Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, March 17, 1858, Page 3, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Lecha Patriot.
Tie Fiül'jakno - IValileii.
„Am Frelt.rg tc» lüte» März findcn die Früh
sahrs - Wahlcn «nscrrr vcrschicdenen Bo>0»gh-
Si>ardS und TauuschipS vö» Lccha Caünty
Dicse Wahlc« sind imMrr vor, grSßertr Wichtig
keit, al« ein Mancher glaubt, indem dabei die
Svahlrichterj Inspektoren, u. f. W. Z« erwählen
find, dic bei Ha.iptwahlek von großem Cüisluß >,in
ki'nncn. Wir würde» d,chcr den Drniokratc» an
ralhcn, In dieser ereignißvollc» Zeit auch nickt tir
geringste Wahl zu versäumen, sonder» dic Augcn
offen ;u halten und hci jcder GNrgcnhcit dc
inokratischc Grundsätze geltend machcn zu suchcn."
Alifsatz siudri» wir in dcm letzten
hicsigr» „Unal'hängigrn Republikamr," und wir
ivürdcn sichcr unscrc Psticht nicht crfilllcn, wenn
wir nicht dic Aufuicrksamkcit unscrcr Republika
nischcn Freundcn, dcn wahren rmsercr
Frcihcitc», darauf lcnkcn würtrn. Zlcpul'likancr!
Ihr fchct daß dcn Dcniokraten angcrathc» wird
„dic Augen offc» zu haltcn und bei jcd cr Gc
lcgknhcit zu flichcn dcmokratische Grundsätze gel
tcnd zu machcn," Nachdem die Ncpublikanci
nun gcschcn Halen, wic unscrc Gegner lci dcr
Wahl an, Freitag zu haildcl» im Sinuc habcn —
so wcrdcn sic auch zugleich cinschcN, daß cS eben
falls ihre uilumgängtichc Pflicht ist, in Bczug
auf dir Ncpuhllk.:nischcn Grundsätze das liämlichc
zu thun. Wir hoffen dahcr, daß alle gulc Ncvu'.-
likancr und Solche dic mit ihncn sür die Eüischräa
kililg dcr vcrhaßlc» Cclavcrci sind, all, Frcilag dl,
Wahl beiwohnest, und cbcnfalls ihr Möglichst, S
thun werden, ihre hrilsamcn Grundsätze ;n le
fördcrn. Kcin Wort wüidc in dicscni Blatt >n
Bezug aus dicse Sache crschlcnrli sci'st, at'rr gcradc
wlii die Absicht Unscrcr Gegner so dcutlich an dcn
Tag gclcgt wortcn ist, gcradc dcßircgrn rrachlclcn
wir cS als Pflicht unscrc Zicpüblikanischc Ficundr
cbcnfalls aus dic Ihrige ausmcrksam zu machcn.
hr!e», wie dies iu eincr Vckanntinachung ans d,r
vicrlcil Scitc dlcfcr angi-jcigt ficht.
Di« Gcfctzgcbung voll Pcnnsylbanicn ist
noch imtticr i« Sitzung—dies ist aber auch so nn
gcsähr allcs was man von ihr wcis.
bc». nachher abcr vo» Gouvcrnör Packcr begna
digt wordc» ist.ist letzte Woche taftlbst an dcn
Blallcr» gestorben.
VKs"Gouv. Pa cl e r hat lctzie W.'chc, Hr»
scin, ganz bcsondcrS für Vcrks Cannty jil fotgr»,
!?<?.!> ei» givsica S l)rr,'ciil.
Herr lolm R. Stauffcr, v?» Obcr kcacock
Tännich p, Lancastcr Caunly, hat in gegcilioärti
gcr lahrcSzrit ciu Schwci» geschlachict, wclchcS,
»achrrm cs ausgcnoinmcn ulid zngkiichlct war
828 Psuud wog. Es war nur rlwa srchs mit
zwanzig Monate alt.
?c>schickt währcnd dcr vorigcn Wo
ll c dulch dic Lccha Thal Elsrnhah» ! 78!! l To»-
»cn, gcgcn 7285 währcud dcrsclben Woche im
l'tzlcn Jahr. Im Ganzc» 82,700 Zvmicn, ge
gen ,'><> 508 ?oancn zur sribc» .',c>t lcples Jahr,
cinc» Zuwachs von 21i,102 Tonncn crgcbcnd.
S«>'ln ?i.-w Bcrn, Nor» Ear., brach vor ei
i igc» Tagcn in Thomas Marschalls Hausc Fcuci
aus, das so schncll um sich griff, daß Maishall nur
»och .!>it halte, aus tcm Fcnster zu springcn.
William Miller ist in Luzcrnc Caunly drr Cr
Tot vrrurlhcilt wordc». Gvuvcrnöc Packcr hal
drn Tag scincr Hittrichluiig aps dcn !!i>,lc» April
lc,iilmut.
tLiii fchc-ner
Hr. Gcorgc Hatt, vo» dcr Bluc Bcll, Mout
scincr KühS für dcn schönen PrciS von SI2O.
Die Kuh soll ein prächtiges Thier »nd »och wohl
fcil a» dcm Preis sein.
VÄ"Drr Buffalo Comnicrcial mcldck, daß
Vrcsli n, dcr Ohio Ci» - Schatzurcistcr >« Ham
ilton, Canada Wcst, für 98000 eine Kirche gc
kaust habe, in welcher er sckbst prcvigt. Cr soll
tur Wcge der Bekehrung großen Erfolg sabcn.
tl'ircifchletf.
