Lecha Patriot.
Stohrhalter von dies» Stadt habest
beschloßen, von dem 2te» Ju»i an, ihre Stohrs
präzis UM 3 UhrßbenkS zu schließen—ausgenom
men an den Samstagen, an welchen sie bis 9 Uhr
offen gehalten wkrvrn sollen.
Riieg gegen die Glinde.
Unser Stadtrath hat die Gesetze in Bezug auf
Hunde in Kraft gesetzt. wonach irgend ein Hund
der ohne Maulkorb auf der Straße gesehen wird,
niedergeschoße» werden darf. Wir machen diese
Anzeige, so daß unsere guten Freunde im Lande,
welche werthvolle Hunde haben, dieselbe für die
nächsten gl) läge zu Hause laßen mögen, wenn
sie nach der Stadt kommen.
Illustrirte 'Lvelt-Gefchichtt.
Ein Herr L e v I F. Smi t h befindet sich ge
genwärtig in diesem Caunt? und sammelt Unter
schriften auf ein Deutsches Werk, bctittelt: „Ji
lustrirte Welt-Geschichte." Das Copie welches
er vorzeigt ist ein werthvolles und nützliches Werk,
und wenn die zu überliefernden demselben gleich
kommen, so nllißen wir hier bemerken, daß sie wohl
Vas Geld werth sind, welches dafür verlangt
wird.—Daß'lbc ist von den berühmtesten Autoren
in die Englische Sprache z»sa»m,en getragen, und
dann späterhin von George Dietz in das
Deutsche überseht worden.—Daßeibe wird von
Henry Bill, zu Boston herausgegeben, und
enthält ööii Zeiten und Zill) Illustrationen.
Vorletzten Montag vetwilllgte die Eourt Von
Northamvto» Caunt? Noch L.isenze» an die nach
benamten Personen :
Vvirthahäusei'.
Lecha Taunschip—Abraham Bachmatt.
Eiston —Mary Ann Hütt.
0 Mt. Bethel—Sarah Aten.
Stadt Bithiehem— Joseph B. Cole.
SÜiiiiams Tsp.—Job» Brotzman.
Forks !sp. David Messinger und Leopold
Keller.
Speis. Käufer.
Stadt Äethlehem Gerhard Thcme u. Wil
liam G. Reißet.
Unsa 11.-Charles Walton von Siroubsbiirg,
Bruder von Senater Walton, begegnete letzte»
lawarc und Lackuvana Eisenbahn. Er wir in
Gesellschaft einer Ercurslo» Partei von Strouds
bürg. Der Irain hatte au Pipher's .Kittatiimv
House' für Eiflschunge» a»steha!trl> und war ar
aksahren als Hr. Walto» bei»! Versuche, aus ti
Plalsorm zu treten, hcrunteislei. Die Karren
passirlen üb.r seinem Knöchel und schnitten ihn
den Fuß ab.
Broo! lin. Geb ch se n z i,» er t. Neu
lich Abends wurde in F.ütonstr, durch ein vo
di'gte Schöne beschloß, selbst fick G.iiugtliu ng z
verschaffen. Sie bewaffnete sich zn diesem End
Mi» eiürni Tchsenzimke, lasierte dem Vcrlältmdc,
auf und züchtigte ihn auf eine ziemlich derbe Weife
SV'I i Pittsburg ertränkte sich ein Deutsche
Namens Dcinlnger. Geiz. Er besaß d»
Häuser und ein bedeutendes Baaikaptali airrd,
iiem Leben ein Ende zu machen.
itt neüer S.t a a t.—ln Wasching
ton siebt man in einigen Tagen der Ankunft vo-
Delegaten ans der Silzseestadr entgegen.. E>
beißt, biß sie eine Eonstlkut'on für den Staa !
Utah in der Lasche baden und um Ausnnhme
1 i Neu Orleans fand kürzlich um 7 Uhr Abend,
eine Vermählung statt. Die Braut wurde abe,
plötzlich unwohl uttd um !> Uhr war sie eine Leiche
und dir Zeitung, welche die Heirat!) berichtete,
verkündete ebenfalls ihi'ril Tod.
Eapt Schill.ibtr, srüheb ei» Cittwohüer vor
Prilsvillc und det erst küizlich Po» Ealisornies
Nach New Jersey zurück kehrte, mit der hübsche,
Summe von ?»<>,<>!>>). welche er ln deck Gold
lande sammelte, ist in der legten Woche gestorben.
Philadekp! Ta, Mai SS,
Tie „alte Münzt."
