der Alten und neuen Welt.)
Die
Aligemeine pt'lrtt''.l'?m<l>e nnd s)and>
lntt.^ziiuiiiZ.
oder
Sammlung der neuesten und nichlichnen ?r
- und Beobachtungen
in der öhemic, Fabrikwissnschaslen und den
leckmischeu Gegenständen überhaupt,
zebrn von löh.'S av l eu ch sin ')!ürn»
berg,
erscheint n»t) ferner sür und ist der
Jahrgang gegNi Vorautbezabll'ng von Tha
lern, durch I. G. W<si»lboest, 9io. 'liord
Lte Strasse, und alle seine Hauplagenten, wie
durch mehre deutsche Bu hliändler in den Ver
«Lt. zn beziehen. Von den srübern jechs sal?r
-gängen von bis 'U sind nocl?
Vorrätbig, und werden alle sechs Jahrgänge
gegen Zahlung znsaininen sür Thaler
verlaust. ? Keine ?eitsihrift ist so nützlich wie
diese snrö practlühe Leben, und ich einpfehle
f»lck)e .wgelegeiiNichst unsern deutschen
gern, t>esoi,ders im Gewerbözustande, da Jeder
daranö grossen Eutzen sür sein Geschäft ziehen
kann, und durch dieselbe m>t allen Fortschritten
in allen Gewerben in Europa und Amerika
schnell bekannt gemacht n»rd und somit in den
Stand gesetzt,stets in seinem Fach andern vor»
«geben.
5!?. Lcncl's.
Ll!l'sc'.ü'tion6 Einladung auf dle
Ceres
In unsere? ?eir jind und ,verden noch tägt
lich rasche und große Fortsvd»lre in allen Zwei,
qeu des Wissens lind terßetriebsamleit geinad'-
und namentlich haben der Vandbau und die
Viehzucht erfahrenen Landwirlhen die
faltigsten und wigtigsten Verbesserungen zu ver,
danken, wodnrch neue i) uellen des 'aiiohcha«»
des eroffner ivoröen siiid. Eine deutjehe Zeit?
ftlnisr, wel.he diese Verbesserungen und Erfah
rungen in der Landwiitbschafl zur Kenntnis,
des deutschen Landwirlhs in den Ver Staa
ten brächte, würde sicherlich vom größten ')»'»
tzen seyn und die ersreuütl'üen ResiUtinr lie
fern : sie würde eine reiche Quelle ter Belel'
rung und eines
den. W>r glauben daher eineni a'lgemein ge
fühlten Bedürfnisse abzubelseii und einem
vxlseina zu beg gnen,
iildem ivir die H'erauegabe eines deiujchen
Blatte? übernelniien, ivelches einzg und allein
der Landwirthübaft in I,re» mannigfaltigen
Verzweigungen govidniet ist, und dem Vaud
wirtl»e die Mittel an die s?and gibt,wesenrlicw
Verbesseruiigen in seinem Wirkuugökrelse vor
zunehmen.
Wir haben demnach Subseribtien auf
eine Zeitschrift ein, weläx ausschließlich diesen
Gegenstand behandelt und Ales einhaken
wirk, uns snkcrene s » indwirlb I'at.—
Der Seiden b a u, der gegenwärtig so große
Aufmerksamkeit erreg! und von Dichtigkeit zu
n-erden wird mitunter ausführlich
berückchhligr werden. W"' >'aben Verbindun
gen angeknüpft und sol>l»e Vorbereitungen g,-
krossen, wodurch wir in den Stand gesetzt sind,
unsern geehrten Herren Lubscribenten etwaö
Gediegen 6 zu liesern.
Bedi » gungen Diese? Blatt erscheint
am Anfange jeden Monats aus einem
Mit sechzehn großen Seiten, mit farbigen Um
schlage. Der preis für den Jahrgang ist Sl,
W?'die Z.iblung muß aber jedenfalls voran?
