Wer Lecha Patriot. Allentann, Mai RS, RBSR. Unsere Auswahl siir ISSS Für Präsident: Maj.Gen. Winficld Scott. Berichtigung. In Maj. lamrZWeiler'sßend» An zeige von I 0 hnR 0 mig's Hinterlassen fchaft in Eaibonöaunty, ist in dem alsNo. Z beschriebenen Landstiick ein Fehler einge schlichen; deiselbe enthält nämlich IN? Acker, anstatt li)' DaS Reifel-Battalion, unter dem Comman do von Major Jacob E.Ziiiimeriiian, hat sich auf Sam stagS den Allsten Mai zu versammeln, und nicht auf den Msten, wie in de» Brigade-Bef.hlen angezeigt PlMkümS anf di/Bekanntmachnng der „Lecha Eaunty gegenseitigen Feuer Versicherungk-Gesellschaft" z» lenken. Diese wird ron Vielen als eine sehr sichere Gesellschaft an gesehen. Dieselbe ist zwar noch eine neue Anstalt, ge webt aber unbegränzteS Zutrauen, und ist in Geschäften schon sehr weil vorangeschrilien. Wer in dieser Eompag nie versichern will, ist ersucht gefälligst bci den Aaent.n, Edwin K eip er, in Nortwheithall, und bei Ben die Namen der ül»igen Beamten siehe Bekanntmachung. Verbessertes Butterfaß. Ali wir letzte Woche zufälliger Weise an der Küfer- Werkstätte unseres fleibigen Nachbars I 0 l>» 0.. E 0 le vorbei passirten, wurde unsere Aufmerksamkeit auf eine neue Art «ulterfäber gerichtet. Wir traM näher hin daranist, ist der Ilmstand, dab es weit besser zu reinigen und rein zu halten, als die alten Fässer.—Kurz, unserer Ansicht »ach, üvertlissi eS die bisherigen Fäber in allen säumen, Erfindung in Augenschein zn nehmen. „EiS-Friem" und ander« Erfrischungen sind bei untren, dienstwilligen Hrn. Aro nWi n t, den Herren Runk, Da? Is und Wake field als einer Mehr Falschmünzer ertappt. ES geht hier das Gerücht, man habe letzte Woche wieder sag". Nngliicklicher Vorfall Pferde durchge gangen. Blitzstrahl. Bei dem schweren Gewitter, welches am letzten Sonntag Abend über unsere Stadt zog, traf ein Strahl das Gasthaus des Hrn. George Wetherhold. Derselbe fuhr gegen eins der Hinteren Ecken, und dann an denselben hinunter, ohne, wir fühlen glück lich dies sagen zu können, jemand zu beschä digen.—Auch Haidas Gebäude keinen sagens werthen Schaden gelitten. Whig StaatS-Convention. Die Whig Staats-Convention tur die Ernen nung von Candidaten für Gouoernör, Eanal Eommissioner. Richter der Supreme Court, etc., versammelt sich in der Stadt Lancaster, auf Dienstags den 24sten Juni, nächstens. HcS"Bei der am letzten Montag durch die „N orthamptonW asser-Gesell schaft" in dieser Stadt gehaltenen Wahl, wurdenfolgendeHerren als Aufseher für das laufende Jahr wieder erwählt, nämlich: M. D. Eberhard. Benjamin Ludwig. John Eck ert, Jefse Grim und Nathan Eberhard. Hr. Barnum hat sich den Landsitz des verstorbenen Bankiers Nicholas Biddle ge kauft. Tabelle, welche die durchschnittlichen Geschäfte der Courten während den letzten fünf Jahren in den Caunties Lecha, Northampton und Carbon, angibt, nebst deren Bevölkerung, Größe, u. f. w. Lech». Northamp. Carbon Tagen benutzt für