Lecha Patriot.
Klaschinglon.
Januar 17. —Heute war der Senat nicht
in Sitzung. Im Hause brachte Herr Ottcro eine
a Bill ein, betreffend Landverwilligungen für Eisen
bahnen in Neu-Mexico, Kansas und Missouri. —
Tin Beschluß wurde angenommen, nach welchem
der President eine Liste all« Personen, welche öf
fentlich« Gelder verwalten, und keine schließliche
Rechnung abgelegt haben, dem Hause vorzulegen
Herr Gidding«. der eine Rede über eine Privat
bill halten wollte, wurde plötzlich unwohl. Man
sah ihn die Hand auf den Kopf legen und in sei
nen Sitz fallen. Es herrschte allgemeine Ausre
gung. Herr GiddingS wurde in die Vorhalle ge
führt und nach einigen Minuten wieder zum Be
wußtsein gebracht. Er litt augenscheinlich bedeu
tend—man hielt seinen Zustand für krittisch, und
deshalb vertagte sich das HauS.
Späte r.—Abends !) Uhr.—Hr. GiddingS
ist lm Saust des Tages besser geworden, und man
hofft daß er sich bald wieder erholen wird.
Januar 19.—1 m Senat wurde die Wahl
der neuerwählten Senatoren von Delaware an
gekündigt.—lm Hause legte Herr Campbell von
der Commiltee über Mittel und Wege, eine Bill
zur Unterstützung kranker und verunglückter See
leute vor, die übrigen Geschäfte schließen nichts
Januar 20. Im Senat brachte Herr
Clay eine Bill ein für einen Widerruf aller Gc
sctze, welche Schiffen auf den Neufundland Ufern
oder an audern Orte» auf den Codfischfang aus
sind, Geldverwilligunge» festsetzen, und hielt darü
ber eine Rede die cr bis zur Vertagungs-Stunde
ausspann.—lm Hause brachte die Territorial-
Eommittec einen Bericht gegen die Bittschrift der
Einwohner des ein, die um Er
richtung einer Territorial-Negierung gebeten hat
ten. Die Gesundheit des Hrn. GiddingS soll
sich langsam bessern.
Januar 22. —lm Senat wurden heute
nur wenig Geschäfte verrichtet, —Im Hause be
schästigte man sich den ganzen Tag damit, wie
man Hrn. Simonton bestrafen will, der ctwis
von Bestechung in dcr letzten Sitzung wißc» soll,
aber sich weigert es vor einer UntersuchungS-Com
inittee zu bezeugen. Man entschied, ihn in Ge
fangenschaft zu halten. Hr. Simonto» hat aber
einen N.'chtSgelchrten angestellt, und will wiße»
0 n Harrisk u rg.
Januar 20, —Gestern war der zur Erwäh
limg eines StaatS-SchatzmeisterS bestimmte Tag,
st itt. 9 Loko Z.'koS und 1(1 Republikaner wa
keine Beschlüge gefißt w.'rden und dcr Senat ver
tagte sich, —In Hause waren 23 Republikaner
und 42 Loko Fokos zugegen. Bei der Frage iU'er
N? 81l ei», wtlche dit Sunb iry und Philadelphia
Eisenbahn ermächtigt cine Anleihe von S7ot>,oo>>
zu machen. Hr, Rupp verlas hcutc cine Bill, die
Bink von Eatas.iu.ina, in Lecha Caunty. zu in
rorporiren.
I a n » a r 22 —lm Senat überreichte Hr.
Ely eine Bitt'ch ist sür die Wiedcrsrcibriesung der
DovleStaun Bank, Hr, Laubach pcrlas eine Bill
von Doylestaun eingegrnacn, Hr. B,ck brachte
eine Vll ein. welche ein Anhang zu dem leptjäh
rige» Leisen,-Gesetze bilden soll. Was dieselbe
in sich schließt, habt» wir bicher »och nicht in Er
fahrung bringen können.
Viele unserer ältesten Bürger stimmen darin
ü''krein. daß sie in unstrcr Gegcnd noch nie einen
solchen Sch iecsturm erlebt haben. Von allen Thei
len des Criintv?, der angrän,enden CnintieS »nd
der öltlich'n, nördlichen und westlichen Staaten
sagt man so etwa das Nämliche. Selbst über
einen qr.'ßen Theil der südlichen Staaten soll sich
der Llurm fühlbar gemacht haben.
Da,» Au?l'lcib>c» dc, Pc>st.
Die Felleisen sind letzte Woche ailh er sehr un
rcgelmäßig angekommen—und von tinigen Rich
tungen sogar gänzlich ausgtbliebeu. Eine solche
koi neu wir gar nicht verstehen.
Dir Regienings-Agcnte» hältcu dicselbc jcdcnfalls
Icn, denn das Aiisblcibc» dcrselbc» kann »iebt an
ders als nacbthcilig für das G.schästs-Publikum
angesehen weide». Wir wünsche» i» dieser Hin
sicht cinc R.forin bewirkt zu sehen.
Festg e se t.
diesem Cauntv. durch dcn Polizci-Beamtcn Fing
ling, von dicser Stadt, ei» Mann, Namens Jas.