<S Psstmeister und Herausgebe,
sind bevollmächtigte Agenten zu diesem Blatte,
u.id unsere Herren Eubscribenkn sind ersuchtj
soglei 'y Zahlung an sie zu leinen, Hür 5 i
Thaler werden 7 Eremplare für ein Jahr alv
gegeben. oder » sür 2 Jahre.
Bestellungen aus der .verne können nicht be
rücksichtigt werden, wenn sie nicht in t dem
tN.lde begleitet sind —Alle Briese an den Her
ausgeber müssen Postfrei eingesandt norden.
Bekanntmachungen werden in den Umschlag
ausgenommen zu billige» Preisen.
Subscribtionen werden für nicht weniger
als einen vollen Jahrgang angenommen, und
Aufkündigungen müssen wen'gste»» zwei Mo
nate vor dem Ablauft des Ter
min geschehen.
Samuel Miller. Vibarwn,P>,.
>u obigem sehr nüglichen j
-Zt>erke, werten mit Vergnügen in dieser Dru«
(kl!--'! angenoniinen.
Bücher Anzeige.
Folgende Bücher sind in der Driickercl di,-
s,r Geltung um billigen PrelS zu habru :
Die Geschickte der Vereinigt?» Staaten von
NordAwer seit der Entdeckn».«, d,r
«eue» Vcic bis ,ul> das I»hr aus
dem Englischen überselit von Wilhelm
B esch re, Neui'ork, ILSK.
Dieselbe, vom Jahre >497 bii? üb,r»
setzt »lid hcran>!ge»tbt» von W i l h. I>
t. U i o, r l en, Philadelphia,
tebru. Thaten und Mkiniiuae» des Ulrich
Awliiqli. erttcu llrhebers der deutsch,»
evamulich-refornurtrn Ä ircbe.von Johann
August Forsch, Chembei sburg, Pa. I ? >7
Der Hininicl aus Erden oder Veg zur Aliick
seligkeit. Dargestelt von Ehristi'n
biis Salzma»,bearbeitet von Conrad iZrl,-
vricb Stollmkvrr, Philadelphia
Der lange vereorgene >Lebal< und Haus-
Fr,uud, ein nüyli-btS Rath- nud Hilf«
?uch fklr Jedermann, SkippzesSvilie
ISZ7.
Andachcsübnngeu und für nachden
kende nnd gnc usi..u>e Chriilen. Von Jo
hann Kaspar ta'a»tei ,La»easter, Pa. l 8' t.
jntyerischc nnv res»! mii le deutsche A. B. C.
Bücher.
Asserdem Schreib Papier, >, Schreib
DlNte.so wie ancb Blanks für MorlgageS,
und Coimnou-'BondS.
'Älle Sollen Etlnelb Paplei' zum
Verkaus lii tieier
Stühle! Stühle!!
Der Unterschriebene erlaubt sich hierust», s,i-
Freundea und den, resp. Publikum »cherhaupt
.inzuzcigen, dak er ein, gressc Answ.chl von al
len Sorte» Stühlen, an seiner Wohnung aus
Hand bat, als :
Arm- und Schaukel Stuhle, Setties,
Minder- und gewöhnliche Stichle»
die alle iius dem besten Material, schön und
dauerhaft,nach der neuesten Mode geinacht sind
und hitsin't zum Veikauf anerboten werden,
jedermann ist eingeladen bei ihm anzurufen
und ftir ü ii selbst zu urtheilen.
Seine Wohnung ist bei Hrn. ?ohn Alder»
fer, an der «trasie die von Eva>»»biirg nach de»
Skippacker Perfaiiimlnngskause führt,in St'p
pack Taunschif, Monismen) Launt».
Sollte jemand sein der Slüdle zu kaufen
wünscht und selbst kein Fuhrwerk hat, um si.
ab;ub«len,so wird er sich bemühen dieselben an
dessen Wohnung zu besorgen.
Jonas Neils?.
August 7, 1 «5». Il— 4Ü.
S y m p a t h i ck.
Dr.losephL a p i e r r e'S
Ans Mineralien und Pflanzen be
reitete Medien.
