Der Lecha Patriot.
Jahrgang 3«.
Die Eröffnung
Erste modige Eröffnung in Allentaun.
und Souiuicr-BonnetS, wird geichchen auf dienstags
und Mittwochs den 19ten und 2l>sten Mai, an Mrs.
SievP und CoS., »ledigen Milliuer Etablisemcnt. —
Sie werden dann das reichste und schönste
Aßortement von BvnnctS
nung zu kaufen.— Wir sind überzeugt d»ß wir alle be
friedigen können, welche uns durch eine» Anspruch
beqünstigen—indem wir unsi-rc Bo^
gegend sind eherbietigst eingeladen bei uns anzurufen,
und gewißlich ihr findet hier große kargains.—Nnk,
daher an bei MrS> Stopp und Co., Ä!o. A 5 W st
Allentaun Mai ü. nqlm
Zl llelltau n
Kutschen - Manufaktur
Und Earriage - Werken.
Unterzeichneter macht dem Publikum bekannt,
daß er das Kulschenmacher Geschäft noch immer
an No. st> Süd 7te Straße, gegenüber der Wohs
nung des Dr. C. L. Martin fvrtbctrcibt, allivo er
immer cin schönes
Assortcment Fuhrwerke,
von allen Benennungen, die jetzt in dieser Gegend
im Gebrauch sind, auf Hand hält, und auch auf
Bestellungen verfertigt.—Seine Fuhrwerke werden
alle unter seiner eigenen Aufsicht aus den beste»
Material?,, verfertigt,-und er versichlrt daher, oh
ne die Sache übertreiben zu wollen, daß seine
Fuhrwerke keinen ander» in de» Vereinigten Staa
ten an Güte und Schönheit nachstehen, und daß
er sie so wohlfeil oder etwas wohlfeiler verkauft
als dies irgend sonstwo geschieht, ist eine aUbereitS
bekannte Thatsache.
Dankbar für bereits genoßene Kundschaft, bit-
tet er um fernern geneigten Zuspruch
Richard R. LeverS.
Mai K. 1857 nq3m^
Alleiittiutt
Weibliche-Lehranstalt.
Riciiard IV.'.lk'ei', Ob»r«?ki>ss,'l,>r.
Miß Mary A. Xofcnfiicl, Haupt-Lehrerin.
Richard Walker.
Allentaun, Avril I. 1857. nq!ZM
Warnung
An Fischer und Jäger.
Die Unterzeichneten geben hierdurch Nachricht,
daß sie fernerhin das Fischen und Jagen auf ih
ren Ländercicn in Heidelberg und Waschington
TaunschipS nicht mehr erlauben werden, indem ih
nen dadurch zu viel Schaden an Fensen u. s. w.,
angerichtet wird.—Wer diese Warnung nicht ach-
John G. Rer, Waschington.
William Ner, do
Stephen Rer, do
Daniel Wehr, do
Elias Peter, do
Stephen Peter, Heidelberg.
Daniel Krauß, do
Mai K. 1857. *3m
9t a ch r i ch t
wird hiermit gegeben, daß die Unterzeichneten als
Erecutoren der Hinterlassenschaft des verstorbenen
Jacob Mickley, sen., letzthin von Süd-
Wheithall Taunschip, Lecha Caunty, angestellt
worden sind. Alle diejenigen daher, welche noch
an besagte Hinterlassenschaft schulden, sind hier
durch aufgefordert innerhalb 6 Wochen anzurufen
und abzubezahlen. Und solche die noch recht
mäßige Anforderungen an gedachte Hinterlassen
schaft haben, sind ebenfalls ersucht solche wohlbe
stätlgt innerhalb der besagten Zeit einzuhändigen
an
Jacob Mickley, > ,
Joseph Micklcy. j
April 22. 1857. nqlZn,
Ernstliche Nachricht.