MeF e t e r l d g e, verhaftet und in das hiesige
Gefängniß gebracht—auf Verdacht, in dem Cin
cinnati, Ohio, Postamt Briefe erbrochen und den
Werth derselben sich zugeeignet zu haben. Man
soll schon einige Monate nach dicser Person nach
gesucht haben.
Neue Cent stücke.
Die neuen Ccntstückc, dcrcn Prägung von dem
Congreß autorisirt worden ist und von welchen ei
nige Exemplare ihr? Erscheinung gemacht haben,
ist eine ganz ncttc Münze und als cinc große Ver
besserung dcr gegenwärtigen unbequemen und
schniutzigrn Kupfermünze. Die neue Centmünze
ist ungefehr von der Größe dcs Viertel - Adlers,
aber ziemlich viel dicker, und hat beinahe die Far
be des Deutschen Silbcrs. Aus dcr Kchrscite bc
findct sich «in gut ausgcsührtcs Bild cincs Adlers
im Fluge, mit dcr Jahreszahl unterhalb, und den
Worten B>ates nf oberhalb
demselben. Auf der Vordcrfcite befindet sich ein
schön ausgeführter Kranz, alle die vornehmsten
Stapelerzeugnisse unseres Lances darstcllcnd, als
Baumwollt, Wclschkorn, Taback, Weizen, Trau
ten, »c , mit den Worten "Uns in den
Mittelpunkt. Die einzige Einwendung, welche
man gegen diese neue Münze machen kann, ist, daß
sie kcinen Klang hat.
«S'Die Eiwählung dcs Hrn. Eameron als
Ver. Staaten Senator wurde von seinen Freun
den in Pottsville mit 67 Kanonenschüssen verkün
digt, nämlich eine Salve für jede Stimme die er
erhielt.
Telegraphisches.
BiterS ville. N.-1., Jan. Letzten
Freitag Abend füllte der Küster in der hiesigen >
Methodlstenkirche eine brennende Kamphinlampe, ,
während die Gemeinde versammelt war. Die j
Lampe explodirte, und die 25V Personen, welche ,
in der Kirche waren, stürzten Hals über Kopf nach
den Fenstern und Thüren hin. Manche erlitten ,
dabei Quetschungen. Sonst kam jedoch weiter l
kcin Unglück vor.
Sankbritche in Indiana.
CiNtinnati. 17. Jan. Der Bankerott <
von Zwei Indiana Banken wurde beute angezeigt- ,
der dcr Gramarch Bank i» Lafayette und der
Shawüte Bank in Litita. Beide Bankerotte sol- >
len bedeutend sein und die Securitie«, welche der
StaatS-Audltor für Wiederverkauf Ihrer Noten In ,
Hand hatte, sind durch irgend welche Mittel thril
weiS zurückgezogen worden.
Sankpanic im IVesten.
Chicago. 17. Jan. Einige der Stadtban-
ken wiesen die Noten folgender Banken in Illinois
zurück! der Peoples Bank von Carmel, der Rush
ville Bank, Prairie Staatbank. Washington Stock
Security und Danville Bank. Die letztere ist
durch kalifornische Bonds gesichert. Die Total
circulation dieser Banken beträgt 8825,»»» und
die SeeuritieS belaufen sich auf 89»»,»»» in
Bonds der Staaten Missouri, Virginia, Louisia
na, Californien und Tennessee.
Der Sttirm im Norden.
New-Hork, 1!). Jan. 7 Uhr Abends.—
Heute Abend sind keine Züge auf der Neu-Jersey
Bahn abgegangen. Der Schnee liegt auf man
chen Stellen l 5 Fuß hoch.
Der Sturm im Süden.
W a sch i ngt o n, 1». Jan. Abends. Heute
sind keine Züge von hier, weder südlich noch nörd
lich, abgegangen. Der Schneefall hat nachgelas
sen - der Wind ist nordwestlich.
Waschington. 19. Jan. Der Schnee ist
hier von 18 Zoll bis 2 Fuß tief, und bei Wind
wehen bis auf 1 Fuß.
Baltimore, lg. Jan. Wir hatten die
a>in',e vorige Nacht einen heftigen Schneesturm,-
Die Schneewehen sind an manchen Orten 0 bis
l» Fuß tief.
tLisenl'äkn-Unfall.
New?> ork, 19. Januar. Der Cincinnati
Erpreß Z ig der Erie Railroad, der Dunkirk am
Freitag Abend um 9 Uhr verließ, kam bei Haw«
kinS Station am Samstag Abend aus den Schie
nen. Die Wagen stürzten einen Erdwall hinab
in den Delaware und einer brach durch das Eis,
Ein Passagier wurde getödtet. Seine Name
ist unbekannt, er war ei» Matrose, der von Cincin
nati nach Boston abging, woher er ist. Ein Fcu
verwundet, darunter Hr. E. P. Movit von Jack
Tie Passagiere nach dem Osten kanien gestern
hi.'r an.
Sckulcn in Illinois.
Nach dem Bericht des Superintendenten des ö5>1,051,305,08.