In Virginicn, ist cinc großartige
Fälschung, wclchc sich auf?l00,000 bclaufc» sol',
cnldlltl worden. Dcr Angcschuldigtc ist cin Man»,
dcr bisher sich dcs bcstcn Rufcs erfreute.
»K-Vollctztcn Woche find an vcrscbictl'ncn 57r
tcn .'tliidcr zu Todc vcibrauu,, dadurch daß sic ;u
an das F.ncr giugcn und rhrc >a
Flaminc» gcricthc«.
k-v-Etwa dcr scchstc Zhcil dcr Einroo'oncr von
Vlcu '.'loil köttnrn sich ticfcn Lviutcr nicht suhrr
ernähr.'» uud müsscn durch Almofc» crhallc» wcr>
dt».
Dic Willwc cincs Manncs von Ohio, dcr
auf tcr Ncu Aoik Central- Eiscnbahn uiu's Lcbcn
kam, vcrllagtc dic Eiscnbahn Grfcllschast vor tun
Gericht und crhlclt ?5,t>00.
llcinc Tochter Hcrr» William
Multcr, auf dcm Eifc fpiclcii zu türfcu, brachcn
beide iu das Wasser und crtrunkcn.
e--S'Dcr Senat von Tcnncsfce hat das Gcjctz,
wclchc» taS Schworr» uud Fluchcu zu nucr uii zc
sctzlick'cn Handlung und mit G>fangmß,!r,ifr
lclczt, angenommc».
Congrc s s.
März 8. —Im Senat kam heute nicht viel
Erwähncnewcrthcs vor. Senator Wilson kün
digte cincn Antrag auf dic Abänderung tcS Gc
seprö über tie Vcrlcitung dcr Ver. Staatcn Trup
pen zur Difertioil a». Ueber dic Kansaosrage
soll, nach GrecnS Antrag, künftigen Moiltag in,
Senate ahgcstimnit wcrdrn.
Im Hause brachte Taylor von Louisiana die
Angelegenheit tcr Barke „Adriatic" zur Sprache,
»nd beantragte, daß die Regierung die Rechte dcS
diescs Fahrzeugs wahrnehme» sollc.
März 0. Der Senat septe gestern dic
Berathung ül'rr die Kansaosrage fort. Doolittle
von Wisconsin und Fostcr vo» Connecticut spra
chen gegen die Lkcompton Verfassung. Llhtcrcr
dchauptcle, sie sc, unrcpuhlikanisch, wcil sie srcic
Schwarze ans dem Staate ausschlirßt. Wenn
ein freier Schwarzcr künftig nach Kansas komme,
so bleibe nichts übrig, ta scine Amvcscnhrit nicht
qcdultct, andcrcrscits abcr auch vcrfassiingomäßig
kcin srcicr Mann dcs Landes vcrwicsc» wertcn
dürfe, als ihn zu todte». Grcc» hatte jedoch
gleich ciii Auckunfisniiltcl zur Hand; cr nicintc.
i»a» hrauchc nur in einci» folchcn Falle tc» freicn
Sieger zu vlrmirthcn—also chn zcitwcise;ui» Skla-
vl» machen. (Das ncnnt man republikanisch.)
Im H ause wurde die von Qui'man einge
brachte Freiwilligen - Bill verhandelt. Fautkiicr
sprach gegcn dic Vciwcndung von Freiwilligen gc
gc» Utah. Dann ging man ;ur Berathung der
Äcldbcioilligungcn für die Gesandschaften üdcr.
März lO.—Ii» Senat wnrdc gestcrn dic
Kansas-Debatte sortgcscßt und H. Hamlin von
Naine erhielt das Wort. Cr beincikte, diescs sci
die wichligste Frage, wclche jemals vor dem Co»
gresse war, und es thue ihm leid, daß man rinc
Paiteifragc daraus gemacht habe. Cr sei cin
ficicr Maun, abcr cr fei-für die Union. Er gehl
hierauf zu cincr Eiwiicrung dcr Ncde von Hr,
n.iiluiioiid von Süd Carolina ühcr und theilt fei
ne Beinclknngcn in drci Ai'thcilunge» cin : erstens,
wie tecSüdcn scm Wort hält, zwcitcns tie Fähig
keit dcS Südens, sich selbst zu regiercii, und diü
tcns dcn Charaktcr lcr Arbeitcr im Nordcn.
In scine» Bcmcrkungc» übcr dicse Punkte ent
schuldigt cr sich, daß cr tc« Auodiuck „dcr Sü
vcn" so oft gebrauche, abcr dcr Scnator voi-
Carolina habe ih» da;« gezwungen, obwohl
cr in scincm Hcrzrn kcinc» Süden und kcincn Stör
rcn, sondcrn n»r eiiie Unioil kenne. Er m.ichl
die Iccc, ~daß dcr Nordc« cinc'Natwnall'ank cr
richlen wolle, lächerlich, u«d vcrthcidigt tcii Taiis
er »och bcwicsc», daß nur durch «nd im
des -üdcns dic Pi.ss.'Uii - Co«iprv»iiss
ausgchoben wurdc, ging cr auf tie Dild Scol,
L»t,ch.-itung ülcr, und ciklärt, daß dic Richter,
-oclchc dicsclhe untcischrieben, i» der Gcschichtc »c
-,cn cinci» Icssrcy stehcn wcrtc».
