Lecha Patriot. Die Zvrltl'iihne.— Die drei ersten Nunimer» dieser bereit« ron uns angekündigte» Monatsschrift find erhallen, rrnt wir köimcn dieselbe mit dem grSßlen Vergnügen anempfehlen. Da dies das ciniig.^Weik nehmen ist. soll!« es liberal nnlerstützt weiden und in alten deulschen Familien z» fiiiden sein. Der Inhalt ist vorzüglich und die schwarzen und bunte» milder sind sehr gelungen.—Siehe Anzeige in einer andern Spalte. Der?lnre» ikanise«>r Bauer für Juni ist eben falls erhallen—wie gewöhnlich gestopft voll von allerhand Wissenswerlhein. Unsere Bauern, die denselben bekom men, behaupten »r sei zehnmal seinen Preis vcn I Thaler des Jahrs werth. Herausgegeben von Scheffcr Und Beck, HarriSburg, Pa. AcK'Solche Peifonen, die Geschäfte mit irgend einer der Easto» Banken haben, ver weisen wir auf d e Anzeige von Wm. H Blumer in heutiger Zeitung. Bankanleihen etc. können durch ihn ebensogut gemacht werden, ohne daß man Zeit und Geld zur Reise nach Easton zu verwenden braucht Hr. Blumerist zudem als zuverlässiger unt pünktlicher Geschäftsmann bekannt Die Niegelbahn—immer »ciher herari. Wie berichtet soll die Neuyork und So merville Riegclbahu unverzüglich bis nach Easton ausgedchnt werten und schon bis dcn Isten Juli hofft man dcn schnaubenden Dampfwagen in jener Stadt zu schcn.— Die Zeit kommt schnell, wo derselbe auch seine regelmäßigen Reifen die Lecha cuilang machen und unsere Handels - E>zeugnisse dem Neuyorker Markt zusüinen wird. Die Vermessung der Bahn ist bereits von Manch Ehliirk bis AUciitann vorgedrungen Nun noch der beabsichtigten und von der Gesetzgebung bewilligten Riegeldahlr von Allentaun nach Pottstaun (welche lins mit Philadelphia in Veibindung bringt) mil dem rechtcn Eifer gedacht, uud Allentaun wird das wcrdcn. wozu eS von der Natur auserfchcn zu fcin scheint. DaS Maas eines G ä » se Eiesist »nZ letzte Woche überreicht worden, wclcbes den j langen Weg l l und am dicksten O>le (i Zoll im Umfang mißt. Dieses Niesen Ei wurde gelegt von einer Gans deS Hin Henry V a e g e r, in Nicdermacungte Taunschip Lecha Baunly. Wcnn irgeirdwo cinc Gans ist die dies bielcn kaun, soll sie sich hören las scn. Northampton Caunty. Ertrunken— am vorlctztenDonncrstag im Lcchaflliß. unweit Easton. Hr. John Ra u. wohnhaft in Carasauqua. Er stand auf dem Rand fcincs Bootes, als cin «n dcres Boot dagegen rannte und ihn duich den Stoß ins Wasser warf. Er soll ein junges Weib in Catasauquei zurückiassen. und war noch nichl lange verheiraihct. Ein anderer Fall ereignete sich in der vorletzten Donnerstagnacht in Lecha Taun schip. Hr. Adam Miller kam während eines Gewitterstnrmes aus seinem Hause und lief geraden Weges in dcn Lecha Canal Man glaubt daß er entweder nicht wach und so vom Blitze geblendet gewesen sei, taß cr nichl sah wo er hinging. Nieder mit den Viscuwerkcn? Der Scberiff von Claiion Cauuty ver kaufte am Isten Mai l>o verschiedene Stücke von Eigenthum, worunter i> Eisenwerke, Jenes Caunty gab 1,ü.">0 Mehrheit für Biq> let. —Gute Zeiten in Clarion für Schcnffs, Constablcr, und Lokofokoismris! Heimstätte Bill, welche schon längst im Rkpresentantenhaufe des Congre- HeS passirte und deren Verfügungen wir vor einiger Zeit publizert haben, ist noch im mer den Senat nicht passirk. om Auslande sind die Nach> richten gänzlich lmintercssant. einem Sturme ani vor letzten Donnerstag wurde unweit Nockhill, Montgomery