Zur schnellen, milden und unfehlbare« Hei»
luag i«er Hautcrankheiren, Verletzungen und
Ausschlägen, die vom Brennen, Brühen, Hau
en, Quetschen, Stechen, giftige» Thieren, Ge
schwüren, Krebs und unreinem Blute entstehen.
Diese Medizin hebt auch, eben ss geschwind
und sicher, alle Brust», Magen» und Lcibes
schmerzeu, al« Husten, Astbma, Engbrüstigkeit
Magenveedorbenbeit, Durchlauf, ?iukr,
Verstopfung» Gichten, Stein in der
«ihe'umatitm, die Cholera un> Würme
ser Kinder, die Zahn,, Ohren» und Augen»
dchmerzen, die Seekrankheit; sie reinigt da»
Blut, stärkt den Magen und befördert den
Appetit.
Zür alle dies, Uebel ist sie erprobt und kann
für soltix als hülfebringend verbürgt werden.
Liele Zeugnisse v»-F> Nuyen derselben tonnten
.'orgtlegl werden, wenn der ?iau»i hier erlaub
te, t».l> ist man überzeugt, daß Zeder beim Ge
brauch derselben von ihrem Nutzen befriedigt
werte» wird.
Obige Medizin >st mit de>s Doktor» Name»
m Glase und einem gedruckten Gebrauchtet»
te! versehen, i» dieser Druckerei u« haben, für
den geringen Preis >o» l- ' die
Juli
Blut - Pitteu.
Mehr als von teidy's Blut
pilleu wurden », Philadelphia allein ver
kauft iiud „ucit grösser, Ouantität im La»
oe, in dem rnsiosseuen Jahr» übilzeu
i>er Beivtt« ihre« nnschätzbark» Werthes
und ihrer Heilkraft, sonst würde eine s» gro
ße Jnant,tät «le verkouft werden können.)
Aneiupfthlunze» von vielen der ausgkz„ch
uetsten Aerzte, uud Andtrtr, mit bkglkittn
den Direktionen um eine jede Boxe. —An»
riiipfthliinge» und die Publizirnng der zahl
reichen tßeslbc,nigu»g", sind zu kostspi,! g
um sie b»,r anführe» zu könneu.
Diese Pillen stiid einzig und allein aus
Eräutern zuslinmengesktzt, wovon Garsapa»
rilla ein B,sta»dth,il ist.
Sie sind frei von Qu,cksilber oder andern
uiineralifthe» Zusätze» an.- nelchkn beinahe
alle Adrigen Pillen bestehend und wodurch
mehr gefährliche Folgen entstehen, als von
einige« andern Ursachen.
Diese Pillen, indem sie da- Geblüt reini
aen, beseitigen die Notthwentjqkeil so oft
Ader zn lassen als es gewöhnlich a,schiebt.
Sie werden alle ltnreittigkeil,» entferne» ;
und sollt, die Circulatton des Bluts ans ir
gend eine Weise verhindert werden so wer»
de« sie dieselbe wieder herstellen, und gewch
eine sehr heilsame Wii knng machen. Die
Natnr wird durch ihr,n Gebrauch gestärkt
und alle unangenehmen Gomplom, entfernt.
Wenn Personen v"n einer langen und
heftigen Krankheit gnäsen sind, so werden sie
dieselben sehr wohlthätig finden, nm die
Fenchligkeiten am Körper n» entfernen, d»e
gewöhnlich noch in den Svstem ?nrückblti
ben, nnd ,h,»ls ancd durch die Verschieden
heit und Menge der Medizinen hervorge»
bracht werden, die während der Krankheit
genocklmen werden.
Sie werden sehr wirksam gefunden wer
den znr Entfernung aller kränklichen Emp
fiin'ungen.Stockungen »nd verdorben, gench
eigke iteu di, im G,blüt ,»?h.>!:en sind, »no
dnrcbihre wilde Eigenschaft als Abführn«
»smittkl w,rd,n sie das Erstem vor diese»
gifriaen E»nwirkun',n befrei n ; den» von
der Krankheit ins Blut häuq» di, gesund»
h,,t d,r M,nschtn ab, wie ,s in d,r B«eb,l
gelehrt wird: "das teben des Fleische« ist
«inßlute,''
Sie werden sekr zur Berrrei
bung der anapgeuchmen Snmptom, nnd den
Ei»st-tz' von Bollblütigkeit, »>, gewöhnlich
Schwachheit, Schwindel im Kopf, Kopf»
»,h it. berverblingen.
