Der Lecha Patriot.
Jahrgang 32.
Waisengerichts-Verkaus.
Kraft einer Verordnung aus dem Waisenge
»icht von Lecha Caunty, soll Samstags den IBten
September nächstens, um 1 Uhr Nachmittags auf
dem Platze selbst öffentlich verkauft werden, näm-
No. t.—Ein gcwißrs Grundstl'ick,
gelegen in der Ortschaft EmauS, vorbesagtem Le
cha Caunty, grenzend an die öffentliche Straße
von Millerataun nach Philadelphia, an die Stra
ße welche von der obrngrnanntcn abgeht und aus
die Straße von Allentaun »ach Ncadwg siihit, an
eine össentlichc Alle«, und an Eigenthum von
Owen Romig; rnthaltend ungefähr t Acker. —
Darauf ist errichtet
Ein zwri'st?ckigk»!> Vlock-
Wohnhaus,
Främe . Scheuer, ein zweistöckiger
Främ-Ächap, ein großer Wagen-Schoppen und
andlre Außengebäude, wie sich auch eine Verschie
denheit von Obstbäumen auf dem Eigenthum he
findet.
No. 2.—Ein gcwißtS Stück Land,
gelegen In Salzburg Taunschlv, vorbesagtem Caun
tv, grenzend an Länder von F. I. Ilobst, Jacob
Tool, Peier Wickert und George Schwarh, ent
haltend 14 Acker, mehr oder weniger, wovon et
wa eiü halber Acker gutes Holzland ist, der Rest
ist Bauland In guten Fensen und hoher Cultur.
Es lst das hinterlaßene liegende Vermögen des
Verstorbenen George B o ?e r, letzthin von
Emau«.
Die Bedingungen am VerkausStage und Aus-
John Albright, Adm'or.
Durch die Cturt.—B. Hau« m a n, Schr.
September l. nqZm
/iiir«. l>itd-Ansilclili»ii!
Die dritte jährliche Fair des
Daucrn und Handwerlirrs' Institut
von
S»ortl,ainpton Eaiintv,
Wird gehalten in Easton, Pa., auf
Dieuftag, Mittwoch, Donnerstag u.
Freitag, den Listen, LLstlN,
L.'jsten und L isten Sep
tember.
Der Anordnungs-Lommittee machte« Freude
anzeigen zu können, daß Vorkehrungen getroffen
worden stav, so daß mehr als etne gewöhnliche
Bung des verherrlichten Stocks von Dr. Charles
Huffnagel, letztheriger Consul General zu Cai
rutta, bestehend au« Z India Kühen, 1 India
Bull und 1 Englischer Bull und anderes Vieb,
li Schettland Ponies, eine Anzahl Lima Schaafe,
Chinesische Schweine, u. f. w. Ebenfalls ein rei
ner Arabischen Hengst, wtlchcn Dr. C. an tlnem
Kostenaufwand von S3UM kaufte. —Dieser Stock
wurde Importirt von Dr. H. an einem Kosten
aufwand von SliZMi).
Die Aufmerksamkeit der Eigner Von guten
Trab- und Paß-Pferden, wird auf die erhöhte
Prämien gerichtet, Durfchnittlich von S2U zu
SIOU.
Samuel Nohe, President.
Easton, Aug 25. 1858. nqim
Oeffentliche Vendu.
Auf DonnerjiagS den Nitrn September,
nächsten«, um t Uhr Nachmittags, sollen an der
letztherigen Wohnung des verstorbenen Solo
mon Gangewere. an No. 34, Ost-Hamil
ton-Stcaße, in der Stadt Allentaun, folgende
Artikel auf öffentlicher Vendu verkauft werden,
nämlich»
Eine eiserne feuerfeste Kiste, Seilte, 2 Uhren,
Bett und Bettladt, Seeretair, Seid-Board, Cär
pet«. Ständ, u. f. w., gleichfalls 12 Stock-An
»heile der Alltntaun Bank, und 12 Stock-Antheile
der Allentaun Wassergtsellschaft.