Jury-TrialS L!) Eourtstunden per Tag v 8 10 EriminalsäUe per Jahr 24 stl EivilfäUe per Jahr 146 Z.77 IM Tar auf WritS ele. bezahlt an den Prothonotar G281.5<1 34L.1X1 Totale AssebmentS für zehn Jabre (1840 bis '5O) K 212.050 317.?2S 26.802 Bevölkerung i» 1850 L 2,477 4V.2Ä5 15,686 VrSpe in QuadratnicilenlH 350 370 400 HeranSgebcr deS .Lecha PatriotS' scheinen w Versammlung, im hiesigen Eour,Hause, e^-opl^u licher Weisheit begabten Leithammel der „demokratischen" gen hinsichtlich ihree miserablen Beschlüsse zukommen lieb. Man ersieht daraus, daß sie sich nicht einmal ge trauen dürfen, ihre lügenhasten Beschlüsse vor dem auf geklärten Volke zu vertheidigen, denn die Aufrichtigen ihrer eigenen Partei würden selche unehrlichen, verächt lichen Elektionirnitt.l verdammen. llebrigenS »iZchten wir dem „Demokrat" rathen, an statt für uns besorgt zu sein, mehr daraus hinzuwirken, dub sein« zerrüttete und morsche Partei in Zukunft mit bessern Waffen kämpfe (doch leider hat sie keine besseren) sonst möchte eS ihr ergehen wie einst dem Haman: daß sie selbst an dem Galgen, den sie für die Whigparte» errict tet hat, aufgeknüpft und somit „zu Grabe getragen" weiden dü> ste. WaS den nächsten Präsident und Gou rernSr anbetrifft, so Hessen wir und verlassen uns schon zwar echte Whig-Demokraten, wie die gegenwärti gen, die mehr auf das Wohl deS Landes als auf einen abgerittenen und gemisbrauchtcn Pait.inamen seken; denn vor Demokraten von solcher GeisteSart wie die Ver fasser der erwähnten Beschlüsse, wolle uns der Himmel gnädist bewahren. Daö RegistrirungS-Gesetz. In der letzten Sitzung unserer Gesetzgebung ist auch ein Gesetz passirt, welche« am »kchstm l. Juli in Kraft treten soll für die Registrirungder Oeburlen, Trauungen und Todesfälle in Pennsvlsanien, wodurch es den Aerz ten, Hebammen, Geistlichen, AldermÄnnern, Friedens richtern und überhavpl alle solchen Personen die sich niit Geburten, Trauungen und Begräbnissen befassen, zur Pflicht gemacht wird, solch- Fälle in dazu geeignet« Bücher oder Listen einzutragen und solche, gehörig bestätigt, dem Regist'irer des betreffenden CaunticS einzuhändigen.—Wir werden e« nächste Woche publizi- DaS größte Buch Ein großes Buch lieg« vor Dir aufgeschlagen. O sieh' hinein mit wisibegier'gem Blick. Eileben wird cS Dich, len Blick nach oben trogen, Saust trösten Dich, beugt Dich ein herb' Geschick. Ein Finger Gottes hat tag Buch geschrieben, Das schönste Werk, wie'« irgend Einer sah ; Von ewig her ist'S neu bis heut geblieben. Und klar vom Alpha bis zum Omega. Und Blätter hat das Buch Seiten; Doch dieses, nein ! kann nicht als Anfang gelten Beim Buch, da« Ansang nicht noch Ende hat. Der Inhalt ist mit gar nichts zu vergleichen, Du findest nichts als Gölllich, Wahres d'rinn.