Caunty. Hr. John BowerS, als er mit zwei Andern unter einem Baume Zuflucht gegen deS Wetter gesucht Halle, vom Blitz gtiodlet. Die beiden Andern wurden nur betäubt. KlF'Ein furchtbares Fcuer brach vorletz te Woche im Gebäude des Bauern-Heu Marktes, sechste Straße, oberhalb der Braun, Philadelphia, aus. Ein bedeutender Vor. rath von Heu und Frucht, Mehre Wagen und neunzehn Pferde, eine Kuh und ein Hund, giengen in den Flammen auf. AcF'Es wird gemeldet, daß seit dem An' fang des gegenwärtigen JahrS sich zwey und zwanzig ernstliche Damvfboots > Un glücksfälle auf unfern westlichen Gewässern zugetragen haben, wobey 280 Mcnfchcnlc ben verloren giengen! Ein Beweis von un verzeihlicher Nachlässigkeit. KLK'Hcrr John Wise, der berühmte Luftschiffer v«n Lancastcr, ist nach Ports niouth, Ohio, gereiset, in der Absicht, dort seine erste in dieser Jahreszeit unternommene Ballonaufsteigunq zu machen. Wie es heißt, ist Herr Wise gesonnen, eine Ballon aussteigung zu Pferd während diesem Som mer in Laneaster zu machen. Cholera herrscht in bedeu tendem Umfange an verschiedenen Punkren deS Mississippi. James Diron zu Can ton hat 10 Neger verloren. In der am 22 Mai abgelaufenen Woche sind in Nev'Or leanZ 36 Todesfälle von der Cholera vorge fallen. National Conventionen zur Er nennung von Candidaten für das Amt eineS Präsidenten finden statt, wie folgt: Dem. Convention am I. Juni zu Baltimore; Whig am 16. Juni zu Baltimore: Nativisten am 4. zu Trentvn; Freibodenmänner am 4. Augui? iu Cleveland; Unabhängige Par> tci am 1. Sep'.'tmber zu Buffalo. 20.000 mehr Wohnhäuser hat für seine 400.- 000 Einwohner, als New-Vork für seine 500.000, erregt viel Aufmerksamkeit unter Philanthropen und dem Publikum im All gemeinen. Also 20,000 mehr Wohnhäuser in Philadelphia als in Neu York. letzten Jahre wurde in den Ver. Siaqien 113 Millionen Pfund Käse ge- Mcht.' ' ' K i r IN N. Schöppciistädtcr Urtheile in Amerika. Die Vertreter der öffentlichen Wohlfahrt i in Plvmoulh. Mass., geben sich viele Mühe, i turcb ihre beivunternswnid'gkn ilrthei'e sich ! einen klassischen Namen z» «rrberben. Ein Männlkin und ein Fiäulcin lebten ! dort ungesetzlicher Weife mit einander in wil ! tcr Ebe; darob cntsetzt, ließen die das Pärchen arrcliren und Bcite ii> eiiie Zelle sperren. So beging der wvhlweife ! Ralh mithin dasselbe Veibrcchen gegcn tie gute Sitte und zwar unter dcm Vorwan de, nm dieselbe zu wahren und die Paratie s fischen leben nun in gleicher Weise aus Staatskosten, wie sie früher auf ihre eigene ! Faust gelebt haben. » Nach den Nachii'chten die wir aus vielen Theilen des Staats erhalten, wer dcn wir diesen Herbst eine ungeheuer reiche Aepfrl Erntte bekommen, Anch SN Kir schcn uud Pflaumen w>i>ds dieses Jahr nicht fehlen. Die Psii fchen abcr find fast überall durch dcn Frost gelvttct. !tlstcn Mai —An der Christian« Creck wurde gestern Nachmittag ein Segel Boot mil sechs Personen, drei jungen BnrscbcN und drei jungen Lätiesl durch einen plötzlichen Windstoß umgefcbla ! gen. Ein sechzehnjähriges Mädchen, Miß Hackett, verwickelte sich unglücklicherweise in, die Segel und ertrank. Eine andere Lady würde öalbtSdt aus dem Wasser gezogen und starb diesen Morgen. Die antein sind kaum mit dem Leben davon gekommen und wurden ganz erschöpft dem Wassergrabe entrissen. Die Leiche der Miß Hackett ist' noch nicht aufgefunden. (?oncord, Istcn Juni. Herr Bartlett, Miß