Er bcrührtc noch die Aufnahme von Texas,
welches, wic cr sagt, nur in Folge dcs Missouri
iompromiss.s als Sllarc»staat aufgcno»i>ncii
vurde. Zum Schluss« bcmcrkti! er ül'cr dr» Aus
oruck tcS Hr«. Hainmond, die weißcn Athritrt dcs
Nordens scicn Sklavcn, daß cr selbst Arl'ciler sei
und scin Brod i>» Schwcißc scincs AngcsichtS vcr
dicne. Dassclbc ko«ne noch von mchrercli a«dc
lc» Scnaloic» gesagt >v„dcn, und dicse gcradc
s.len hier, r.n srcicn wcißc» Arhciler tcS Nortcne
März 1!. Int Sc« äl brachte Hcut.
Herr Canicroi, cinc P.iition von Bürgcr» Penn
sylvanicns für dic Errichtung cincr Danipischiss
vcrbindlmg zwischcn Philadclphia und Brasilien
cin. Er stciilc sodann dcn Antrag, daß dcr Prä
sidcnt »in Auokuiifl crsttchl wcrden solle, wclchc
liistruklio« cr tcm Vcr. Staate» Marschall fü>
Utah gcgcbcn.
Die Kaiisasdchallc schrcitct langsam vorwärts
Itachdrm gestcr« Sc«. Hamlin scine glänzcndc
licoe gcgcn dcn Lccoinploiischivindcl bcciidigt, lae
Scl'astian, eine unl'ckannlc G.ößc von Arkansas,
cin cntscklich langcS oratorisches Opus ab, da.'
»lit ~fvrllauft»dcm Bcisall" bclohut wurdc. Eo
licf.i, nämlich nicht nur sämnitliche unk
-juhörcrinnrn von den Gallcricn, die vorhrr mii
großcr Spannung Hamliils Vcrc?tsamkcit gclanschl
hattcit, sollderii auch fast alle Scnatorcn fort.
'Knr II Scnatorcn hattcn dcn Mulh, das Schrcck
liche anszuhaltc», und von dicfcn schürf cincr, zwci
schricben Briefe und drci hatte» ihre Bcine aus
dcn Tisch gclegt uud warcn in cinci» Piiitclzustaudc
;wisch.-n ii>achcn und lräumcn. ZH.i volle Stun
dcn daucrtc tie GeduldSpiüfung. Hcrilc folqtc
ihm Poll von Missouri mit cincr ebcnso vo» ab
gcdroschcnc« wiuimclndcn Ncde.
Im Haus« ist hcutc dic Arincc Bill besprocheii
Mä r I 2 —S cna t. Am Schlüsse tri
gestrigen Sihang trat Venjrmiit von Louisiana
als Ritter für die ctlt Sllavcrci und für dcren
scstcs Bolliv.ik, dic Supremc Court, auf. Cr hat
cntdcckl, daß dic Sllavcrci in dcr Vcr. S-taatc«
Constitution ausdiücktlch ancikannt fci (was his
hcr noch Nicmaud darin fintcn konlltcs. Dl'er
richtcr Tan-y ist ihiü das Idcal e!ncs wcisc» Dan
iels, dic Minorilät dcr Zlichlcr der Suprcmc Couri
dagcgcn, weil sic ihre« Scparathcricht vciösscnt
lichic«, ist schr zu tadcl«. Mit cine«, Atiefallc
auf die Ficistaatslcule, dic uichts als mis.rablcc
Gcsintcl ulid Zicbcllcn scicn, schloß cr sciirc cr
lcuchlcte Rede.
Nachdem cr geschlossen', wlkrde die Hassbitl sür
Drucksachen passtrt.
Hcutc scpt Chandlc? von Michigan in ?!iirr
Ii» Hause erhob sich gcstcrn Harris von
Illinois und zcigtc an. daß dic vom Sprcchcr »ic
i dergescKtc Evnimittec ihrein Auftrag, dic hci dcr
j Entwcisung und Allnahuis dcr Eonstitulion in
Kansas vorgekommene Bctrügeicicn zu untcrslichr»
j nicht nachkommen sei. Dcr Sprcchcr Orr crklär
' tc „lit scincr gtwohnlc» Parteilichl-It, daß dirs,
Frage kcinc dringliche sei.' Harris appcll r!c je
doch gcgc» dic Cutschcidung IcS Sprcchcrs an das
Ha is, und dassclbc dcsavouirlc mit l 12 gcgcn!>7
Stiniinl» dcn miscrabcln Vcrsuch des Sprcchcrs
tcr politischen Grgcnparici das Zvort abzuschn.i
i dcn, indci» es dcn Antrag dic Berufung, auf !c»
Tisch zu lcgcn, verwarf.
H.'nlc passiilc tie Vcwilügul'.gS.Bill sür dir
iv-saudtschastcn iul Auslande.
Ter Bai?e Ellcn, tic dic Passagiere dcr Ccntral
Unicnka rrilekc, wurden 5750 frtr Rcparaturko
l!cn brioiliigt, und dcn Theilnehmcrn dcr Kanc
dic Annahme dcr von England acschcnk»
lcn Mcdaillcii gcstattrt.
Sodann ging ma» ;u Harris Berufung gcgcn
dic Entscheidung dcs Sprechers ühcr.
März tZ.--Im Senat wurde hcutc cic
lianfas Debatte durch dic Hcricn Chandlcr, vo»
Michigan, und ätcnncdv, von Maryland fortgc
setzt. —Erstcicr sprach gcgcn dic Lccomplo» Co»-
stilulio» und dcr Lctzlcrc dafür.