Zerren D r u ck e r i—Als ich in ihrem letz
ten Balte einen Artikel, unter der Ueberschrift ,
~A l t e M Ii uz e" las, so war ich auch »arm
lich seht neugierig zu ivißen, was sie sein möchten
Mein erster Gedanke war, daß eS Medais se.
knönten die den Indianern gegeben wurden, we>
für den Endzweck mir ein Stuck deiscloc» zu zei
gen, und Mich zur nämlichen Zeit ersuchte, solch
Auskunft darüber zu geben als ich im Stande sei
Ich gab ihm die gewünschte Auskunst, und ich
»ehiiit mir nun die Freiheit Ihnen die nämlich,
Information z» übersenden, welche; wenn Sie die
selbe in ihrkn Spalten aufnehmen wolle», viellrich
dielen ihrer Lesern nicht uninteressant seist ibird.
Tie Mütize ist tine Türkische „Auzli k" ge
nannt. oder 2, Piaslrr», und ist nach hiesigem
Münzfuß 7 EentS werth. Dieselbe hat auf r>e>
Kehrseite die .»Togkra" des Sultan« Mahinoui
des 11. Die>es ist eine Verwickelung vbit ärabi
schen Büchstäbeil, seines Nainenü, so sonderbar
ausgeführt, daß der gewöhnliche Leser dicselb,
tlicht entzifferst kanni
Auf der Rückseite sieht sin arabischs „geschla
gen zu Constantinopel." An dem Fuße ist de,
Datum 122 Z, das Jahr vo» dem Hedschra, über
eiststimniend mit A. O. IB<l3, in weichem Jahr
Mahmoud II den Thron bestieg. Alle seine Mün
zen während seiner laugt» Regierung, tra en je
nen Datum. An der Spitze sieben die Ziffern
23, das Jahr seiner Regierung welche wenn in.»
sie zü obiger Summe (12231 atdirt, A. H. 12-ti»
gibt—oder A. D. 1332, den richtigen Datuu
»er Münze.
Ihr ersebet also, daß anstatt daß es eine gan,
alte Münze, dieselbe eine ganz neue, und dnrchau.
nicht eine rare ist. DaS einzigr Gebeimniß ist
wie die Münze an den Ort kam, wo sie gefundei
wurde ?—lch wlltte liebelt eines der Stücke i,
meinem Besitz zu habett-wenit solches ohne z
große Mühe erhalten werden kv inte—obschon iü
ein ähnliches in meiner Collektion habe.
Der Ihrige,
Joseph I. Miei-ley.
<s>- Es würde UN« in der That große Freudi
verursachen, wenn uns Jemand ein Stück dieser
Münze, für Hrn. Mickley einhändigen würde.
Dikßcda k t i o n.
Telegraphisch rs.
Äew Aork, 17. M»i. Zwei Delegaten
vo» Californien sind hier angrkonmirn, welcke de»
Auftrag haben, dem Congreß eine von 6ll.t)öl1
Bürgern des Staates ünleize.chnete Petition um
Errichtung einer Wagrnstraße nach Californien
einzureichen. Die Unterschritten sind in zwei Fo
liobände jedet Aon tWO Seiten, gebunden.
St. LeitUs. 17. Mai. Als das City Hos
pital am Donnerstag abbrannte, befanden sich gsl
Kranke darin, welche sämnitlich, mit Ausnahme
doch verlebt. Der Vetlust beträgt StA»,VW,
wovon 3).11W versichert sind.
Moni I?V Mal? Die Nachricht,
daß die Monteal Telegraphen Co. eimm Mehl-
Händler wegen zu spät überlieferten telegraphischen
Depeschen Schadenersatz habe auszahlen
Müsse», ist irrthümlich. Das Verdikt siel i», Ge
gentheil zn Gunsten der Co. aus und der Kläger
»lußtc noch die Koste» tragen.
New-Nork, lsl Mai" Der Druck
Telegraph vo » H » gheSist vollendet und
wi>d sofort für eine L'inie zwisch'» hier und Phi
ladelphia in Thätigkeit gesetzt. Tie Versuche ha
bt» alle Erwartungen übertreffen. Der Tele
graph ist zugleich eine Druckpresse, tie in der
Stunde Buchstabe» druckt. Auf einem
Draht werden DrpesckeN hin- und hergesend t ;
und kein atmostzharischcr Einfluß Mrkt darauf
ein.
DaS Patent ist für ?Iss> llsll) an die amerika !
Nische Telegraphen Co. verkauft. Diese neue!
Gesellschaft hat ihre» Sitz in New-Aork, Präst-!
Deut Ist Cooper und Wilson H. Hunt Ist i
New-Aork, 18 Mai. Die Cigntenmacher
werde» am Z. Juli bier in New Jork eine Nalio
naleonventio» halten, um tie verschiedenen und
widerstreitenden Interessen deö Gewerbes in Ein
klang zu bringen ; ferner für d e bessere Neguli
rimg des Lehrlings?leniS. die Begrenzung der re
spektive» Rechte des Arbeitgebers »nd des Arbei
ters. die B.tracbtnahme der vorgeschlagene» Ab
änderung des Tariss, wie sie durch die Bill des
SenetorS lameS in Werke ist, so wie die Neck.te
der Arbeiter im Allgemeinen.