Die Bedingungen am VcrkausStage und Auf
wartung von.
William S. Nonna, ? .
M. Haunnm. Lrors.
September I. 1853. nqbV
Kirch-Einweihung.
Auf Sonntags de» löten September, nächstens,
soll die neuerbaute Kirche der Evangelischen Ge
meinschaft in der Stadl Allentaun, Vecha Caunly.
auf eine feierliche Weise dem Dienste des Herrn
geweiht» werden, zu welcher Gelegenheit da« christ
liche Publikum im Allgemeinen, eingeladen ist bei
zuwohnen—und so find auch alle Prediger der
Stadt Allentaun besonders ersucht und eingeladen
gegenwärtig zu sein.—Die Ehrw. Herren E. P
Leib, S. Neiß und E. Breidenstein, so wie ande
re Prediger der Gemeinschaft, werden gegenwärtig
sein und Antheil an den Feierlichkeiten nehmen,
William Egge,
Elias MerY,
Nathan Trip,
W. W. Weavrr,
Jacob Schultz,
B a u-C ommittee
September l. Am
Strub. S. Scheimer. Kr. W. Samuels
Eine mue Firma.
Hartwaarcn, Eisen, Schueidwaarcn,
Orlen, Farben, Glafi, etc.
«nd l'iUige Bedienung. Kelsen sie ein.n Theil der iis
fenllichen Kundschaf, ,u genießen.
Scheimer u. Samuels.
Allentaun, Vaguft nqIZX
Kcck, Wuth uod Stlsrichi
Herausgeber und Eigenthümer.
Die neue und wohlfeile
Allentaun Ant-Mannsaktnr.
Wtebev «nd Vktttng
Bedienen sich dieser Gelegenbett ibren Freunden
»nd dem allgemeinen Publikum i>berhauxl anzuzei-
Hut- und Kapprtt< Manufaktur
No. 17, West Clraße, Allentaun
Hüte» und Wappen allct Ärt,
schicklich für die Jal>r«zeit, versehen
/ sind. Sie find enlschleffen ihtv Güler
—sc wohlfeil daß sie selpst gewiß
leroerkaufr werden können. Jbr Sleek ist ganz- neu
und die Artikel in ihrem Fach werden sicher nirqend
ive an SchLnbeir, Mite und Billigkeit übertreffen.
Sie fühlen überzeugt daß sie alle Ansprechende voll
kommen befriedigen können, indem alle Artikel die in
einen vollständigen Hut und Kavpenstohr geKören,
bei ihnen anzuireffen sind. Indem ihre Hüle und
llappcn beinalie alle unter ibrer eigenen Aufsicht in
Güte sind, und niemand damit betrogen wird.
Geschäfte werden beim Groß- und Klein-
Verkaus beirieben und Slobrbalter vom Lande wer
den e« gewiß zu ihrem Voribeil sinden wenn sie bei
ihnen unrufen ehe sie son two kaufen,
»Ug'ist 1«. nqll
Cavallerie-Batatt^
Da« Cavallerie Batallien unter meinem Befehl,
bat sich ,ur Uebung zu versammeln auf ssreltaq« den
24sten September un, U> Uhr Bormillag«, am t«ast
baufe ven Elia« M. K u n tz. in Nerd-Wheitiiail
Taunt?, und um sich auch
Pünktliche Beiwohnung ist erwartet. Auf Befehl de«
Tl'om «6 Ruch. Major.
bei dem g-ofien Bataillon welche? dort statlftnden seil,
aegenwärrig ,u sein: die Wbeitliall Cavalleristen,
Eapt E. M. Kilntz i die Waschingicn Truppe, Capt.
'. Schlauch die <«uch?ville ?rupre.Cap». ?. Puch :
die Waschingten Neifel Nänger?, Capi. S. Schleßer >
die lnkameristen, P. Lenß; unv die
Weiß; die Farben Caantn Zriippk, Capt. Mister;
die Lewbill Xriillerist«, Eart. ?t. E. AimMcrmann ;
die Allen Neifel«, Capt. >«uth; und die Schneck«-
oiile Brai-bande. E? wird die« eine« größten
Die Lccha Eauuty Freiwilligen.