Ii» ausc kam tcr Beschluß dcS Herrn
-VUllis Zur Sprache, worl« gcgcn die Entschcieung
dcs Sprich,rs Orr, i» B>;«g aus die Commiltc.
auf tic Aanfas Lll0«>plo« Eonstlt-.itiv», a^'.li.j
wurde, —Dcr Vorschlag wurde gcmacht, dcrisclb>n
auf dcn Tisch zu legc», worauf sodann eine srl»
hitzige Dcbatte, zwischcu dcn Herren Stcphelis,
Harris, l'>row, English, ZDaschburn,. Underwoot
Colsax cntstand, und als endlich die Stiinmc
gcnoimiien wurde, crg.ib cs sich daß lO!>Mitglie
der dafür gestimmt hattcn den Bcfchlnß a>if teu
Tisch zu lcgcn, »ad 111 dagegen. Unser Rcprc
cin sehr großer Triumph der Frcundc» dcr F r e i
hcit und Frri - Kansas angesehen, und einige
wollen nun daraus schließen, daß die Lecompton-
Schwindrl-Constitulion im Hausc nicht angenom
men wcrdcn kann.
Co 1 umb »S, 11. März, Gcstcrn wurde
hicr eine unrrmcßliche Massen-Vrrsammlnng gc
haltcn. Es waren übcr 5000 Personen gegen
wärtig. I der Tkell von Ohio war rcpräsrntiit.
Eine große Vcisammlung wnrdc MorgrnS bci An
kunft dcr Delegation von Cincinnatl an, Depot
gcbaltcn. Eine a«dc>e Versammlung wmdc auch
in, Theatcr gebaltcN, wclchcs mit Mcnschcn über«
füllt war. I. P. Stanton hielt cittc mächtigt
'licdc. ?l»i Abrnd wurde abermals cinc Vrr
ßcr Enthusiasmus, dcr Unwillcn über dcn Lccomp
ton-Schwintcl ist hcstig und allgcmcln in ganz
Ohio!
und Aornba So »iiißtc cincr dcr hit-
N!>ssiouarS Christi noch nach scinci» Totc tcldh
ncu! -
Ein Uiiglbturcr Zahn, vollkoinmc» in
Form, hart und dicht wie cin Fclscn, »»d so groß
wie cinc Mannosaust, wurdc vor cinigcn Tagcn
in ciner Mcraelgnll-c nnwcit Pcmblcton. Burlin
»on Cannty, N. 1,. gesunde», nicht längcr
wurdrn dcr Schädcl, ci» Thcil cincs
zahns, und anderc Ucbrrrcslc eines cinci» Mam
-2 Fuß zwiübcn tcn Auaen, »nd Faugrahn
war übcr 2 Fusi laua —Man vcrmuthct, daß cS
dic llchcrrcstc ciacS Mastodc» siiid.
'.iidl'nli'ig.
Im libre 1857 la»dcten i«l Hasen vonNcw
?lork 181775! Einwanderer, mehr als in irgend
rinc», Jahre seit 1854. Unter dicscr .',ahl lvarcn
?>7 I Ol! Irländcr nnd 78,758 Deutsche. Scit
füiif Jahre» sind tic Dcutschcn immcr dic Mcdr
rahl gcwcscn. In dcr crilen Häistc dcS Irsitcn
labr;ebc»ds kamcn t>oo <!57 Irläuder »nd lN 1.-
l!IZV,0l l' Irläiidcr und 484 120 Teu'tsche!"'
Ter Nlccr»
hat ebcnso Wehl s.lne Bcrae lind Tbalcr, scine
Ebenen »nd Abgründe, w c die Oberfläche dcr Er
de. Alo dcr unterseeische Telegraph ;wi>'chrn
reich und Algier gclcgt wurde, fand man dic Ticke
dcS MeerS, in welche der Metalli'rabt hinaba'las
sen wnrdc. an einer Stcllc 00 Fadcn oter Klaf
ter, daher 540 Aus, und »i'm'ttrlbar darauf?Nos>
Fadcn dahcr 12,000 Fuß odcr Lbrr 2 tngl Mri-
lcn.
Druckerei V'ers'alif.
Cinc deutsche Druckcrci mit guter Kandschakt
n cincr dcr rcichsicn Gcgeudcn dcs Staats, ist zu
a-rnehnilichen Bedingungen ;um V-rkauf offerirt.
t'rrssc, Sck>riftcn sc., sämmtlich ncu. Das nä
here kifährt man in dcr Erpeditioll dicscS BlattcS.
Ja M-lford, BuckS Co,.starb am 7ten Fcl'rnar
'!tc Ki»d dicscr FamiNc, wclchcs lnncrhalb tcn lctz
tcn 3 Monatcn am TophüSjicbcr starb.
VÄ'Ju sicbcn,ig CaunticS ron Illinois hahen
die Denlokratcn Vcrsauimlunarn achaltcn und sich
nir Douglas und gcgc» die Zulassung von Kan
sas unkcr dcnl Lccomptonschwiutcl ausgcsprochcn,
Mainc so» dic A«>'wa»dcruitg »ach
Kau>as liugcincin stark scin. An cincm cin;igc»
vorig« Woche gingcn nicht wcnigcr als
322 FamÜirn nach dcm Tcrritori«M ab.
L-?'"Dcr Mavor von Chicago wurdc vor ciui
ac» Tagcn aus osscncr Slraßc von Dr. ?. I,
S. Flint von Chicago mit lnicin fpaulfchcu Nohie
durchgehauen.
