~...,,. , . _ ~ E : . . ........ -"). , ~ , . ~.., ,_ . l''' ':. irP IAP rl.• . ' t . • 4 : . ' r . , , .. ,it,F li r : • ... * . lOW' a f i'•:, % i . ....* ' I ‘ : . .., . .» ~pi, ! f . - - .., - . ~ , AL. At . , or e. t N. ' ' ' . If W I .4V : - ' ' '" ..4, 4 Pr•Obrtielial SWUM. Vele VII, MO* 'IL presbyteries Advasster' Vii. lies4o I DAVID MeKINNEY and JAMES ALLISON, Editors. NENB.-IN ADVANCE. rightal ottrg. Lines BIfaCIBBYBD BY THE DEATH OF J. F. A Brother, farewell, we meet no more? In this dark vale oftears ; Thou art "not,lost,,but gone before,' 4 To brighter, happier' epheres, And faith looks up with joyful eyes, To are union in the skies 0 happy day, when we shall meet Thee in thorie realms above ; And bending at the Saviour's feet, • In rapturous notes of love, We'll there unite in blissful lays, To celebrate his glorious praise.' With what delight we wander o'er, Those bright, celestial fields; And And pluck the fruit the tree of life In rich abundance yields. And drink of Life's pure, living stream, Basking in Light's effulgent beam. Our Father's face we there shall see,. Tb' Incarnate Son behold ; And with the Spirit, One in Three, Their mysteries unfold. Our then expanded minds shall know, What darkly we beheld below. With happy saints and angels there, Forever we shalt dwell ; And in their songs ot triumph share, With joys no tongue can tell. LoUd halleujahs to our king, Thro' all eternity, we 'll sing. But who can paint the joys above, Tbe r glories of that place ; - Where wiS shall kook the Father's love, The Saviour's wondrous grace. Where faith is sweetly lost in sight; And hope in infinite delight. 1869. for the Preebyterlan Bohner sod Advocate. NorthlWestern Wisconsin. MESSRS EDITORS :—Our hate meeting of the Presbytery of Winnebago, was at Wervu , weya in the county of Wapaca, on the Wolf river. One Joyce, you know, to keep his own State in some measure in notice, and to think it is of considerable consequence., I shall call attention, therefore, ocoadonally, to. ibis region; and my best assurance, for not being lengthy on this occasion, is that the thermometer is at ahout ninetyfiie, and has been for some days. Our meeting was decidedly pleasant, .and I trust, profitable, The subjects that, came before us, (besidee the ,usual amount of preaching, !Ayer meetings, the communion oa the Sabbath, and a general' devotional meeting in the evening) were oue'Dornestie Missionary operations, the - supply' of ihwdes titute chuechis, and the extension of our field of labor:' Liberal - and .coneertatiVe principles-seemed 'to , prevail ;- we-are. in tbe best, harmony among ourselves, and; with the Boards of the Church, and have only to',la. ment, that resivals'of., relig.ion4fave not e pm\ wailed during the year amongst, us,awhile. most of our churches (owing to the-embar ruse:lent of the a times ') are still unable to be self-sustaining Oar Presbytery has not yet expressed "its opinion with regard to a North Western Sea-, retaty for the Domestic Board; but will in due season, and are prepared, think, to ac quiesce in any arrangement likely to be Mad. on this subject. Bat took 'my pen, not so muoh with - a view to an ecclesiastical report, as .to make' you acquainted, in some 'measure, with the geography of an interesting region of country —a region hitherto, I apprehend; almost terra incognita, to most of your readers. If you take your departure, from Milwartkie by , the. La Crosse Railroad, you will soon find yourself at Horicon, and, by an offset at Thee Junction, to Fond du Lao, and fifteen miles further, Oshkosh, on 113 e mouth of Fox, or the Wolf River. Here, a company of us Met; on Wednesday evening, and were obliged to re main for the boat, until' the next morning. Had it not consisted of clergyman, for the most part, I should say we were a merry company; a happy company we certainly were. We had left our labors in weariness, and it being soon afterafir late severe frosts, were not without anxieties that we should find ourselves traveling through -a barren coun try But in this we bave been happily dis appointed., Everywhere we saw. our prairies , and openings as beautiful as usual; the prin- cipal crops look decidedly well, and with the, continued good providence of God, the country never had , a better prospect of a bountiful harvest, if , as good. On Thursday morning we embarked, and ascending, soon were at &place called by the people Brant,y Mu, (the true name is Butte des Mores, being a mound of Indian graves, where it is said a great battle was fought;) and here the river forks, that ascending to the W. being the lox, and leading- to Berlin, Montello, Portage, Ito., and the N. W. Branch, which we ascended now, ap propriately called the Wolf. Bat such a river, I' think , you never saw. The. whole country above Winneconne; (a snug little humble village, twenty miles above ,0811, korai ' ) may be, said to be amphibious, you know not whether it more belongs to the laud or aquatic' tribes . It is a succession of lakes, or sluggish streams, winding in ser pentine curves; while on either side,as far as the eye can reach, is a growth of rank water grass, affording the home of millions of waterfowls;, " and stretching away to the distant foreets."/' Such a luxuriant, and far eitetiding level of "living green," has my eye never lighted on before._ Up this strange Terra,' Marina river, we voyaged slowly and pleasantly on, for most of the day. Above Winneconnei, , a house, or a farm opening, did not mar %the wild scenery for some forty miles. And, in deed, never can;' so that the lover of native. wildness, may here hope to see his Paradise • unblemished by the band of man, for many years, perhaps forever. Farther and farther ascending, the wildness increases. Lt is now, indeed, the .Wolf ,river I Trees approach the bank,, the stream narrows ' and at length the wild rice, sure index -. of. tk ohigh Northern latitude, appears. 