— Im ganzen Buch ein einzig Fragezeichen, Di.S ist der Mensch in seinem Ziveifelsinn. — Ii» kleinsten MeeS, das an dem Boden kümmert. Wie a» der Aehre, die am Halme strotzt, — Ii» Sandkorn, da« die Well' an's Ufer spülte. Sowie im Demant auS dem Erdenschach», Im Schmetterling, der durch die Haine gauckel«. Im Käferchen, das durch die Lüste schwint. Im Vogel, der sich in den Zweigen schauckelt, Im Maulwurf selbst, der blind dm ch Gräfte irrt. Und in Dir selbst, in Deinem eig'nen Wesen, Im Kunstbau, der Dein geistig Ich umschließt. Kannst Du de« Buches Wahrheit, Weisheit lesen, Und nimmer zweifeln, wer sein Autor ist. Woblan.ich will das Wunderwerk Dir nennen: E? ist die GeNeScherrliche Natur! (Eingesandt.) lust g?n verpachten. Ei>, Gespräch zwischen Landleuten, woraus hervoigebt. daß schlichte Landleute auch gute Erfindungen machen, — oder: Neueste Art Nselsckkorn ohne Maschine « guckst du s« in « kern, derno wcrdS nie gleichweit geplanzt ; for deß tliune »>er als, wemmer Welschkorn planze gehne, unser-WeibS leut tiep'ple, derno müsse sie alle Sckiwup der Bendel In der Kten Ward. Neuyoik, soll sich ein Haus befinden, welches von 71 Familien bewohnt und nur 3 Stock hoch ist. Räthsel. Allentaun. S. Tt. Auflösung des Räthsels in voriger No: Traum Raum. Berhetrathet:" Gestorben: In der letzten Samstag Nach», in dieser Stadt, John S. G i b on s Eft., in einem Alter von etwa SO Jahren. Am 9>en Mai, in Spiingsield, Bück« Caunty, S u sannaKauffman, Wittwe des vor 30 labren verstor- (Eingesandt.) Am Sontaq Abend, den 4ten Mai, in Ober-Hanoser, Montgomery Caunty. an Alterschwache, Herr Abra ham Grdman, in einem Alter von V 4 Jahren k? Monaten und 13 Tagen. Er war ein treuer Gatte, gu ter HauSvater, tugendhaft, freundlich und wahrhast gegen Jedermann und beliebt bei Allen die ihn kannten. Mitt woch« darauf wurde seine entseelte Hülle unter einen, sehr großen Leichengefelge dem Schoob der Erde überge ben, bei welcher Gelegenlieit die Ebrw. Prediger Lande« hzuse und letzterer am Versammlungshvuse, über den I3te» Ver« de« I4ten Eapitel« der Offenbarung Johan nes, welche Worte der Verstorbene sich selbst zu einem ScichenteN erwählt hatte.—Auch er „Ruhe im Friede Die Märkte. AUentauner Marktpreise. Butter (Pfund) . . 14 «nschlitt S V achS 22 Schinkenfleisch... II Seitenstiicke 8 Aep.-Whiskey(Gal) 27 Roggen-Whiskey. . SS Hickory-Holz(Klaft.) 4 SO Eichen-Holj 3 SO Steinkohlen (Tonne) 3 00 GvpS 4 SO Flauer (Bärrel) KS 00 Waizen (Büschel). SO Roggen 65 Welschkern.... SS ...... 40 Salz 4S Eier (Dutzend). . 10 Easton Marktpreise. ! Flauer, 4 75—Waizen, 90—Roggen, 73 —Welsch- korn, SS—Hafer, 40—FlachSsaamen. 1 12—Klecfaa nien, 5 M—Tiniothvfaamen, 3 00 Butter. 15 Eier, I l -Schweinefleisch. K—Whiskey, 26—Hickory holz. S (Xl—Eichenholz, 4 (X) —Gyps, 4 IXZ. Hiite Z Hüte: Hüt« : Lind und Good Hnte und Kappen, > beste O-ualit«! oon Hilten, welche früher K 4.00 kosteten, verkaufen sie jetzt für K 3. SO, und die für K 3. SO nun ! für Sie sind bereit, ihr« Kunden Mai!s. ISSI. nq— Nachricht wird hiermit gegeben, daß die Unterschrie benen als Administrators von der Hin kerlassenschaft des verstorbenen Peter