Alle diejenigen welche noch in den Stohrbücher
des Unterzeichneten in Trexlertaun, schuldig sind,
sind hiermit ernstlich und dringend ersucht sogleich
anzurufen und abzubezahlen; indem es sein
Wünsch ist seine alten Bücher ganz und gesammt
ins Reine zu bringen.
F. H. Wcidner.
Mai k. 1857« nq3m
Keck, Gull) uud gelfrich,
Herausgeber und Eigenthümer.
Die Betz und die Suß.
Siohr in Trerleriewn ? Der Weidner u. Gernert
verkaufen ihr Stohrfache so wolftl daß ich das Glei
ches noch „et gesehen hab ! Guct just emol do. was
hab ich de Zucker kaft sor elf (11) Cents. Die letzt
(N) lenis geben misse», und er war net so schon als
der, und so ist schir alles was sie hen. Ich hab mir
Daaine DrHkauft for die Kirch
ner und Gernerd he» sie dcrsclbe für CtS. Gnck,
Iriclst gewiS sauer Vrei, da» es biet grat der Deivcl.
che habe oder hci, ball alle» ferkafr. Der Dick ist aber
auch zoniig—ick denk wan er e»iol den Weidner vcr
sie verkäsen die No. 1 für PA dak halb Barrel, und
kette wcu'e Mackerel für da» halb Parreldiescl
Äuetion! Auction!
Der Unterzeichnete macht hierdurch bekannt,
daß er auf den Pfiugst-Montag (Juni l)
j Eincn großcn Stock allerlei Güter,
lrrtaun aus öffentlicher Aurtion verkaufe» wird.
Unter de» Güter weiden gefunden und verkauft
eine große Lot
Ladies Dreß Güter, gleichfalls Tuch,
Eaßlincre, Velvet, schuhe u. s. w.,
! einige vortreffliche Clarionette», Zlute, zc., besin
den sich ebenfalls darunter.
Der Verkauf beginnt um 12 Uhr Mittags,
wo sodann die Bedingungen bekannt gemacht und
Aufwartung gegeben werden wird von
Francis H.- Weidner.
Avril 22. 1857. nqbV
Dumpf Verfeinerte
Ca ndy -M anu faktnr.
Drückte und Zucker-Waaren
N. X Bestcllungcn durch die werde» pünkt
lich b.scrgt.
S. L. Herring,
Na M Marki Straße, oberkalb der Fro»l-Ttra
M.lrz IS5>7. ' naB^
Fisch! Fisch! Fisch!
'
tel Bärrel Äiakrcle», sind soeben von
! ?teuyork und Boston gebracht worden,
! uud sind zu verkaufe» an Joseph Stopp's
s wohlfcilem Bargeld Stohr, beim Groß- und Kiein-
Verkauf für Cäsh. —Verfehlt den Ort nicht, No.
35 West Hamilton Straße, Allentaun, Pa. —
N. B.—Stohrhalter können mit von 1 bis 50
Fäßer zu einer Zeit, wohlfeil für Bargeld, damit
versehen werden.
Joseph Stopp.
Allentaun, Mai 6. 1857. nqZm
Nathan Claus;, Adm'or.
April 1857.' nq6m
Platina Spitzen,
und Globcn, für Gewitterruthen, zu
haben bei I. B. M o 112 c r.
Allentaun, Pa—Mai t 857.
K ll tz t a u n
Batallions-Parade.
Dieses große Kutztaunrr Militär-Fest, welches
eine» fast, weltberühmten Namen hat, findet dieses
Jahr statt am Freitag, den 29. instch
en d e n May, »nd die Aussichten sind, daß es
an Glanz und Pracht alle Vorgänger fiüherer
Jahre bei weite», übertreffen wird. Alle Zustat
ten sind getroffen, den beiwohnenden Companien»
sowohl der Cavallerie wie der Infanterie, jede
Bequemlichkeit zu gewähren. Die Straßen sind
Zur Parade geebnet, als fände der Marsch in ei
nen, Parlor statt, und Besucher von allen Gcgen
war. Die schönsten junge» Damen von weit und
breit werden zugegen sein, das Fest zu verherrli
chen, und die anmuthlgsten Tanzsäle sind für die
Keim und Hunter zugegen sein.