Gi, werden febr wirksam «,fnnd,n w,rd,n
ȟr die Gesichtsfarbe hsit.r zn machen nnd ei
ne jugendliche Blüthe bervorzub» ingen, d»e
Lonne, eroeken, nnd wisseriq, BläS
che« im Grstcbt. >», n Hals nnd am Körper ;n
vertreiben: blasse Hibblatt,»», Ain
g,rn, Grind oder Ant'schläge au dem Kör
per. ?e.
werden sie ais ein
bare« Littel ftnoen bei feder m»natlich,n
Reinignng oder Neaeln, nm die verdicfce»
nnd die nnangenebme Wir»
knng desselben in diesen Perioden zu vertrki
ben.
Franenjimmer von vierzig bis sünfzig
Jakre», in welcher Zeit sich ein Wechsel im
körperliche» Svstem eiiistellt. werden in di,
sen Pillen ste,s Linderung nnd dienn
<ch>';?barc EiZlnschaft dcrftlle»
tncn
Frauen werd«» währeud der Gchwauger«,
schast sehr wi» ksam und wohltditig finden,
und können dieselbe» u,bm,n oh», di, gering»
st, ft«rchr, dag sie ,hr,r Le,beSfr»cht gefähr«
licl w?rd.». Kie werde« d«e unangtnkhme«
En,! stiidnngeu vcrrreibru, dir während der
Schwangerschaft gewöhnlich sind als: Lchwä
che, Mattigkeit, Schwindel, Schwermuth.
Kränklichkeit des Magen,», sehusüchliges
Berla«gen, Sritenschmerzen, Geschwellt» o
der Schmerze» im Gesicht.
Franri, werden sie »ach der Eutbindnug
sehr heilsam finde«, int,», si, ihre natürliche
Gesundheit und Stärke wirder schnell Herste!»
lrn, weil sie das Gvsien» reiuigkn von allen
unr,iu,n Feuchtigkeiten » u Geblütb, und de»
wirken also dadurch die Gpaunkraft und
Stärke durch de» Körper.
Eie sind das kräfeiaste Eegenqift g,gen
Merkn» Rinde», Arsenik oder Ouiniue, und
alle »lineralischcn Auberitungen.die bis
j,?l,rf»»tcn wurden ; nnd solch, Personen
die Mineral,en angewendkt odrr gebraucht
haben, b sonders Merkur, währ,»» ,i«er
Krankheit von irgend einer Krankheit von
irgend einer Beschaffenheit, sollten ni, ver
fehlen seuie Wirkung gänzlich a«6 dem Sy
steni zu verbauen.
Maler, Gläser, Bleifabrikanten, Arbeiter
in Messing nnd Kupfer, ?e. werden si, als
ei« eigenthümliches Mittel find,n g,g,n Glie
dtrlähmung von Bl,i, nnd aegen die verschie
denen ui»gksuu»>,n Einwirkungkn, di, sich b»i
solche» Ptisonku oft einsirllktt, wegen ihrer
Bescbäftignng
Für Rhe„mathi>?,«n6 und Gicht Habens,
sich scheu viclfach als „n ganz ,ig,nthümlich
cb,S Heilmittel bewährt n»d werden mit
größtem Vertrauen dasür empfoblen
Zuverkanftu in teidy'S Gesnndd,itS,Nittel
Niederlage zn,,, Schild des "goldenen Adl,r<
»»»Schlangen, "No. Iv> N Lte Strasse, ei
nig, Thüre» un;,rkalb d,r Vi»,, i» Phila
drlphia.
