H- ü I VI» Bedingungen: tzubscriplio n—Ein Thaler des Jahrs. Bekanntmach iiiige» werden ;u ten billigsten Preise» eingerrictt. Das ausgedehnte Mtilliner-Äager in Allentaun. Mrö. Matilda Brown Ist soeben von Philadelphia und Neu- York zurückgekehit mit einem großen Assor lement von Frühjahrs- und Sounuer- BouuetS, und ladet daher das Publi k»m ergebenst un,in ihrElab eiste Thüre unter, dem Neu - Uoi U einzutreten und ihren Stock zu /'s /V examiniren—bestehend aus Cäsing Dounets, Englische Dun stable Bomiets, Ungarische Lä ce Bonnetö, Satin Stroh Bon uets, Englische Stroh Bonnetö/ etc. etc. Bänder und artificial Blumen von jeder Benennung und verschiedenen Preisen —aber alle sehr wohlfeil. Damen würden wohlthun ihren Stock zu untersuchen, ehe sie sonstwo kaufen. Alte Bonnetö werden umgeändert, gebleicht und zn irgend einer Farbe gefärbt; ebenso Panama Bonnets und Panama Hüte aufgebessert, daß siewie neu aussehen—alles auf die kürzeste Anzeige und zu den billigsten Preisen. Da sie nur von dcn besten und erfahren sten Händcn beschäftigt, so fühlt sie versieh ert, Alle welche sie mit ihrem Zuspruch be ehren mögen, zur volligen Zufriedenheit be dienen zu können. Sie ist dankbar für ge nossenen Zuspruch, und hisst auch künftig einen liberalen Theil der öffentlichen Gunst realisiren zn können- Allentown, April 17. Iftül. nq Der Philadelphia .Hut- K Kappellstohr. Thomas N. Ergreift diese Methode, s.inen Freunden »ind dem Publikum überhaupt bekannt zu machen, daß er sich soeben für den Hut und Kappenhandel etablirt hat, in der iö>!»k>'lk dem Stokr, woselbst er beständig auf Hand halten wi>d, Ein auserlesenes Sortiment der modigsten City Styls von Hüten und Kappen, bestehend aus Moleskin, Seide, Beaver, Nutria, Für, Rufsia, B>ufcb und allen Arten von Wollhüten Ein großes Sortiment von tüchenenund glasirten Kapp en—nebst einer herrlichen Auswahl von Sommerhüten, als Palmleaf, Leg horn, Panama, u. f. w Als neuer Anfänger hat er sich entschlossen seine Hüte an geringen Profilen zu ve> kau fen und dieselben zu warrantiren daß siesind für was sie ausgegeben werden, wodurch er sich einer liberalen Kundschaft würdig zu machen hofft.—Wer etwas auS seinem Fache braucht, wird es zu seinem Jntressc finden, wenn er bei ihm anruft, ehe er sonstwo kaust- Allentown, April 17, 1851. nq— Keuer WMrth in Emauö. Salomou Wehr . Macht hierdurch seinen zahlreichen Freunden u. Publikum über- Haupt die Anzeige, daß MWW« «- !v er das „Centre Ho tel" in dem Städt chen Emaus (früher bewohnt von Hen ry M. Eschbach) bezogen hat, und sich da selbst so eingerichtet, daß er Reisende sowohl, als Bauern und andere dahin kommen de Geschäftsleute und Kunden aufs beste und bequemste bedienen kann.—Seine Bet ten sind neu und Küche und Keller mit den besten Speisen und Getränken versehen. Stallungen und Sheds sind geräumig und bequem eingerichtet, und ein sorgsamer Stall knecht ist immer bei der Hand. Wasser und alleS sonst nöthige ist im Ueberfluß vorhan -den, und nichts soll zur besten Bedienung der Kunden fehlen. Da er durch mehrjährige Erfahrungen -mit den Pflichten eines guten Wirths bekannt wurde, so schmeichelt er sich durch gute Be dienung an billigen Preisen einen liberalen Zuspruch zu verdienen. April 17. 