0, what a home must this have been for.tbe Indian l His cereals, his game, his tish,.in unbounded , quantities, and his canoe navigation to every, part of the country, were all provided here. No won der he left it With a groan, and perhaps a curse. At length we reached Mille Landing, (I think it is called,) a place still twenty miles from the head of steamboal navigation; and here we went' ashore on the Western side. We passed over the deep swamp, on a plank road, 'tome two or three miles, aid found ourselves, to our surprise, at a beautiful mo• dern village. This is.Weyenweya, and a gem of a place it is, on . A branch stream of the Wolf river, where a fall has created ,a fine waterpower; human enterprise penetrsOd some fifteen years since, erected mills, and sPr9 ll l out as neat pio , :tbr r ifty a .vilime„,rin this otherwi;le wild region r as can be found in any, part •of our State. There are .now two fine mills, a bapk, a church, and hotel, with one floe street of stores and mechanic's slops, and then a' rising elevation behind, crowned with elegant dwelling housesigroves, and:gardens. If we. add DOW' that the in habitants are well informed, and .highly hospitable, (as the 'members of , our Presby tery bad abundant occasion to acknowledge)it will be seen to be no extravagance, to call it a rural gem, appearing in a•forbidding Wilderness The locality is .also interesting from its marked geological character. Here the lime ieoion ends and the' sand begins. On the Opposite side of the stream, the' pine begins to appear; this is -~the •lumber region, from whence are .floated down the Wolf river our uncounted logs• and rafts,, which supply, through our Railroadi, all the South-west of the State Frew'this point, too, the strata are evideritly-desbending to the North. The' Potsdath. sand stone prevails•; oceasionally^ the granite crops out,,until at Lake Superior. you find the bottom, whence have been washed doVrn the mighty boulders scattered all Over our prairies. Here, at last, is the home 'of mineralsi-the rich copper and iron of the lakes But .I have written ,enough; and.ae the thermometer is at length at blood heat, must stop, per forge. Yours, as ever, ' ror the Preebyterhui Banner •nd Advocate. Another Version of, the New Testament. It seems we areto•lhave more modernized New Teitaments. Another T translation is promise& Another candidite for criticism comes in after Mr. Sawyer who, with some thing Of Mr. B.'m modesty,' claims his translation-to be a great improvement above. any translation that I have seen." He sends a specimen of it to the Chris tian Register, a leading _Unitarian journal, with the request that " - correspondente ex amine it and point. out:any-defects -in- any .respects." Although,,not a " correspond ent" of the Register, I am a reader, and so, may presume' somewhat. As the translation is firoitiised in good faith,'And is "intended for general use," your readers may be in-' terested to know something of it. The specimen I have seen is the "Sermon on the' Mount." I send You a spectimen . " the specimen," First, the 4 The Sermon. on the Mount. Delivered by Jesus Christ,; the Son of 'Goa, Oet.'l6th,. A. D. 29." This is,linrely, , modern enough to suit anyP tuts. - All it leeks to , be= thoroughly modern is thensual "published by request.' The translator says, "it• is intended. for general use, , and is in the. style o the present age." So it seems. Let us hear,- next, how he renders those beautiful ' 4 Beatitudes,".which King James hatkrendered so simply and so well ,that,we almost, think it presumption to touch them, "The ,poor in spirit, are .blessed; for the kingdom of the heavens is theirs." "They Who hunger and thirst for the righteousness are blessed ; for they 'shill "be satisfied." The pure in heart' are blessed; for they 'shall enjoy God." " Rejoice and exult," Sze. How does this `compare with ' the "Blessed'. are the-poor in spirit;" biased are the pure in heart,' with' which we 'swell so'familiar? MARY. I submits another spedinien, where the unhallowed' touch seems .talmost t'sacrilege. 44 OtirTatilerwho as in the heavertsi) hallevred be thy name; may thr kingdom some; may thy 'will 'be-dotte,.ou the earth as in heaven p give us daily our sufficient breed. , And do not bring us into temptation,- but preserve us from the evil," &o Pray, Editor, can't we be allowed to have our children say, Our Pother who art in heaven. (Pie us this day our daily. bread," as they hive been taugl4, instead of the stiff, pedantic, " dar Father who is in the heavens, give us dairy our, sufficient bread " I subrnit, at random, a few other specimens of the gg improvements:" . • KING JAMBS. city that is set on an hill oannot-be hid. thou shalt not kill. Thou shalt not forswear thyself. Resist not evil. Whosoever shall compel thee to go smile. He maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the. unjust. Verily rimy unto you. Pray to thy Father, which is in secret, and thy Father,, which seeth in secret, shall reward thee openly. Ye cannot serve God and mammon. Shall he not much more' clothe you, 0 /e of little faith. Judge nottbat ye be not judged. Why beholdest thou the ' mete 'that is in thy • brother's eye? Strait is the gate and narrow is the way which leacleth' unto &c.; &e Here are a few 'specimens of the New Testament 4 ‘ in the style of the present age," compared With King Janie? trends. lation. Your readers will judge- , for them• selves whether this, or any of the 'recent translations "intended for general use," is any improvement on the old. I tbink they willlay , " the old igg better." H.' For the Presbyterian "tanner and Advocate Presbyterianism-in lowa. PISSBRB EDITORS :—As a general - rule, it is probably wise, where inoorreot statements are made in the newspapers, to let them pass and' be forgotten. Bat sometimes, ifthis is done, very erroneous impressions , will be mode.' The . irtioie in the Banner, of the 9th inst., on " Spiritual Dearth," signed. Gu• lielmus„( seems to demand-.a brief- notice. , Some prise*.> lad said,. 