Sicherbeiw-Kisten.
Kalitinander Kieh«rt » Listen von
Phi'.aÄolphi,» gegen die lUelt !
Evallö II ll d Wat so n,
??1,. LI. Süd ?te Philadelphia,
Kuben die zuverlal i>lste iZiersich
enina in den folgenden Eertifu
>l
..! ! N. »'! t»I-
MgWHi?' . Ä Hg gezeigt ha'een, daß sie da»
sind, wefür man sie auegab,
und daß sie ein ganz sicherer
S.dlx vaz serheerende Element, das Zeuer.
find:
Philadelphia, April 12. 1?56.
Herren EvanS und Walfon: ES ge
u'äl'rt mir die liechste Freude, Euch benachrichtigen
zu können, das« wir es der beschützenden O ualität der
Sicherk.itS-Aisten. die ich vor einigen Monaten vcn
Such kauft.'. ~l verdanken haben, daß wir einen gro
ßen Tbeil uns.rer luw.len, Bäche' , Papiere», er...
rettete», welche in Gefahr standen bei dein Feuer an
dem Raustead Platze, am Morgen teS 1!le» Aprils i
zerstört zu werden.
Wenn wir in Betracht ziehen, dak diese Kiste» in
den» 4:»n Stock deS Gebä-.ides waren, welch.? wir be j
brennenden Sininen l'inabsi.len. allwo die Hitze so
>,rojj daS die Platten g-sl,Helzen s.nd,
so kennen wir nicht umbin die Erbaltimg unserer
Wa.n-en, als «be> i>'iigendeS an
zusein,, dal- Eure Kisten gänzlich Feuerfest sind.
Mit Freuden werden wir dieselben Geschäfts Leu
ten, als ein»'sichere Beschütznna gegen Feu.r anen,-
pfehleu. George Iv. Gimoua und Lonip,
P h i l a d »' l p i a, ?spril 12.
Herren E an s u» d Watson : —lch habe
ich »lein geugnil! zu Gunsten der großen Sicher-!
heit, gewährt zu ineine!» ganzen 2icck Juwelen, Lü
ch r, Papiere», u. f. w., bei dem Feuer am Raustead
Pia»?, zu e'ieriren—and die Zl-aijache z» verkünde», >
daß dieselbe li h iu z ve> von ikae» »«rstrligtea Sala-'
tisan Gebäuden," wo sie f>ü''.r gestanden und der
Hi»e für eine lange Z.it ausgesetzt'waren, herabgefal
len slnS, so war der z-tgegen war. als dies.lbe
staüNt.
Allen denienigen die eine ge vise Beschützung ge
g!,l das tobende Elemeu' Feuer, ,u erbalteu wün
schen, würdeich ihre Kisten ohne Bedenken anem-:
pfetzlcu,»» dieselbe luiu sicher ocllstänkiggerrüsi sind.
N. !L. N!c>rga».
Philadelphia, April I!. 1850.
Herren Evans und Walsen: Dbne
Zweifel wird es Ihne» lieb sein zu erfabren, daß ich !
mein Buch, Polien ven Versicherung. Eertifikale»
von Stock, und andere iverthvolle Documcnte, ai»
letzte» Freitag, als ich die von ihrer Firma verfertigte
Sichcrheits-Kiste öffnete, in gutem Zustande fand.
Da ich wußte daß dieselbe der sehr großen Hitze
wir, welches das „Artisan Gebäude" le?-
hörte, und da ich wußte daß sie vom 3leu Stock her
abgefallen war, so konnte ich, vor der Eröffnung und !
Inspektion des Innern nur wenig Hoss»»ng haben,
daß der Inhalt, welche» ich einst von lo lioliem Werth
hielt, fernerhin »och irgend Werth für mich besitzen
kennte. Da aber diese Befürchtungen glücklicher
W.'ife sich anders auswiesen, so fühle ich es als mei-!
ne Pflicht gegen Sie, zakänstlich den Gebrauch ihrer
Kisten ANen cmzuemrfeblen, welche wirtlich gegen
jlkdward Bnchbinder.
aus Hand. Patent Pulver u Dieb-
feste Schlöiier üir Bar.len, Siohrs, u. s. w.
April 30. ' rql? ,
P MsorulMäägc n
von allen VcttrnnlMgcn, schicklich für Niegclbah
iicn, u. s. w., u»i Heu, Kohlen, Erz und Kauf
manns - Waaren überhaupt zu wiegen. Käufer
»iflircn nichts eine Jede Waage ist gewarnt
richtig zu sein, und wenn dkstlbe »ach einen 'I-er
such nicht befriedigend gesunden w-rd, so kann die
selbe ohne Kosten zurückgebracht ue.dcn.