1851. nq— Dr. N. Dcwalt, Tahn-Är)t, Allentaun Pa. Dr. Dewalt wünscht achtungsvoll die Aufmerkfamkeitdes PublikumsaufdieThat fache zu lenkcn, daß er sich bleibend in der Stadt AUcnlaun niedergelassen hat und bie «et Allen, die ihn mit ihrer Gunst beehren wollen, mil Vergnügen seine professionellen Dienste an, entweder in feiner Office oder, wenn vorgezogen, in der Wohnung der Pa »ienten. Seine Office findet man im Hause des Hrn. Gcorgc Beisel, Hamilton Straße, gegenüber der Resormirten Kirche. Seine Bedingungen sind mässig. April 17. nqlZ Allentau n, Lecha Caunty/ gedruckt und herausgegeben von G nth, Noung und Trexler. die Äävies! Das modige .M'lliner oder Plchwaaren Etablissement in Allentann. > Die Unterschiiebcnen möch . !re» hierdurch ihre alten Freun. i das Publikum im All gemeinen benachrichtigen,daß i s>k soeben von Neuyork und Philadelphia zurückgekehrt > sind, wolelbst sie ein ungewöhnlich großes > und prächtiges Assortemenl von allen Sorten Bonnetö und nndcro Frükliugö- und Sonimer-Waaren eingekauft haben, welche alle an geringen I Piosilen verkauft werden sollen. Da sie in diesem Geschäft eine pieljährige Eifahrung > genossen, so schmeicheln sie sich im Stande zusein, alle zur völligen Zufriedenheit bedie nen zu können, die bei ihnen anrufen, und sie mit allen Artikeln in ihrem Geschäft zu versehen, an billigeren Preisen, als dies durch irgend ein anderes Etablissement der Art in Lecha Caunly geschehen kann. Alte BounetS weiden schön aufge bessert, geweißt, colorirt und gebleicht. obigem wird man ersehen, daß sie ihr Geschäft nicht aufgegeben haben, wie oon Einigen ausgesprengt wurde, sondern bestreben, ihre Kunden immer besser an ihrem allen Standplatze zu bedienen. Sie sind dankbar für genossenen Zuspruch und hoffen auf eine Forldauer desselben. Beisel und Stein. April Z. nqüM P l) lladelpl) l il, Allentown nnd Mauch Chuuk Transportations-Linie, ! Philadelphia, Freemansburg, Weisiport, New Hope, Belhlehem, Mauch Chunk, Easton, Allcnlown, White Häven, Hecker, Louq und Co. Haben die Linie von Booten, seit dcn letzten Lecha Transportauons Linie," und vorher ! als ~Cook's Linie." käuflich übernommen ; ! und indem sie neue Anfänger sind, hoffen ! sie durch strenge Aufmerksamkeit in ihrem Geschäft, einen liberalen Theil der öffent lichen Unterstützung zu erhalten. Die Eigeuthümer haben große und geräu miqe Waarenhäuser zu Neu Hope, Easton, ! FreemanSburg, Belhlehem, Allenlaun,Weiß. Port, Mauch Chunk und White Ha^en. Agenten > Stephen Long, Philadelphia, j Samuel E, Opie, Neu Hope. ! G. W. Honsel und Co., Easton. G. und A, Bachman, FreemanSburg. Chailes Seider, Bethlehem. William Hecker, Allentaun. Lewis Weiß, Weißport. Rodert Klotz, Mauch Chunk. - A, Pardee und Co, Hazlclon. i Horton und Blackslee, White Aaven. März 6 nq3M Sehet hier! Gewisie uud vollkominenc s?ur. Der Unterschriebene, Apotheker in der Stadt Bethlehem, Northampton Caunly. bedient sich dieser Methode, um Leidenden an rheu malischen Beschwerden, dieselben seien flammatorischer, chronischer oder hitziger Na lur, kund zu thun, daß er einen medizinischen Artikel zubereitet, welcher eine gewisse Hei lung von dieser weitverbreiteten und sei merz lichen Krankheit bewirkt. Dieselbe ist in Quartflaschen cnlhallen, begleitet von einer Bor Salbe. Die Flüßigkeit wiid eingenom men und die Salhe äußerlich angewendet. Der ächte Artikel ist nur bei dem Unterzeich neten, einem prakliseben Apotheker und Che mist, und Erfinder der Medizin, zu bekom MeN. Pieis zwei Thaler die Flasche, oder sechs Flaschen für zehn Thaler —welche frei von Kosten an Leidende nach irgend einem Theil des Landes gesandt werden. Alle Bestellun gen müßen mit dem Gelde begleitet sein, sonst werden sie nicht beachtet. ! Diese Medizin ist keiner großthuenden An empfehlungen (Puffs) in den Zeitungen be. dürftig, denn sie spricht für sich selbst, und ! während sie in ihrer Wirkung gänzlich un- ist, befreit sie das System von den Übeln Folgen einer vorheriger ungeschickten