Camd e ». ZO. Mai . Der Froiizose ?e
-nairs. weieier vor rinigrr Z.it einen gewissen Hatch
erschossen bat. ist des Mordes im zweite» Grade
schuldig befunden und zu 20 Jahr StaatSgefäng
niß verurlbeilt worden. Ter Antrag auf eine»
New<i i ?, ?<> Mai. Ein I Ijä!,riger Knabe.
den he B'n sen fallen, worauf drr ganze Inhalt
! des erplodirte ü»d ihn sö schwer an der
s' ind uud am Bein verletzte, daß er wahrschcin
ch ein Kiüppel bleiben wird.
Ric>t i,i Port Monmou t>.
New '?! o r k Zt. M >i. Gester» Abend
vobei Mehrere brtentend verlitzt wuide».
Feurr in p^rtlaiiv.
Port lan d. 2t. Mai. Das Moun
Verlust groß, Versicherung gering.
Al'f..i)rt der Ameril'a.
Boston, 21. Mai. Det Cunardbämpser
?l»,eiika segelte beute Mittag von hier nach
.'erpool ab mit l il> Passagiere» und H77i,U<)i).
! Brooklyn,?!. Mai. Kürzlich flog hier
i'ine pyk!technische Fabrik in die Lust, wobei ein
'inabc gelöttrt lind 3 Arbeiter schwer verletzt
wurden davon einer t dtiich. Aus den Zeugen-
Ein kleines 7jähriges Mädchen aus der Nach
barschaft hatte sich ZündböUcr verschafft, zündele
»rmit Papiere an und wirf sie nach den Arbei
virkte. ÄcEorinik wurde durch das Dach bei
iahe Itll) Fuß weit ge, Meuter t; er befindet sich
n einer mißlichen Lage und nian befürchtet, daß
er nitl t lange mehr leben kann.
.'ti'griffauf Senator Aumticr im Geiiat.
W a sch in g t on, ?2. Mai. Unmittelbar
lachdelii der Senat sich vertagt hatte, trat Hr,
örooks von Süd Carolina in drn Sitzungssaal und
klagte Hr Sumner an, Süd Carolina »nr seine»
dejahrteti Verwandten Ht». Butler vtlläumdet zu
,abe». Darauf schlug er ihn mit einem «tock, und
. örte nicht eher auf zu schlagen, als bis Hr. Ämti
ner, der niederfalle» war, sprachlos dalag. Sum
ner wurde nach seinen Zimmer gebracht, lind ee
steht noch nicht fest, ob feine Verletzungen ernstli
cher Art sind bder nicht Beim Beginn des An
zriffs rief Sumner um Hilfe, es mischte sich jedoch
Niemand in die Affaire, als bis Brooks zu schla
gen aufgehört. .
Näheres über den Angriff auf Sumner.
Zunmer ungefähr ültmal mit.dem Stock auf den
Kopf fchlilg, und Letzterer, da er, als der Augriff
auf ihi, begann, in einem Stuhle saß, keine Gele
genheit hatte, sich zu vertheidigen.—Morgen wird
lmzwcisclhaft eine ausgeregte Debatte im Senat
über den Vorfall stattfinden.
Auf die eidliche Zeugenaussage de« Hr. Wni.
I. Sedtler wurde Hr. Brooks verhaftet und vom
Nichtkr für ein weiteres Verhör auf Morgen, un
ter SSOU Bail gestellt.
Republikanische Convention «n Rhode
Zalanö.
Pr ovi b e » ce, 22. Mai. Die republika
nische Cvnventiost in Rhode Island noniinirte
heute eine volle Delegation Zur Philadelphia Con
scntion. An der Spitze der Delegation sieht
Yen. Hoppin.
Das Alintfierium von Canada hat abge
dankt.
Töro n t o, 22. Mai. Der Rest beS Äini
teriunis sandle heute seine Abdankung ein- Der
Gouverneur schickte nach Sir Allen Me «tob, den,
srühern Minister-Präsidenten, um ein neues Ca
oinet zu bilden. Da Hr. MeNob aber krank ist,
geht das Gerücht, dem Col. Tasche sei die Bil
dung eines neuen Ministeriums angetragen.
l Tödtlichea Duell in New <t>rleana.
New Orleans, 22. Mai. Hr.
wurde gestern von Hr Estlie im Duell
Aufregung in Boston.
Böston, 23. Mai Der brutale Angriffaus
Senator Suwner hat große Indignation hier ei
rtgt. Wahrscheinlich wird irgend ein öffentlicher
Schritt deihalb geschehe».