1, The. Holy Spirit has not yet crossed .the Mississippi." This must have been said and repeated without due consideration. Let ns notice a fen , facts in relation to the growth of Old School Presbyterianism in lowa. I. shall say nothing in *Di article of the good work of the `Holy Bpirit` among other denominations: The man • still lives; and is alaithfnl-mis sionary, who preached:the first sermon ever delivered by a Presbyterian minister within the present iimitstof =lowa. .This Watt. done • in the Fall of •1836, less than twenty tthree years sinvet Thegfirst Presbytery was organ=- in Nov. 1840, with six ministers and nine churches. In Qotober,tlBs2, a Synod was organized; and .. in 1853 reported twenty, five:ministers, forty three churches,. and;, Axteen hitadred and twenty wen 091/111111• li - • . - • "ONE THING IS NEEDFUL:" " ONE THING HAVE I DESIRED OF THE LORD:" " TIIISONE THING -I DO." WISOONSIAN. I!BW VIRSION. A city situated on a mountain is not able to be hid. Thau shalt not continit murder. Thou shalt not commit • per,ptry. Be not opposed to the . , evil person Whosoever shall press - thee na. , e. courier for one mile. • He makes , his sun to rise on wicked and ' good men; and: rains on just And nninek men- Indeed, I say unto you. Pray to your Father who is in the secret, and your Father, who sees in the. secret, will reward you in thepub- Ye cannot earve,..God and ?lobes.: Will ha not •muela .more you, you distruatful. Do4notcondeninaio that you be not condemned. But why do , you, see the splinter which is. in the eye of your bidh er ? Row -narrow the gate and close the way which leads to, the life. , &c. : -:IT4 o, ; FOR THE WEEK Exuma sAiritt , DAy, juix 30 1859, .E.Y ihdl r eretthe-Olree..o2llo%per teas i .t. BEE nospzerus. Delivered inthe.eity,/ 2.00 " ;, s • nicante. The " Minute&rt fol. 1858, the last receive& report in the suns . field, two Synods, seven Presbyteries , eighty one min isters' one hundred and twenty three churches, and forty eight hundred and 'fifty six communicants, although none of the ministers or churches in Omaha Presbytery are reported. Here is 'a progressive • work requiring Divine aid. The "Minutes" of 1858 report four hundred anethirty eight additions to these ehurchesion examination, during the year. Of them, one churoh in Dubuque Presbytery , received twenty one; one church in. Cedar Presbytery, seventeen ; one church in Des Moines Presbytery, thirtY three, and another twenty; one church in lowa Presbytery,twenty six, another nineteen, and another•fourteen Such additions on examination, would seem. to indicate the work of the Holy Spirit. During each of the two last Winters, a season of re freshing has been enjoyed in the" nu Pleas ant church, lowa Presbytery, tliough it was. without a pastor the last Winter; #nd during the preceding Winter, the pastor was , in so feeble health, as to be able to preach,very little. .A.s the fruit, of the'work bit Winter, over twenty have 'been received on examin ation. The " Minutes" fer 1856, report twentpeight added on examination, to the church of Round Prairie, lowa Presbytery; and twenty four to the chureh of Albia, Des Moines Presbytery. The " Minittes" of 1857, report forty seven' added on examine tion, to the china in Fairfield. Thetie were the fruits, of revivals in these-places; forty have been added to the church in Fort Mad ison, as the fruit of a revival there last Winter. A daily union prayermeeting has been sustained in that 'place for over a year. Of the 'eighty one ministers, thirty-two were pastors: The same." Minutes" report in the two Synods Of Indiana, one hundred :and ten ministers, only thirty nine of whom wiie pastors; so that the pastoral relation' wonlii'seera to be as nnich'respecte.d here as in some of the.older States.- Inferences.. 1. We should-not judge every part of a State or country by the , little. we -hay& seen. 2 When sweeping remarks are made, we should consider their import, before we endorse them. TIMOTHEITS Ficiin 'oar London Conespondent. The Battle of Solferino—A War Pieturi—The Losies •of the Combatanti—The War• Spirit in Europe—The Causes Thereof—Gods 'Providence in Recent Wars, and in the Present Stiuggle— GloOm among the Priests—Their Menacing Atti— tude—Jews in the Allied Army—Austrian- Fears and Concessions—Presentation to Sir John Law rence=His Personnel—Presentation- to Lord Shaftsbury—Scene at -St. Martin's Hall—The Revival in. Ulster, and its Marvels—Sprepd of , the IlfovementThe Field Preaching-at Belfast—: A Communion Sabbath—Converts from , Roman ism—A ,Persecutor—d , Card Playing Priest— The , 'Rev. H. Hanna's Testimony. LONDON, July let, 1859. A TREMENDOUS BATTLE,- =throwing. all the preceding contests of the war in 4talyi into the shade, : has been fought. I shell best give a vivid idea of its nature in the following marvelous piece'of word-painting, as it appears in the Times : " Since the three days of Leipsic, now six and forty years ago, so great a battle has never been fought in EUrope, as that whits)),. has cambered the plains AA ,Lombardy with. dead. Imagination toils: in vahr to realize' the story of more than threw hundred , thousand men engaged in 'mortal 'conflict ` over anbarea; the front of which , extended: twelve miles. The common incidents., of- a battle, the plunging of the= cannon d shot, the devouring grape, the advanie of long drawn columns, 'the resistance of dense - masses, the furious. charges of eavalryp the, sudden deploy into lines lengthening •in--long vista, andjneeting ihstern and furious cotillion, bayonet to biyonet, are all, in such a mighty , battle as this, multiplied' into indistinctness. " We seek in - vain' to single out the - de.- tails -of :slaughter, and the mind hovers hopelessly over a mist of oarnage After sixteen, hours of thundering sounds, And , dense smoke, and shrill death shrieks, and the rush of squadrons shaking the earth, and the measured tramp of many thonSands marching, to death, and of the shouts of multitudes in strong :,excitement, the tur moil subsides, and -we are told that upon one side alone, thirty five thousand killed and wounded are stretched upon the plain. "No eye can' take it in, for it extends beyond - human; vision ; no earF can liear all, for the , boom , of the , cannon which tesrs a chasm through the human mass at the wing, is inaudible at the centre ; a single groan is lost in such a chaos of butchery as this'; we arrive 'itt the point where-figures cease -tio have power to increase-our ienncep tions-of magnitude, and whereAhe- highest forces, of numeration can go no further than to overcihelm us with "a feeling of the wick edness of ambition, and of the horrors- of war?' Fearful above all.