>1,051,305,08. Während des JahrS 185 k
53 »»5,;N7. Während des Jahrs wurden Be
ichte ciagelicsert von 7,9öt Schulen; davon
ouiden 3ti72 von Lehrern und 2(i99 von Lehrer
innen dirigirt, und 743 von Lehrern und Lehrer
innen. Im Staat sind ii9k,348 weiße Kinder
unter 2 l Jahren, wovon 323,393 die Schulen
besuchten. Die Anzahl der organisirten Schuldi
striklen beträgt LBl3.
Chicag o.—Die Noth unter den Armen soll
sehr groß sein. Eine Masse Arbeiter sind ohne
Beschäftigung. Hol, kostet hi.r 9 bis 1» Thaler
und die übrigen Bedürfnisse zum Lebensunterhalt
sind gleichfalls theuer. Der Mayor Ist oft genö
tkigt aus feiner Ofüce zu flüchten» um sich der
Zchaaren, die um Unterstützung ansprechen zu ent
ledigen. Er hat dcn Vorschlag gemacht, große
Suppenhäuser einzurichten. Die Mich. Central
und die Mich. Soutdern-Eisenbahn haben ringe
willigt, Holz für die Armen in die Stadt zu br>N'
gen. J'l das etwa die Melodie zu dem Texte,
der von Chicagoer Blättern fortwährend über den
ungeheuie» W.'histand geliefert wird?
Waa wir importiren.
I i einer der letzten Wochen wurde in Neu-Aork
eingeführt: A» Scidenstoste, Satins, Vclvets,
Zhaler werth; für 81,570 Juwelen; für 827,-
509 Brändy für 8313 Gin ; für 8900 Porter ;
für 51.030 Bier-, für über 82,000 Oel , für
53,511» Palentlcdcr; für ? I Cigarren ; für
813,000 Pelzwerk; für SI,IOO Hanf; für 81?,-
109 Schießgewehre; für 80 Ii Orangen und für
8455 Nüsse. Das ist die Rechnung einer Woche
für Jung Amerika — Mosch' und Milch ist aus
der M >dc und wird höchstens noch in den Gefäng
nissen gegessen, wenn nichts Anderes da ist.
Anfl'en'al'imig der Schinken.
Man schaffe so viele baumwolle Säcke an, als
man Schinken aufbewahren will; in diese stecke
man die gut geräucherten Schinken hinein, schneide
wahlreichendtS, trockenes Heu fingerslang und pres
se dieses mit der Hand recht fest in die Säcke rings
um die Schinken hinein, so daß diese von allcn
Scitcn mit' Hcu umgeben sind; binde die Säcke
gut zu und hänge sie hierauf an einen sicheren,
trockenen Orte auf, worin sie dann 5 bis k Jahre
wohlschmeckend erhallen werden. (Nach anderen
Erfahrungen hat sich auch das Einlegen der Schin
ken in gepulverte Holzkohlen sehr gut bewährt.)
Neue» U)ortcrb>uch.
In dem Verlage des Hrn. John Weil,
Philadelphia, erscheint gegenwärtig eine von Prof.
Oehlschlägcr bedeutend verbessert und vervollstän
digte Ausgabe von E h r. F r. G r i e b 'S E n g-
I ifch-d e u t fch e m und Deutsch-engli
schem Wörterbuche. Das Werk kommt
in 24 wöchentlichen Lieferungen, jcde zu 100 Sei
ten, in großem Format heraus und wird zwei star
ke Bände bilden. Mehre Lieferungen sind bereits
fertig. Jede Lieferung kostet 25 Cents oder SO
für cin vollständiges Exemplar.
Männcrgesucli.
Zwei junge Frauenzimmer in Schuylkill Häven
haben im „Mincrs' Journal" die Anzeige ge
macht, daß sie die Bekanntschaft von zwei Män
ner, (ob jung oder alt, sagen sie nicht, wann es
nur Männer sind,) zu machen wünschen, in der
Absicht sich mit denselben zu verheirathen.—Hier
ist eine gute Gelegenheit für heirathslustige Buben,
Etwaige Brief« sind an ~Patience und Hope" in
deutsch,, Gedult und Hoffnung" zu addrcssircn.
Schrecklicher Vorfall in Saltimor».
Zwei Personenvergiftet.
Baltimore, 21. Jan. Ein Drugglst
machte nach d«r Vorschrift de« Dr. Arnold eines
drutschen Arztrs «in« Mtdizin für «In Kind, das
sobald «« di« M«dizin «ingrnomimn hatt«, augtn
blicklich starb. Der Arzt ging mit der Mcdizin
sofort zu dim Druggisten, um ihm zu zclgcn welch
ein entsktzlichk« V«rs«h«n «r gemacht hab«; di«s«r
bestand daraus daß dir Arznri richtig angcfertigt
sei, und trank, um dm Arzt zu überzeugen, selbst
davon. Er fiel sofort in Krämpfe und war in
fünf Minutrn todt. D«r Arzt, welcher mit der
Medizin nur die Zung« b«mtzle, wurdt «brnfalls
von Krämpfrn b«fallen und nur mit Mühe geret
tet. Der Apotheker hatt« aus Versehen eine
Quantität Blausäure in di« Arznri gemischt, dir
hinrtichend war um 300 Leute zu tödten. Der
Vorfall rief ein« groß« Aufregung hervor.
Spätestes von tLuropa.