Im Repräsentantenhaus wurde der Antrag auf
ein Gesanimlcommiktee angenommen, uckzu bera
then, was deshalb zu thun sei, ulid der Antbag
dem Senat zugeschickt.
befinden vslt Su»lrier.
Wasbin g t o n, 23. Mai. Hr. SumNer
befindet sich heute Morgen besser und wird in l
odrr 2 Tage» seine» Stz !m Senat wieder eiu
nchmen lönnen.
Ansuiift der Quäker (sith.
Nachrichten von War ans.
Kricgcrisclic Uiitcrnel miiiigeii gcycnNi
caragui und Mexiko.
N e lv-N ork, 22. Mai. Der Dämpfer Ouä
ker City landete heute um Mitternacht mit Hava-
na Nachiichte» vom 18.
! In Havana grl t das Gerück't, daß die spani
sche Negierung eine bewaffnete Lrpidition in jenen
Hasen gegen Walker ausrüste. Ein hervorragen
der Ossiiier sei bereits »ach dem Kriegcschaupiatz
abgesand.
Auch Vera Cruz soll um die Zahlung gewisser
Forderungen von Mrxiko zu erzwinge», pon spa
nischen Truppen blockiit und bouibardilt werden.
Die große Thätigkeit aus den span. Kriegsschif
fen scheint dieses Geiücht zu bestätigen.
! tL ilie Zagd auf eine ungetreue FraU.
! Ohio, passirte vor kurzem das Unglück, daß seine
! ungct>eueCH,>?a!sik nnt rinein giwifsen Paiker
durchbrannte. Ca, sield setzte dem flüchtigen Paare
i nach. In Vosion angelemnien, ceiang es ihm,
! !»t Hülfe eines Conslablere. ihie Spur am östl.
! Depot al f;iisint en ; um die Sache schlau anzu-
fangen, vrrklridite er sied Ui>d traf dann indem
selben Zuge, dir nach Marblehcad bestimmt war.
mit den Schuldigen zusammen.
So vollkommen war seine Betkleidunß, daß sei
ne eigene Fra» ihn nicht kannte und ihte Unter
haltung mit ihrem Liebhaber soltsrtzte. In Mar
bl>head angekommen, stieg die ganze Gesellschaft
i i demselben Hotel ab und dinirte und soupirte zu
sammen. Abends, etwa um 11 Uht drang Ean
field mit 2 ConstabierS in das des
schuldigen Paare«. Tie Ueberrafchnng war so
uiierwaitet und so plötzlich, daß der Verfübrer in
durch herzzerreißendes Geschrei Luft machte. Hr
Eanfield sezzte sich in B.siv feines KwdeS, einee
Illjahrigen Knaben den die schlechte Miister mil
noiniilen halte, unkehite iilit ihin nach Ohio zu
rück. Das treulose Weib aber begehrt? er nicht,
sondern überließ e« li>r, ihren Grundsätzen der
f,e en „Liebe" und ihren, Liel Haber zu folgen, so
bald derselbe aus det Salem I ii! entlassen ist, wo
er e nstiveilen bttimmt.
Au.l? ma« Neueü.
Ein Mann, nahe PottStau», Mont
obne sie zu bezahlen. ?kr Saumselige war end
lich vom Gerichle zum Lezahlen g-iiötkigt und
weigerte sich dann noch, Indem er eine Bill gegen
vielleicht den Siel' erwischt.
Ein Mann, A. West, (sein rechter Name soll
indeß John W. R iiiv ftyn) ward letzte Woche in
Philadelphia verhaftet, auf den Vebdacht bin, de»
ditse« Umstandes in großer Verlegenheit.
Versteinerung. Ein vor neun Jahren
in Middleser, Vermont, beerdigter Mann, sollte
daß die Leiche voiikontmen in Stein verwandell
war. Die Gesichtszüge hatten sich »in nichts
verändert und die Leiche wog ü'.'er Slill Ps.ind.
Tic Grading ltnv ttecha tLisenl'äljn.
Wir haben bere.tS berichtet, daß die
meuren gelungen ist, eine Ronte au«;ufindcn, über
weiche die Bahn leicht gebaut werden kann. Die
Route ist nach genaller Vermessung iiur etwas
über 33 Meilen lang und ihre günstige Lage wür
de den Bau der Bahn in kurzer Ze,t mögl ch!
mache». Diese Strecke bildet das einzige noch!