-the..preceding °eaglets of the campaign, must this battle have been. The opposing, hosts' probably num bered three tirmdred thousand, and 4, There the mighty pour'd their'bre n ath, Slaughter feasted on , the brave; ''T was the,earnival. of.death, 'T was the vintage of the grave." The battle was offered to the French, and indeed the attempt was made `t,C surprise them, and so to disaomfit 'them in detail:, Their-former - disasters:would have been paired, and possibly. Milan might.have been re occupied. The French were hall pressed, as well as the Sardinians. The 'bastes of their artillery and cavalry were- fearful. But again the ;Emperor's genius , triumpied. At Vienna, the losses of the Austrian army are calculated at twenty thousand killed, wounded and missing. The' French* have taken - tbirty'eanno4 several flags, and five thousand prisoners. THE WAR SPIRIT that now animates the. nations - of Europe, is a ,melancholy-.contrast to the peace aspirations of the. exhibition year of 1851. The prophets of universal peace would thenhaVe laughed to scorn the ides that before a dedide of years, then commencing, there would .be fought, —on European ground,. one of the, bloodiest -bat tles which history records. There is _terror, yet fascination, in the glance 'of the War-Fiend: Fdr years, we lave had, with but brief praises, naught but- conflict appear uppermost, and Chris. tian- men Wave' been as intensely interested as others, looking at that Crimean strugg e, at that Indian mutiny, and at this awfill conflict in Italy, from their own stand point, only.calmiig their hearts' apprehensions by hearing a voice- ever ands anon breaking through the hurtling tempest, "Be still, and knOw thati 'itin God !" I' may nay 'further, that many Christian men, while ardent advocates of peace, never expected it to growl np like a tree, with its olustering fruits, without Christianity among the . nations_ Popery,and InfidelitY divide the EMpire of the European Conti -Dent, while the nations themselves are. wicked, OnsFivbilefEritainAs placed as Isbe 11, in an attitude of neeessaryself-protection and self defence, how is; it ',passible that wars and fightings will , not oome P There , isinjustice there ii - tviiireiniinn i there is , Fort , ley ". -v.( • 4. • 1.7 selfishness,• there is amhitioni all, seething together in one cauldron. GOD'S PROVIDENCE in and-by war, as one of - his - sore judgments; comes out arrest' in every one of,those• - great 'struggles of which I have been called to write, you, for the last five years. The result of the Crimean war was the virtual Slaying of Isladaism, in the repeal oFthei death pun'' ishment feraposts.or froM the Moslem faith. It , was also the security to, ; „Bible ',lands, for a time, of opportunity to read , and hear, and receive the Living Word, and it' was the signal of emancipatioi and conversion . in the enslave& and corrupted-Churches of the East. So, also, the Indian.:Mutiny was a chas tisement on -England's : Aunty neglect, and her timid, GOd dishonoring policy, in keep : . ing 'bank the' light from the 'ffindoo Relater, which; hitd. be lenjoyed it ife the reading' of the.Ohristiaw:Book, he , never could , have broken, nt into. mutiny,_ because, m,addened by the thought that,. England's faith prompted her to take away his caste by force. Morarthan rthis,-, the 'Churches lof , Christ in England and the prated 'States‘are mow , waking up.at last:to the claims of India foi evangelization. What the commission of the ascending-King, what - the eure word of prophecy—listenedlto with-dullveauand believingq heart— r oould Dot• # accomplish; what the burning eloquenee of,a Doff , failed, save in a measure, to do,,is now being done through those Shrieks and wails that came to us from thel:Victims of Cairnpore; through missionaries and i °Soar& martyred; dying with.touragekall / uncomplaining,,their blood telling us that there is 64 cruelty " in Rio doostan, because it is one of the , dark plaow Of this Mien In Italy, again,'-behold great Babylon coiningemp fremerobrinee = See her pride.abased,..her dooms.day,of, terriblereck. coning- hastening apace. TherPope's Swiss troops MaYSlinghter the`ppor women and children of one 'of tiff revolted towns, but not the -less sure is it that be is buts poppet sovereign, and that the , very.obstinacy and pride of Antonelli, who moves. the puppet, and the mock loyalty to St ,peter's Chair, offered by Bonaparte and ViotOr Eminanuel, combine 'to bring nearerand j iicarer a crisis which , Chrietiatilnerr, looking- at praphehy, have, always: expected.. A.riltheri Austria; , - .Rome's: fastest friend., is .beatenf again and again k The young ,Emperor is. sternly. proud ; big is it nothing to have his troops, decimated, to have' his renources taxed to" ,the uttermost, ;and to teach- to' Rome, or rather td,the -worldit that all the prayers of the Mariolatrists, Pope, , Cardinals, and Legates, arein vain ? THE ,GLOOMY . VIENVIS of, the,lrienda ,of the Papacy ,are greatiy,izterearied,brthe ac cesion to office, of the Palmerston Ministry. The Tablet says `e '' Lord John Russell and Lord Palitersten- have, like "Rered - and Pontius Pilate, beanie friends on the eve of this new orueifixion,-and4 the Catholic members of the 110111110 of Commons -will have the satisfaction of walking" in the procesSion of this noVeCalvary. The French designii upon •Rome wilt not be unacceptable . . to the present Cabinet, It and Lord John ossel' will "derive a singular plesittre.lrem ,-, witriessing another' bloir at - the Pontiff. He will be gratified, in all probability; and his joy at seeing his fieighboes house on fire will so 'derange his faCulties thatheWill'be unable to see the incendiaries-about to do,themame*ser vice for his. The.protector" of the Madiai will sympathize with the Tuscans, nor will be see the slightest.risk for the-future' in the insurrections stirred up by the Emperor of the French._ In short, vre'llad better make up ourminde to= the wors.