Trafher und zwei Lädies Namens Haley sind heute im Sancook River ertrun ! ken, nachdem ein Kahn, in welchem sie fuh-! Ren, durch einen Windstoß umgestürzt war. JuMobile erkannte die Jury dem Eigen» ! lhümer eines Sklaven, der durch die Erplo ! sion eines Dampfschiffes ums Leben gckom ! men war, eine Entschädigung von 1,2tt0 ' Thaler zu. Wilmington, Del.,22stenMai. Hier wurde jüngst ein mürdeiischcr Anschlag ent deckt, der in seiner Ausfuhrung die weite Umgegend mit Schauder erfüllt haben wür de. Zwei ungcrathcne Söhne des Mr. A, For, Polsterers in Market Straße, hatten den Plan gefaßt, ihren Aatei umzubringen und alsdann Feuer anzulegen, um durch das Verbrennen der Leiche mit dem Hause ihr Verbrechen zu verbeigen. Ein dritter und jüngerer Bruder erhielt Kunde von dem Vorhaben und dadurch wurde der Katastro phe vorgebeugt. Caunty Court von London Caunty, Va,, hat dem Scberiff befohlen, ungefähr ein hundert fr ei e Neger, welche ihre Taren zu bezahlen verabsäumten, für öffentlichen Lohn zu verkaufen, —Sie sollen zu nicht weniger als zehn Cents per Tag gemiethet werden, bis die Schuld lrguidirt ist. In Virginien scheint man den "Zehn Cent" Maaßstab erreicht zu haben. Ver suche, ihn in Pennsylvanien aufzustellen, werden kaum gelingen. Prediger von Babylon (Rhode Eiland) soll als presbyterianifcber Missionar nach Ealifornien gehen. Ein etwas verdächtiger Abgangsort! Panther, der im letzten Winter einer Thierschau in Neujersey entrann, soll gegenwärtig die Hügeln und Walder von Tobyhanna Taunfchip, Monroe Caunty. unsicher machen. deutschen Regierun. gen haben, um die immer zunehmende Aus wanderung zu hemmen, einen Tar von sieben bis acht Thaler aufjeden Emigranten gelegt. ist nicht unwahrscheinlich, daß Oregon in weniger als einem Jahre um Ausnahme al» Staat in der Union wird. den habe. ! Da noch keine schriftlichen Vorschläge filr ein schick- liches Arundstilck zur Abkaltung der Fähr, eingegangen j w.ire», wurde die zum Endzw.'ck ernannte Co.mninee g j R. Neuhard. Allentaun. George yleager, Hanover. Dani>l Beisel, Siidwheilhall. ! Jolin Eidiiinn. Nordwheilhall. ! Sal. Khin, (MLllcr) Caljbnrg. ! Peter Weida, Lowhill. i Jacob Grim, Werf-liburg. David Foliweiler, Ljnn. ! Stephen Sinirh, Heidelberg, John Fenstermacßer, V aschinglon. Beschlossen Daß unsere Fähr oder Ackerbau- AiislleNung gel>allen werden soll, anf Donnerstags und Freitags den 7ten und öle» Oktober, nächstens. Beiirthe/ler stiegciistäride. Fclgende Herren wurde» als Benrtheiler der Gegen stände welche bei d.r Fähr ausgestellt werden mögen, Pferde. —Charles Seagreaves, Charles B. Schei- v'd'schalt. ° ° r ?ki»dvieh über A Jahre alt. —John Bortz, ?la> I Rüben Glick.' ' ; Nindvieli unter !! Jahre alt. Peter Breinig, i Daiiicl Säger, William Stahr, Jenas Peter und John j Appel. und Schweine. Benjamin Breinig, Charles Edelnia», Benjamin Äiegel, Abraham Peter Federvieh. Dr. John Roniig, William Horn, Jeffe Hallnian, JamcsWeiler. und Peler Miller (Slehr ! Halter.) ... . . . .... Ackerbau Keräthe. Benjannn Fogel. Jacob ! Crdinan, John Trumbnuer, Salomen Steckel, fen. ü»d Salomon Walbei t. „ Ackerbau Produkte. Peter ReMg. Joseph Dietrich. Thomas Fanst, Daniel C. Freitag, Chlistian PrcK, Kern und Salomon Fogel. Maniifaet'ur —Charles Keck, (Ah > lcntalin) Siinon Mever, Charles Zoster, Edward Kern »nd Joshua Stiberling. ! Pflüge uud Pfluge».Peter Haas, W>». i Ma'k». . . . I L'bst uud Blniiie». — Charles Brader, Daniel I A S. Drrbs. . ?!ichtbeuamte Artikel. Ehrw. I. Schindel, ! Jacob Dilünger, Esq. Dr. Thomas B- Coover. Wm.! , Mink, Herina» Rupp, John Weida und Chas. Sei-! ! der.'