Eine Braß- und andere Musik-Banden werden
die Beiwohnenden angenehm unterhalten.
Die Einladungs-Coinmittce.
Mal 13. nq3m
A chtung!
Ein freiwilliges Batallion!
Ii Auf Pfingst « Montags den ersten
gl Juni soll ein Batallion stattfinden
AI am Hause von PeterLentz, in
Lowhill Taunschiy, Lecha Caunty.—
Die folgenden Compagnien sind höf-
U lich: Die Waschington Reifel Rän
'l I r gers, Capt. Schlosser; die Wasch
ington Braßbande; die Nordwhrit
«A hall Truppe, Capt. C, Kuhns, und
die Lynnville FcnclbltS, Capt, P. P,
?! B. —Die Schnecksville Bniß-Bande hat
Viele Fniwillige.
Mai 13. nq3m
Achtung!
Lowhill Infanteristen!
.II Ihr habt Euch zur Parade zu
S versammeln, auf Pfingst - Montags
AI den lsten Juni, um ll) Uhr Vor
mittags, am Hause von Peter
wird erwartet, indem Abwesende
VA/ Sl, 5l) Strafe zu bezahlen haben. —
Auf Befehl des
Peter Lentz, Capt.
SW" Maj. AmoS Ettinger wird sich einfinden
iii» obige Compagnie zu iuspektiren.
Mai 13. 1857. , m,3m
Achtung!
Lowhill Artilleristen !
« Ihr habt Euch zur Parade zu ver
g! sammeln, auf Psingst - Montags den
lsten Juni, um ll! Uhr Vormittags,
IF i'ndein Abwesende eine Strafe zu be
zahlen haben. —Auf Befehl von
I. Zimerma», Capt.
Mai 1!i. 1857 nqZm
Ein großes Batallion.
n Auf Montag» den lsten Tag Juni,
A soll >am Hause des John B. K eck,
A . in Süd - WheithaU Taunschip. Lecha
Ein grosies Batallion
«N Die Waschlngton Truppe, Capt.
Schlauch,
Die WheithaU Artilleristen, Capt. Bastian,
Die Putnam Artilleristen, Capt. Guth,
Die Milleretaun Braß-Bande,
Die FogelsviUe Braß-Bande, und
Die Emaus Braß-Bande
John B. Keck.
April 22. 1857. rqbN
N ch N
Der CommißionerS.
Mai 13. - nq2m
Auditors-Anzeige.
In dem Waisengericht ron Lecha Caunty.
In der Sache der Rechnung von John A. Reih
und Jonas Giltner, Administratoren von der Hin
terlassenschaft des verstorbenen Peter Gilt
ner, letzthin von Lynn Townschip, Lecha Co.
Und nun, April 7, 1857, auf Antrag, ernann
te die Court William M. Kistler, Esq,, als Au
ditor, um besagte Rechnung überzusetteln und dem
Gesetz gemäß eine Vertheilung zu mache».
Lsxsk. Aus den Urkunden. —Bezeuqis :
WM I. StZ. Micklcy, Schr.
Obengenannter Auditor wird sich für den End
zweck seiner Ernennung einfinden, auf Samstags
den kten Juni, um 1 Uhr Nachmittags, am Hau
se von D a v l d M. K i st l e r, in Lynn Tsp.,
Lecha Caunty, allwo sich alle Jntereßirte einfinden
können, wenn sie es für gut bcfinden.
Mai 13. nq-im
Auditors-Anzeige.
In dem Waisengericht von Lecha Caunty.
In der der Rechnung von Geerge ?lckcr und
ül'crzuscttel».