Behandlung. Dieselbe hat bereits mehrere erstaunende Kuren hervorgebracht, und zwar ' in Fällen, wo der Patient Jahrelang die Stube hüten mußte; und solche, die sich nur mit Krücken fortbewegen konnten, sind durch den Gebrauch von einer bis sechs Fla > sehen befreit worden. Zeugnisse von Kuren > von dcn achtbarsten Bürgern können verge > zeigt werden. ist ächt außer sie trägt den mit - blauer Tinte geschriebenen Namen des Ei - gcnthümcrs. ! Henry (Sangwer, Eigenthümer. Belhlehem. Pcnns z Januar 2, Iköl. »qlI Donnerstag, den R. Mai, RBSR. Nene ZSreherei in Allentown, in der William Straße, unterhalb G. H. Reber'K Stohr, und gegenüber Pretz, Guih »nd Co'e Slohr. DerUnlerschricbcne macht hierdurch allen Solchen die Dreherarbeit von irgend einer Art in Holz, Eisen, Messing, Elfenbein, Knochen, etc. gethan zu haben wünschen, die Anzeige, daß er nun bereit ist am obigen Standplatz alle Bestellungen mit Prompt hcit zu erfüllen. Bauleute, welche Nuel pfollen(oder Spindeln) und Barristers für Treppengänge brauchen, würden wohl thun bei ihmai'zurufen,— Wagen Naben wer dcn auf die kürzeste Anzeige und an billigen Preisen gcdrcht.—Auch werden beständig aus Hand gehalten, ein großes Assorlement von Bettpfosten und Tischbeinen und jede Alt feine Arbeit in Elfenbein, Knochen, etc. wirdlverrichtet, —M usikalische In strumente werden ausdievorzüglichsteWei se ausgebessert und neue auf Bestellung ge macht. —Alle Arbeit wird warranlirt. Placedns Zimmern,an. April 17, Ivül. nq3M An die früheren Kunde» meine» Vaters und das Publikum im Allgemeinen. Wholesale und Reiail Hut- und Kappe n- faktur, No. TST Markt-Straße, unterhalb der Achten, Südseite, Philadelphia. Der Unterschriebene macht achtungsvoll die Anzeige, daß er das Hut und Kappen geschäft im Großen und Kleinen am obigen wohlbekannten Standplatz seines Vaters fortzusetzen gedenkt, woselbst er durch un abläsl'ige Aufmerksamkeit auf sein Geschäft und stetes Streben zu gefallen, des Publi kums fortgesetzte Gunst zu genießen hofft. Da ich große Vortheile für die Verferti gung von Hüten und Kappen besitze, indem ich eine ausgedehnte Manufaktur hinterund über dem Stohr habe, und da ick mich der eifahrenstcn Werksleute meines Vaters be diene. so bin ich jederzeit völlig vorbereitet, allen Solchen, die mich mit ihrem Zuspruch beehren, ein ausgedehntes und veischiedenar liges Assortement Hüte und Kappen von auswärtiger und einheimischer Verser tigung zu offeriren, und zwar an Manusak tur Preisen, sammtem-m ar->K.n >'"k "0.",- nruNl «lock oon leyr sorgfältig ausgewähl ten StrohGükern, enthaltend Männer-, Jugend-und Kinder Tracht, welche in Hin sicht des Siyls, der Qualität und Appretur von keinem Etablissement in der Union über troffen werden können. Ich habe soeben die Philadelphiaer und Neuyorker Frühlings- Moden eingeführt, welche wegen ihrer sym metrischen Form und Zcitangemessknhcit ei ner allgemeinen Ausnahme werth sind. An die zahlreiche» Wholsale-Kunden, deren große Anzahl in diesem Staat ich nicht vergessen werde, lasse ich die Benachrichtigung ergehen, daß mein Frühjahrs-Stock von Waaren, der sich ganz besonders für ihren Markt schickt, nie besser war als gegenwär tig, bestehend aus folgenden Hüt und Kap pen-Sortcn: Moleskin, Scide, Beaver, Nutria, Für, Russia, Brush, und alle Benennungen von ungesteiften Für und Woll Hüten, nebst Tücbenen, Für, glasirten, Plüsch und Velvet Kappen, alle von den neuesten Frühling Styls. Ihr seid Alle eingeladen anzurufen, ehe ihr sonstwo kauft, indem ich versichert suhle euch ohne Fehl befriedigen zu können Es wird in diesem Etablissement als ein Ver gnügen