September l. n.iZm
Auditors Anzeige.
No. <>.>. Assignic-Tockett
In dek Sache der Uebcrschreibiing der RortKampien
Bank an I. Krauß und lacob D. Bea«.
September t!. ernannte die Eeurt Jame«
Z. Neese, Peter Wi cteff und Lewi« Smilb, um qe»
iiberzuseneln und dieselbe zu berichten.
lon»ar :ll>. auf Einwilligung der Parthei
an die Sielle de« Peter W>?ck«ff, welcher sich gewen
August IS. IB.iB, aus Herschlag de« Hrn. Longne
cker, rrnanute die Eouri E. I. Mee-e und J H.
Olioer, Esq., an die Stelle de« verstorbenen I. S.
»cese die Stelle de« C. M. Runk, welcher
sMÄ lamcft Prolh.
Dutch E. Rehrig, Deputirter
Nachritt.
Alle diejenigen welche noch schuldig sind an die
ehemalige Firma von Elias Fenstermacher und
dierdurch benachrichtiget, daß die gedachte Firma
seit einiger Zeit her umgeändert worden ist, und
daß die Bucher der alten Firma sich in den Hän
den des Elias Fenstermacher befinden. Alle die
darin schuldig find, werten einsehen, daß es noth
wendig ist, daß sie sogleich abbezahlen, indem jene
Bücher in Richtigkeit gebracht werden iniißen.
Tie Geschäste werden wie immer von den 11n
terzeiebneten fortgesept, und auch wie immer soll
ihr Bestreben dahin gehen, ganz wohlfeil zu ver
kaufen.
Sie haben auch soeben in Zusatz zu ihren an
dern Gütern, neulich st»> Sacke Salz und eine
ballen, welches alles an den rechten Preißen abge
laßen wird—anch Patent Wagenschmier, welche
sie ganz billig beim Pfund verkaufen.
Lcvi Fenstermacher u. Comp.
September 1, IKS3. nqb»
Allentaun, Pa.— Siptcmbcr <5, <B5B.
Bauern sehet hier!
Ein neuer Ackerbüu-Waarkn Stohr.
Hagenbuch und Hersch,
Ackerbau-Geräth'schafttn.'Stohr
errichtet haben, und zwar in der West - Hamilton
Siraße der Sladt All niaun, gerade oberhalb Hagen»
buch's Gasthause, nllwo sie gegenwärlig auf vand
baben, und zu allen Zeiten auf Hand hallen werden ;
Eine große Verschiedenheit Bauern - Gerälhschas.
ten von allen Bencnnungen, Gras- und Ge
traide-Mäh-Maschinen, vvn verschiedenen Sor
ten. darunter Lees verbessertes Patent, Getrai
de-Drills, Dreschmaschinen. filr Zwei, vier und
sechs Pferde mit Pferdegewalten, andere eiser
ne Pferdegeivalten, Stroh- und Welfchkorn
laub - Schneidmafchinen welche von Hand und
durch Pferdegewalt getrieben werden, Welsch
korschäler von allen Benennungen, Große Pfer
de-Rechen, u. s. w.
Fern e Nagel, Schrauben, Ban
den, Gabeln, Schippen und Spaten, Hand-
Rechen, und alle Arten Garten Ge
räthschaslcn, so wie auch Garten
den, oder da« Geld wird dem Käufer zurück erstatte!.
Kommt daher Einer! Konuiit Alle! und sehet für
Each elHst, ebe ibr senstwe kaufet-- wir sind willig
Da ein solche« Bauern - SerSlhschaflen - E ablise
Haqkilbllch und Hersch.
Allentaun ?»li 7. nabv
Der wohlfeile
Grozeric-Ttohr,
In der Stadt Allentaun.