Aus den Urkunden.— :
MW I. W. Miekle«, Schr.
I» lll'r Vormittags, am G sibanse ron I o b „ Yi.
V echte l, in der Stadt Allenlann, allwo sich alle
interecirre Personen einfindc» tönnen, wenn sie es
Auditors-Anzeige.
der verstorbenen Catharina Bennighoff, letzthin
von Heidelberg Taunschip, Lech« Caunty.
Und nun, April 7,1857, auf Antrag des Hrn.
Stiles, ernannte die Court Aaron Eisenhard als
Auditor, um besagte Rechnung zu übersehen und
dem Gesetz gemäß eine Vertheilung zu machen.
AuS den Urkunden,—VeieucUS :
MkN I W-Micklcy, Scdr.
Endzweck seiner Ernennung einfinden, am Sa»,
stag den Allsten Mai nächstens, um lli Uhr Vor
mittags, in EägerSville, Lecha Caunty, allwo sich
alle bctheiligten Personen einfinden können, wenn
sie es für gut befinden.
Mai i>. ngJni
DieCatasauqua Bank.
tcrzeichncteii, CommißioneiS benanit in der Akte
der General Asseinbly, „Die Bank von
C a t a s a u q u a" errichtend, daß der Capital
Stock der besagten Bank, in Antheile von SSV
eingetheilt worden ist, und daß die Bücher, zum
Empfang von Subscrivtione» zu dem Capitalftock
von besagter,,D erßank von Catafau
q u a," geöffnet werden sollen, am Hause von
T h o in a S L i ch t e n w a l t e r, in der Stadt
Catasauqua, Lecha Caunty, Pennsylvaiticn, um 1(l
Uhr des Vormittags, am Montag den Bten Tag
Juni, 1857 ; und daß dieselben für 6 gerichtliche
Tage offen gehalten werden sollen, wenn nicht eher
für die ganze Anzahl der Antheile subscribirt wor
den ist, —zu welcher Zeit und an welchem Ort alle
Personen welche fähig sind Contrakte zu machen,
erlaubt sein sollen nach dem Gesch, zu dem Capi
tal-Stock der besagten Bank von Catasauqua zu
subfcribiren.
William Miller, David Thomas,
John D. Stiles, Henry King,
John Williams, Eli I. Säger,
John HudderS, Solomon Fogel,
Jonas Bier?, JameS S. Reese,
David A. Tombler, Samuel Sieger,
Benjamin Rupp, Frank. B. Martin,
Owen Friedrich.
Mai 13, 1857. nqZm
K i r ch e n b a u.
Alle Diejenigen welche wünschen das Backstein-
Legcn, Pslästern, oder die Schreiner-Arbeit, an
der neuzue,bauenden Kirche in Lowhill Taunschip,
Lecha Caunty, anzunehmen, sind hierdurch ach
tungsvoll eingeladen, sich auf Samstags den 23.
Mal, um 12 Uhr Mittags, am Hause von I a
e o b G e o r g e, in besagtem Taunschip, -einzu
finden, —wo sodann besagte Arbeiten contrahirt
oder ausgegeben werden sollen.
Simon P. Minilich,
Jonathan Diehl,
Michael Deibert,
lesse Klotz,
Mal 13. 2m
Ein großes Batallion.
Freiwillige, Achtung!
. a Eines der großartigsten Batallio-
A. ne, das je in dem obern Theil von
« Lecha Caunty gehalten wurde, soll
am Hause vonDavid Blcilcr,
in Lynnville, auf Samstags den 30.
Mai nächstens, gehalten werden.—
I Folgende Compagnien haben bereits
Die Lowhill Artilleristen, Capt. I.
eibles, Capt. P. P. Haas, und die Lowhill In
fanteristen, Capt. Peter Lentz. Auch werden die
Kichtaun Cavalleristen und die Schnecksville Braß
bände, sowie noch eine Anzahl andere Frei-Com
panien ebenfalls gegenwärtig sein.