Am 2Zsten Januar ist die „Atlantic" mit 4
lag«n spättren Neuigkeiten zu Neuyork, vom Aus
lande «ingetroffen. Die Angelegenhcitcn in Be
zug aus di« Schweiz waren immer noch d>« nämli
chen . Weiter nichts der Erwähnung werth, als daß
der Erz-Bifchop von Paris rrmordrt wurde, wäh
rend er Gottesdienst hielt. —Ein cntlaßcncr Pric
stcr, NamcnS Berges, stach ihm in die Brust, und
der Erz-Bifchop starb aug«nblicklich.
tSS" Di« Vcr. Staattn Ackcrbau - Gesellschaft
war in vorletzter Woche zu Waschington in Sitz
ung. Einer ihrer wichtigsten Beschlüsse ist, den
Congrcß zu ersuchen, zum Zweck der Errichtung
einer Ackerbau-Schule in jedem Staat und Terri
torium der Union, eine Landbewilligunz zum
Werth von 8500,000 zu machen.
Von den vielen Landbewilligungen die dcr Con
greß in dcn lctztcn Jahren gcmacht, würde dies die
einzige sein, welche unsere volle »nd hcrzliche Zu
st mmung hätte.
Delawar «.—Das Volk hat «in Amende
ment zu der Constitution des Staates angenom
men, wonach nach dem 1. Januar 1362 die Lot
tcrcicn in jenem Staate ausgehoben wcrdcn sollen.
Der Gouverneur hat das Amendement unterzeich
net und die Gesetzgebung aufgefordert, die nöthi
gen Gesetze zu erlassen und sie in Kraft zu fetzen.
Später von Harrwl'lirg,—ln dcn späten
Verhandlungen von dcr Gcsctzgcbung crfchcn wir
daß die Bill, bezüglich auf die Allentaun Eisen--
Compagnie im Senat paßirt wurde.—Desgleichen
wurde eine Bill im Hause rinberichtct, um die Al
lentaun VersicherungS - Gesellschaft zu incorpori
ren.
Großcr bankrott in Äoston.
Boston, 22. Jan. CharlrS B. Fessendcn
cin großcr Ostindienhändlcr hat Bankrott gcmacht
mit 5500,000.
vN"Am Abend vom läten Dieses wurde Sam.
Tanna», ans Long Eiland, in dcr Nähe des
Städtchens Jamaica, Neu Aork, erschlagen und
seines Geldes beraubt, als cr mit seiner Fuhr auf
dem Heimweg war. Zwei Kerle, von dencn einer
einen schwerer Knüttel trug, suchten einige Stnn
dc» vorher auf derselben Stelle Hr. Ditmas von
Jamaica auszuhalten, da sie aber verdächtig aus
sahen, gab er seinem Pferd die Peitsche und entkam
ihnen.
stH"Das Gerücht, daß Hr. Menear, einer der
Dcmokrattn wtlcht für Can cr.'N siimmtrn, damit
geprahlt hab«, daß cr für seine Stimme 88000
erhalten habe, muß unwahr sein. Wenigstens
sind noch keine Schritte in Hanse grtha» wordrn,
ihn aus jenem Körper zu stoßen, welches ohne
Zivtisel di« unausbleibliche Folge eiNeö solchen
GeständnißtS sein würd«.
IM'AuS St. Louis wird untmn 12ttn Jan.
geschritbtn. daß die meisten in Kansas brschästigt
gewesenen Vermessung» Partien durch die Kälte
heimgttrieben wurd«n. Von tinigtn würd« noch
nichts gehört und man fürchtet für ihre Sicherheit
Zu Anfang dieses Monat« stand das Thermome
ter in St. Josephs auf 12 Grad« unter Null,
und das Eis auf dem Missouri war 20 Zoll dick.
deutsch« Ackerbau-Zeitung, welche seit
«inigkn Monaten in Bethlehem erschien, hat beim
Ansänge dtS n«utn Jahres ihren Namen und ihr
Format verändert. Sie erscheint jetzt als Mo
natsschrift, unter Titcl „Der Ockonom," in
Pamphlet-Format, und hat cin gcsälligcS Anseh
en. Der Orkonom verdient die Unterstützung dcr
deutschen Bauern.
Daa Scharlachfteber
richtet iibcrall im Staat untcr den Kindern gro
ße Vcrhctrungcn an. In manchen Familien sind
Kindcr und Erwachsene dadurch weggerafft wor
den. Sine Blutreinigung gelegentlich dcn Kin
dcrn gegcbcn, mögte als ein VorbeugungSmittcl
dicncn.
Nlord. Von Altoona, Blair Caunty, wird
jSamucl L. N 0 rcreß. JillinoiS.
Fruchtbar.
Dic Ehegattin des Hrn. Thomas Cullum in
Nieder-Merion Taunschip, Montgomery Cauttty,
Mädchen und einem Knaben nicdcr. Muttcr und
Kindcr sind wohl. Ein ehrenwcrthcS Christtags
gcschcnk das!
Mittel gegen erfrorene Glieder.
Gegen dieses Uebel hilft nichts leichter und siche
rer, als daß man ordinär« trockcn« Krcid« in Lein
öl schabt, und daraus eine Salbe macht. Ist dic
Salbe nur einige Tage ausgelegt, so ist dcr Frost
verschwunden.