—for_Lord John, Russell has hats hands the means of doing irreparable mischief, and will do so without 'knowing what 'be IS 'doing ' If men will blind themselves, there is no help ;for it: we, must take the issues we have chosen; the country is determined to have a Ministry which sym. ps.thizas with Louis Napoleon,' ancLwhich regards the alliance with him as the safeguard of peace, which is already . . • It is w o r t hy of notice that , the Church party in , France see, in the war, the gravest mote' for alarm, as endangering the tem; poral 1 authority • of- the Tope-I- Of - -course; Louis Napoleon professes , (innocent man!) to be both surprised .and .shocked. at ,the revolutionary movements in the Papal States, and that he not only `solemnly deolares that he is full of respect. to the Boly father, but' that he has not the: stighteit intention -of allowing his temporal ,power to be encroached on. The King of Sardinia in Hite manner, °'dcith protest too'intich," ' for all the white he is, with rather insatiate mairoswallowing np Tuscany, Parina,, and Lombardy: , The , priests hate and execrate Victor Emmanuel, as the cause of all these disaster& The • grand fact is—and 'the Church' party in , stinctively detectit=that this war is• revo. lutionary in its nature.. The result is, that - in France the eaclesiastioal party ambegin ning to assume a, menacing attitude„toward the government Thus the Arebbiehop Of Paris declined assisting at the To Downs for rthe viotory of Magenta, alleging- that the slaughter of men- Was loot , rt, ground dor praising God.. A. good - apology, certainly ; but would he, or. the ! Poperefuse a, To Dem if both Napoleon and Victor EM manuel - were killed' 'on 'the:tattle field, .or Austria achieve it crowning triumph'?' We trove not:: It is said that the Pope, in rrecont Con. sitory, has spoken in strong terms of .repro, bation of tonis . ,Napoleon; or, wore . proba-' lily, of tbe'l(ing of-Saidinia and it is a fact- that , Cardinal l Antonellifl has 'Avritten letters to friends: infßrance, to_mborn- he complains,. with .veliement bitterness, that .at this moment the most dangerous 'enemies of the Chore!' are not 'hared . ° England ind Trussia, , but Catholic. Franod , :and , Sardinia. TEM JEws, as a race, .have intense, sym• pathy with the Alik I e n this war. Their persecutors, at Rome and Vienna shutting them tip, in the-one.eity, in" the Ghette, in the other,-putting a bar:-.on their, employ. went as eervants—are now- being -heavily punished. The Vatican has triumphed in kidnapping a poor Jewish' oy, and We are now inforiria that he hail been, the 'other day, actually ,ca confirmed!! Bat 'this= is a poor, triumpli f and hut , intensifies the de; testation of the Jewish , people: . It is a positivtiact.that there are not less. than one hundred_ and forty , Jewish officers now serving in - the army in Italy. This indeed is the number published arserving; but a supplementary.list will 80011‘appearr. The whole. Jewish, .poptilatien . in Prance does not. eaceed.orie hundred thousand souls The proportion', therefore; Of "Jearisb offi cers' serving,' inditiates-their , tgreat • ability, bravery, and morality "iVelaan imagine says the Jewish Chronicle, "with what: zest the French 'Jewish soldiers will, fight the Austrians, the bigoted oppressors And' 'persectitors of their brethren In Central Europe. It Woul&he chrions Lb know how many Jewish offfeererserve -in the Austrian ariny.; , before Frallthel :Joseph became the , slave of the Concordat, we know tliere were some in the Austrian army ; but we have not-heard of any knee the canonieal. kart superaeded the law •of ;the land " Neweinow reaehes its that , in ibis, terror ; the young, Emperor, issabout to. issue his decrees in /SwF both of Protesb#B and Jews: .7.# insurrection-in Hungary may be stayed, , if her old independence as-a kingdom-be- se cured; THE PRESENTATION OF AN ADDRESS to Sir John Lawfenoe, on Friday last, was in every respect a MOE interesting event. First, there was the exp ression of one who may be truly' called A. Ginter MAN. There he sat, on the crowded platform c with Bishops, Divines, warriors, nobles, and notables, around and behind; but in the sublime simplicity of thai honest face ; in the solid strength of thai'Mailsitre head ; in that'bnrly'frame ; in that' eye, dreamy in ita depths--while. in , repose, but - now kindling like ,a torch, or glaring, if need were, like a lion's, or softening into a darker liquidity, so to speak, as Dr. Tait, in his beautiful address, touches the cord of the heart's best lover by , a =reference to the dead brother, Henry Lawrence—you see va man greater and -more , honorable than them all. On the banks of , the pleasant Bann, ere it ' debonais into the Atlantic!, amid the green meadow's and bleachleldS, nigh to Presbyterian , Coleraine;- , in''-the County of Derry, were ,these , two•!brothers born and brought up. Like others, they went out as cadets; like many others. too, Christianity develeped iteelf;amid Indian eolitndes, into vigorous life, and when the day of trial came, they proved its ennobling.power. The°address presented to Sir. John, was , signed by more than eaven thousand, persons, including archbishops, bkshops, ministers of all 'ecclesiastical' cociimunities, and the Mayers' of more thane one= hundred cities and towns.. It 'spoke of great- services. Ten; dared, dared, and then of a great principle asserted. In point of feet, the recognition of that great prinoipfe constituted' the 'main feature of 'that erowdect.and Aniinential gathering. It was a demonstration, in no mere party spirit, of the most-solemn kind, in favor of a free Bible for India, and, at the same time a stern, determined protest against the ide: testable 4 ' neutrality" policy of the old Indian school. Sir John' Lawrence remained seated.while the Bishop of London read- the address , mid then gave utterance, at some length, to sen- . timents milted to the. occasion. He . then , rose, and`the whole assembly rose up to hail him, just as Livingston' was'hailed arid wel comed at Freemasons' -Hall. In low and. m od est tones, he reads his reply,whose simplicity of Statement, and ascription of glory to God alone, were worthy of a great and good man. It was as follows : My Lord Bighop, "Ladies:and Gentlemeo: I heartily thank ' your lordship - and the many noblemenand.gentlemen who have signed the ad. dries; for the high honor which they have done • me. -You have beenTood "enough to attribute to me a large share of the credit which is considered due to those who fought to maintain the snprem, say of England,. and secure the , safety of her people. so sorely jeopardised in the late dreadfal struggle India: 'I am grateful for the good ofinton t of•my countrymen,- and deem. their inf &ages the, highest honor : I could gain.. • There were, hoWever, in that crisis, many men by my side whit are.fairlr entitled to partioipate in this distinetion,c and• whose services I have endeavored to bring to notice. All, however, which we did Imre.