David Bleiler.
M«t 13. nqZw
Ein Thaler das Jahr.
.H crri« g S
Sicherheits-Kisten.
(Unterzeichnet) H. F. Fellx,
P. N. Coleman,
A. H. Peacock,
C o in », i t t e e.
Und indorsirt von über Ll> der besten Männer in
Reading.
Reading, Mä'rz 2,1857.
überzeugen kann.
FarrelS und Herring,
Die einzigen Verfertigcr ven Herrina's Patent
Plaß) bewiesen hat, dadurch daß eine aus dem Siohr
eines Agenten (H. A. Lanh) ven doppelter
v i ck e (verschieden von densclbcn welche sie oerkau-
Vei'lust
Mai 1«. 1«5>7. nqlJ
An Bauleute.
Edwin W. Trerler und Jonas Trerler,
besteht jetzt türj, zu», Theil a»S folgenden, Baubelz :
Boards, Planken, Sparren, Balken, Lallen, FenS
boards, ScantlingS, Schindeln,
und allen andern Artilel die zu diesem GeschO t gehü
fen, unsern Stock zn untersuchen und unsere Preiße
zu erfahren, ehe kc>^i 112tsc^tc>s^ sie selbst
E. W. Trerler,
Jonas trerler.
Allentaun. Mai 11. IM7. nqbv
Assignie-Verkauf.
Auf Pfingst-Montags, den lsten Jnni
nächstens, um 12 Uhr Mittags, sollen am Stohr
vsn lesse Zellner in Emaus, Lecha Caunty, fol
gende bewegliche Güter öffentlich verkauft werten,
nämlich:
PrintS, Ginghains, DelainS, LeiningS, Knöpfe,
alle Arten SchawlS, Glinges, BrädeS, CdgingS,
Trimmings, Bänder, BobiiietS, Plaids, Musiinc>
Glaswaaren, Theegeschirr, Farben und Oel> ein
Porrath Hartwaaren, Theer in Fässer, leere Fässer
und Boren, Nägel undSpeiks, nebst einer großen
Auswahl anderer Artikel, zu umständlich alle hier
Die Bedingungen sind baar. Gehörige Auf
wartung wird gegeben von
Samuel Kemmerer,
Assignie von lesse Zellner.
Mal 13. 1857
Bibel-Versammlung.
Ter Lecha Caunty Bibel-Verein hat eine Ver
sammlung veranstaltet, in der Kirche zu FriedenS
ville, in Ober - Saueon, auf Pfingstmontag, den
lsten Juni, um 2 Uhr Nachmittags, bei welcher
Gelegenheit der Ehrw. Dr. Keßler In deutscher
und der Ehrw. B. M. Schmucker in englischer
Sprache Anreden halten werden. Alle Freunde
der christlichen Religion find eingeladen beizuwoh
nen.
Die Verwalter.
Mal 13. 1857 nqZm
Schul b ü ch e r.
Ein großes Assortiment aller Arten in dieser
Gegend verlangten Schulbücher, soeben erhalten
und zu haben bei
Keck, Guth u. Helfrich.
Papier! Papier!
Alle Arten Brief-, Commercial-, Note-, Cap-
Pack- und Fenster-Papier, soeben erhalten und gar
! billig zu verkaufen im Buchstohr von
Keck, Guth u. Helfrlch.
VI^8! VN8!; 0 ! ;:
Ein Neues
Blech-Waaren
Etablißement in Allentaun.
linterzeichnete bedienen sich dieser Gelegenheit dem
Piillikuni anzuzeigen, daß sie mit einander in Befall»
schaft g-lretlen sind, und gedenken den Handel
In Blechwaaven
auf eine großartige Wcise zu betreiben—und zwar in
der 7le» Siras-c, in der Werkstatt- die früher alt
Stephen Bürger, ?