K u r tz, letzihin von Ober Saueona Taun schip. Lecha Caunty. ernannt worden sind. — Solche, die an besagte Hinteilassenschast schuldig sind, werden ersucht innerhalb 3 Monat anzurufen und abzubezahlen—Und Solche, die noch rechtmäßige Anforderungen an gedachteHinterlassenschasl zumachen ha ben, sind ersucht solche binnen besagtem Zeit raum unfehlbar auch einzuhändigen, an Jacob Correll. Barbara Kurtz, Mai 15. nqkm Wöchentliche Brieflifte. Allen Appel, Edward Appel, John Appel, John Blank, Soppel, George Dalrimplt, WiNiam Douate, iS. H. Derwort.l Ebristian Du», Dr. R. Dewalt, M. D. Feher, S. H. Groß John Groß. T. O. liani Gebw, John Gyre, Daniel Gaumer, Moses Gau mer, John Gregg, Joseph AchreS, El>arleS Glick. Sam uel lvroß, Conrad anderen Stchr« da« Doppelte kosten. Damenselinhe haben wir ebenfalls in grober Aus wahl und an sekr billigen Preisen—einige so niedrig als S7j EentS daS Paar.—(ibensalls ein herrlicher Sieck > von Gonnetö, Bindern, ete., sehr wohlfeil. N. B. —Alle von uns verkauften Niiter mMn sein wie wir sie anempfehlen; wenn nicht, so können sie zu- Werden verlangt: Alle Arten LandeSxrod«k»e, wofür der höchste Markt preis bezahlt wird. Weidner und Breinig. TrerlerStewn. Mai IS, 1851. nq— Neue Einrichtung. Fährgeld dnrch, Ein Thaler. Bon Philadelphia nach Allen taun und Bethlehem. Die neue Citizens Linie von Kutschen für die Accommodation deS Publikums etablirt, verläßt Philadelphia jeden Morgen um 6 Uhr und kommt deS Nachmittags in Allen taun und Bethlebem an. Da nun diese Linie, welche in Opposition , zu der alten Monopol Mail Linie läuft, ihre Schnelligkeit vergrößert und ihr Fahrgeld auf Einen Thaler herabgesetzt hat. so hofft sie «uf eine liberale Unterstützung von Seiten des Publikums. Office: W. H. Busch's Merchant HauS No. 237 Nord 3te Straße, Philadelphia ; > C Nohe'S Eagle Hotel. Bethlehem, und E. > Steckel'S Eagle Hotel, Allentaun. Busch/ BaucS, Steckcl und Co., Eigenthümer. - Mai 15 1851. nq— Ein neuer Wirth l I . Catasauqua Head ken. werden sich bald Überzügen daS er weder -V.SHe noch Kesten spart um Alle aufs Beste zu bewirtken. laineö W. Füller.^ Lecha Canlüy gegenseitige Feucrversicherungegescllschaft. Capital Stock ««»».«00 Thaler. Benevill« ?)odder, Letre<är. ' Hiram Tchantz, Schätzn,. ! Mai 13. nqliii Auditors-Nachricht. I» der Court von Common PlieS von Lecka Co. In der Sacke der Rechnung von Michael Wolring jr. und Jacob Dillinger. Assignies von Thomas Frack, unter einer freiwilligen Uebeischreibung. Mai 7, 1851, ernannte die Court Wm. S. Marx als Auditor, um besagte Rechnung zu durchsehen und eine gesetzmäßige Berlhel' lung zu machen. Äkatban Miller, Protb. Der Unterschriebene wird den Pflichten seiner Ernennung ab warten, am Samstag den Listen Mqi, um 10 Uhr Vormittags, am Hause vpn Daniel Moyer. in Südwheilhall, wovon alle Jntereßirte Obacht nehmen werden. Wm. S. Marc. Mai ltz. n3m H^Nachricht ' wird hierdurch den Stockhalkern der „Nor ! thampton Wass.r Gesellschaft' ertheilt, daß auf SamstagS den I7ten Mai. um I Uhr Nachmittags ,am Hause 'von Eli Steckel. in der Stadt Allentann. eine Veisammlung der besagten Gesellschaft gehalten werden, soll um Geschäfte von Wichtigkeil zu veihan deln. —Auf Befebl des Boaid. M. D. Eberhard, Set. Mai 15, nqlm Befehl No. S, Haupt Quartier, Reifel Battalion, Lvwhltt, Maj 8. 