. ~ , , , . Beschlossen—Das die nächste Versammlung dichr Gesellschafl gehalten werde anf den Nisten Juii, a»> Hause von Thomas Lichteiiwaluer, in TrerleNaun. i I. M. Lin e, Sekretär. Rieqelbalin Versamuilunq Ziifclge eines Rufs der Coinmissioners, benanit in der Jncorporationsakie der Allenioiv» »Nd Pcttstown Rie ! gell'ahnqcscllschost, Mrdi eine Berf-mmlung gehalten am z Donneistag ben Nten Juni, Haufe von Friedrich > Scheiniy, in BerksCaunw, um Maßregeln zum Bau besagter Bahn zu ergreifen. ! Die Jncoiporaiionsakle wurde geforderi und verlesen und fclgendt darin benainle Coinmissioners waren ge i Jacob Düringer, Peter Weikel. R. E. Wright, Lewis Sckinidt, Charles Krumer, Christian Pretz, ?l. L. Ruhe, Heiirn Schell, Charles Foster, Reuben Siähler, Moses Jonas Smirh/ John Smith, James Riltenhouse, Charles Hagen, Dr. C. Keely, P. g). Brendlinger unvi I. D. Streeper von Montgouicr, Caunty. Williani Weaver und Dr. SaniuGZoung von BuckS Caunkz. , Charles Fester von Lecha Caunty wurde dar- anf zum Vorsitzer bernfen, und I. D. Slreeper von Montgomery und A. L. Ruhe von Lecha zu Schreibern Eine Besprechung fand stall iiler die zweckmäßigste Verfahrungsart zum Beginne, die Schicklichkeit der Route, die großen Vortheile die au« solchen Bahn ent springen mMen, und die Thatsache, daß nm» die jetzige günstige Gelegenheit nicht unbenutzt vorübergehen lassen Zweckdienlichk.it den Vorsprnng erlangen und sich den ausgedehnten Handel des fruchtbaren Lechathale« ychern mcchlc». Richter Pillinger von Lecha Hot hierauf fol gende Beschlüsse an: Beschlosfen. Daß R. E. Wright, David Schall, WM. M. Weaver, James Rittenhausc.J. D. Streeper, John Muttern und Ephraim Grim eine Commilte sein Reading conferiren, um ihre Ansichten bezüglich der Erbauung und Erperimentalvermchung besagter Bahn zwischen Allentewir und PottSlown zu er fahren. Beschlossen, Daß besagte Ccmn.ittee ebenfalls angewiesen sein soll, solche Thatsachen zu bestimmen und einjiibcrichten, als sie im Stande sind zu sammeln, in Bezug auf die Hilfsmittel der Landschaft durch welche die Bah» passiren soll, sowie in Hinsicht der Vortheile besagter Route im Allgemeinen, welche in ihrer Confer- > enz mit dem President und Direktoren der Reading Ricgclbahnqescllschaft sowohl al» in ihrem Bericht an die nächste Verflnrnrilung der Board von Conunissioncrs enthalten sein sollen. i > Beschlossen, Daß die Caminittec ermächligi sein soll, eine Versammlung der Commissioner? da und dann zu berufen, wo und wann sie es für schicklich hallen, mir der Absicht die Bücher zur Unterschreibung von Srock antheilen z» eröffnen. !S eschlossen —Daß diese Verhandlungen in allen dem Prejekr günstigen Zeirungen publizirl werden sollen. Australien. Die Nachrichten aus Melborne und Gee long reichen bis zum Ausgang deS MonatS Januar. Die Emwandcrung nahm in fast ! unglaublichen Maaße zu. Fast kein Tag verging, wo nicht zehn bis zwölf Schissemit Goldjägern ankamen. Die Schiffe sind ' melstemtheils von den Schwester Colonien. und eine förmliche Fluth von Ealifornien u, den Sandwich Inseln überströmt uns und verursacht begründete Befürchtung für Aufrechterhaltung des öffentlichen