Thomas O. Ginkingcr, j Agenten.
?lvril 15. 18S7. nqb»
Kleider-Ltohr,
im Großen und Kleinen.
Trorrll und Mchger
gekehrt, mir eine», großca
Frühlings- und Sommer
Ä und sind bereit, dieselben
lder sie zu sehen wünscht. —
Ihr Sieck bestellt nicht au«
Fertige Kleider-
Sic haben den schönsten Stock feniger Kleider auf
Hand, der je kein Belke offen« wurde. Ihr St«ck
bestellt auS Dreß-Recken, Frockröcken, GeschSstsröcl«.
Säckröcken, Hesen, Besten, Ueberhosen, Wcinise, Ho
senträger, Hemden, Strümpfe, und kurz alle Stücke,
die Personen t agen, welche sie billig feilbieten, .
K ll n'd e N-A r b t i t.
gcbcn zu tönnen, indem sie blos ven den besten Arbei
tern anstellen, »nd daher Allezeit für ihre Arbeit bür
gen können. Alle Kunden - Arbcit und fertige Klei
dungsstücke werden unter ihrer eigenen Aufsicht ver
fertiget, und daher kann sich jeder Kunde aus deren
Güte verlassen. Ibr Stock von AruhlingSgüler ist so
modisch und dauerhast als er im Markt z»'finden ist.
fchen Stvl verfertigt, als in irgend einen, andern
Etablissement in Allentaun.
Allentaun. April 15. 1857. nq—b»
Vrooker S 5 Marsch.
Auctioncere
Kaufleute.
No (ftüher 167) Nord öle Straße.
Philadelphia.
Verkäufe von Stiefel und Schuhen.
Trocken Waaren. Gewehren Hart»
Jede» Abend.
AH" Land - Siohrbalier und Andere werden stet«
bei unsern Abend-Verkäufen ein grolie« und ge
wünschtes Assortiment der obigen Waaren finden, zc»
haben in Lcis, wie es Käufer wünschen mögen.
Güter werden aus dem Platze für den Land-
nqNM
Front Straße Draht Ma»ufaktur.
Nation, Cor öc Comp.
Siebe-, grobe Siebe«, ScrecnS- und
Traht-Znch-Manusaktur,
??o. ?lii ?tord Front Strafie,
Ecke von Coomb'S Zillen, zwischen der Marli und
Mulberro (itrch) Siraßen, Philadrlpl»ia.
t>l>crferl!gcr von vorzüglicher Oualiiät, Mesung»
und Eisen-Draht Sieben von allen Arten
MeSing- und Kupfer-Draht Tuch für Papiermache,-,
u. f. w.—Crlinders und Dandy Walzen werden auf
die beste Weise überzogen.
Schwerer g-flochiencr Dralit für Funken FSnger;
Siebe für Mepinq- und Eiien-FeunderS. S-reen
Draht, Fenster Draht. Sicherheiis Kiste», Fallen.
Tischdecken, Koblen und Sand u. f. w.—
Auch Fäncv Drablarbeit ist beständig zu erhallen.
Mär, 11,1857. rq!lMt
George B. Schall,
RechtS-Anwalt ul
Amtsstube einige Thüren unterhalb Vechtel»
„American Hotel," Allentaun, Penns?lva»ien.
Er kann in der Engl fchen und Deutschen
Sprache gesprochen werden.
Mai Ui. 1857. nqlJ
Allentaun Bank.
Ein Dividend von 4 Prozent, ist zahlbar an
die Stockhalter der Allentaun Bank, auf und nach
dem I lten Mai, 1857. Auf Verordnung des
Boards.
Charles W. Eooper, Eassirer.
Mai Uj. 1857. . nqZm
William H. Aney
NechtSgelehrter «t 1,-iv.)
Hat seine Amtstube in Hamilten Straße
, AÄentaun, März 11. ISS 7.
No. 9