«S"Jn Florida» wurde neulich «!n Hr. Shipc,
seine grau und zwei kleine Kinder von dcn In
dianern ermordet.
SV" Die Omnibustreiber von Covington Ky.,
rechnen doppelten Fuhrlohn sür Damen, welche
Reisröcke tragrn.
Toledo, Ohio, gräbt man jetzt einen
' Brunnen dcr 250 V Fuß tief sein wird.
Ausgeschobene Court.
Eine ausgeschobene Court wird gehalten werden
in Allcntaun, in und für da« Caunty Lecha, am
2t«n Tag Februar nächstens, sür das Verhör von
Rechtfällen dura, ine Jury ; und di« Partheien,
. Zeugen und Jurors die vorgeladen waren der letz-
ten Court beizuwohnen, sind alle «rsucht wieder
> an obigem Tag und Ort zu erscheinen.
i F. E. Samurls, Proth.
I Januar 23. n^lm
Scotts Roth-Oebl-Linement.
Unter dcn großen Erfindungen der neuern Zeit,
stellt S.ett« Sioth-Ocht-?incmc'ni vcrzllqlicd, filr die
Hcilunq von Rlmm<»i»m,<Lou», SpralnS.O.uelschnn
gcn, Kopfwek, Zahnweh, verfrorne Fllße- unden,
u. s. n>. Keine Familie selltc ohne daßelbe sein.—
ifllr «in« Liste der Agenten welche daßelbe verkaufen,
sieh- Anzeiqe-Svalie. *2M
B - r h - irathet :
Am tten Diese«, durch Pfarrer C. G. Her
man, Hr. I o e l N a g e l. mit Miß Ellzo
Smith, beide von Macungi«.
Geftorben:
Am 9tcn Dieses in Macungi«, Johannes Weis,
an der Auszehrung, alt 50 Jahn und 7 Mona-!
te.
Letzte Woche in SägerSville, Lecha Caunty, Dr.
John Scholl, in den 30er Jahren seines Al
ters.
(Eingesandt.)
Am Samstag den 1 Oten Januar, in SägerS
villt, Ltcha Caunty, nach einem achtwöchigen Lei
den, an der Magenkrankheit, HtinrichEbert,
ein geachter Einwohner daselbst, im 49strn Lebens
jahre. Er hinterließ eine betrübte Wiltwe, ein
Kind und 4 Enkel sein frühes Dahinscheiden zu
beweinen. Montags darauf wurde seine entseel
te Hülle, seinem Wunsche gemäß, auf dcn Gottes
acker der Jerusalems Kirche in Albany Taunschip,
Berks Caunty, der Ruhe übergeben, bei welcher
Gelegenheit der Ebrw. Röller eine trostreiche Re- j
de hielt, über die Worte: 1. Pet., Cap. 1., Vers I
2.3.
»nd dürst meiner Nube kommen.
?ln jenem seeligen Ort der Ruhe.
Dir wabre Ruhe gebt erst an
Mit Festigkeit umgeben.
Dort wo die Engel Gottes sind,
Sckmerz, Krankheit dort ein Ende nimmt,
D vi., Eckinccktville,
Assignie-Berkaus
von schäybarcin licgcndcn Eigenthum.
Aus Samstags dcn I tten Februar, soll aus dem j
Eigenthum selbst öffentlich Ytrkaust werde»
Ein gewisser Strich Land»
gelegen In Süd-Wheithall Taunschip, Lecha Co.,
gränzend an Länder von Reubcn Wcnncr, Tho
mas Albrecht, John Kratzer und andere, enthal
lend 19 Acker und 90 Ruthen, mehr oder weni
ger.—Darauf ist errichtet
Ein neues Främ-Wohnbaus,
neue Scheuer, Theils von Steinen
Theils von Holz erbauet, so wie
anvere Außengebaude. Wasser befindet sich be
quem bei den Gebäuden.
Es ist dies in allen Hinsichten eine herrliche
Lotte Land, und ist dahet die Aufinnksamkelt von
Kauflustigen iverth.
Die Bedingungen am Vcrkaufstage und Auf
wartung von
Daniel W. Kcmmcrcr,
Assigni« von Edward Kratzer und Frau.
Januar 28. 185?. nq3m
Oeffcntliche Vcndu.
Samstags den Ij. Februar nächstens,
um 12 Uhr Mittags, sollen am Hause von E d
w a r d K r a tz r r, in Südwheithall Taunschip,
Lecha Caunty, folgende Artikel auf öffentlicher
Vcndu verkauft werden, nämlich t
5 Esel und Geschirr, cin schwcrcr Wagen mit
Baddy, ein Rockaway Wagen u. Geschirr, Wind
mühle und Strohbank, Holzleitern, Sattel und
Zaum, altrs Eisen, Mistgabcln, Sieben, Boxen,
Eimer, Fruchtreff, Grasscnscn, eine Arbeitsbank,
Zuber, leere Fäsicr, ein Schubkarren, 90 Fcnzpso
stcn, eine Lott Boards, Ofen mit Rohr, Schleif
stein, Picks, Grubhacken, Axt, Leitern, Blockkcltcn>
kette, Egge, Schemel, 1000 Niegel und Staken,
Schaufel» und Erzeimcr, Wagenwinne, und sonst
»och viele Artikel zu umständlich zu melden.