Levi Fenstermacher und
Kaffee, Zucker, MelasscS, Thee, alle
Arten Gewürzt, und kurz Alles das
man in einem solchen Stohr sucht.
ern gedenken/
Levi Fenstermacher und Comp.
Allentaun, August 4, l!<>>< nq'>r
Der alte Marmvrhos
In Allentaun.
Hamilton Straße, schräg gegenüber Hagcnbuch'S
Gasthau«.
Eisenbrann nud ?tcuinan,
Verfertigen an obigent wohlbekanntem Stanbpla
tze, alleSortenGrabsteine, mit eng
lischer und deutscher Schrift und mit jederlei
Verzierung; auch verrichten sie allerlei
Marmor und Sandstein-Arbeiten,
als Mantels, Treppen, Schwellen, u. f. w., zu
herabgesepten Preißen.
Dankbar für die bisherig«! Kundschaft, Hoffen
sie durch pünktliche Bedienung auf eine stete Fort
dauer und Vermehrung derselben.
I. D. Eisenbrauu,
Eues Ncuman.
Mar, 24. nakÄjaW
>B4 <k 185, !Vlnrle«t, irrst
Ii»« k>ic,ri>> os s>lre«t, !>!. Vork.
sc)B. niiiczc-8 ti.
> 2S. IS!». »m
Nhren, Sacknhren, Juwelry,
DielodrcnS, AtcordeonS, u. s. tv.
C. ii s s e y,
Ne. A gegenüber der Refor-
Hat soeben erhalten eins der glänzendsten Assor
timents von
Uhren, Watsches, Juwclry und Silber-
Waaren,
le in Nllenlaun Zum
Verkauf angeboten wurde,
"«N 24 Stund- und 8 Tag Uh
j und silberne Pa-
Levcr, Lepine, Duplex
u„d gewöhnliche WatfcheS,
Hunting WatfchtS, alle Sortkn Goldwaaren, als
Öhrringe, Brustnadeln, Fingerringe, goldne Ket
te«, Pencils, Federn, Schlüssel, Siegel, Medal
flihiten Juwelrp-Stohr gehört. DrSgleichen gol
dene, silberne und stählerne Nrillc», silberne
Tkee- «nd Suppenlöffel, plaitine Löf
fel und allerlei Fäncy Waaren.
Melod e o n S.
Ich wünsche die besondere Aufmerksamkeit «uf
meinen Stock von Melodeons für Kirchen und Pri
vathäuser zu lenken, wovon ich das allerbeste As
sorteinent der berühmtesten Fabriken auf Hand
haltt. Gleichfalls Aecordevns, Flöten, Quer
pfeifen, Musikboxes, u. s. w.
Reparatur,» und alle Flickarbeiten in sein
Fach gehörend, werden schnell und billig verrichtet.
Dankbar für bisher genossene Kundschaft Höffes
ich duich gute Waaren und billige Preise auf die
Gewogenheit des Publikums.
Allentaun, Mai S 6, 185 g. nqbv
Neue Güter. !
uu.S
Ant- n. Anpptll-Mnunfaklur
N 0.25, West Hamilten-Srraße, Allentaun»
ist jetzt mit einem neuen und ausgezeichneten Stock
der schönsten, besten und neumodigsten
Hüten, Kapptn und allku Arten An'ih
i.,ln-6- und Sommrr-Hüten
v..!thkn, und d'.eselbr» ... f.
billigen Preisen, als sie in den Seestädten unserer
Union verkauft werden können. Ihr Stock ist
jetzt ganz neu, und die Artikel in ihrem Fache kön
nen nicht an Schönheit, Güte und Billigkeit über
troffen werdtn —und da sie den einzigen vollstän
digen Hut», Kappen- und Fur-Stohr in dieser
Stadt halten, so kann man sich darauf verlaßen,
daß sie alle zu wünschende Artikel in ihrem Fache
beständig zum Belauf halten. Ihre Hüten und
Kappen sind meistens von ihrer eigenen Fabuika
tion. «nd wer von ihnen kauft, wird sich nie be
trogen finden.