Auch bei d„, Hai'pt-Drn.gist,» in Phila
delphia, und bei
F. K lett, Apotheker, Eck, der Sten u.Gal»
lowhill Strasse.
?l. Smittnnd Co. Apothek'r.dritt, Straf
ft »äcbste Tb» zum rothe« tdwcn.
I. Gilbert nnd Co. Apotheker, st, Straff,,
nahe der Vin, Strasse.
Adam Hiüegaß Stohr, limerik,
Mo»rgoin,ri' Cnntv.
B,an u> d Stohr, NorriStan».
FreibettS Wächter Druckerei, Skippait.
Bauer freund Druck,r,i, Snmnvtann.
Druck. r,i bes tibcralen Beobachter, N,ad.
Preis S» Cent di, Schachtel.
5s Eine völlige Aichandluna üb,r d,n Ge«
brauch d,eser teidn's Blur-Pillen in deutscher
und knglischer Sprache ist den Boxen beige
gcb.n.
Auszehrung.
t e se r, wenn du einen Husten oder eine
Ber/älruug bast so hüt, dich vor dess,»
gen. V,rkältung,n macb,n gkwöbnlich „n
-bemerkbare gsrtschritte und schleichen sich i«!
das menschliche Softem ein, wo si, sich end- j
lich aus d,r tnug, aufseyku und mit A„Sz,h. i
rniig endigen.
Ein Wort an Eltern.
Wie oft wird di, Ina,nd dabin gebracht
wo es am wenigsten erwartet wird durch die
Auszehrung, nud von den Eltern nach ihren
Gräbern begleitet, di, gewisser Maasen die
Ursache ihres vorzeitiqen Todes sind durch die
Vernachlässigiiiig Verkäleuuarn in ihrem
Entstehen zu hemme», sie nur als unbeden»
tende tkidrnschaftc» betracheend.die ibr, Auf»!
merksaniktit,,ichta»zi,h,n bis d,r Zkistör,, !
sein Wert begonnen »nd sich ein Opfer
sicdki t hat. Di,S ist k,in, eingebildete Schil»
dernna. den» zahlreiche täglich sich ereigne»,
de Fälle bewkiftn di, Tbatsache.
Bei Erwachsenen bringe» Berkältungeu
dasselbe Resnltat hervor, aber si, maeb,n kei
ne so schnell, Fortschritte wie,,, der Jugend;
sie sollen indessen, beides an Kinder nnd er
wachsene, friihzeilia beachtet, nnd nicht als
nnbcdc»tei,de Leideuschafte» anqtsehe» werden
ocn» es ist eine trügerische Idee ohn, Zwei»
fel das Leben von Tansende» verkürzt hat. !
Dr. Bcchtcr's
Zungen - Prcservativ-
Preis 50 Cent die Flasche,
Ist ei», scl r chätzbar, ?nbereilung, ,ntde«fi
durch ,i»>n regcliiiässigen nnd berühmten
deutsche» Arzt der sie über fündig Jahr, in
skmkl ijgene» Pra >s in Deiitschlaiid ge
braucht ha te, » wt'lch„n taude sie wäl rend
jtner Zc,t an. gedehnt benutzt wurde,
> bei Husten,Berkältiinaen, Katarhfieher.Enq
! brüstiqkeit, «„«chhusten, Seiten nns Nucken»
! schmerze», Blntspeien, jeder Art Brnst-nnd
tnnaenbrschwerteii, nn» in Heinmnua der her
> annähenden Anszehruna Vieles kann als tob
! der oi>iae» aesagt werden, aber di,
> Zeltnngsb.kanncmachttugkn sind zn kostspi,.
lia d.i;n : j,der befriedigende Beweis in »,f
ftn Wirk:,naen wird in „nem Bersncb da»
init gefnttden werden, so wie auch zahlreich,
Cmpf,hlnngen die Anweisnngszettel beglki
te»d 'lrber 7<><>n Flaschen sind allein in
Plnladelphj.» während dem letzten Winter
verkauft woreen, ein ü''erz,n<,n»,r B,w,«s
von dessen Nichbarteit. sonft würde ei», so
grosse Onank,tät uie vei kauft worden sein
So wirksam ist di, Medizin gewesen i»
«,illi un.> der versch ,denen Krankheit,» f.,«
welch, sic „npfohlen ist. daß si, allen andern
Znbereitttngen vo» Sarsapanlla, Panaeeas,
:e. scbnrll vorangeht.