Die Bedingungen am VerkausStazc und Au s
wartung von
Daniel W. Kemmerer,
Asstgnie von Edward Kratzer und Frau.
Abraham Zicgcnsuß, Auctionccr.
Januar 28. rqAm
Oeffcntliche Vendu.
Donnerstags den Ii). Februar nächstens,
um 1 Uhr Nachmittags, sollen am Hause des Un
terschriebenen, in Nordwhcithall Taunschip. Lccha
Caunty, folgende Artikel auf öffentlicher Vcndu
verkauft werden, nämlich :
Eine Kuh, i Schweine, ein Bett und Bcttladcn,
ein Kochofen und ein andcrer Ofen, ein Dutzend
Stühle und ein großer Schaukelstuhl, 3 Barrel
Eßig, Zllber und Stänner, ein Springswagen,
Schmiedgeschirr, Bureau, Secretär, Küchenschrank,
Sink, 8 Tag Uhr, 2 Flügeltische, nebst einer gro
ßen Verschiedenheit anderer Artikel zu umständlich
anzuführen.
Die Bedingungen am Vcrkaufstage und Auf
wartung von
Horatio Ziegler.
Januar 23. nq3m
Oeffentliche Nachricht.
Nachricht wird hiermit gegeben, daß die Bür
ger von Niedermaeungie und den benachbarten
Taunschip« eingeladen sind, einer Versammlung
beizuwohnen, welche gehalten werden soll am
Samstag den 7ten Februar, am Hause von H en
r y G o r r, in besagtem Taunschip, zu dem End
zweck eine Pserde-PcrstcherungS-Grsellschaft zu or
ganisire«. Eine starke Beiwohnung wird erwar
tet. Viele Sürger.
Januar 28. nq2m
nöps« und Platina-Spitzen p> Gei»ilter-Ru-
ViZ/ tl)«», zu h«be» bei I- », M » ler.
Oeffentliche Vendu.
Auf Montags dcn Zysten Februar,
um 1» Uhr Vormittags, sollen am Hause des
verstorbenen Ludwig Schüler, lepthin
von Nieder-Mllford Taunschip, Lecha Caunty,
folgende Artikel aus öffentlicher Vendu verkauft
werden, nämlich :
Zivei Pferde, wovon da« eine ein 7 jähriges
herrliches Familien-Pferd ist, eine Kuh, 3 Schaa
fe, 2 eingäuls Wägen, wovon einer ganz neu ist,
Pferdegeschirr, ein Nockaway -Wagen, Pflug und
Egge, ein Holzschlilten, Heuleitern und Schemel,
eine Strohbank, Sperrketten und Leitern, Siebe
und Gabeln, Stroh beim Gebund, Hcu bei der
Tonne, eine Lott Pfosten, Boards. Planken und
Seäntling. eine Lott Riegel, eine Lott Steinbre
cher-Geschirr, ein Schleifstein, ein Fischreh, Zwei
Fruchtreffe, Flachsbreche, zwei Bienenstöcke, eine
Drumsäge, ein Osen mit Rohr, ein kupferner Kes
sel, eine silberne Sackuhr, Pistolen und HolsterS,
eine Flinte, eine Anzahl Fruchlsäcke, Eßig beim
Bärrel. alter Aepsel-Whiskey. Fäßer, Stänner.
und sonst noch eine große Verschiedenheit anderer
Artikel zu weitläustig zu melden.
Die Bedingungen am Verlausstage und Auf
wartung von
Peter Schüler, ?
David Schüler, s^"'"..
Abraham Ziegenfuß, Auetioneer.
Januar 28. nqAm
Oeffentliche Vendu.
Dienstags dcn ütcn März, nächstens,
um l(> Uhr Lormittags, sollen am Hause des Un
terzeichneten, in Obermaeungie Taunschip, Lech.i
Caunty, folgende Artikel auf öffentlicher Vcndu
verkauft werden, nämlich:
und cin guter Sattclgaul befinden, serner befinde»
sich zwei vortreffliche junge Pferde, beinahe eine
Mätsch, und cin gulcs Familien-Pscrd, so wie cine
4 Jahre alte slarkgebaute tragende Mähre darun
ter, ein zweijähriges GäulS-Füllen, cin einjähri
ges Mähren-Fülle», 1Z vortreffliche Kühe», 2 gro
ße Bulle», ein tragendes Rind, 5 Schweine, l
Mutterfchivcin,Pscrdcgcschirr für «i Pferde. PstugS
gcfchirr Ii Vlindhalfter», 5 noch so gut als neue
Kumcldccke», Fuhrsattel. Brustgarten, Flicge»üche,
3 gute Pflüge, ein Saatpflug, Welschkornpflug, 2
Cggen, ein Cultiväter, ? 4-gäulS Wägen, einer
davon ist breiträdrig und sogut als neu, und einer
davon ist etwas leichter, hat schmale Räder, mit
Bady und Spriegel, Heulcitcr» und Schemel, 2
Holzschnitten, cinc vorlrcfslichc Windniiihlc so gut
als neu, 2 Dreschmaschine» mit Pserdegeivalte»,
Strohbank, Fruchtrcche», Heu- und Ntistgabeln,
Sperr- und Kühekctte», Fünfterkette. Hoppeln.