«S"Sie stnd dankbar für bisher genossene libe
rale Kundschaft, und hoffen aus fernere» Zuspruch
derselben und auf einen Zuwachs der Gönner.
Allentaun, März 3t. nqbv
Etwas, wonach die Leute suchen!
Wohlfeile Kleider!
Allentaun,
Klctdcrs!ohr vö» der rechten Sorte
Taschentücher, Handschulie, Striinipfe, u s. w., tön:
Schönheit und Billigkeit nicht übertreffen
Kleidungen werde» auf Bestellung auf die kürzeste
Anzeige nach Wunsch auf die beste Manier, nach je.
der verlangten Mrde und auf die schönste und beste
Weise aufgemacht.
Rufet nur bei ibm an, und web einmal von Herrn
Sichtenrvallner Kleidungsstücke bekommt, der unter
stützt ihn a»ch in Zukunft. Macdct einen Versuch
und ihr werdet denselben kfter« bei ihm wie-
I. H. Ritter u. Solm
Manufaktoren von Lichter und Seife.
S!o, KS. W st Hamilton Straße, Allentaun Pa.,
haben beständig einen gr«ßen Steck ven Seife und
Verkauf an den niedrigsten Eiln Preißen oerkaufen.
Publikum würde ebenfallj wolil thun
Eede r-W a a r e n, als Bulter > Fässer, Suirer-
Züber, Wasch Zübek, Pferdes und Stunnen - Eimer,
j ei fen ! etr wird ,!> jeder Zeit verlangt,
j gegen Austausch für Sichler und Seife, und dasür
der i'Schste Preiß erla?ul»t.
' Me«aun Mai „qk.?!
Ein Thaler baS Zahr.
Lauern Gegenseitige Feuer-
Vtrslcherllngs-Gtstllschllst,
ltkum achlungkvoil foigen».n Bericht-welche«^der
iile ist seil der Hristenj ders.lbeu —de« Zustande«, bis
zum AÄteil Mai ISSV, ver !
Premiu» «Noten in Vewalt ?>11!Z,34!i 71
Aaare Hütfrm. Mai M, '57, I Z.llli 75,
Bar PremiumS u. 2»1. cmpf. VMi t 7
!>Z
Verluste it. llnk. während
letztem Zahr 4.174 44
sichert durch Banden 17,625 4?
durch 5» Jahre Operationen paßirr ist, im Besitz ei
ne« Birgeld Neberschuste« ven Eiebenzekn
Tausend T b a l « r, und einem <L»arantie Ca?
big Tausend Thaler gelaßeN wird, und
welche? Aste« auch noch täglich vermehrt.
Mau ersieht bietauS da diese Gesellschaft in einem
wünschenswerthen Zustande ist, und Solche die ibr
Eigentkum noch nichk rersicheit baben, wilrden wekl
Direktoren »
H. Krab?e, Friedrich Sulhbach,
David Strickler, Thomas Gray,
H. A. Hantz, John Lande«,
William Wallace, Eli Kindig.
4). Kraber, President.
D. Strickler, Te-reialr.
Obige Gesellschaft hat den >!ntcrzci(h"eten al
ihren Agent angestellt, bei welcher alle Selche in die
sem Cauiiti', die ihr Eigenthum :n gedachter Com
pagnie versichert zu haben wünschen, anzurufen belie-
John H. Helfrich, Agent.
Juli nqbn
.Ein Batallion.
Auf Samstags den l3test Srp.
K ! teinber, um 1» Uhr Vormittag« soll
am Gasthause vonDanie 1 D ie-
W bert, in Heidelbetg Taunschip, Le>
» cha Caunly, ein grvße« Batallion
stadtfinden wozu das Allgemeine
Publikum eingeladen Ist heizuwoh
en werden gegenwärtig sei?, »ämlÄ,
WD Die Wheithall Truppe, Capt E. M.
> Kuntz, Waschington Reifet Nän
gcr«, Capt. S. Schloßer, Lowhill Infanteristen.