2B. Fcbr, starb ; > lacksonvllle, 11.,
Wiiuiic La'silcr, iin lllOstcn Lehcnsfahr.
57effentliche Versauiinlniig.
Dic Ercculivc Comiuitlce dcr Lccha Cauuly
Ack.-rhau Gesellschaft vcrsammcllc sich am Hausc
von I, Vechtel, in dcr Statt Allciiiaun,
am I?tc» Mar», 1858.
In dcr Äbwcscnhclt dcS Prcsidcnlcni H. I.
Schautz, wurdc Ä. K. Zöittnia», Csg , als Prc
sidcnt P, t. ernannt.
Dic Vcrhäiidlungcn öcr lctzten VcrsaNlMliing
wurdcn vtrlcsc» und angcnommcn.
ühcr;uschcn, erstattctc Bcricht. Der Bcricht wur
dc vcrlcscn und angcnon»i?cn, und die Commiltcc
cntlasscn.
Beschlösse n—Daß dcr Sccrelär allcn dcn
hcnachbartc» Oirscllschaftc» Nachrichtc» gcbcn so»,
von lcn fcstgcfctztcn Tagcn an wclchcn uufcrc jähr
liche Ausstcllung gchaltcn wcid.n soll, so daß si
ihre Allsstclluiige» nicht auf die »äuilichc Zeit hal
tcn niligcn.
Bcfchlossc Ii —Daß A. G. Ncnnii'gcr und
Tilghma« Statllcr elnc Supcri«tc«dc»t Connint
lcc bilde» soilc», sür t,r loinmcndc Jal»s;cit, um
Beschlossen Das H. I. Schantz, C,
D. F. Owcn
! inten, wclckrc bci dcr nächslc» Wrlitden AussiclluNL
l erlhrill lorrtlnso'l.ii, aus;uz!chcn, »nd daß bcsaglc
Commillcc 1-cl dcr uachstcu allgcmcinc!! Verfaul!»
>»» g bcitchtcn soll. Auf Vorschlag vcrtagt.—
Bczcugts.
Sral>!er, Scc.
cstpr d c n :
Ai» 7tcn März, in Vtildcr Macungie Taun
lchip, Lccha Caunly, A n n a M >r r t a, j'.-iltwl
tcs ur land rcrstvlt'cncn Micha.! Bastian, in ih-
Ai» lOtcir März, in Nieder-MamiHic Taun
schip, Hr. Chrl st ia »A»drc a S, i»
illste» LebenSsahre.
Ä.n Btc» März, in Ober-Maeungle Taunschip
r'echa Cauntv, Hr. I a c o h Zt u p p, in küren
Alter von 71 lahrcn.
Am 7le» März, in Oberniilsord, an .Nheuma
tiSmuS, Christopher Schubert, im
Aller von 74 lahren, Z Monaten und 20 Tagen,
Vei der Beerdigung predigte der Ehrw. John
Schell.
(Eing.santr-)
Am Bte» März, in Lyn» Taunschip, Lecha Ca» «
ty, Sarah A n n a, ein Töchterlcin von Pcte,
«nd Maria Anna Loch, am Scharlach - Fieber, i»
dem Ater von 5 Jahre», 4 Monatrn und 8 Ta
gen.—A«i Ilten wurden drsseir Uebcireste b>er
digt, bei welcher Gelegenheit der Ehrw. Hrn. Wn .
Hclfrich, welcher dcn Elsten Psalm zu dem Grun
de seiner Ncde gelegt hatte, nämlich .- „M eine
Zeit steht in deinen Hände n," eine
geschickte Predigt hielt.
Co sind scheu drei gegangen ;
Bctriiblcs Aalcr- und Mullerbcrz,
B>aS fiiblcn wir filr cincn Cchiner;,
Ocffentliche Vendu.
Auf Freitags und Samstags de» Neu
und llltcii April,
nächstens, an beide» Tagen um 10 Übr Vormit
tags, sollen ai» Hause von C. und W. Ede l
man, in Salzburg Taunschip, Lech., Cannty,
folgende Artikel auf öffentlicher Vcndu verkauf!
wcrven, Ȋiulich:
8 vorlresstiche Schaff Pferde, si gulc Milchkühe
48 große »ud fctte Schlachtochse», l!> Slück sun
gcs Vieh, worunter sich tragende Rinder befinden,
5 Kälber und ein Vull, 15 Schweine, 7 Schaasc,
4 Vicrgäuls-Wägrn, einer davon breilrädcrig. ein
ZwrigäulS'Wagcn, ei» »ictcr Steinwagen, cln
Karrcil, ei» Cullivatcr, allcilci Pserdegeschirr, für
8 Pfcrde, eine Fünfter- und Sechster - Kctte, einr
Wagcnwinde, 3 ScttS Heuleitcr» irlit Schemel,
ll WagenbadicS, Windmühle und Sirohbank, 2
Mähmaschinen, 2 Wclschkor» - Pstüge, Ii anderc
Pflüge, 3 Walze, eine Drcschmaschi
ne, eine - Maschine, 4 Sperrket
ten, 2 Schicbkarren, etwa 100 Kübkillc», etwa
100 Getraite Säcke, ein gn Bcr Hcurcchen, 4
Friichtrcffe, 5 <»raiftnftn mit Whärftc», 2 Holz»
sck'l ltc» wovon dcr ein? ein doppelter ist, P.ckei-,
Mist- und Heugabcln, 4 Pfliiaswaagcn, Schau
feln, »iichc», Schmilbank, Schl.ifstcin, Druuifä
,;e, Mist- und Hugabeln, eine Lot Mühlkaminen
und Stämier, eine Lot Elchen » Planken, —
Ferner li Bcltcr und Bctll.rden, Tische und
Slühke, ein Kochofen, zwei andere Steinkohle, -
Olfen mit Rohr, eine Hausuhi , Schrank, Sink,
Eisenkefsel, und sonst noch cine schr große Verschic
dcnhelt allcrlci gndercr Artikel zu umständlich zu
,1-cldcn.