Friedens, KcK'Die Auswanderung aus England nach Australien überschreitet alleS. Man kann nicht so viel Schiffe anschaffen, um die. Passagiere alle fortzuschaffen. Liverpool Hafen liegt ein Schiff, welches anstatt hölzerne,eiserne Mastbäume , hat, die 7V Fuß hoch sind. s Nützliches. i Das Blute» der Zähne z» verhiiten. Herr M. C, Heald, ein Zahnarzt in Neu Vvrk, aibt im Scientific American das fol gende Rezept um das Blutcn der Zähne zu verhüten? "Löse Allaun in Alkohol auf; sättige et was Baumwolle ober, was beßer ist, etwas geschabte Leinwand, und stopfe das Lock, aus dem der Zahn gezogen worden, voll und daS Bluten wird gleich aufhören. Den Stopfer kann man cin oder 2 Tage stecken laßen, ohne daß er ekelhaft wird, was der Fall, wenn man den Allaun in Waßer auf löst. Während einer Praxis von acht lah' i ren hat es niemals gefehlt. In einem F rll l wurde vor dem Versuch viele Befürchtung ausgesprochen, weil zuvor viclc blutstillend, Mittel Fehl schlugen." Stets frische Butter. Um stets frische Butter zu haben, gibt der ! durch seine Schrift über die äußere > Kennze!- j chen guter Milchkühe auch in Deutschland ! bekannt gewordene F-ancois Guenon fol gendes Verfahren an: Die frisch aus dem Butteifasse entnommene Butler wird sorg fällig gewaschen und durchgearbeitet. Man läßt sie auf weißer, reiner Leinwand abtiock i nen, legt sie dann stückeenweife in Töpfe ein und drückt sie so fest zusammen, daß kei ne leeren Räume bleiben. Nun bringt man ! die Bullertöpfe in eineti bis zur Hälfte mil Wasser gefüllten K.ssel, heizt bis zum Auf kochen und läßt, wenn dieser Siedepunkt er ! reicht ist, wieder erkalten. Dann nimmt man die Bulteitöpse aus dem Kussel heraus und die auf di.fe Weife bereitete Butter ist wie Uniersuchungen gezeigt haben, nach sechs Monaten noch ebenso frisch, als wenn sie eben aus dem Butlerfasse käme. Durch das vermittelst der Hitze bewirkt? Schmelzen der Butter werten die noch darin vorhan denen käsige» Theile auf den Boden der Töpfe niedergeschlagen und man bekommt eine ganz reine, geläuterte Tischbutler, deren Geschmack seiier als bei gewöhnlicher sri scher Bulter ist. Ueber die Eigenschaften der Milch nach Maßgabe des Kuhfutters sagt Guenon: Kohl gibt der Milch einen unangenehmen Geschmack; Möhren machen die Milch lrnscl mackhaft und butterig ; " Weinblätter geben ihr einen angenehmen, etwas Geschmack, auch wird die Milch schnell sauer und hat wenig Butter gehalt; Luzerne und Esparsette geben eine gehaltreiche und gute Milch; nach Turnips ist die Milch wässerig und blaß; Heu und ! gutes Grummet erzeugen eine gule Milch; Klee und Kartoffeln niit Klcie gemischt ge > ben eine vorzügliche Milch. H n m o r. Der Regenschirm. Unlängst lül) Herr Schmitt seinem Nachbar Braun einen Regenschirm, damit dieser bei dem garstigen Regenwetter trocken nach Hause kommen konnte. Die Umbrelle wurde nickt zurück gescl ickt. Am Nächsten Regentage wollte Schmitt seine Umbrelle selbst abholen, und kam gerate an Braun's Haus, als dieser l mil dem geliehenen Schirm aus der Thür trat, ~O, wie gerufen !" sprach Schmidt; „ich will just meine Umbrelle heimholen." ..Deine Umbrelle! Du bist nicht gesebeidt! - —Siehst Du nicht, daß es regnet und ich eben damit ausgehen will ?" ~Jä, ich sehe," sprach Schmidt, durch die Unverschämtheit seines Freundes ganz ver blüfft: —~was aber soll ich bei dem Äegen. ! welter machen?" ! ..Machen? —rief