VS'Dic Manufaktur ist a>n eilten Standplatz?,
etablirt vor mehr als 2t) Jahren, am Ecke der!).
und Mclon Straße, Hhiladclp'ia.
Abbott und Co.
Nachfolger von Ellicott und Abbott
EePt. I<l. i kzg »gZM i
Eine Gelegenheit
Alir Sptkulantnt'.
Die folgenden Buch - Reeh. nngen sollen an ei - S
nem guten DiScouiit veikauft weiden : iliechnung
gegen J.imeS von Viacungie, von?l t-.'ili.
und eine gegen Ncztbcn Steinbcrger von dem nani'
liche» Oet von SZ.ijZ. Spekulanten die wün- >
schen obige Rechnungen zn kaufen, sind eingeladen
anzusprechen an dem St ihr von
F. H. Wcidtiti'.
Trcxlcrtaun, Januar 7. < 857. iiqZm!
"Neue Ehor-Äesängel^
Tie Herren S. K. B r o b st und B. F.
He st lostet »Nr Ce>tto. Zu Halen im Buch-.
slohr zum ~kecha Patriot."
Wir machen die Borsingcr und Organisten und
andcre Feennde des Gesanges ans dicse »cuen E!c-
Kalender.
Im Austrag der Lutherischen Synode von dem
Staat Pennsi)lvamen, hat Pastor Aro'.sl einen
Lutherischen Ealender sür 1857 herausgegeben,
welcher auch im Buchstohr zum "Lecha Patiiet '
zu haben ist. Peels: 5 Cents Einzelne und ii 7
Eeiits das Duzend.
October 1856.
Jvhtt.H. Dlwer,
RechtSgelchrter nt I. »v.)
Hat seine Amtsstube in der East Haniilton
Straße, beinahe gerade gegenüber dem „Amcri
kanischen Hotel," in Allentaun.
September 17. 1856 nqAm
Registers Nechnnnzz.
Di»' Rechnung von S a in u c I >1 o l v e r, Regi
strirer von Caunii', in Rechnung mit dem
schafts-Lore», vom tsre» December 1855 bis «um
>)!os»'i»»'er 1650, beide Tage iiiiieingefchles-
I»tt.
Dr.
Bilanj dein S'aat fällig am l. Dee. I' 55, ?5V 83
H!W 41
Peter M. Rie.e, 2 27
Friedrich (Ä. Siitze, 2 2!>
John Lander, 2.i l>o
Jacob Kistler. LA» 0»
Joh» Lander, 20 41
Jaeob Kistler, öS
Friedrich Miller, 24-, 00
Susanna Sarber. »>7 tili
Anna Etiza Hciinbach 24 34
Andrew Kiinkle, 124 4^
Satomon Krum, 77 s>o
Cenrad Räter, >b7 89
-5155!) 97
<?r.
lan; dem liaal ftllig der '.«Z!iähr>gcn
Siechnlinq HSV dj3
Ziirückbejahlt an I. Wiltman ."dministra,
tcr rcn Peter.?luen'l.', K2I ti!Z
Bezahlt an den Slaatsschatznieister 4.'> li l>!>
de ' de V 6 2 15^
Be?a!'l> an I. Aistkr für Säle- >
"laeeb'nisller s s Zy o.', i
lZeiiviussien auf H 141? 46 zu
k> 72 47
Bilanz dem Staat fällig bezahlt Lti vI >
Seiinukl I. Kistler. >
Ivhn R. Schall.
Tanicl H. Creip.
Caunty-Rcchmlng.
Bericht der Cauntv>Tairn von Lcch.i !
Cauiit'.' für
,?Z s Z Z'" Z.T?FZRs'?
sZ . ? S/s - '''L Z !
- s?'-. »SZ-?« .F .z - "
.
"! " i
n'-'
' i-I I
itS ' ! 2
Z ? Z ? SL's? I?
Die Rechnung von I a c o b F i s ch e r, Esg.,
Schafmieisler von Lech., Caunty, vom l. Jan
uar IB'>l>> bis ,u»> AI. December 1856, beide !
Tage niitcingeschloßcn.
Empfangen rc» ?larcn ZiereN, die Bilanz in d.i j
Schatzkammer ker levijabr. R>ü nuraj 5 >
EliarleS stqner, . W
Cl'.,rlee fester, 7"0 <>"
Daniel Bastian, »ll
Liaiban Weiler, t>> >
Samuel Sieger, 14« »0
leel Werk. I IIXI W
Mariin Ritter, 00
H.) 840 00 !