Die Bltingungcn am Vcrlaufstage und Auf
wartung von
Salomon Griescincr, siln.,
Charles W. Wieand,
AffignicS von E. und W. Edelman.
Mär; 17. nal'V
(Lin Musik - Fest.
Am s?ster>Ml,'ntag in Trellertau»,
werten die solgtiiden Mosikbanden, unter der Lc -
tiiiig von Professor Benkert, gegenwärtig sein :
Bath Vras? Bande Millerstann,
do. Emcitts do. Unionvillc do. —
do. —Breinigsville do. —
do.—Siege;oville do. —und
Trerlertaun do.
An, Abend des besagten Tages ni-d die Trcr
lertau» Braß Bande ein grandioses Geschenk-
Eoncert veranstalten, für welche Gelegenhcil
cngagirt find : Profrssor Herman, dcr große Pi
anist ; lohu I. Zlomig, tec berühmte Violinist;
Profrssor Benkcrt, dcr große Hornist, und dcr N.
WhcithaU Quartett Club, unter dcr Leitung dcS
Professors Foust.
?)iä>z 17, tiq'.m
llnaiigst's Kallsinauns-Mühle,
Zu verlehuen.
Uiilcrjeichnctcr wünschl
ft>«c Kaufmanns-Mühlc,
kt»a,,' Meilen von
- Bethlehem, in Nsrthamp-
Ä ton Caunty, durch privat
' Handel zu verlrhne». —I
Dieselbe ist 4 i lti Ol! groß, drei Stock hoch, und
hat 4 Paar Steine lausen für Land- und Kaus
mannS Aibcit, zusamnicn mit ciner Killdry, Slohr-,
hauS, Stall, Wohnhaus und Garte«—alles ltt
guter Ordnung—keinr lcßcrc Wafscrgewalt ist im
Cauttty. Bcsitz kann bw te» nächste» Ii April
gegeben werten. Das Nähere erfährt man bei
Joscph Unangst, nahe bei Hccktau», in Bclhlehci»
Taunschip.
V. G. lktiKiigst.
Mär; 17.
- Auflösung.
Nachricht wird hiermit gegcbcn, daß die fcit ei
niger Zeit her zwischen te» Unterzeichncle» bestan
dene Handels-Fiima, in dcm Schuhstohr-Gcschäft,
am IZten Marz durch beidcrsciligc Einwilligung
aufgclößt Worten ist. Alle Diejenigen daher, tlc
noch auf irgend eine Mise a» bcsagle Firma schul
dig sind, sind hierdurch ausgcfordert innerhalb 4
Wochcn am alten Standplatz anzurufen und ab
Fricdcttovichtcr zum Cnltrcibcn übcrgebcn. Dic
jenige» die »och Forderungen hahcn tönncn dicfcl
l,>e gicichfalls ciilhäntigcn.
weide» künftighin, wit l'ic«
her, vo» Ei'.os Wciß am altc» Standplal) fortae
fe^t.
Enoö Weiß.
/?ei!N) Witt'.'.
Mar; i 7. N>?Am
a ch r i ch t.
Die AsslssoilN von Lccha Cannty sind ersuchl
am Montag otcr Dicnslag, dcr crstc» Courtwoche,
in tcr Connnißioncrs Amlsstubi: ihre Erscheinung
;u machen, um ihre Asscssmcnt-Büchcr und Ii!
stiullioncn zu crhaltcn. Aus Anordnung dcr Cvm
mißioncrS.
E Blick, Schreiber.
Mar; 17. n.^.'m
Eiccutors-Verkauf. !
Bon schr schäpbarem liegenden, E'- j
genthum.
Auf Montags tcu stcn April nächstens um
12 tlhr Mittags, soll am Ätasthausc tcs B c n
ja min I. H ag cn b u ch, in ter Stadt Aller.-
lau», folgriidc? tvschricbcne herrliche liegende
.Mihum auf öffcnstlichcr Vrndu verlauft wcrdcn,
No. I. —Eine gewiße ?otte Grund, -
gelegen in der Walnußstraße, der besagten Stadl,
Ällcntaun; gränzend östlich an ein« Lotte de>
Wittwe Harlacher, südlich an eine 1» Fuß Allev,
westlich an No. li., und nördl ch an besagte Wal
nuxstraßc; enthaltend in der Fronte an grmcldc
ter Straßc 20 Fuß und in der Tiefe l 10- —Da
rauf ist errichtet
Ei» neues zwe!s!i,'ekigte>S tack
stciiicriieo Wohnhaus,
No. L.—Eine andere Lotte Grund,
gelegen ebenfalls in der Wallnnßstraßc; gränz, nd
wcstlich an eine Lotte tcS Jacob Schultz, südlich
an eine l«> Fuß Alley, östlich an No. I, und nörd
lich an die besagte Straße; enthaltend iu Frontc
an gemrldctcr Straße 20 Fuß, und in tcr Tirf>
I ll> Fuß. —Darauf ist errichtcl
Ein neneo zivcistöeligteS back
steinernes Wohnhaus,
mit einer bequ.incn Kilche,
SchwlincstaU, u. s. w.