Braun, indem er den Regenschirm ausspannte und fortlief; ei Du Narr. mach'S wie ich, lehn' Dir eine!" HrF'Ein ungalanter Redakteur im We sten hat neulich das ganze weiblicheGefchlecht taturch v?rläunidet, daß er ihre Vorliebe für Schnurbrusten dem nalür lichen Instinkte der Schönen zuschrieb daß sie sich gerne! drücken lassen. auf Kleider, Eguipagen dergleichen mehr verwendet, als fein Ein-! kommen erlaubt, gleicht einem brennenden Hause, welches durch eben das glänzt und flimmert, was seinen Ruin herbeyfükrt. Wöchentliche Briefliste. E n Verzcrchnib der Briefe welche bis zmn MNw«ch M'rgen im Allentauncr Pcstamt liegen blieben: Jacob Ahlum. Jacob Adam?, Ephraim F Büß, Hein rn Bich, Michael Borne, Francis Buchecker, Samuel Beidelman, Tkoma» Blake, Frederict Benes, Safarette M Bock, Jacob 801ß0, Jacob E Bow. Anios Bacher, Jonathan Barrel, Elija Belling, Marn Ann Bair, Richard Corwin 2, Wm Craig, John S Caesor, James Crader, Daniel Campie, Elija Crideler, Saloman Dc hill, Mr. Dallweiler, Matilda Dailv, Elisabeth Deschler, I Eisenhard, Joseph Eager, Dr George Eiliger, L M Engellnan, Misi M Elliger, Sarah Egge, Reuben Faust, Jesse Fuffelman, Adolph Fering, Mc Zaust (Aufseher im Armenhaus), James W Friller, Simon Frankenfield, Daniel Fatzinger, Miß Lucv Fairfi.ld, Lecinora Focht, Joseph Srop, Dr Grave, Theophilu? Gould, Thos Gin tiiiger, AdamGrove,Johann Gremlang,William Gragg, Rüben Grasfin, Caspar Göppel, Esgueir Sckwerenoth, W R Hossert, C A Hammon Henrn Hoagle, Charles Hartman, John Harkin, Richard Harnuig, Charles Heinz.'lman, William Hostert, Dominikus Hiifete, Reu ben Harper, I Hunier, Daniel Hofferl. William Holv, Maria M Hecker. Elija A Horn, Löuisa Horlacher, Fi lena Hafner, Catharina Haberacker, Charles Jacob», Henry Johnson. I Jacob?, Modiah Knight, William Klose, Levi Kcch, Samuel Kennedy, Andrew KI»H, A Krause, I P Köhler, Daniel Kuhns, Wanasses Klein, Mary Ann Kuhns, Elisabeth Keck, Elija Knauß, Sri sanna C tleen, Jsaac Lewis, Jsaae H Laiibach. John Losch, I Larasch, Jacob Lindeman, David B Lichten walner, E A Linon, Ephraim Landes, M Leres, E Lewis, Rebecca Landis, Lydia Ann Laytoir, Charles More, Henry Mulber, James Miller, Daniel B Mohr, Miller und Boyer, Naihan Mnk, Johä Marlin, Em ma C Mar, Susan Meyers, David Neuhard, Salomen P Neuhard, Peter Neuhard, Abraham Neuhard, John F Ott, R I Owen John Ormhclt, Jvanna O'Conner, ?Ziatl,ios Peez, John H Park, James Pleajant. Roberl August Reichel, Peler Rokh. JaiucS Roth, W Reimer. Salomar, Rau, David Ritter, David L Riegel, E W Reinharl, Pluliph Roih und Co., Mrs Sarah Rau, Daniel S Sigfried, Stevenson und Pansant, Henry Stetzel, Pcler K Snyder 2, Andrew Sheldon, Francis Shirt, Jacob Sherer, William Smilh, Joseph Schif ferl, Cafper Swarh, Mrs A Sigfried, Mrs E Snnrh, Ann Maria Skulls, Elisabeth Srrouli.Amilia E Slelhler, Amendes SeNcls.Lowisa Slehr, Joseph Trumbor, Mich ael Teller, Wm Tillon,Samuel Trelinger I I Thomas, I G Völker, I. Wuchter. Uwi» Wen. Wm D Wood ring, Wi» Weil, L E Weaver, Edward Wenner, Char tes Wieand, Henry Wieand, Jacob Wiedmer. Jonas Wieand, Mrs Sally Whecter. Maria M Wolf. Abbv Weiser, John Jouirg, Stephen Pohn, Benjamin Aea- Maria E. Hornbeck, P. M. Wissenschnftückr Aufgaben. No. No. 2 «. Ss Allentaun ) Verl>eir a t h e t t (Durch den Eh w. r>rN. Z^ller.) Ai» testen Som,lag. Hr. William Schissert, mit Mii (lZing.fan't v?» p. E.) Ain isten Juni, lurch >en Obriv. Hrn. Schindel Noch lange die irkische Ba'm; Euch schwebe die Freundschaft zur Seit», Euch wehe tie Hoffnung voran. In, flüchtigen Wechsel der Tage Sei st.ter Frohsin n Euer Socs; Dem lÄih.luten lSlilete im Schoos. Die Märkte. Alleutauner Marktpreise. > iNnttcr (Pfunt) . . 