philadelphia während dem letzte« Winter verkauft worden, ein überzeugender Bewei« von dessen Nutzbarkeit, sonst würde eine s, grosse Quantität nie verkauft worden sein. So wirksam ist die Medizin gewesen i» Kuruung der verschiedenen Krankheiten fip welche sie empfohlen ist. daß sie allen ander» Znbereitiingen von Sarsaparilla, Panaccae, le. schnell vorangeht. Viele Zeugnisse sind von Zeit zu Zeit erhal te« uud bekaunt'gemacht worden, aber der Kostenaufwand von ZeitnngSbekantmachun» gen verbietet deren Mittheilung allhier. Die Leichtgläubigsten können leicht überzeugt wer den von der Nützlichkeit dieser Medizin wenn sie anrufen an Leidy's Gesnndheit« Empori nm, No. 191 NordzweittnKraße, uuterhalb der Vine Strasse, znm Sct,ild de« "goldene» Adlers und Schlangen" allwoAeugnisse und Nachweis, mgen zu huiiderte» von Fälle« der merkwürdigsten Knren dnrch diese Medizi« vorgezeigt werden können. Diese Medizin ist «m ersagten Prei« in dieser Drucktrri zu habe».