No. !!.—Eine andere Lotte Krund,
gelegen gleichfalls in der Wallnußstraße; grän
zend östlich an kille öffentliche 20 Fuß AUcy
Volle des E. M. und südlich an besagte
ße 20 Fuß, und in tcr Ti>fc 230 Fuß. —Darauf
ist erricht,t
Ei» Miltes zlveistöckigtcS back
steinerne,? Wohiihaiic«,
i.—Eliic andere Grund,
gclcgrn in Salzburg Taunschip» Lccha Camlty,
dicht bei drm kleine» Lccha Fluß, gerade unterhalb
der Statt Ällcntaun; gränzend nördlich an EI
! genthilin ler WasscrgcscUschaft, östlich an eine öf
fentliche AUcy, südlich an eine Volte von Brühst,
German und andern, und westlich an die öffcnt
iiche Straße; cnlhalicnd in ter Front 42 Fuß
und in der Ticfe 2!ZO Fuß. —Daraus ist errichlct
Ein giilrci zweislöckigtes back.
suilinltt'o WohiiHans,
einer herrlichen backstcinerncn Kü
che, ein Främ Schop, u. f. w.
Es ist dies ein Thcil teS hlntctlaßcnc» liegen
den Vcriuögcns des vcrstoibencn Benjamin
Ludwi g, Ictzthin von vorbcsagter Stadt und
Eaunty, lind ist hcrrlichcS Eigenthum.—Es soll
te» daher Kauflustige nicht vernachlässigen dcm
Verkauf beizuwohnen.
Die Bedingungen am Vcrkaustetagt ui.d Aus
Wartung von
William Grim, ? .
li,mhGu>l>. Z 2> °r...
Mar, 17. 1355 nq?in
I V l) II Los ch ' ö
Bän mschtt le
Auf der Süd-Seite tcr Lmorrnct, nahe der
7ten Straße,
Paulonia-AmpcrialiS von2s bis i>o Cents das
Stück—Silbcr-Mäpcl an 25 EcntS Katalwa
.Zsringefolia 23 bis 90 CcntS — Italienische und
Amcrikanischc Maulbeer 16 bis 40 Cents —Eng-
lisch Alter 25 bis !lO Cents—Gäuls - Kastanie»
Amerikanische nnd Aiioioärlige HZ bis !>0 Cents
—Ablc silberlaubigc Poplar ld bis 80 EcntS—
und Ausländische Asche l 5 bis 10 Cents —Ve»
schicdcne Sorten Trauhen-Stöckc 10 bis 2S Cls
ländischc und amerikanische Sorten, 25 bis !>0
Eints —wctßc und rothe Eamelias 35 biZ
-.-Lakstramc .50 bis ?1.5>0 —Hohlc-Barha 50
bis Bl.o<1 —Hohles 00 CrntS —Magnolias 40
bis Sl.oo—Cyprcssen 75 bis ?t.so—Magrwlia
Magraphila Sl.sXl—Clamtta 40 Cents—Con
spicua ?l INI- Noriba>.) ger 25 bis !<>>—Palm of
Giliad 25 bis M —Euglische Nuis M bis St Ol!
weiße Echiieclecre 15 bis -tO Cents—gelbe und
i rothe Holicysulklcs 20 bis 40 Cents—amerikani
sche und ausländische Linden 40 bis ?l.o>! —
! amerikanische und ausländische Lcrchcn-Ääuinc 25
bis sl.o0 —Schnceballcu SchrubS verschiedene
Sorten 25 bis 50 Cents—amerikanische und aus
ländische lutliper A> bis 50 Cents—Scotts Pein,
anicrikanischc und ausländische Ä) hiH 50- Ci
ringo 18 bis 40—Krußcll'ttrtn verschiedene Tor
len Sl,oo las Duzend —wtiße, rothe und schwarz?
ISha»n»tra»ben dl.<NI per Duzcnd-Acpfel von
15 bis Ol.o«>—Beere» aus Quiltcn und Vccrcn
gezwcigt 25 bis Sl 20 bis Sl.Ol»-
Axprikosen )0 bis t'1.50-Pslaumc» 2tk bis k.25
—Zwctigcn 20 bis '«-1,00-Wrsichc 18 bis .40
Cents-Hembeeren js> bis l 5 und das Duzend an
75 CentS-Zrauerweide» l 5 bis 50 Cents-Bucks
10 bis 25, vder tO Eents pcr Aard bei der Hun
dert Aard..
Johlt Losch.
März 17. nqZn?
Oeffentliche Vcndu.
Ant Osicr dcn stcii April,
nächstcns, U'N 12 Uh: Mittags, sollen am Hause
von I v n a s B a jt i a il, in Niedrr-Mauin.'.ic
Tauu>ch p, Vecha Cauiliy, folgende bewegliche Gl»-
tcr öfftullichc verkauft irceocn z
Ein Spazierivagen, C.irriage, ein Burea?, ein
Bcit. Tisch. Uhr, Stuhle, kupierncr K»>scl, Boi
stul.l, Lcppiche, Blankclo, »cintücher, audrric Gc
tüch, und sonst zioch v!lk Artikel zu uulstänNlch
zu mclten.