B„lk ?e«g,„ssk sind von Zeit zu Zeit erhal
ten und bkka»«t'gemakl t worden, aber der
Kostenaufwand von ?titu»gsbekantmachunn
qeu verbietet deren Mittheilung allbier. Die
teicktgläubiqsten können leicht »borzenat wer
den von dcr Nützlichkeit dies,r Medizin wenn
si, anrufen an teidn's GcsnndhkitS Empori
um. No. >s»l Nordzweitknstraff,, nnt,rhalb
eer Vine Slrass., zum Z 1,,1 d des "goldenen
Adlers und L chiaugeu" aliwisAluguiss« nud
Machwtisungeu zu bunderteu vou ga>.e» der
merkwürdigst,», Kurr« durch diese Medizw
vorgejkigl verdru köuueu.
Diese Medijiu ist um ersagten zPrei« iu
dieser Druckere, zu habru.
Werth der Banknoten
in Pennsylvanien.
Bank von Alleghany, zu Bedferd, Ungangar.
Beaver, zu Barver, de.
Lwarara, zu Harrisburg, geschlossen.
Washington, zu Washington, ungang.
öbambersburg zu tihambereburg, j
6bester öauntv zu Westchester, p.n
Delaware Eannty* zu öbesier, par
zu Germantaun, par
ljietrisburg* zu Äetlisburg, l j
i?twislaun zu pa>
Middletaun zu Middletau», par
Monrgomer» Co,* zu?i»rristaun, pa,
'ltortbumberland zu Northumberl. par
Nortb Amerika» zu Pbil'a, par
Norrbern iübertie»» zu Phi a, par
zu Phil'a, Betr.
Penn Taunschip» zu Phil'a, par
Pittsbrg, zu Pittrburg, I.
Bank der Ver.Lt» zu Philadelpbja,
d». to. Zweig« zu Pittrburg, pax
d». hv. 50. zu Erie, par
d». ho. do. zu Beaver, par
Berk» E.innty Pank zu Reading, pai
Carli»!« ditto» zn Larliöle par
Cenlre ditto zu Belesonte,' geschloße-"
City Vanr zu Pttsburg, Ungangbar
Columbia Brücken Zolumhia, I
Lommecial Bank/ zu PHU'a, par
Loyleötaun ditto zu Doyle staun, p.,r
Eastou ju (sastolt, pa»
HoneSdale Bank zu H
Hunringdon ditto zu Huntingdon, ungang.
luniara ditto zu Vew>s:aun, ungang.
Kensington do. in Phil'a, par
to. zu Lankaster, far
Lebauon do. zn Lebanon, p >r
?limbermau'o! do. zu Warrcn, 50
Manns, u. Mechanico in Phil'a, par
Marrietta u. Suöquch. Trading Co. ungb.
Merchante u. Manuf. Bantf- Pittsburg, I j
Mechanics Bank in Pbil'a, par
Minerc« Bank von PottüviUe, par
Northern ditto von Pa. zu Dundaff, urs.b.
Monongohela ditro von Braunsville,
Moymenssng Bank!- in Phil'a, pa.
Eri, ditto zn Eri,, z
ditto zu Pittcil'urq, pa r
Zweig zu Holidavoburg, par
Bank v. Buckö (öty z. Bristol, par
Farmer» u. DroverK zu Waynekburg, Z
Farmers ditt» ron Laneaster* zu Laneaster par
Zarmkrs ditto, von Reading* z« :>ea. ' par
Aarmer» u. Mechanik» ditto zu Phil a, par
Farmersund ditto ditto zu P ttsburg, gebr,
Farmers und d:tte do. zu Facette öo.gehr.
Franklin ditto zu Washington, Z
«irard ditto (Stopben)* in Phil'a, gcschloss.