J»q lisilien Leer ven ?ebn üanbach'SHin- !
" rerla''e»lchaft ,'irücli'ezablt. 1«i 7 >!
lknirkanacn al? Eaunl!' kür B2 l
Ben ?erskiedene» Ceilelteren für 'SS. D.OIO !
Emvkattgen ren Lc?i Kraup lür Wambeln, I 50
Für Baudelz ?e«der lerdan Brück»', 22 4',!
de. an Kl.i«'S Brücke, 20 7-'>
de. rem Eeurtl anse, 1100^
de. Ren I. Krans'e. als
de. D. Fnllcr. kür das Pedl.r-
Gesetz z» übertreten. 2-> 00
i'en W. verkauftes Biel», 11 ~i j
Laxen empfangen,
H2»,o<>l 70 i
«r.
Bezahlt auf Eheeks der Eaunti -CammißienerS wäh j
rend dem Jahr wie fele,t:
Court-AuSgabc».
Eenrt »nd Staate-Kesten. 4R 4'!.
An ?. ?. dübuer, Eeuri Crl>r, I>>!> 0»
An ZixstaW, j
?ln
Wahlen.
?ln die rerschiedcne Wal lbeamte. cte. 1002 I /
AssevmcntS.
! eln die verschiedenen Assefferen, 1120 47
littcrcssen.
! >lnf verschiedene AnleU>.» bezahlt, 570 74
Armenhaus.
I Bezahlt auf Warrants ier Direkteren, 05-00 00
Drucken und Schreibmaterialien.
Bezahlt für Binden, 2 > 07
00!j 7L
Fuch»'-schadet.
Auf verschiedene Zuchs Tüialel, 1!i 72
JnquisitioiiS.
Bezahlt an ?. Stähier, als Lcrencr, 1W 57
.'ln Owen Säger, " ii-I 4" >
An Esanirc c.vnfeiid, 1!> <>2 !
Do. de. Kisiler, 10 24
Do. do. Hutder, 10 02
223 SU
Nachlaß.
Nachlaß an den Eollekior's Ecinniijiicne»
der verschiedenen Taunschips, 1100 70
Caunty-Brilckcn.
Bezahlt für die Calasauqua Brücke, 1008 07
" Kleins (i.'cwhill) de. 1028 07
" an P. H. Butz, Brücken-Arbeit, I>o 00
de. für verschiedene Brücken-Reparatu
ren, 215 20
Bauhelz, 713 i) 4
0177 82
Courthauö und Gefängnis,.
Bezahlt G. S. Lander, Sieinlel len sahr.n 30 37
10. für Si»i »kohlen u. S 2 lschkcrulruKen s>o
de. an I. Malbnrg, Bücherschrank II 00
> do. Etiinqer, Busch und Bürger, Oese»,
Ofenrohr, etc. 44 01
«. lös 01
! Danoivski' und Co., für Ma« t! 80
l Rose »nd Humbert, für Fenster-Blenden 10 31
ss. Bochlen, Reparaturen an Schlöffer 4 00
6. H. Martin, für ärztliche Behandlung
! im Eaum>) Gefängniß 0 öl)
1 »0
»227 78
CourthaiiS-Reparaturen.
An ?l. Lanier, FreSeo Male» 210 00
E. W. Lrerler und Lo., für Bauholz 35> 00
N. Drescher, de. 10 00
Ballier, Säger »nd Eo., für Board v 20
- !?. und I. Säger, für Zarbe und Hart»
Waaren 218 2'
' H. ?. ScagreaveS, für Anstreichen 140 00
! H. t«rim, für Mcwilterriithen 24 01
P. H. Butz, für Arbeit am Eourlhaust 25
.i. A.iNjchuii.e, Scherns!».». au.z U».s
E. I. Abele, für Bauholz II» «0
73
Auditsrs.
An Säger, Kistler und Schall, Eaunty
Anlnors letzte Rechnung 30 00
Zefliua Siähler, für Slaaistax zu überse
he» 8 00
K 36 00
CommisstonerS-Ossiee.
Edward Beck, Llerk 3.51 50
K 703 50
Vermischte Ausgaben'.
An Newbard »nd Rt>catS,Schmied-?lrbeir ? l 50
Zalomen Lac überbezablt 1 80
John Heinli', Irrthnm im Duplikat ol>
Zeseph K. Heist, für Schiebkarren 22 00
Beider und Miller, Pferde-Mielh <> 50 !