Es ist das persönliche Vermögen tcr vrrflerbc-
Die Bctingunzen an, ?,>sausokaze und Auf
wartung von
Micl a l Bastian, Adm'or.
März l 7. na im
rl..n, zu hadcu bei I. ü> ci - r'."
Mnrktberießzte.
?prc>ik ttt Ätic»t«»un am Dienstag.
«utter (Pfu«») . . IS
»nsckliit. ...... >S
Schlntrufietsch ...
Serrenttülte..... N»
««V -Whi»kv (»<S) t,>l
. . !t»»
Hiltvrv-H»,, (Kwft.) «
Eictxn-Hotz.. ... Z« N
e,ri»l«h,<i>(T«««)» >»»
»IP« «5.»
Zlauer («ärrU> «i kl»
Wai,e« t, usch.i) ti.^,
. ! s»
Hafer. ...... :«»
«uchwaizeu .. . ü<»
. . 1 Ä7
«U-esaanten. ...?!><!
Tiiu«ihosa<>»»n.. S «>«l
Satz. . . . .
a !) rheiten.
Dr. vcnciiau /lincmr«» rv»
rirt Chronische RhenmatiSm, Schmerzt» all« Är»,
kein Unterschied ob mneilich oter äußerlich, Coli«,
Xuhr, Schnittwunte» u. s. w. —Daßelb« »iid g> -
ivarnt daß es alles bezweckt für was es verkamt
wird —wciin nicht, so wird das Geld »rirt»r zu
-50 Cents per Bottcl. T ep.'t 5V Cortlaa» Si ,
)!ea,'rrk.
Ȁ- Ebenfalls zu haben bei Kcck. Guth u> d
Helfiich, in Allentaun, und bei den StohihaU.i.r
i» Vecha Caunly üt>elhaupt.
Mär; 1858.
Court-Proklamation.
Lrste» Molrtag tm Monat April,
<so wird hiermit Nachricht gegeben.
Desgleichen werden auch aile ttelenigr«»
Heiity Smith, Scherlff.
Äcrhör^iste.
ist «in der Reihistlle ivilcht
Pl«lip Z«iister>»ach»r gegc» und C«>l«>rci»
-ZZicilcr.
Meoct und V»sk!rk gegen Irs.ph Frepman.
Amclia Brintcr g>g>n einu» Wieter und Sra«.
Irach und Aatcr gegen Me>,r, Will>««S «nd
i!all»r-i
Wi liam se.nber gclzcti Jame«> HeAmair
«esells-Ak» t » Ü ch Zha Elf
Jnlöd Schreibe» gege» Di.hlbc,
Preist, >y.a!>l und Le. g>g.t> D>t?kd St.ß<
u»d KrllUß gegen iOa»id »ie>.
Fr>.-d>rich T.- gegel» E. und ?l.
s>ehn r'dng gczen win dH. knerr,
cnl'akn tÄefelrsct« f.
Daniel Newhacd gegeft la.öb E. uüb L? schiOg«
Ztiill dnn ?od»r g>g> !» C.- und W. Ldetinn»,
e»lott>i»g Cauiil» Veencherungk-Gesellschcfr gtg<»
>l. und W.
Loconnng Caunly Vei-lichcrnngk-GcfUljchkst gcgc»
lesse (Nriin, f. . .l, d
lamcs Proth.
M>lr, 17. ».'dlk
Assigllie Nachricht.
Sintcmal Charles Etelman und »md>
William Edrlma» und Frau, von der Statt Al
lentaun/ durch eine srelwillige llcderschreibung, d»-
tirt März 3. all ihr Eigenthum, sowohl
liegendes ?nl> pcrsd'nlichcs als vcrmlschks, so wie
auch das Eigenthum der Firma von E. nnd W.
Coclman, an die Unleizeichncren fiiir die
ihrer Ercdiloren übcrtragcn haben, —Ss wird al
so hierdurch Nachr.cht Mcbcu, daß alkc dicftnlge»
Personen, tvelchr an die besagten kkbrrschicibrt
schuldig sind, ilineihalb 60 Tage» von Datum
Bezahluluz zu mache« haben, Und alle solch?
welche rcchtmSßige Anforderungen haben, finv
ehel.faUs ersucht dieselbe a» die '.'lsjtguiis «ii»Mci
chcn.
(7«i'omoit Gtl'rscnirr, j«n.,
S»v»Whcichall.
Charles W. Wikiind,
Mär, 17. <855l " nq ln,
Ocffentliche Äendu.
Ficitago dcn Aistcn ?.>!arz, nächsten»?,
UUI 2 Uhr Nachmittags, solle» am Hause des Un
terschriebenen, in Weißenburg Taunschip, Lecha
Eaulity, folgende Artikcl auf öffenilichcr Bend»
verkauft werden :
Zwei gute Pferde, Pflüge, Eggey,
Pferdegeschirr, Gabeln, und sonst »och viele ande
re Baucrngeräthfchasrr» zu wcitläuftlg zu melken.
Die Bedingungen am Berkaufstage und Aus
wartunz von
I. H. Hclfrich.
> Mae; 17. f856.
)!ehmet Obacht.
Tic Mitglieder der Intianer-Compagrile, tt»
Mohawk Stammeo, werdc» sich in voller Uniform
uillctm'hme», soiilern dcn Tag u> All<ntam« zu
b.iagen. —Auf Befehl drs
Eommaiidaiikrit.
Mär; 1?. 1558. r>a?m
! l'.i i?. eler.
l AU.nl, un, T>;r. 2!Z. uqt-»