Kette von Neu Aork nach Ehieago. 8()li Meilen
lang, mit gleichem Geleise, 4 Fuß 3j Zoll weit
Ein besonderer Vortheil t»»s>r Vabn ist, dasi sie
63 Meilen Näher sein wird, als die Rout» der
Neu Jork und Erie-Elsenbahii, »nd lW Meilen
näher als die der Neu Noik-Eentral-Bahn, deren
jede drei verschiedene Geleis-Welten hat. , Die
Route wird durch folgende Platze pasfiren : letsey
Eity, Elisabethtaun, Philipsburg ,c..
aus dir Neu Jersey Central-Eisenbayn—Easton,
Bethlehem unp AUentaun, auf der Lecha Thal
Bahst-und Neading, auf der beabsichtigten Bahn
und auf der beinahe vollendeten Libanon Valley
z Bahn—auf jedem und allen Plätze» wird sie durch
! schmUe» werde» öder in Verbindung kommen mit
! andern Bahnen, welche in dieselbe lause» von
Norden und Siidcn. In Harrisburg vereinigt sie
! sich Mit drei der wichtigsten Bahnen im Lande,
! Es ist Zweifelhaft, ob in unserm ganzen Lande
> ein Platz zu finde» ist, wo durch den Bau vo»
33 Meilen Eisenbahn so große Zwecke »rreicht
werden können. Es ist daher nicht zu bewundern,
!wenn die Eapitalisten von Neu Zork, regen An
! theil nehme,» an dem llntcrnehlnt», und mit ihrer
Hülse könnte es möglich werden, daß die Bah«
zwischen hier nnd AUentaun gleichzeitig «nlt dir
zwischen hier Und Harrisburg vollendet würde.
' H.'lld. Beeb
Gestorbe « !
' ganz plötzlich, die Wittwe
enry Knauß,
Sie war
Backsteinbrennerei
aber un-
Krieg in Kansas!
Intereßant für Alle die allerlei Waaren an den
giößte» Bargains zu kaufen wünschen.
am Steu-Pcik S'ehr, Sic. W West ö-unUiei, Slras'e,
?erka«fen ihre Maatin ai> eilte», z.ringe» Prcftl, und
kein Mistäk.
Leb' odet sterbe, sink oder schwimme, überlebe oder
gebe ,» <«t»nde. sie sind enlschioiien an de» niedersten
Cily Easch-Pbe'wen zu verkaufen, und alle Wlller wer
den watranlirl da? zil sein für was man sie rkrgiv!.
!)n Trockenwaaren
haben wir ein schauer Hrllhialirs-Lloct geöffnet, alö
),.reqe>-, Tilsue?, Berege DeiaineS. l?a«n?, Ging
I'ams.Cl'aUl, Silts, Tchawls, Lüidrcideries. und ein
s.hr Aisorte,nenl i?en Dreü-Materinlien
»nv Hau»h-lt >ng«-Altikel» sehr nützlich und brauch-
Wir sind entschlölie», kurch »»«erorden'liche Au-
Hrengniigen, uns Waaren an selchen Halen anzn
>ckaffen. damit ein Zedet zufrieden gestelll sei» wird,
dasi unsere Nreiöen, wen» nichl niedriger, dech so nie-
CärpetS! Cärpetö! Cärpels!
W r haben aus Hand ein rerzile.licher Vorralh ?en
Brusiel, In>irain und ünnipen Carpels (ibenfail?
slor- und Tisch-Oel-Z«cher, welche wir ganz billig
LilleenS-Waaren.
Tbeekanne, in SeN», »der bei n LlUck. Ebenfall,! ein
iiül'lcke« Affkri-metit ven Glai-Wavren.an grejien Par
gaink. »
GroccrtcS
Wir halten ebenfalls er» rclle? Assertenlent ren ?»'
eter, ?bee, wewtlrze, Honig. Melasse?, ze. saiiunl
eu keiincn. Wir l «al len t.n bkchssen Marklpreiß
He,»',»! und vrobirt »nk ; S? veruisachl UNS keine
A l n ewn, 'Hai na^m
Scott s
Nothol - Liniment.
Gleichfalls eine vsrtrefsichc Kur für Pferde.
»er von S.eii's Newel -Linimenl, dafi es ein linver
.ziei.düches Heilniinel ist gegen wiindgedriiekle Slellen
!,ie lanal Pserte so aiisgesyl fl idi
Obige Medizin wird durch ftlgende Agenlen per
kauft;
?11l ent k w n.—?, '7>. Mestl-, Smith u. Klump«
iteck. Wulh l!. Helfrich.
>» c i hle h e in.— ?ii»en Ran, ?. MeoerS.
ind in den meisten SiohrS in S>>cha, Nerlhamrlen
nasiM
-iir den Ker/gibl . zur nämlichen Zeil wird die rluim
ae Ausichl v.r,»ieden. welche so sehr anstößig ist. Der
A.'im ist
' Uoung und Lrh^
Xlten'ann Mai M. nqbv
Wechsel (Dräfts)
aufEu r o p a»
Indem sich die Wechsel - Geschäfte der Unter
zeichneten im Inlande sowohl als wie mit Euro
päischen Bankiers bedeutend vermehrt haben, so
haben sie zur schnellen Beföiderung von Geldern
nach Europa einen mehr direkten Verkehr eröffne
und können daher eigenhändige Wechsel ausstellen
auf folgende Bankhäuser -
Albert Hcimanj in EÜllt.