Capt. P. Lcntz, sowie auch die Waschington Braß-
Compagnien habest bereit« eingewil«
licht gegenwärtig zu sein. —Folgende Compagnien
sind ebenfalls eingeladen beizuwohnen, nämlich;
Die Lowhill Artilleristen Capt. I. E. Zimmer
mann und die Unionville und Schnecksville Braß
bandeu.—Wohnet daher bei. denn an Lergniigen
wird e« da gewiß nicht fehlen»
Daniel Deibert.
Äplcniber l. nql'B.
a chricht
Wirb hiermit gegeben, daß die Unterschiebe»?!! als
Executoren des letzten Willen und Testaments des
verstorbenen Salvmon Gangwere,
letzthin von der Stadt AUentaUil, «ingeslellt wor
den find. —Alle ditftnigen daher, weiche noch an
besagte Hinieriassenschaft schuldig find, werden hie
mit aufgefordert innerhalb g Wochen anzurufen
und abzubezahleii—und solche, die noch rechtmäß
ige Forderungen an dieselbe haben, sind ebenfalls
ersucht dieselbe binnen besagter Zeit wohlbestätigt
einzuhändigen an
William
iN. Hannum, j
Allentaun, Sept. 1, 1858. nqkm
9! a ch r i ch t
Wird hiermit gegeben, daß der Unterzeichne!!! als
Administrator von der Hinterlaßenschaft de« ver
storbenen Jame« S. Reese, Es«?. letzthin
von Allentaun, Lecha Caunty, angestellt worden
ist. Alle diejenigen daher, welche noch auf irgend
Wochen anzurufen und abzubezahlen.—Und Sol
che die noch rechtmäßige Forderungen haben mö
gen. sind ebenfalls ersucht solche innerhalb der be
sagten Zeit wohlbestätigt einzuhändigen an
John L. Hoffman, Adm'or
Äugust 18. nqgm
Schuldeinforderung.
Alle diejenigen weiche noch schuldig find ah hie
Hinterlassenschaft des verstorbenen Ä i ch a e l
Deiber, letzthin von Lowhill TaUNfchip, Lecha
und abzubezahlen —Und solche die noch rechtmäßi
ge Forderungen, an besagte Hinterlassenschaft ha
ben, stnd ebenfalls ersucht solche innerhalb der be
sagten Zeit wohlbestätigt einzuhändigen an
Dennis Deiber, )
Ncuben Deiber, Erben.
Solomon Deiber. )
September 1. nq3m
Vieh-Pulver.
DuSvy« berühmtes Viehpulver für Pferdt «nd
Esel, wofür in Frankreich etne Medaille, in Lon
don das erste Premium und hei der letzten Lecha
Premium zuerkannt worden ist, verfertigt durch
C. G Hirner, wurde soeben erhalten und ist zu
verkaufen in dem Buchstohr von
Ae-k, Dlith und Helfrich.
November 25. 1657,
20.
Dr. Walton s
Amerikanische Pillen.
Freud« fü» die Leidenden!
Jung Ainerifa Siegreieti!
Sine Nein, «»achtel ven Pillen eurirt 9» ««<
INU Fällen. Kein Balsam. kein Mereury. kein dö
se r Geruch des Aiheink,keine Gefahr der tzcnldeetiing»
Zwei klein« Pillen eine Dost« ; ebne Geschmack und
>» oefabrlo« »ls Waffer. Volle Anweisung wird g««
aeb», so daß ver Patient sich selbst s- sicher eurirei»
kann, -t« dar» den «all, de« geschicktesten Wunda.z«
te«, »nd viel beßer als durch den Rat» solcher, die nur
wenig Erfahrung in dieser Krankheit habe».
Wird nach irgend einem Theil de? Sande«geschickt,
wenn ?1 an Dr. D. G. Walion. «o. »5,4. Nord 7.