° more than our duty; and even our imme diate interest. 'lt was no more , than the neces-4 cities of our position impelled us to,attempt. Our sole chance of escape was to resi st lo the last. ;The' ' path of 'honor, - of ditty, and of safety was clearly marked- out. for us. The !desperation of our circumstances nerved us to. the _uttermost. There never; perhapsoras an occasion when-it was.more truly necessary to win or to die.:.:To use the words of my heroin brother, at Lucknow, it was incumbent on us'" never to give in." We had no retreat; no soope• for compromise. That we were eventually successful against the fearful odds which 'beset us; was atone the'ittork of the great God who so -mercifully vouchsafed his pro tection. Nothing but ~a .series of miracles saved us. To him, therefOre,.alone is the glory due. I see no validirreason for changingthe opinion 'which .I expressed on the expediency• of allowing the Bible to be read 'in all our schools and colleges in India, by those who desire to do so. Far from apprehending., evil from-this liberty, I believe that the results for some years would be scarcely per ceptibbt. 'ln progress of time, nog doubt,- how ever, the seed which was sown would bring ;forth fruit. It is not possible to introduce Western learning and 'science into` India without leading, its-people to throw off their own feithl If this position be oorreet, surely we are bound , to give them facilititi'foracqUiring a knowledge of the true faith: , This is otir true policy: not only- Christians; but as statesmen. In- doing ,onr- duty toward them we should neither infringe"the rights of conscience nor interfere with ,the. free wilLof man. while we should be working, in the tine way to maintain our hold on India. ''`Had the mutineers of the Bengal army , posseissedisome insight into-the principles of the Ohristion, reli gion, they would' never have been misleem the manner'- they- were—they, would never have banded themselves, together to resist and to avenge imaginary wrongs. Ignorance, in all ages,' hasteen productive:lit error and delusion. India has formed no exception to this.•rule. I. pray that the misfortunes entailed by this mutiny may teach 'true withont - which her. .-tenure -of India can never prove prosperous and enduring. A • PRESENTATION to Lord Shaftsbury, has been,anotherfeature of ,the past week. That great 'philanthropist has now been the President of the Ragged School Union for mote' than fifieen years. . The teachers of the twentythree-thciusand 'children now in these schools, as well-asafmee who in. times Past. were teachers, joyfully : Oohed a private proposal, • made some montim ago, to pre sent hie Lordship with - a work Of art, which shall be sirggestive , and Commemorative in its -character; and. be suitable. to' place among the paintings and heir looms which should.go.down to his ; posterity. In addi tion to this work of art; an address was pretiared,lnd oreparchinent leaves strolled weredineeribed 'the names of more than eighteen hundred— teachers of Ragged Schools in the metropolis. Thopresentatiori took plan at St. Martin's ' Hall, and the some was' *most itriking. I waSadmittedi ea it.friend-of the cause'; but very few. tministers , or others, were there. The Hall was filled with teachers - A band of music, connected' with.larribeth. Ragged Schools, 'poured' forth'its pious not es 'from the gallery: The ' address gave exprensien to the stffeletichiate teapot• and , ;gratitude cherished by> the teachers' toward =their lustrions leader. It was read ; by • , Mr. Alexander Anderson,,ene of ,oar. Presby ,terian Church officers London,• 'and one of the earli , Secretaries of the Union. It was beautifully , lengrossed, , .and; withi the' Signatures •attaohedy- formed , a beautiful qa . ,rto .volume, bound' in. red moro c co. The following - is an extract from 0e dress,: . Your fifteen Years presidenay,of our Union has been 'no mere' notiiinalleiluie of office ; and the feeling-that ire +were -following, a leader himself so, abundant labors in well doing, has-often encouraged - us. to renewed ileitions, and cheered our:hearts.when-they weivriaint and. weary. Through evil report as well as through. good report. a friend high in worldly station, but ranking +still higheniit the !Sae - red. aristocracy* of the,, benefactors „.of mitnitind, yottr lordship,bas ever stood by us to countenance, advise, and aid is,. with your Influence, your wealth, +your prac tical intellect, and also by kindly personal contact, with the forlorn. outcast children, for whose best interests you: have felt it, with us, to be re, Priv , . Unite to. labor._ This yonr lordship has done with out in the+least diniinishing your zealous and self- Remlfloirtlr iitivOtioll '4:O • other departniinti'+ of Christian :philanthropy is which, yon .have suo•!... ,esiefulky striven, to lighten, the toils, - carry 6oniftirt -to:the honies, and pure re li the hearts, of the . toiling miilionso • oied. gland. - 1: - Theee sentiments have lotg, pressed upon our hearth: and we have assembled this evening to beg your kind acceptance of an humble token of the gratitude which we feel. In choosing the form, which..our naodesi, memorial should take, we wished . to fix on something which might embody in scale suitable pictorial form a memento of your - lordship's connexionArith our.. own Valued institutions. We hope in some meas ure to have attained that object in the obnice cif a work of art, representing^ member,of the Raggd School Shoe Black Society enjoying ; : a morning meal at his station behind St. Oternent's Chiirch - In the Strand. Many such otherwise friendless I lade has the Society over which your Lordship presides raised from degradation and misery; led' to the