Girard dittof in Phil'a, par
<)arrisburg ditto zu Harrisburg, par
Harmcny Institut, zu Harmony, ungang.
Nortlnimbl. !l. Eolb.yk. zu Milton, ungb.
N. Westen, Bk. v.Pa. z.M'cadeville,sesck,l.
Neu »Lalem do. zu Favette Cauntp, beirüg.
Northampton Bank zu Allentann, pär
N. H. Delaw. Brücken (50. zu N.Hopt,
Agncul. n. Manuf. Bk. zu (<arliöle, gebr.
Pl'iladelpl'ia Bank* zu Pbil.idelpbia, par
Nichardö (Mark) in Philadelphia, par
Schnvlkik Bank' in Phil'a, par
Silver Lake Bank zu Montrose, aeschloss.
Soutbwark ditto in Pbil'a, par
<owanda dr>. zu Tomanda, par
Union do. zu Uniontaun, qebrocli
Westen, dc>. in Philadelphia, par
Westmoreland do. zn gei'chlo.
Wilkeöbarre Brucken tzo. zu Wilk. üngang
Wvoining Bank zu Wilkeöbarre, ' par
York ditto» zu Pork,
Aoughogany Bank zu Perrvopolis, ungang.
die mit einen * bezeichneten
Banken sind falsche Noten un Umlauf.
117/"Die Deposlt'Baiiken find mit ei
nem t gezeichnet, s
V. V. Aovokar,
hat seine Anitsisub, am Gasthaus, d<»
Abraham Markley, in
I!» orrlstaU «.
Da ,r die deutsc'Tt Spra.be spricht und
schreibt, ist »r im st,n,de diejenigen zu betie»
n,n, welche die englische Sprache nicht richtig
versteh,n.
C?- A- wird auch in den Eeurten
von Buck» ijaunti) praktisiren.
MärjZV, 183 S. bv.
TNomas N. Voileau, Advok tt
Ju der Stadt LAorri^taun.
Hat seine Amtsstube in das verlegt
wtl'lxd ftüker von dem verstorbener.
M. Pawling, Ssq. als Amtsstube benutz!
wurde.
i Norri»taun März S 7,
Denkiche u»ld Englische
Borschriften,
gestochen von E a r l A r i e d r i ch Egel»
m a n» si»,d i« di,scr Druckerei zu hab^n.
Ul. 51 NU r<44vttB,
Voi' »t tliis OMcv
Piano Fortos
und
Piano Piccolas.
Der llntefschriebene benachrichtiget daS ge»"
ehrte Publikum hiermit, daß er so eben v»n
Europa erhalten hat .
ZZiano Fortov, ,
vorzüglich fein und schön von herrlt«
che», T»n. Ebenfalls:
4 Uiau o ViecolKS.
Dieses ist eine ganz neu, Art von Anstru«
menten, und Hai sclvn je fit den größten unge«
theilten Beifall im größten Theile von Europa
gesunden.—Die obigen Instrumente sind für
den Unterschriel>enen besonders verfertigt, und
er kann sie daher mit vollem Zutrauen emp
fehlen.
Er hat ebenso eine grosse Auswahl von <ln«
der» musikalische» s»strumenten zum Verkauf
namentlich: Violinen und Violinen Bögen,
«aiten, Klarinetten, Flöten, Trompeten,fran
zösische Hörner, Trombonen »e »e. Alle diese
ist er gesonntn wohlfeiler zu verkaufen, als sie
in Philadelphia oder ?»«u Pork gekauft werden
können,
Spielzeug.
Er hat ebenfalls von Europa eine unendliche
AnSwahl von S P >elzeuge erhalten, was
er sihr wohlfeil verkaufen will.
C. L Heizmann.
iXeading,Dec. 17.
ES hat soeben die Presse verlassen und ist in
der Druckerei dieser Zeitung beim Duzend und
einzeln zu haben:
Die verbesserte
Punktir-Kunst,
allen Freunden deS Punktirens
ftb! zu tiüz's i'leil.