Slraße, unterhalb der Rae», Philadelphia, gesandt
wird. «eine sind Sicht, wenn die Schachteln nicht
die geschriebene Unterschrift, D. G. Wullen, «jigen-
Walion'« Verfahren gegen Selbst Mißbrauch,
bandelt --erden waren. Die Behandlung eurin so
qewi» als die Lonne aufgellt. Schließe einen Slam?
e,n und addresflre Dr. Walion, wie Sbenkrsagt—
ine von« Beschichte deine« Falle? niel ?r, und
Februar:i. nqiz
Assl'gnie-Berkauf.
Mittwoch« den 22sten September, u>» I Uhr Nach«
mittag«, soll an den, Hause ron E p h r a l n> A eck,
in Nleder-Maeungie Zaunschip, e.cha Saunt», fei
lende« sch»?bare Eigenthum auf öffentlicher Vend«
verkauft werden, nämlich
No. I.—Ein Strich Land,
gelegen In betagtem Toiitischip und Euuntv, cnthal«
Ein i und ein halb Stock ho
iiiiM, hes backstcinernes Haus,
Stall ». 112, w,—Das Land ist in jeder Hinsicht ii»
guter Ordnung.
No. 2.—Eine Lotte Grund,
nahe.an die obige gränzt, enthaltend 4 Zlcke»
No. 3.—Eine Lotte Grund,
gränzend an da« obige Eigenlhuni, enthaltend 8t
Alter Land. °
No. 4.—Ein« gewiße Sauere«,
gelegenem nämliche» Taunschip, enthaltend 20 Acke«
DM Ein neues Wohnhaus,
Scheuer, u. s. w.—Ein schöner junger Zlep«
befindet sich cbensall« darauf. S»
sind eine «n,ahl Schäst« fiit Eisenerz auf diesem «u>
O-uantität diese« Erze«»
Die Bedingungen am Nerkaufstagt »nd Aufwar«
lung r«n
W. P. Hubcr, Asslgttit,
Achtung
Whcithall Artilleristen!
Ihr habt Such zur Parade Unv
« Inspektion zu versammeln, auf Saiw
iAv siag« de« LSsten Septentber, nach-
M flen«, präzis um t 2 Uhr Mittag«,
T r o 5 e 11, in Slld-Wheithall laun-
A» fchip. Lecha Eaunty. Pünktlich«
1/ / Beiwohnung Ist erwartet, indem Ab"
VA/ weseiide S 3 Strafe zu bezahlet»
den.Auf Befehl deS Capitän«.
> »M>i» Tilgvma» HirfttU, O. G.
N. B.—Äm nämlichen loge soll die endlich«
Rechnung der Compagnie ebenfalls abgefchloffeit
werden.
Septkmt'cr F. 185>3. «3«>
Land zu verkaufen,
«unwerte au« allelt de« Lande« siedlen sich
dort all. Ptei« ven KtZ bi« H2l> per Acker, zahlbar"
TerinintHeise binnen vier Jahren- Were«sebenwill,
oerläßt Vine Sireet Wharf, Philadelphia um »b«
sich hrieflich an N. I. Byrne«. Siehe Anzeige in ei«
Seplembcr 8. IN?. tiitA'lK
Selbstsiegelnde Kannen.
Eine herrliche Au«wahl gläserne, blechern» unv
steinerne selbstsiegelnde Kannen, von allen Größen»
zum Aufbewahren von allerlei grilchten, find soe
ben erhalten worden, und billig zu verkaufen bet
(Blittl UnS Txöder-
Bibel-Niederlage.
Die Lecha Caunt? Bibel-Gesellschaft hat Ihr«
Niederlage im Buchstohr zum ..Lecha Patriot" W
Allentaun, wo Bibeln Und Testamente In verschie
denen Sprachen zu den billigsten Preisen zu habe»
find.
WüM - Ktt'Ms»
Eine herrliche Auswahl Wand-Papi?r—k!e al
lergrößte, schönste und wohlfeilste die sc in Allen
taun war, soeben erhalten und wieder zu verkau
fen bei K eck. G u t h u. H e l 112 r i ch.
'"Toneentrirte Lauge,
E. D. Lawals.
Sep'. „»IM
S.p«.». 1«^