14 I IlnschliN K > Kchnialz 10 >1 S> ach« ...... . L 2 ' Schinkenfteifch ... l 2 ' Scitenstücke. .. . . I" » Aep.-Whiskeo(Gat) 27 ' Hickori?-Holz(Klafl.) 4 50 > Eichen-Holz 50 » Steinkohlen (Tonne) 3 oli j i Gops ........ 4 50 Flauer (Barrel) P 4 50 Wai zcn ( Auschet). 00 Roggen 75 Welfchkocn .... 70 Hafer 4P Bnchwaizen ... Flachssaamcn... l 50 Kleesaainen. ... Sa", .! . 40 Eier (Dutzend). . lt) Easton Marktpreise. Flauer, 4 25—Warzen, M) —Roggen 75—Welsch korn, Hafer, 5<1 —Flachssaamcn, l 25—Kleesaa men, 5 W —Tinietlwsaainen, 2 sl> BnNer, lst Eier, tl— Schweinefleisch, 7 —Wl'iskcv. 2,'i—Hictorv holz, 5 v»—Eichenholz, 4 00—G?pS. 5 00. Aßt das Pttbliknm. , Der Unterzeicknete bietet zum Verkauf an, an seinem Wholesale und Retail Kup fer- und Blechwaaren-Lager, gegenüber dcm Ncuyoik und Volks-Stohr in Allenlaun, T SV 5» kupferne und messingne Kcsscl au herabgesetzten Preisen. Wrr jetzt ein Kessel braucht von 2 bis zu 4l> ! Gallonen der rufe an, indem sie fort müssen —Käufer oder keine. Ein Assortcntent von j Vleckwaaren immer auf Hand. ! Blecherne Dächer, DachrinnentKandelnj, ÄZranntwcin-Äcsscl und Taufende anderer Artikel werden auf die kürzeste Anzeige geliefert und an solchen Preisen daß der Arm? sowohl wie der Reiche im StaNtc ist sie Fu bekommen. Altes Kupfer, Messing, Zinn und Blei wird verlangt, gegen Baargeld öder im ! Austäusch für Waaren. . . , qeliudeS Wort an Solche t die schon fiüher Richtigkeit hätten machen sollen und vielleicht glauben ich > brauche kein Geld. Ich versichere Euch ihr seid im Irrthum—und wenn Jhr's nicht ! glaubt so wollen wir es bald beweisen durch s einen Friedensrichter. Den Uebrigen sagen I wir unsern Dank und laben sie ein mit tau ! send Andern anzurufen —wenn nicht zu kau ! fen, nur um zu sehen. Nmos Ettingcr. Allentown, Juni 10,1852. ng4M Bank-Geschäfte. Der Unterzeichnete fährt noch immer fort Applikationen für Discounts vSn irgend seiner der EastoN Banken zu befördern, wie bisher, an feiner Office in der Hamilton ! Straße, Allentaun. Checks und Drafis ! werden ausbezahlt, und Baar Drafts gege ! ben nach allen Theilen der Ver. Staalen, ! an mässigen Bedingungen. Wm. H. Blttincr. Juni 10. nqZm Tar-Collektorcn. verschiedenen Taunschips in kecha Cannw, für das Jahr 1852, sind hiem t ersuch» sich in der Ccmmissioners Amtsstube der Sradt Allentaun einzufinden, am Samstag i den löten Juni, um genügende Bürgschaft zu stellen und ihre Duplikate zu übernehmen. Allentaun Borough—Nathan SchSsser, Stoclhamplon—l»c"b MeyerS. Hanover —Florentin Höhle. Salzburg—Saloman B. Ritter. Obersaucon —Moses Buchecker? Oberi»ilsord—Henry O' tt. Obermacungie—Wm. Woodring. Riederniacungie—Andreas K»edler. Weis-enburg-Joshua Wert. ?öwhill —Joshun Werl?. Lrmn—David Follweiler. Heidelbergs -William AtamS. Waschington -Tilqknnan K»»Z. Nordwheithall— Philip Strauß. Siidwheitl,all—George Miller. Alls Befehl de? Board der ComnüssionerS I. M. Line, Schreiber. Juni 10. ng2m SubscriptionS lLSi «7 III! Zl»MI, "VMS.L 70N'S X?? t l- 15, l lltk) NLXI. !' l k' s">"50! ll.vl ric.« e- ...c c l , p^'l^ >!.'