Hausman uud Schmidt, lii Leibzig;
I. G. Henze, in Berlin.
Gebhard und Haut, in F'änkfurt A. M.
I. Abr. Arnthal, in Eassel.
E. G. Kästner, ln Weimar.
- Scheine Berken aüsgestellt auf
Ehryst.ki Henry und Eo., ln Havre.
Wechsel und Passagier-Scheine stellen wir
aus auf Earl Chr. in Berlin.
Knorr und Holderma». in Hamburg.
Julius Gersendörfer, in Carlsruhe.
Johann Rominger, in Stuttgart.
Steinman und Eo.. ii> Antwerpen.
Steinman-Drevet, in Ba>cl u. St. Gallen.
Charles Ferdinand Nieder, in Strahburg.
L. E. W.ndi in Zweibrücken.
Für pünktliche Besorgung aller Austräge bür
gen wir immer. , .
W. H. BluMcr, Und Co.
Bankiere in AUentaun) Pa.
Mai 28, nq3m
Schiefer - Dächer.
Der Unterzeichnete gibt hierdurch Nachricht! daß
er an dem AUenlaun Riegcibahn Depots in Ost-
Allentaun einen
Neuen schiefer (Glitte) Hof
eröffnet hat—allwo er immer alle Arten Schiefer
zum Dachdecker, auf HaNd halten» und wieder an
den allcr-niedrigsien Preißen verkaufen Er
verkauft blos die Schiefer zum Dach, und ron
trahirt auch um daßelbe zu decken, gerade wit es
Käufer wünschen.
Dankbar für bereit« ge iößene Kündschaft, bit
tet er um ferneren geneigten Zuspruch, und ver
spricht. wenn e« in ferner Gewalt liegt, alle
Äu>prcchelide vollkommen zu befriedigen.
William Keck,
Agent für Moßer und Williams.
Ällentaick. Mai 26, nqbv
Rinden verlangt!
Die Unterzeichneten wünschen drei hundert Klaf
ter gute Rinden zu kaufen, an ihrer Gerberei a,
der kieinen Lecha, in AllentauN. Sie bezahlen 7
Thaler Baargelv das Klafter.
l V?. K. Met-er, und Co.
Flora! Erhibition
der Lecha Caunty Aetcrbau-Gcsellschaft
Die Lecha Catlni? Ackerbau-Gesellschaft wird
eine große Flora! Exhibition halten, aus ihrem
Fairgrund, am Mittwoch und Donnerstag de»
I3trn und löten Juni nächsten«, in AUentaun.
Eine Liste der Prämien welche zuerkannt
werden sollen i
ClaßcNo. t.
l'.nas. geschnitten «der /. für te. Carna
litiis I, fi'ir to. Peienie« I, für te. Siesen, geschnil.
,en «>er >n Hafen I. für die zweitbeste Coüekiion von
do. C.nis. für die l>este Eoileklien oen Huchsias,
(Ladies Ear'Orep?.) HI, für de. Pelargeniuius l.
5»!). für de, <räo»ies 7ü, für die beste Eelieklie» von
Cinerarias 75, für te. Coleelarias KI, siir die best.
C o m in i « l e e.—T. D. Leisenring, ,<rau Rev
noles, Frau V'gelbach. Zrau ?. ?. Dubs, Miß Sueo
Blunier.
Ciasie Ns.Z.
E beiiann Z>l für de. Pansies 7.» Cenls
! eo. Pelunias 7i, te. Siock Killo-Blunien 7!i, de.
Indigenous eder wilde Blumen Sl>, de. Lilies, ge.
l s knilke» «der ln Häfen 7-), to. AnrirtbiNums st), de.
I X lers.W, do. Blumen-Reben, benanit 7ö,
l Cei»in i t t e e.—E. N. Neubard, ?ra»l Tbe.
inas Tied.l ?ra» Joseph Dietrich, Ztau C. L.Mar
lin, Zrau Hiraln S kantz.
Clasieris-Z.
! <5 oIN»Iil l e e. Lbrw, O> Äl. schmucker,
! ?. N. «Sregoro, Mi'- Elija Reinig, Miji Ä. C.
Reichard, Frau C. H. Marlin.
Claße Nc> 4.
l est« Kaiiielien !< zweilblstc bl), beste il?rleander I,
jw.ilbeste k/v, beste Azalea l.zwei b.ste St», beste Me
tel eines Blumen Gardens l, beste Plilrr, für Gar-
Cem ,»ille e.—R. v. Wrigh», Eq. Frau >V.
Blumcr, Zrau N. Weiser, Frau »Inger, Frau Chas.
Wltnian.
Tlaße Nö. s,.—Früchte.