Erste amer f.nichi'e 7iu».>il>e,
g«inz deiitli'l' erklärt und zulammei! a.ki.'.gcn.
Preiö rinzeln 12 Ct.
das Duz zusammen I Thaler.
Da schen waki -md deni Drucken de» »bigen
!>»nkck>enr: bedeutende BeneUungen sür dassel'
be bei uns gemalt sind, so hoffen wir auf ei
nen schnellen Absatz der no l> übiigen Lrem»
plaie, und Alle, welche eins oder met»r
d. ron zu haben wüns.'nen, siU> bald bei uns
einzasinden, ehe a!ie vergriffen sind
October LS, IBL9.
Bnefc nnd Vollmachten.
Werden, wi, vorhin, ,n dentsebkr. fron»
zöslscher und englischer sprach, vom ll»--
terjtiehnttt» »eköriK geschrieben, und n«4
Europa, au Ort und Stelle, sorgfältiz «x
-pedirt.
Auch d,n einheimischen der englischen
Sprache unknndiqe» Stadl-uud tandleu
teu, den,» ,s döcbst angelegen s,nn sollte
ihr, sogenannten Deedö, al-: Känfe, trlx
nuineu Bonds, Rechnungen und beson
ders ihr, Tkst-mence, in >d»,r d,ut scht»
Mitttkrsprache. Geschrieb,» zn haben, eine
VorsichlS Maas, egel wodurch manchen,
weikläufiae» und sota«» kostspieligen Pro
zesse könnt, vorgebeugt werden, bietet er
seine Dienji, an, und, als g,setzverstä»di»
«er erfahrner Notar«»?, nnd ,h, malig,r
gerichtliche Be amte wird er sich tbatigli
b stechen den Wünsch,» seiner Cli,nten ge
wiisenhafc ;u enispiecbeu. Man melde
sicb persönlich oder ,n porco freyen Brie»
ft» an
Prof'r G T. Wagner,
Vl,l,ding, Penu'a.
?n de: legend von Rrading wohnende
Personen belieben am »?tobr der Hrn, Keu«
nnd Sliehrer nachzufragen.
Reading, den 19, Nov,mb,r.
Berks Cannly Intelligenz Amt.
Auf rriugendes Ersncbeu vieler fe«,er
Freunde wurde Uutkrzricbiict,» bewogen,,»
allgcnicjiitS Intclligenz Auir, in DerbiudunA
mit sei,,,u andern Gescb -ft,». zn ,röffuen.w»
Persone« für öffeutlicbe Btlehrung, >rge»d
Häuser, di, zu verlrhnen, zu verkaufen, »'Nr
zu vklmorlgätscben sind, eintragen lassen uud
Solche, di, zn renken, kanftn oder auf Merdi
gätscb zu lchu»» Erki,»ditV»«g «zu
ziehen töniie». ancb wcrde». »11, ander, zO
einem Intelligenz Amt gehörende Geschäfte
verrichtet auf Aufrage bei
Nord Ztt Strasse, gcqennbir -er Epu»»
kopat Kirche, Aeading.
November >9
Hinterlassenschaft des unlängst in Ava»?
conia Tannschip. Montgomery
ly verstorbenen Michas Jung.
Nachricht
wird l,iermit gegeben, da»; die Untersil riesen?W
durch den ?'!egistr rer des ersagten öaunpeS
als Adiniumraro'.cn >'?>'. r oi»ig< Hinkcr!.:A<?»
schaft eingcsexr sine; und demgemäß AKe
die noch an dieselbe etwas schuldig sind drin
gend ees'.i l't werden, sobald c Z.i!>»
lnng an die linrerschriebeuen -it teistcn, und
Alle die us>!> e'.wai» an dieselbe zu torde. n ha
ben aufg, ff»rdel r werde», il»e :>e>l nungen wvhi»
bestätigt für Bezahlung ,inzuVandig,n an
luna. Admt'n.
Isaac Jung, Adm toe.
S,pten,b,r IN. 4mt.
tluuv at tl»is ot'kev.