T. S. Miller, lo 2 <!!>
A. Check 1855. 101 05 !
I. S, rZ!affe>', für eiue 8 Tag Uhr 7 00 i
5. Wen, für Arbeit 50
Ruben Sieger, für Arbeit 3 00
die Vecha Ezuntn?lekerbau-Kesel>schafl per
Akte der Assenibli' 100 00
Chailee EvanS, 4 Siegel-Pressen 183 .50
I. I. ürauß, Wafserrenl und Reparaturen 20 05
H!-5ö 8!)
«22 025 01
Belaus der DebitS H2ki,oi) t 70
K 21.018 24
Ausbezahlt 22,025 01
Emrf. u. 'lusbj. an 1 pr.Et. H 14,573 25
Eon-- 415 73
Bilanz i l Händen des Schatznieisiers 2.004 05
7»
Saiinicl I. Kisiler.
lebn N. Sch'.ll.
Daniel H. E>c^.
Girmen:^echnung.
Die Rechnung von CharlsS. Bus ch, Esq.,
Schellzincißcr der Direktoren dcS Hauses zur Ve
säästigung und llntcrhaltung dir Annen fu>
das von! l slcn Januar l«st>
bis den Isten Januar t 857.
Dr.
t>,lZ, I.i». 1. Bilanz lehter Rechnung, H 205 6-
Aug. :i. Zaust, Bilanz von letzter
" Pferde verkaust, 310 l'o
Sep. !!. H..f.r au <?. Seagrcaves verk. lO
Oet. S. ?. Kistler, 6 >h, Strafgelder
für 3O 00
der neuen Leder Creet Biücle, 110 <!<>
Dee. 25. von L. Faust, Vieb verkauft, ö.i 00
.iknauj!. «nl.l. alt vcn
Hl 182 27
E>.uuto Schatziue.sler, 0500 00
H 7082 27
<?r.
HauShalt-Kosie» für 1856.
Fracht, 4 s»i
Stemiolilen,» 3311'.
Eiter »nd A.pfel, 40 47
frische Schad, . « 00
! Tcklachten, 4 00
> labak, ' 75 53
! Asch.'.
Eourt-llnkosten in »lagen gegen Ästender,
> Miilhart »ndKleekner, ' 47 80
Z Versicherung "on Hausraih erneuert, 30 5,0
! Weibliche Dienste, 52 00
> Medizin»', 108 40
! Prediglen, 3 00
S2IOI 5ö
Bauerci-Kosten.
Bezahl! sür männlich« Dienste, H 145 l 0
«lee- und Tin'.othv-Saaiilen, 30 00
Niegek »nd Pfosten, 41 00
Psesten-Zenz zu machen, 0 37
Schreiner.Arbeit, 31 0"
Maurer-Arbeit, 4 3»
kl 0<"
Liehärztliche Dienste, l>o
NO o>'
Grobscdi»iek-A be)', 83 t>o
We.ztar lür Ivsii >35 SlaatStar 2 t 8!) 00 7-
»2810 41
Unterstützung ausw a rt ig e r Ar in cn.
Stadt Allentaun.
ner »nd I 00, John Kub» I 0t».
Daniel weiß 80 Cts., Josephina Etlcr 80
Cts.. Leiche ven Chas. Weitet 1 00 ; aus
vepl'er
viertel Stent für Peter Brong 7 12. Lei
chenkosten von Siniop RLrig 5 ot, eine
N'arrant zn vollziehen 25 llis.—Total, 7g 60
Hanover Taunfchip.
Edward Wainbolt nach dem Annenkians
de. Sarah Nöder und 2 Kinder 2 00, do.
2 <!0, to.'lehu Angler 2 Armen
3 ll), Sarg für James >)?! organ 3 00, sei
-1 S 0 i linterhalt von a,isivärtige» Armen :
MeMttllen's Familie 12 00, Frau Höler's
Kind 20 00, Joy» Foistick's Familie 825,
—Total, 00 75
Salzburg Taunschip.
Samuel und ?ucctta Mapes vcn Bufch
kill ?lorthan!pton Co, wegzuführen
3 50, A. Wanibclt nach dem ZlrmenhanS
;u führe» 1 20, do. Joh» Kratzer und Fa
milie 2 00—Tolal, 0 70
Obersaueon Taunschip.
Chailes Rinker nach dem Armenhaus
zu nehmen 2 00—Tolal 2 00
Lowcrn.ilford Taunschip.
Kost und Alwartung rcn Henry Kraft,
fche Behandlung des besagten Kraft 5 25, 13 25
Obermilford Taunschip.
verstorbiiien Friedrich Frey 4 00—Total, 13 b 2 .
Siiedcrmacungie Taunschip.
1 15— I 52
Obermacilngie Taunschip.
z» vollziehen 37 Cts. 2? 17
Lowhil! Taunschip.
baN 3 00—Total 3 00
Lynn Taunschip.