1851. DaS Reifel Battalion wird sich zur Parade und Jnspec tion versammeln, am Sam stag den 3lsten Mai, nach stens, um IV Uhr Vormit tags, am Gasthause von JameS Seiber l i n g. in Lynnville, Lecha Eaunty. i —Pünktliche Beiwohnung exirarltt.—Auf Befehl des Bug. Inspektors. I. E. Ziininerman, Maj. Mai 15. nq3m - Ilcht ung! Union Guardö! > M Ihr habt Euch in voller Uni -8 form und mit saubern Gewehren A zur Jnspection jzu versammeln, am Freitag den 23sten Mai. am Haus« von G e o r g e S n y d e r, in Südwheilhall. um Euch n 1 v dem Battallion daselbst anzu> lts schließen. Die Strafe für Nicht» n» beiwohnung ist 1 Thaler. —Auf Befehl deS Brigade Inspektors. A. W. Loder, Cap. z Mai 15. nq2m Großes Battaliott. »I Auf SamstagSdenllsten Mai, um lv Uhr Ljormittags. soll am W GasthaufevonJe rem ias Tro rell, in Südwheilhall Taunfcdip freiwilliges Ba k"N tallion statisinden. —Folgende frei f t v willigen Compagnien sind freund.- i >VI scbasllich eingeladen worden, und » einige davon haben schon durch ! entschiedengegenwärtig zu lein. Capt. Loder's Union Guarden. Capt. Sampfon's Lehigh FencibleS. Der MillerSlaun Trupp, und j Der Ober-Macungie Trupp, i Gen. Hermanß upp.Maj.H. D. Aea qer, und Maj. Lon gnecke r sind ebenfalls freundschaftlich ersucht beizuwohnen. Kommt daher Alle, All und Jung, denn der wackere Wirth hat dafür gesorgt, daß ein Jeder sich vergnügen kann. Viele Freiwillige. Achtung Union Gnarden! o Ihr habl Euch in voller Tom A mer Uniform und mit saubern K Waffen zur Parade zu vcrfam. mein und dem Battalion beizu wohnen, auf Samstags den 3l V? Vormittags. M i am Gasthause deS lerem ia s in Tüd. Wheithall W Taunschip, Lech«. Eauntv- Pünkili-be Beiwobnung ist er waltet, indem Abwesand« l Thaler Strafe !zu bezahlen haben.—Auf Befehl deS A W Loder, Caht. M-i I». nq?m Alleutown Acndemse . Das Sommer- (Schluß gegenwärtigen JohrS beginnt am Montag« ven löten Mai/ Folgendes ist daS Boards der Lehre» : R. E. (sk>a»dler, , Prinüpal. N ?. 11. H. E. Lantpe, Eehlilftiehrer. Mrs, Si. E. Ssiant'.er, t ' MrS. E. A.' Linou, I Die angestellten Lehret sinv den versä ie-' nen Pflichten, die ihren lespektiöen Slelleri' zufallen, beides durch Erziebiing und Er t'ahrung völlig geivachsen. Der Piiiiripoli appellirt mit Zuversicbt an ein rerstänvigeS' Publikum für die Unterstützvngv welche' nolhwendig ist um das Institut in jetzigen voUstäiidigeii Organisation zu er halten. Die Akademie ist ein Heim Institut; rmd ' vaß sie immer der Elblz des Eaunivs sein ' möge, dem sie angehöit, wird jederzeit unser ernstlicher Wunsch sein, und weder Mühe noch Kosten sollen gespart werben, um eS' »er ihm zu Theil weidenden geneigtenGön-' nerschast würdig zu machen. Drei zusätzliche Kostscküler, urit!er dem- Alter von 14 Jahren, können noch in der Zamilie des Principals aufgenommm wer-' ven. N. B.