house of God, and taught to earn their . daily bread by honorable toil. • Unaffected modesty, deep affection for the teachers as a body,'(comprising: i dooklabor- ere, sempetresses, and persons of every class in society,) together with Evangelical and catholic feeling, and=• strong personal •etrui-'i , tion—all marked Lord Shaftsbury's reply. i It was not written; but 'spoken .with great; vigor and earnestness, ,and .the speaker : gave but utterance to. the conviction of an honest heart, when he said that he would rather be the- President ~o f- the -Ragged Bohm' Uninu ; than the greatest and most successful General the world had ever seen. And verily, such victories as have been , achieved by him and his coadjutors, are, in deed, "glorious:":The laurels thinrwon are all unstained by bloody" and )they are not steeped in .the tears of widowed and or phaned ones. THE REVIVAL IN UtsTAR yrogressea with accelerated power. It is now spreading itself rapidly. over the four counties ' of AO; trim, Londonderry, Down, and. Armagh. Its.powerehas been.as'yet 'mainly indicated in the. Iwo ,former counties. It is, verily,, a strange thing to find sueit a stirring of the very dePths of Ulster Presbyterianism, so generally calm in its temperament, - solinev citable 'as—compared- with` that , old. , Celtic racte r beside , winch it has dwelt-forctaioscen-, tunes, .bat with which it has never ,inter mingled. - Strange, too, / are those physical,aptattons which are followed by . the'entirecollapse of nervous energy with-a• sense - -of-burning and oppression in the .chest. and, in ,the re .n gion of the heart, under whieb strongmen, ae well' ae more .exciteable femalee,„ are "struck down!' When' we 'also find -thit under the- , distressi , thus'.eaused thereis a tremendous sense--Of wrath, leading to irrepressible.eries-for ,nrtiwhelk we add to all this the beatitiful fullness of, prayers and thanksgivings ,poored forth by the converts, (many of whom 'were compara tively ignorant beforisi)-it iDitfif =admitted' that it iseomething mysterioueand perplexing • above all other revival scenes, itudithat,ev,en: while we must reeognize the great power of God. At Ballymenav- it Derry; at Ooleraine, Bushmills, Ballymoneypand otheraplaces in. Antrim, the movement is . n, full, force.. The _male converts _•fora, missionaries to other quarters, and these "are taking,up .a field extending' along the'' 'ilia of railiity from Omagh , , o‘Binsiskilk.n. So at Belfast, thuypower, ..the•vawaken , . ing increpses, daily. . ; The „Bishop, of I the, diocese presided at last week's united pray,er meeting, and about one hundred ministers were -present. Open air services lhalre been conducted.by P.resbytsritins r as wallas mem bers of the Primitive Wesleyan Conference, assembled in annual session at Belfast, At a great " Field Meeting," pf this charac ter, , last - litird's'day" 'evening, it is acid fifteen thousand - persons were-rneeny torn:ledinto different-eongregatiotic, " During. the ,serviees,7 says • a.loss ( jour nal, " many persons were led.to cry for mer ey'and pardon through a Saviour's blond, and they were ministered to, and prayed over, by some of the ministers ` ; and soon declared they,had founth peanut in looking unto eTelki.” . , At Dr. Norgan's ‘oluaroh, in connexion with the t elebration' of - We "Lord's" StiOjfer, last Sabbath, there] was very'deepverhotion: Daring the service,, two female tr Sabbath . School pupils ,were greatly agitated and , were led into the school rooin„ where prayer was offered,' and *otisolitidit effectually' afforded... An elder. of , Dr. M.'s nhurob, , who has been incessantly engaged in, vieitinethoSe undereonviction, writes me thus: ",Every one who has a heart . for work, is done up, the calle'areiso many. As the • movement here has been wish among the poor, our town Mission arrangements} _greatly increase.. The-Lord is doing great.thinge in our midst. In Fiebewick Place Sabbath Sohool, about forty- have fount the • Saviour within - the` past three weeks , . The Rev., Hugh ilannathas almost writ. ten me frilly on, the same„subject,• and his letter appears this week in the London . Christian Cabinet, which I have been providentially called furnieh weekly and authentic accounts of the. ReVival. An immense- unitpd . pray er meeting seas-held on the Wedneaday,of. the present. week, in the Botanic ,Gardens, •Belfast. Railway trains brought large numbers thither from the counties =of Antrim; Tirose, 'Armagh, and The American Revival of last year, under God,,seems to have .been the oeossion of the prisent movement, in the, sense of wakin g s *the spirit of earnest aid united prayer in Ulster. J. Vr* • P. 8. . Mr; eobden has;arrived in Liver , pool. He is offered by Lord . Palmerston a pl area in thePabinet. Parliament re. assembled last evening. The new Miniatry are, strong for Wentrility, and permits diplotimey is buiy, and it is said that the • Prince of Prussia presses hard, upon 'Francis Joseph's retire ment from Italy, and the liberation of Hun gary. If shin intolerable pride will but yield, we may haVe'rsiaee'ere long. Bat he may now trust to his strong fortreissiis of quadrangle,: and .it-so r the war ,will go ,on f and widen its awful sweep', more and more. For the Presbyterian Banner and Advocate Lettere OP THE REV. JOHN SMITH, A PREBBYTB• RIAN 'MINISTER, TO His BROTHER, THE REV:'- PETER 'SMITH, A METHODIST PREACHER. TO THE REV. PETEE SMITH` :-Dear Brother :—I nowiaomply with yourteequest, that I should ; state, . -;on paper my objections toArininianism, ae„ it is . taught ,by the Standards - Of the Methodist _Episcopal "" Peace. • Ohtirok It shine my aim to be Rerfeetly, Let me praise God for having turned me fair and dispassionate. The' Methodists "froaki life of woe to the enjoyment of peace have., inacied , l done < a great - and hope. The work is real. I can no ,thousan4s -have, „through, their instrumental-: more doubt ir,itin I can doubt ray own ex itYr been , brought ,._ into, the kingdom of ,intenoe. The w current of my desk( s Chris Thegreit diitykne..of salvation by altered. "I am walking quite another - faith s in a' crucified ßeiti'cliiiir,ltes,,l4 a I. ,*ay,•ittielikti I am ' incessantly stumbling is .greata extent ; _P the '' T *inr that. way. rhad a bleated view of Gacr and preachers; and God has crowned• their divine things. 