Zwei IlnterstkiKiirge - k eiiknigcben
10 Cts., llnterl alt von Charles Hmris 2!)
50, do. medizinische Bebanl lung 7 50 37 40
W aschinaton Taunschip.
j» führen 2 40, 10. Leah Kreitz 3 40 5 50
Nor wheithall Taunschip.
nci.ch dem Armen! ans zu süliren 2 > t>. Fe
il r Nick nach do. l 00, Beiiedic Trent do.
I 40. Christian Harkey do. I 40, Job»
Williams 2 lii, '.'eiche rcu Anlh. Cailin
l 80. Adolph B eb:»2 00. Relieforder des
besagten ?lrmen I 00, Unterhalt des befag
beu 2 00—aoial 25 20
Catasaugua.
>i'nd 1 00. ko. Alane Seiler?"l 40, to.
Zboma? Trinne» 1 10; '.'eichenlosie» von
Wm. Lorger's Kind 7 00—Tct. l 12 80
Südwhcithall Taunschip.
zu fiibren I oi>, do. Henrv Gr.l» ill> C!?.,
?o. Ne!.», d 0 Clk.. io. 4 aruien
Drucken, Schreibmaterialien und Pvstgcld.
Maines und Diefendei «er, die Nechnung
to. eine Anz.ige I,OU
B!u.»er, '.'iusch und Nechnung von
l-?) 5 betailltt z> ine.üi.» 12 <X>
i''"
Keck. und Helsrich. die Rechnung
,o. Do eivc Anieiqc I 25
Pcsigeld von 1852, '53, '54 uud '55 5 3!»
77 30
S a l a r l e li.
.Neniig, Csa , als Direktor 21
to. Crtra Dienste 13 37
Lolomon Klein Csq., < l 5 Direktor 20 i»i
ko. Dienste I>>
Samii.l Bern! ard. Cia.. als Diickter 20 0»
to. Cura Dienste Ii! 12
C. S. vusch. vsq, Schatzmeister, 1 Jahr, 40 00
I. D. Siiles, Solieitor, 20 o>>
lt. H. Mailin, Arjt, 1 Jabr, t> >
to. Crtra Besiiche, 5 00
?. H Martin, Arzt, 1 Jahr. t> > t>o
to. Crlra-Besiichc, 00
Zboma? Fanst. Ciew. rv. 1 Jahr, 400 oi>
Heinas B. Faust, Gehülfe-- S leword, tc. 100 00
71>7 51 >
Tctal 8!l >0 I>!!
B:!a>!z in Händen des !Kls2.> 81 ,
>.7082 27 >
Wir die unterzeichneten Auditoren von Vici' i
isaunty, im Staat Pcnnsylvanie», beschciuigcn
hiermit, daß wir uns versammelt und die Rech
nung von LH arleSS. Bus ch, Esq., Schap-
meister des Armcn- und VifchasttgungS - Hauses/
vom Isten Januar 1356, bis zum Isten Januar!
!357, ül'crschiN haben ; Daß die Rechnung, wic j
angegcbcn, rick ligist, und daß wir cine Bilanz l»
dcn Handc» des besagten von 5l
525 31 finden.
Bezeugt mit unsern Unterschriften, diesen I'Ztcn
Tag Januar, 1357.
S. I. Kistlci',
I. N. Schall, )- Auditors.
D. H. )
Januar 21, nq im
Tie von T h >.' maöF a u ft,
Ausseher des
Lcchl! CiUinty Armenh'.ulscs.
Dr.
Baar empfangen auf verschiedene Rechnungen wie
folgk!
B lanz letztiährigcr Rechnung. S<7 80
Joh» Fürst, Uni»rl.'..ilung seiner Frau im >
Hospital, 8 00
Frank Noih in de. 10 38
"lnihony Badeno in do. 7 00
ldam («raplv's Kind j» unterhalten, 4 s<>
Zacob Kramer's Famill»' do. 3 0t»
>lias Hoffman's Bai»°r, do 7 50
Nathan für Frau u. Kind, auf Rcch. 500
George Knauli tür Ja». Nnaul>, zu uiiterh. 104 00
tdwärd Dich! für Bich verkauft, 113 00
Za uu»l Bernhard für ein»' K»l>, 20 00
Mllic.i» Mehrbach Ar zwei 2lO 0«> j
Drei verschledcue» Personen für Scinveiiie, 15 02
Zoloinon Dorne», Schweine ausjutauschen, 1 5t
Drei verschiedene P.rsonen für Medizinen, 50 l
Wittwe Dornev, sür cin Peck Welschkorn, 12
Samuel Bernhard do. de. ' 12
Sslemon Dorn«»?, für Gvps,
Jonas Fensterniacher, cin Pfund Sclf, 10
koren; Keck, Strasten-Arbeit, 21 12
Couimil-ioners von Lecha Saunt,', für Stti«
»- un» ?lrd»ii an der neuen Brüifc. 110 00
Peter Noniig für 40 Büschel und 10 Pf.