—Es weiden häusig Anfragen ge> macht fUr die Annahme von Schülerüswel, che nicht lesen können —solche werden'stet? verweigert; wenn angenommen, balt'sich ver Principal nicht verantwoUlich sür ein' bcsricdigcndes Aioranschretten. Mai U IBSU Werthvolles Liegendes Eigenthum znm Privat-Verkmlf.' Die Unterschriebene ist zu dem Entschluß'' gekommen ihr schätzbares liegendes Eigen-' lhum in der Stadt Allentaun, pnvatim zcl' verkaufen, nämlich: No, R, Eine Grnndlotte,, mit einem geräumigen Ästöckizen' Wvhtthause, st) und W Fuß tief, gelegen »n-- verOltseite derAllenstraße. DieLvilestoßt nördlich an ein« Lvtte des Zames Wilson und sronlirt 4V Fuß an das Marktviereck; enthaltend in Front »0 und in der Tiefe 230 Fuß. Es befindet sich auch ein großer Främstall und ein Holzhaus auf der Lotte, und eine Cisterne und daS H-y> drantwassrr ist am Hause. Auch enlhalc die Lotte eine große Ve>schiedenheit von dtir besten tragenden Obstbäumen, als Aprikosen Pflaumen, Kuschen, Birnen- Aepfel, Trau-- den, Blumen, etc., alles im schönsten stände. N 45. s. Eine Gvnndlotte, stoßend nördlich an die obige Lvtte, südlich an eine Lvtte von Jesse M. Line und östlich/ an eine öffentliche Allee; enthaltend Front und 25S Fuß Tiefe. Darauf befin det sich ein bequemes Stock i«!-! desKrcim-WodnbauS, sehrfchbi«' . .... Dieses Eigenthum ist gewiß eins dtr schönsten in der Sladt, indem' es an'daS- Marktviereck stoßt und somit g«rade im Ge schäftstheil d?r Stadt liegt. Das Ganze kaun auch iir Theilen verkauft werden, wie esA°auf«>rn nm!> liebsten fein mag. und die Bedingungen kön nen sehr annehmbar gemacht werden^ Kapitalisten sollten diesd soltene Gelegen> heit nichtunbenutzt vorübergehen lassen, und» das Eigenlhum ohne« Säumen in A-Kgen— schein nehmen.—Man wende sich an die un. ! teischriebenc Eignenn, die auf demselbknn iwehnt. , Anna Boa6^ !Mtntäun', Mai 8. nqltw Eckstcinlegung. Auf Samstags und Sonntags und Mai nächstens, fbll der Eckstein der neuen gemeinschaftlichen Lutherischen unk> i Resormiiten Kitche. btkaltnl'unter dem Na-- ! men ..E'gnpter Kirche," welche in Nord j wheilhall Taunschip. Lecha Eaunty gebatit! ! wenden st>U. unter feierlichen Eeremvirien g<- ! legt werden. Mehrere fremde Prediger ! der der Feierlichkeit beiwohnen, und wiid alt ! jedem der beiden Tagen zweimal gepredigt weiden. Alle Freunde der Religion sind achtungsvoll eingeladen beizuwohnen. Es ist streng untersagt geistige Getränke aufdem Grund zu verzapfen. Aoron Kohler, Jvhw Derne eingeladen sinv beizuwohnen. Der Major wird mit Jedem versehen sein, was im Gtringsien zur Bequemlichkeit und guten Be herbergung Aller dienen kann, die ihn- air jenem Tag« mit ihrem Zugegenfein beehre Wethen«. Daniel Moye"..