0 ! how great is his excel. labors as he , always ; will crown:sub labors . 1 4eneo . I find Amy heart pained for wait of with success,. - Bat it, is not the Aresinipn , . werds - to4raise k acierding to his , excellent elninent that his beenAlimi,mnde effioarnorui.., gteatness. I looked forward to conformity Pure could never dive a sod. ; to:him- as the great end of my existence, This,: I thinki must- strike :anyierioii-that and my assurance "was full. I said, alracst ommiders the•Aiture , prayer: - .in tears, gt,Who thin separate from the love Without pe r ger,,we ere . not saved.— But .of 'Chrlstl Shall tribulation, or distress, or AiMinianism Aniknot be worked tlp ,into persenution, .finnine or nikdness, or ;prayer' weild'oruniiili to iitnies, in the , ?era, oi,thYjetroVite—lreitry Martyi: Phihuldphia, Small I Weat "Corner of Seventh and Chestnut Streets LETTER' WHOLE N 0.857 very attempt. It in onlyout you temper it with the truths and the spirit of Calvinism;, that is,`when you take out the self-exalting and infuse-the God honoring, that you- can make it.up into, anythingiike prayer, suit able to be. offered- to the Divine Majesty. As a matter of faot, on your knees you Methodipta are usually good Calvinists ; and just au long as you remain on your knees, you do virtually end .rse 'he principles and' doctrines of the Westminster Confession of Faith, With strange inconsistency, the moment you rise to your feet, you are all Arminians win. We have decidedly the advantage or you. Our prayers and our sermons are of :the-same material. We can convert the sentiments of our sermons, into the language of prayer; we can take our prayers and turn them into sermons. This, you Methodist preachers cannot do. If you think you can, my good lirother, just make the attempto, Between the Methodists and Roman Catholics, there is indeed a wide interval. It is the interval between Protestantism and Popery. On one'point, however, they are 'poke() far apart They are both given to praying in a foreign tongue—the one liter ally, the other metaphorically. The Roman ist says his prayers in Latin, the Methodist preys in the language of Calvinism. Neither the one nor the other is ever known to pray in his own proper ; tongue ; the Papist will not, the Arminian cannot. Brother, if I belonged to a religions denomination which , could not pray in the language of 'its own sentiments; if every time I was about to enter into my closet, I had to leave my own creed outside the door, and had to borrow my neighbor's creed 'for the pur poses of deletion ; I say, if I belonged to a net that lived thus on borrowed capital, I `think that I should dissolve my ecclesiasti cal relations on short notice, s and cast in my lot with those who - can preach as they pray, and' can pray as they preach. Spiritual Balance Sheet. For I reckon that.the enfferinge of the ores• ent time , are not worthy to be compared with the gloty that ehall be revealed in ne."—Rom. 18. How frequently we dwell on present trials and, sufferings, rather than on "the glory =which shall be revealed in us ;" we think !more of the " light affliction which is but for a moment," than of the " eternal weight -of glory" which is in reserve for us. Paul was a man who. knew how to work experi -Mentally on suffering and trial : perhaps no one. ever endured so great a variety of suf. fering,as he did, and no mortal ever had such manifestations 'of the Divine glory. I never think on'the above text, but I imagine a sort of spiritual balance.sheet laid before the tried and afflicted Christian drawn up by one who is fully competent, under Divine influence, to give such a detail of losses and gains, and of riches in actual reversion, as will not fail to (Amer him amidst the trials and vicissitudes •of which he is 'the subject, if lie will .but calmly, prayerfully, and in f.faith consider this statement, relying on the • faithfulness; of" that God who influenced the Apostle to draw it up for the consolation of the children; of God. Let us now take a glance at the balance-sheet, In the hope that we also may atTiye,at the same conclusion as did the Apostle Paul. Dr " TEM SIIIPPERINGS OP-THE PRESENT TIME." In labors more , abundant. In stripes above measure. In prisons more frequent. In deaths Oft. Five times received I forty stripes, save SEE. Thrice ittes rI, beaten. with rods. Onee. wss,l,ctomd. Thrice I puffersd shipwreck. night and day I s havf been in the deep. InjinirneYti often. In perils of waters. In perils of. robbers. In perils , by mice own countrymen. In perils by the heathen. In peril's in the city. In perils in the 'wilderness. in perils in the sea. In, perils among false brethren. In weariness and painfulness. In watchfulness often. In hunger and thirst. In &stings often. liroold and nakedness. Besides those things which are without, that =which °Gareth uporcine daily, the care of the churahes. Total, tt THE GLORY TO BE REVEALED IN ITS." Per we know .that if our earthly house of this tabernaole'were dissolved, we have a building of" . God, an honee not made with halide, eternal in the heavens. Eye hath not seen, nor ear heard, neither bath •it entered-into the heart of man, the things that God hath prepared for them • that love him. That he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he hath.before prepared unto glory. Henceforth there is laid up for me a crown of righieonaness, which the Lord, the righteous Judge, shall give me at that day and not to me only, but unto all them also that love his appearing. When' Christ who is our . life shall appear, then shall ye also appear with him in . glory. „Arid so - shall we be ever with the Lord. Total The Apostle Paul, `having carefully ex amined the foregoing account, deliberately makii the following declara,flon :--x! I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels,. ,nor,prinotpaliks, nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any, other creature, shall be alits to separate us from the love of God :which is in Christ Jesus our Lord." -The Clikstian Helper. JOHN SMITH Light.affliotions, but for a moment." "An eternal weight of glory."