Waizen, Kki? 05
C. Seugreaves für MI Bnschel Hafer, IM 40
' Jona? Hl> tze'l für 4 Büschel Kalk, 40
?evi Ner für Steinkohlen, 11 43
> Do. Fleisch, I 30'
Do. 100 Backsteine, 1 00
Do. Cärpeis zu Wchen, 112
> Jsaac i!cnl! für Kleider, 2 1„>
David Mertz für 21 j Pund Unschlitt, 2 1^!
Do. 12 Gebnnd Stroh, 1.50
Do. 1 Bnschel Kalk ll^
4 Gefach Fensen, 2
Är>m u. Ncninaer für 210 Pf. Unschlitt 23 IN
De, 450 do 51 3tt
Do. 281 Pfund Schmal;, Lg L 4
De. i«. Weiß»' Lum
pen, ' I 02
De. 105 de. Geiiiirtc, L Ii)
! De. 4 Büschel Zlach»'-
faanicn, 7 l>»
>.' v»'i schiedenen Personen für Schmalz, 12 21
lii De. 112 r »nsctilm, 0 7tt
8 De. für Gäulsfutter, 2 !).">
für 2 Bufchet Nüben, !><>
Do. für Weben, i) 7
Joseph <«uili für Häute, 38 07
i?. W. Faust De. 40 Il>
S. u. I. Ludwig Do. 5S 21
<?r.
B.iar bezahlt wie folgt :
C. Z. Busch. Schatzmeister, für 2 verkauf
te Mrde, LI» 00
bringen, II» 00
De. Verkauften Hafer, 132 40
De. Berkeiuftes Nindvieh, t»5 ol>
hallen, , .
David Merl? für 4 Büschel Äsche, 80
Do. ' Ein Pflug. 7 01l
De. 2.!!« <v'»»d Nint sieisch, 1» 72
De. 1 V Ul. d 00
Wm. Blank de. ' 12^
Peter W. ner für N lk. 3<!
<alo »on ?or»en sür Noller Blöcke, 3 <>
?ln jw.i Schornsteins g>r, 2 00
Joh» Noth s.ir ein P.iar Kumet Tpähne, !i >
Henninaer um Fru.chtce,se zu reparire», I <ti>
S. Z herer um Pf.rdeae:vüi ,>, repariren, 1 5«
<.iinem ''?r siie uuv.>eereu. .'iü
Deeneo sür >k» Ba.küeine, Ll>
Aclm N.'«hard fär eine «'rille, 5-v
Neu'/.» Biriing für Zinniv.iiren. 2 4'«
,?. Toen»'!> fir z>vei Bürst.n. <i!!
'cnas Nauck eine Pumxe j» rex.-.riren, 2'>
«Luid für >?ed.r. ?>7 <
De. Schi '., sür ein.» Ki'lkcsen, I 5,!^
>7. W. für -4
5. n. (5. de, 5^
N.isekesten für üe 8
St.ivart, >2
S-l!M 81
St.'ck c>l!s dcv B.i "rci.
q P'erd.v I ) I Bu«. 7 'Xi»l>er. 17 Sli.'r^
O.arl'eri! I 2 Hel-'chlttt.N. il Ug
~,-n 2 r - 4 Pflüge. 4 Sebi.-t't.'rren.
1 I UN-,- 'Z!>fchi:»'. I Drcschumschin.
und 2 WiiitmlU les».
Ertrag dcr V.iukr.'i.
5/N Busche! W>>,en. «i 77, B -s.liel Ne.iqen. N2u
Bus»,'! H.,-er.7 B s.» l ,?la! s>"»> ». 1!!7.i Buttel
Wel'.nlcrn IN !en !>.) B'.fchet ,'l>üe>n, !>«<l
Busctiel 2') Bus.kel :iw:el>>ln, !»
ichel ?Xe!l>kü»>eu. N Ä> »ch>l i> n.
rel Sueu>»!>irl>» >« I efie s>me>«
krau'. I'.» PsinS e,,'!'.',ch.!l,'r :!1 '.'»düngen
',?!!» r/l l):i .'.ifunqen M'N anf r.i-->.'. nd
I">!!» BlN'.I, l tinf ?a° L>!Nd gebracl»
2I!I:i Pfund 'Xinvsli.'inte. ltU Pfund
92' i Pfaa» Sch -i.lij. pfui» UusSlil».