Hebeise», Steinschlägel, Fruchtreffe, Grassenscn,
ein guter Holzofen, 3 Marter-Vögel, Boa»ds,
Hcu bei dcr Tonne und sonst noch viele Artikel zu
umständlich zu melde».
Sieben Monat Credit und Aufwartung wird
gegeben von
Elias Lichtcnwalter.
Januar 21. 1657. nq-tm
Oeffentliche
Dienstags den 17. Frbruar nächstcns,
um 12 Uhr Mittags, sollen am Hause des Unter
schriebenen in Süv-Wheithall Taunschip,
Caunty, folgende Artikel auf öffentlicher Lendu
verkauft werden, Nämlich:
4 Schaffpferde, worunter cine tragende Mähre,
ein 2-jährig und ein 1-jährig Füllen, Rindvieh,
Schweine, 2 leichte?t-gäuls Wägen, cin 1-gäuls
Wagen mit Lanncn und Dcichfel, Pflüge und E
gen, Pferdegeschirr von aller Art, Fliegenncpen,
2 Baddies, Holz- und Jagd-Schlitten, 2 Paar
Heuleitrrn und Schemel, Schubkarren, Steif- und
Pflugs-Waagen, 2 Spazier-Wägen, einer davon
mit Lanne» und Deichsel, mit Geschirr, Sperr-
und Küh-Kettcn, Mist- und Heu-Gabel«, cine
Schwingmühle, cine Strick-Maschine, Flachsbre
che», Fruchtreff, Grassenscn, Hebeisen, Stcinschlc
gel, Grubhacke, Splittgeschirr, eine große HauS-
und zwei kleinere Haus-Uhren, 4 Betten u. Bctt
ladcn, Tische, Stühle, Drahr, Schränke, Kisten,
Stänner, Fäßcr, Butterfaß, 2 Eifeukcsscl, 2 kup
ferne Kessel, Eifenhäfcn, ein großcr Kochofcn, cin
kleiner Stcinkohlen-Osen, 2 Holzöfen, cine Fiint,
Sättel und Zäumc, 2V Fruchtsäckc, cine Stroh
bank, und noch viele andere Artikel zu umständlich
> zu melden.
Die Bedingungen am Ve>kausetagc und Auf
wartung von
William Wcnner.
Abräham Ziegcnfuß, Auetioneer.
Januar 28. nqZm
Oeffentliche Oendu.
Aus Dienstags dcn nächstes,
um 12 Uhr Mittags, sollen am Hause drs Unt'.e
zeichneten in Ober Saueoua Taunschip. Lecha Co.,
folgende Artikel auf öffentlicher Vmdu vcikaust
Schaff-Pfcrde, Rindovich, worunter sich ein
Bull befindet, 2 1-gäuls Mägen, ciu Bot>>, Heu
leutern und Schemel, alle Llrlcir Waagen und
Stcifwaagcn, alle Arten Pferdegeschirr, r>» Klee-
Maschinc, cine Säh Maschine,. Heu- und Mistga
bcln. Gras- und.Welschko>.n-Sc»se», Better und
Bettladen, cin Kohlen-Osc». und sonst noch viclc
! "dcre Bauerngcräthschaftcn zu un.stänUch zu
melden.
Die Bedingungen am Vcrkaufstage und Auf-
Wartung von
Ncnbcn Scll.
Januar 23. „q,,m
Assignie Nachricbt.
Da Edward Kratzer, und feine Frau
Fianna, von Süd-Wheithall Taunschip, Lecha
Caunty. vermittelst eincr freiwilligen lleberfchrci
bung, datirt den Ititcn Januar. 1857, all ihr
Eigenthum, sowohl Liegendes als PcrsSnlichcs, an
den Unterschriebciic» übertragen haben, und zwar
! zum Bestc» der Crcditorc» dcs besagte» Kratzer,
so wcrde» hiermit alle diejenigen welche noch an
> ihn schuldig sind, aufgefordert innerhalb 0 Wochcn
und abzubczahlcn und weiche
! noch rechtmäßige Forderungen an Kratzer
haben, werden ebenfalls ersucht Inncrhaib dcr bc
händigen' a wohlbestätigt einzu-
Danicl W. Acmmercr, Assignic.
Jaguar 28, 1357. nqiim
Brücken-Stocks
Eine Anzahl Antheil« der Lecha Brücken-Com
pagnie. bei der Stadt Allcntaun, sind billig zu
verkaufen. —Weg«» dem Mhere» rufe man an, an
dem Stohr der Herren Säger, Keck und Comp.,
oder in dem Buchstohr zum
Lccha Patriot.
Januar 2S. t 857.
Marktbericht e.
Preise in 'Allentaun am Dienstag.
Vnttcr (Pfnnd) . . itS
, llnschlirr I
Wach- . . . . Lt
Echinkenflt-isch ... 14
Zcltenftückc
iAcp.-Whiskcv(Äal) 2?
Roggen-Whitkev. .