O uarl KI. zweiwestc kill Cents, beste San,inlung
Erdbeeren I. zweilbeste üll, besten lZ.ller
ren I, zweitbesten 5l), b.ki.n Teller Zeliannesbeeren
73, de- ke. Slachelbecren 75.
C o m in i t l e e.—Charles Busch, ffran W.
Neubard, Fra., Reuben Glllh, Frau Drescher, Mib
Maria C. Reichard.
Reiten und Lahreit Vitrch L ädic».
Für das beste und angenehmste Retten, rüt Ma
dcniia Tuch, sSeiden und Well.Z Reittreß, zweitbe
stes, ein silber-plalirle Reilprilsa e, für ta? beste und
qcschickste fabren mil einem y ferd, ein Breche, ge
schätzt an KU», zweilbestes ein Geld-Pemil.
C e in in i l t e e.—Dr. H. Marliii, Edwart
Seider, Paul Balliet, Dr. LLm. Wilson» Charles
Wilman.
Nachschrif t —Die ComiiiilteeS sind vnge
wielen erlreme Schnclligleit bei dieser Gelegenheil
nichr zu beschien, eder anzunehmen in gulci» reiren
odrr fahre».
Anerbnungs-Edmmittee.—Fraü A F. Neuhard,
Miß Maria Eberhard, Miß Maria Mertz, Frau M.
rrex, Frau C. Pretz, raii Ei W>is»n> Frau N.
Metzger, Zrau V. TrereN, Fra» 11. Keck. Frau S.
Geheimer, Miß Sarah Ertinan, Miß Amanda Jä
ger. Miß Leiiija Meseb; Miß Mnria Helftich, Miß
Maria Seider, Miß Elemina Schweitzer, Miß A»,
Reiß, Miß Maria Ccle, Miß Marlba Slepp, Miß
Sarah Riller, Miß Anna Keck, Miß Elija Schwei
tzer, Miß Maro An» Kuntz, Miß Cerdelia Säger,
Miß Eli ia Breinig, Frau Epbraim Grim, Frau B.
Eberhard, CbarleS H. Mar»», I. >p. Barnes, Je
nalhan Reichard, die Gewall besitzr Gehülfe onziistel
len.
Regeln:
Prämien auszulkeilen wird sich an der Anilsstube der
Pesellichast eins,»den, um g llhr Nachmiiiags, bei der
ersten lirbibilien, und gleich darnach ihre Pflichten
.'lusstellunq ausgenemmen werden; sonst sie an
d, e Gcseüschafl zurück.
Alle Persene» die Nicht Mttglicde-c d,er Gesellschaft
und und elwas ausZust.il.» witns<,>>n, haben CIS.
für ein Zirkel zit bezai l-n, w' ichce ibn edtr sie an
iriiks - Zickers kosten
iseseUschaft und ihre Faunl .en sind stei, wie früher.
Eine allgemeine Einladung
ist hierinil fteündsche silich gerichtet an alle Daiiien
und Herren, an a'.'.e Be.vunderei des Scheuen von
Lecha und den angrenzenden Caunlie?, dieser Aus
stellung beizuwohnen, und selche Ariik.l inilzubringcn
als dazu beilrc.gen megcn clni gr.iNdicse Darstellung
in der Zierde des Gartenhaus zu bilden. Wir wellen
uns hieb ni cht über de» Einfluß, welche» selche Aus
stellungen auf die Äemililier alle! Beiwohnenden
ausüb?,,, verbreiten—derselbe ist jedenfalls se!>r wohl
thuend. Das Schöne und das Gute sind v?n Göll
'.aiammengesilgt und kknnen nicht webl getrennt wer
diesem BliimeN Jubiläum! Lastet Alt und Jung,
Ernste und Heitere sich vereinen, »m zu seiner
Schönheit, zum Vergnügen und Glück der Gesell
schaft und ihrer vielen Freunde beizutragen.
H. I. Schmitz, President.
I. Stähler Secretär.
Kirchhos-Cimveibung.
Sonntags den gten Juni nächstens, soll der
Gottesacker det Lutherischen lordaner Kirche, in
Süd - Wheithall Taunschip, feierlich eingeweiht
werden, tvozu alle Freunde des Christenthums ein
geladen sind: Mehrere fremde Prediger werden
zugegen sein und Antheil an der Feierlichkeit neh
men. Der Ktrchenrath.
Mai 28, nq?m
Hs?>.lichkernstärke t«r Pudding» und quslards.lvie
< V auch Kaffeo»C'stenz) Zu hakn bei
I B. Moser.
M n rktberiebte.
Preise in Ättentann am Dienstag.
flauer (Bardel) M >«>
Waizen (Büschel) 1 4i
Velscl-korn. . . s><>
zaf.r. . . . .