Pfund Butler.
I» Hause verf rligte Aitlkeln :
I(>7, P.>»r esen. !<>>'! Mann, l'eu.de. 7>
paar Gnaden! es>», ?.» >!» Unise, !t2 i> eü.u. 72 »»>e
»Ilse?, !<!> U2 ilulerioeke, !!'>
aeuttd-i, I'ji, ll> !!-> Ze»-
nendeniieic., 77 V.u>derftc.t-, !):! Ki. rerskirl,-, !!>
«Unrerunlerrüele, :i.' Paar Draivers, I>> ?chre»ds,
>il) Paar Aiiüuirfe gettriclt, 101 'l"ar Sirüun fe an
e>e ii »!t, X'onNu.cher, I!> Qinlt?, Ui>> C «t,-
Ä li 7i> (!ul>. »)!.>! I.i Belker?, 7:i
! ikissenjü.v, bl> Beifügen, 7 'Nsienliek-, 5,1 Lein
tücher, " Greils.le. .'>2; Pnd .>!lchseii!üch.
'Zla>d äl.chri >,eu vl ecl,'!t >:i-e>kl!nen
121!,j >Z>irts H. lU. 2l >! aitv C.irret- (c»e? im
vause gelreben) 7«>°! i>zrle L.ife. z Beirr>>
Zchiiiierjeife »nd N> S >rge.
Fleisch gcschlcicbttt.
1">.N27 Psuni Rindfleisch, 7.V74 Schweinefleisch
und «!>1 Pfund
Anzahl im Hause.
(> » befanden sied un »ause aui 1. 1?56, I
7<!9
Entlaßen während dein Jahr, 5!? i
(«.sterben,
„»».'fangen,
«II
17 iveiüen M idche» unter I.' lahren ren welcher
ganzen Zahl 21 find.
L^cgrerl'uutcn.
in Leclia Sannti'.
LNeder Milferd Lecha Lau»!!).
Lisetta MapeL. an Joseph Hessen, Bauer, in Salz
burg, Lecha Caunw.
Caiharina Schesser, an Nenjamin Old, Bauer, in
Greenwitsch, v.rk? S'unN'.
Is.ib.Na Barker. (». rlig) an Andrew Brunner,
Bauer, in Obersauee», Secha Caunty.
Tolomott )
Sain. Bn iihard, Dirrktorrn.
lol'n Blattern, )
Januar ng tm
A ll e i» t c» u n
Pstllg-Mauttfakttlr,
in der Süd-Achten Straße, zwischen Hagenbuch'S
Wirth»'hause und der deutschen luthrrtschen
Kirche.
Die llitterjeichnclen machen hicinit den Baiicr»
von Lecha und den angräuj.nden Caunties achtungs
voll di.' Anleige. das- sie sich »tablirie >, zur Verserti»
Pflüg!', Clllti'.'ators, ?.^ähmaschiitrn,
Trilic-, Egge», Walzm, Frucht
rrchcii, u. s. w.,
von alle» nnr erdenklichen Arten. Sie Hobe« alle
zeit cinc B.rschiedenhett von den genannten Maschie
nen aus Hand oder verfeiiige« dieselben nach
gen auf di« kürzeste Anzeige.
Auch wt n'chen sie die besondere Aufmerksamkeit de«
Bauer» auf ihren
?souamtgl:;t!
'» ziehen, welcher nach einem neuen Paüern verfer»
'igt ist und alles der Art übertreffen soll, welches »och
.dem Publikum osscrirt wurde.
Da sie iilnner die besten Materialien gebrauchen
und blos gute Arbeiter beschäftigen, so sind sie allezeit
im Stande, für ihre Arbeiten gntzustehen.
Flickarbeit wird zu Jederzeit prompt und auf die
beste Manier verrichtet-und die Preise für ihre Gü
ter und Arbeiten sind so niedrig als sie irgend sonstir»
und hoffen durch pünkilictie Berienuna, gute Arbeit
und billige preise aus ferneren reichlichen Zuspruch.
Sinith und Beitlrr.
Der -
in A l l e n t a u n.