Hirtorn-Helj (Klast.) 4 50
Eichen-Holz.. . . . !i 22
Steinkohlen (Tonne) 3 IXI
«>'ps 4
Zla ier (BSrrey s<>
Waizen (Büschel) I L 5
ISelichkorn. . . liv
Hafer.. !!7
Tat," '. . «N
Ei-r (Dubend) S 2
lNsiii;-9techn«ng.
Jacob Fische r, Esq., Schatzmei
ster von Lecha Eauutv, in Rech
nnng mit dem Staat Pennsr'lvflni
en für Miliz-Taren.
>l>.' f.. W
Caunto Comnussieners, und bei dem
Schatzmeister niederlegt «1952 00
Zusätzlich«Strafe ron Ccileclereu während
de» Jahrs empfang.» A Ol»
Kl 08» «X,
(?r.
Nachlaß bewilligt en Eollelioren für IS2Ü KBSS <»
Äclleklork-Ceminissicn filr lW<l, 54 Iv
Bezahlt filr die MUij - Rechnung bekannt
Be«aklt an den Brigade Inspektor, laut
Quittung IM TU
B'jahlt an die Caunw Con missleners filr
nct!, ge Zeit in SZiiliz Ängelegenheiten
an H. T. Mer?. Wheithall Arlil
lero fiir l !>l> lX)
an ?bo >!a» Steckel, ?sllen Re>sel > 72 IX)
Be;al>!i an Capk. Schlosser. A?aschinglo»
Reifel-RZngerS 72 IXI
leriüen sl> lXt
io» Zruxxe für IB'>s. vv (X)
Bezahl an Äüai» S keirer. Vbeiiball
iZrnxpe. fii> IM4, und !-s<l Oü
Commission für !X), tU 2^
Bilanz dem Staat schuldlg, SL
Kl öS» «U
Samuel Existier, )
X, Scl all, Auditoren.
Daniel H, Crcist, )
Karte von Vccha Cauntv.
Zur Nachricht.
Da ich die Erfahrung gemacht habe, daß Je
mand in, Caunty herumreise, um Unterzeichnungen
für cine Karte von Lecha Caunty aufzunehmen, so
bringe ich hierdurch zur Kenntniß, daß solche»
nicht in Verbindung mit Der Karle steht, die
von mir herausgegeben wird; Zur gleichen Zeit
erkläre ich, daß ich auch Niemanden zu fernerer
SubscnptionS-Attfnahme ermächtigen werde, be
vor die Vermeßcrungen beendigt und die Karte
fertig gezeichnet ist.
Es ist meine Absicht demzenige», welchen ich zur
Aufnahme von Unterzeichnungen beauftragen werde,
die Original-Zeichnung zurVorzeiguug mitzugeben,
für deren getreue Eopie lm Druck ich mich verbind
lich machen werde, so daß ein Jcdcr auch wiße,
was er zu erwarten habe.
Die Vcrmcßungen, welche über die größere
Hälfte des CauntyS bereits vorgenommen worden
sind, werden in Kurzem wieder begonnen und die
Karte in der ersten Hälfte nächsten Sommers er
scheinen.
I. A. Aschbach, Engenier.
Januar 21, 1857. nq3nv
Ein großes
Scheiben-Schießeir.
Auf Freitags und Samstag»..
3»sten und Listen Januar,,
nächstens, soll am Hanse voir
lesse Miller, in GuthSville,.
Lech-. Caunty, das größte Schci
bn,schichtn statlsinden. daß je im
diesem Caimty stattfand; bei>
welcher Gelegenheit es fik
rciue Stoff selbst
soll. Es soll zu gleiche?
V o Ät mit Kugeln und Schrot ge
schössen werden —mit Kugeln auff
I»t> Schritt und Schrot auf 5» Schritt.—
Alle und jcde Schütten in und außerhalb dem Co.»
find achtungöv.'tl tingel dm b,izuwohnca wem»,
! sis aler leiwohncn dann haben sie aus sich sili'st.
wohl Acht zu geben, denn die Wheithaller
tzen zielen gut und schießen scharf.
Die Gnthöviller Schüyctt.
J,nuar2B. nqlini
Vccha Cannty
Ackerbau-Gesellschaft.
Die jährliche Versammlung der Lecha ?2u»t»
Ackerbau - Gesellschaft wird gehalten werden eii-f
dcn ersten Dienstag im Februar, welches der 3te
des besagten Monats sein wird, um 1t) Uhr Vor
mittags, am Hause von John A. Vechtel in Al
leutaun, zu wcicher Zeit auch die Wahl der Beam
ten fürs Zommende Jshr stattsinde» soll. Alle
Mi.glieder der Gesellschaft sind ersucht beizuwoh
nen.
H. I. Schantz, Präsidcuk.
Januar 21. nq2n.
Ein Deutscher Ball.
Ans Mittwochs den Ilten Februar, soll am
Gasthaus- von John Minnich. in Mecha
nicsboro, Lccha Caunty, ein Deulschcr Ball statt
finden wozu alle Litbhaber dcr ganze» Uuigenl»
eingeladen sind, beizuwohnen.
Für gute Musik ist bereits, und für gute Spei
sen und Gltränki soll noch gesorgt werden.
Ivhn Miuuich.
Januar, 28. 185?»
von vorji gucher Gtit n»v zu liae.i»
b-, Z. B- Uo sc r.
Zlilcnlaun, Xj>ril?. .