<> SO. N.u.k kutli.lo, 51. V. Ättsverketuf aner ft e» Kost c n! Die Unterschriebenen machen dem Pubsi. kum die Anzeige, daß sie die Slohrgcschäfl« aufzugeben gedenken und daher Ihren ganzen Stock von Waaren oller Benennungen am Ein kaufspikifc verkaufen werdend Nun ist also die Gelegenheit für Alle die irgend etwas brauchen können und dasselbe recht fporr» wohlfeil zu cihaktcn wünschen.—Ruft daher bald an. Kern und Klein. Allentaun, Juni 10, 1852. nq— Ä Thaler Bewlmmzsp Am Istcn Juni würde auf der Straße zwischen Jonas Ktrn's GaslhauS in Wasch ington und Owen Schaad's in Nordwheil hall Taunschip ein Resetenbuch verloren. Wer dasselbe zurückbringt oder Nachricht da von gibt, soll obigc Belohnung Erhalten vor, dem Eigner Jonas Kern. Waschington Taunfchip, Juni 10. »F— -k Noldwlieithall M Ncifcl Nängers. Ihr habt euch zur Parade zu ve>sammeln, äuf SaM' stogs dcn lölenJuni. um !(/ Uhr Vormittags, am Haufe vcn William Üeisenring, in Noitnhcilhall Townschip. Lecha Eaunly, in voller Uni- Abwesende haben Strafe zu bezahlen!. Auf B-fehl des Cap tän« . . - Ephraim Steckel/ O- S. Juni ll>. nqZrlt Scott's Roth-Ocl . oder Familien-Liniment, ein kräftiges Mittel für die schnelle Hn'stinG von Rheumalismus, Verrenkung, Quet» schungcn, Kopfweh, Zahnweh, Schmer zen in Seite oder Rücken, Schwache ir? Gelenken und Muskeln. Schwellungen, und alle Falle welch? ein Mittel zur Lin derung unv Belebung bedürfen. Auch ist es eine sichere Kur für Diarrhöa, Krampf und Kolik in den meisten Fallen, und Hielt öder mildert Asthma und Bronchi tis, wenn solches im Erreich irgend eineö Medizin ist.... . . Bauern und Pferde Eigner haben Scott's Rolhst gleichfalls gebraucht »nd fanden es ein iim'lberireffNcheS Mittel gegen Reibungen, Verrenkungen, Quetschungen/ Späth, jede Art Geschwulst und alle sonstige Schäden dieser werchvollen Thiere, wo «in Elnreibungömiitet Scott'« Rothöl wird zubereitet durch euren praktischen Ehemisten und Graduiiten des Philadelphia der Pharmacie, und er glaubt daß in aire» Fällen, irr denen es als ein Mittel angekach n wird, dasselbe nach jeder gehörigen Anwendung ällgemeineZufi iedenhcir gebe» wird. Es ist eine vegetabilische Zubereitung von dilrchgän» gig gleicher Kraft und getheilt von allen trägt» »nd herber, nräutei theilen, welche« mil andern LirrimcnlS nichl der Fall ist. Wir könnlen viele Zeugnisse von Zeilungen, Herren und Damen der höchsten Refpektabilität pultizi ren, w.lche tiefe Medizin in ihren eigenen Familien ge» halren es für unnölhig, dem Vclk dieser B gend Zeug nisse au« der Ferne vorzulegen. Folgende Handelsfirmen in Lecha Caunty find aIL Agenten für S-ölt's Röthöl angest.Nt: Guth und Trerler. Allentaun. Jacob Jacoby, Eentre Valley. I, H. W. Engclman, Saucen ZZalley.' Salomen Fre>7. Eoopersburg. Thomms Sngelman. vo. James Lackcy, lZatafauqua. Benoni Bäkes, Neuport. Jacob H. ErdMan. EmauS. John R. Schall. Trerlerstaun. Tierler und Weilir, Nicdcrinacun'gke. Herfch und Elader. Obermacungie. Heidenreich und Kutz, Kutztaun. I. K. McEurty, Reading. Allein bereilel ron Geo. Seilt und/? r'u d er> 05 Randolph Slraße. Phikadelphia, welche alle lungen für obige Medizin riiil Aufinerkfamkeii prsmpe »»» "'Mai' 2u"1552. nq«4 Schwarze, rothe und blas« Schreibt«,te von der besten Loire, ist beim Gr»ßco »nd AleiÄee. a» überaus billign, Preisen bei uns zu haben. M-'. kour me und ltbrrzmgc sich s>ldst. Guth uich