.. tili
Buuer (Pfuiid) . . M
»nschlut
Schmalz ...... 14
' Wachs LI
Ichlnkensteisch ... 14
Zellenliücke 1»
Aep.-Äbikkcn (Äal)
RoggenrWhiskei'. . 2<t
Hi.tor>'-Helz (Klasl.) 4 «)
Eichen-Helz SW
Steinkehlen (Honne) 3 Stt
i«>'pv 4 s<»
Aue die Ladies!
Taö neue und in od ige
WZlltittcr tt»d PuKwaarc»
E t a b l i ß ent e n t in Ä llentau it.
MIZZ G mm h
. Wünscht hierdurch ihren altert
und dem Publik»», int
ne soeben ven und Rewi'erk zurückgekehrt
!>as qrößle in ?lll.nrau»—schönes und prächtiges Äft
sortement ven all.» Zerren
BonnetS, BlUmen, Bänder und andere Arth
lingS und Sommer-Waaren, die in dein
Markte anzutreffen sind,
Sarah Keiper.
Allentann, April r qlm
Neuer Philadelphia und Neuyvrk
Matter
Veint >lild Kleln-Verkauf,
Ne. 79 West Hamillon-Slraße, in der Stadt Ä.len-
Wiltiam Hittel, jr.
Macht seinen Freunden und dem allgemeine«!
Publik,»» überhaupt bekannt, daß er an obigem
Ort einen
Neuen planer Ttohr
eröffnet hat, allwo er zu jeder Zeit von dem besieii
Philadelphia und Neuyork Flauer—No. I, in
spektirt—auf Hand halten wird. Er erhält wö
chentlich von 3l) bis l 511 Barrel Flauet von ge
nannten Städten, welcher nur das Ist und seil»
mußj was er rchresentirt ist zu sein. Seine jep»
igen Preiße sind
H 7.25 däö Barrel'—No. I inspektirt—
Und für L 5 Psutid fordert er nur Hl.
Diese Prriße werden immer nach den Philadel
phia und Neuyork Preißen gerichtet. Rufet da
heb an, und befördert Eure eigene Interessen.
Dankbar für bereits genossene Kundschaft, bit
tet er fernethin um geneigten Zuspruch.
AUentaun, Mai 2 l. nqbv
An Haushalter.
2 N « <»
Stühle auf Hand!
2seiß und Sieget'. No»
West-Hamilton Straße»
»rs-»».»/ lenken dir Aufmerksamkeit des!
Publikums auf ihren großen
nud ünübtrtrefflichen
von Stühlen» uinfasscnd jedeit
» Qualität. Perfo»
werden es zu ihrtm Bor^
theil finden bei ihnen vorzu
sprechen, ehe sie sonstwo kaufen, indem alle ihre
Arbeit unter ihrer unmittelbaren Aufsicht und au 6
d».i oesten Materialien gemacht wird, und wird sc>
wohlfeil als die wohlfeilsten «nv so gut als die
'oesten gesunden werden. Alle Arbeit waircntirt.
März 12. nqZ'Ä
E. M Nuüt . Cln'ries Sägcr^
Nnnk und Säger,
Nord 7t« Straß« AUentaun, Pa.
Versprechilnas-Nvten, DrästS> Wechsel Bills»
ungangbares Geld, Stocks und liegendes
thum gekauft und verkauft, und Collcctivnc» ge
macht, an den niedrigsten Preißen.
Gegenwärtig zum Verkauf, eine Anzahl
gewünschte ledre Lotten, am Ecke der Bten unv
Union Straßen.
»S-D iePr o feH id n als RechtSge
lehrter »vi rd wie fr ühe rh in von
M. Rü n k fo rtg esetz t.
Allentaun, Mal nqZM
Wurde gefunden.
Äuf dem Wege von AUentaun nach Cherlvville
fand »er Unterzeichnete lepte W?che eink silberne
Sack-Uhr. Der rechte Eigner kann dieselbe ge»
ge» Beweis srines ClgenthumS und Bezahlung
der Unkosten abholen in Ällentaun bei
Charles Elkers
Mai t. ngllm
Wem gehört es ?
Ein ganz neues seidenes Taschentuch, d.'S soe
ben aus einem Stohr gebracht worden sein muß,
wurde vor einigen Tagen bor unserer Thüre ge->
funden. Der Eigenthümer kann cs wieder erhal
ten, wenn er lii unserm Buchslohr amust.
Keck, Glich und Helfrich.
Eine herrlich-Auswahl Wand Papier—die grüßte»
schönste und itMlfeiiüe die je in tlll.ntaun war, soe
ben erhalten und wieder zu versaufen bei
Keck. Gulb und Henrich.
I» Aerzlc, Kranke nild Ali-
Sltt.
Dregureien und Medizinen, zum Groß-und Kleili»
Berkaus, sind zu haben bei
I. B. Mosern
Allentaiw. April 5