Nene woblseile Güter
Da«icl I Lcl'lnttcl/
Macht seim» alle» Knndlii und dcni Publikum
im Allgemeinen dir Anzeige, daß er soiben ei
nen groß,» Vorralh i kiiei E'ütcr an seinem Baa»
gcld Etehr, ?io. 11, Lcke der Btc» und Hamilton
<?t>asi>n, geg.iül'cr Hagci'.luch's ö'aslhause, in
j .'lllentown, von Ncw ?!oik und Philadclphia er
j hallen und ausgepackt hat, und ladet das Publi
! dehnten Borrath in Äugcnse! ii» zu inbiiicn —denn
i das B.sclen kostet n äts. Er bcsteht aus dcn
! schönsicn, lcscn und grschineckvotlsten
Trockcn-Waarl'n, Grozercieli und
Q.!i!cno-^iUU'tii.
Treß-b)utev,
von allen und Patteri'S —solche als schwax»
ze und Evllvriite Seide, geineiiic und De
Vainco. Do Bege, französische M>>inos, Loburg
Tuch, Alpaca, ganz wolle.ie Plaids, Aancy, Vel
vels. Seck Zlann.'li xon j-der iZ.»bc, VUiighamS
und Printo allcs von der bcslcn Answahl im
Marlle, >vol lfnl zu vcikauf.» lci
Tanlt'! I. Schlauch.
Sebawls! Schawls!
> Dae besie von Aiüijahi>> und Kin
. tcr Sch.n'.'lo in Alieickvivn. Solche als Brocha,
! i ge und v creckige Blankct Schawls, lange und
v'ereck go deiner, ?)!riii'os> und andere Schawls,
wohlfeil zu v.ikansen bei
Tiillil! Schlauch.
Mantlö-^üter.
?chwarzes. braunes und blaues Tuch von alle»
Pieiscn, schwarze Lasnmeie?, Satliiiilt»
von allen Hai'eeu » d P.ciseu. Iweeda, Kentucky
<i.Ulin und Seile 2i.!t>li»g»,
ji)eili>>go, llnt.'e Hemd»n ui d tl.ckridose». »itt xvl
leo!Üfsoitement, >o<'l ifeil zu viikaufeu bei
Tain,! I. Schlauch.
HtNlvbaLt-Güter.
DiS u.'.'h'fe.ll!t und best a:!»'erwahlle?!jsoitc
»i ni von gebleichtem und ungebleichtem Pti S!»i
vou allen Preisen, ge'hlei.' le mu ung>
Sche.lings, schwere Asnaburg. B.lt lii! ngo. Fnr
niture- und Schni;'Lhcko, lil.ene i.i.d bau» wolle
2>>chtiicher. Jlaniul, Hall lehnen, gelten Alan'
teil, Vinen, Handtücher, lineb Viuen. ivollrne
it'lanketS. M.'.rs.i l! o, O.ii l>s, u. s. w.,dao je in
All.iitown a»gctii.ff>n r.'iade. ist zu habr» tei
Ta.iit! Scdlauch.
Größere ien.
Ein frischer und guter i!>'rr nh voll Z cker. Kaf
fee, Molaffeo, Gewürze, Thee, :>t>st >», getivck
ncle Aepfet, Käse, u. 112 w., zu habe» bei
?au!cl ). Schlauch.
Ouienswaaren.
Ei» gii ß r und woh!a.!o.'.esuchl»r von
ttZlns. »nd i7.a!»'tt>!waa>en in Seltö oder beim
Stück, wohlfeil zu veitauf.» bei
Schlauch.
Spiegel! Spiegel!
Bo» alien Groize» und Preisen, wohlfeil zu ha
ben bei
Tanicl I. Schlauch.
Salz! Salz!
«.«emableneo i'i>.'crpool Salz in Sack odcr beim
Büschel, Aschlon feines Satz, Salz in klei
nen Sacke», zu ve> kaufen bri
Daiiirl I. Schlauch..
Carpet und Oehl-Tuch.
Oeltuch von jeder B-eite, aus dcn besten
Manufakturen, L'el» Sckade?, T>>ch - !7eliücher,
Steigen-Oeltiich, alle» vom Beste» u»d »ach cincin
vorzüglichen Style. ,u verkaufc» bei
Danirl schlauch.
Nene Mattelen.
No. 1,2 und 3 Makeele» in ganzen, halbe»
und viertel Bäirels, wohlfeil zu ve>kaufen bei
Tanicl Schlauch.
J inuar 21. 1?57 nqb»
Ar. Z. A. Srim, A. M.
?l dl e r.H otc I,
Mo. 3 Wcst Hamilton - Straji«,
Allctitanu—Pa.
Februar 0.1550. natJ
Doklor TU)u!tz.
Office —No. 5? Ost Hamilton Straße, einige Thö
ren unierkald Pretz, <?»tk und Eomv's Siobr.
Er ist daselbst jit allen Zeiten, »ei oder Nacht,
anjulresf»».
Mai 7, ntüM