angesehen, Güter vorzeigen zu kön »en. .H. B MeCalla. Philadelphia, März L, 1851. nqAM Millerstaun Trupp! Ihr habt Euch in voller Uniform zu ver sammeln, auf Samstags den 3ten Mai, nächstens, um I Uhr Nachmittags, am Hause von Jacob Fischer, in Trerlerstaun, um zu exeiziren. —Dießeiwohnung eines jeden Gliedes wird erwartet. Auf Befehl deS Capitäns. Moses Schmoyer, O. S. HLK'Diejenigen, die Mitglieder zu wer dcn wünschen, belieben sich ebenfalls einzu finden. April 17, 1851. nq3m Fremdes Schwein. Eine fremdes Muiterfchwein sich schon seit zwei Wochen bei dcn Schweinen des Unterschriebenen, in NordwheilhaU Taun scbip, Lecha Caunly, woselbst es der recht mäßige Eigner gegen Erstattung der Unko sten abholen kann- Michael Semmel. April 17, 1851. »3m E i il Nener Ttohrhalter. Der Unterzeichnete macht seinen Freunden u, dem Publikum überhaupt achtungsvoll die Anzeige, daß er den wohlbekannten Stohr' stand, von Seider nnd Hillegaß, in Nieder- Saucon, Northampton Caunly, bezogen hat, wo er sich geschmeichelt fühlen wird alle Ansprechenden bestens zu bedienen. Neue Waaren. j Der Unterzeichnete ist soeben von Phila j delphia zurückgekehrt mit einem vollständig >gen Assorlement neuer Güter, bestehend aus Grvzcncs lind sK>« Crockerien, M welche er mit großer Umsicht gewählt und billig eingekauft hat, und im Stande ist die selben so wohlfeil zu verkaufen, als es in Allentaun oder Belhlehem geschieht. Es ist in der That zu umständlich alles zu benamen was er in seinem Stohr hat, mag es daher ! hinlänglich sein zu bemerken, daß'sein Assoite ment aus allen Artikeln besteht, die man ge. i wohnlich in einem wohleingerichteten Stohr findet. Landes Produkte. Landesprodukle von jeder Benennung weiden von ihm eingenommen im Austausch für Waaren, wofür immer der höchste Markt preis erlaubt wird. Durch strenge Aufmerksamkeit, prompte Bedienung, und vornehmlich billige Preisen, sucht er sich der Gunst des Publikums wür dig zu machen. Joseph Dörle. Niedersancon, Marz 27 nqlM alle Menschen. Charles Ke t. William Lch. Keck und Leh'ö Schneiderei und fertige Kleider-Ttohr, lst aus der Oddlel- Ä lowS-Hallc nach dem Gebäude, woiin sich die,,Allenlaun Spar anstatt" früher befand, E A schräg gegenüber der MW /DM Nesormirten Kirche, lii IR? verlegt worden, wo sie > soeben ein großes As- Bestgemachren eröffnet haben, die man noch je gesehen hat, bestehend aus neuen Nocken von jeder Art, Hosen von jedem Pättern, Weste und Westings von den neumodigsten Styles, sowie H osenträger, Hemder, Hemd kragen, Cravats, etc. etc,, welches Alles» sie an Preisen absehen werden, die Das größte Crftannen erregen und die Kundschaft aller Solcher anziehen werden, welche sie mit einem Zu spruch beehren und ihren Stock untersuchen. Kundenarbeit jeder Art wird schnell und billig verrichtet. „FitS" werden warrantirt.^H» Durch strenge Aufmerksamkeit auf ihr Geschäft und die niedersten Preise hoffen sie aus eine liberale öffentliche Kundschaft. neuesten Fäfcbions find immer bei ihnen zum Aerkauf auf Hand. Altentaun, März !3, 1851. nqbv Appeal-Nachricht. sein müssen Die (leiiimissiencrs werten sich jedech nichl unbetin.it auf dcn niedersten Vieler beschränken, fendern auf Denjenigen, dessen Anstellung ihnen für die strikte scheint. Benjamin Breinig, Samuel Knauß, Peter Engelman, Attest—l. ?^Li»e°C^rk^" April 17. 185!. n.,3m Nachricht wird hiermit gegeben, daß die Unterschrie benen als Administrators von der Hinter lassenschaft des veistvrbenen George G u t h, letzthin von Süd Wheithall Taun fchip, Lccha Caunly, ernannt worden find. — Solche, die an besagte scduldig sind, werden ersucht innerhalb k Wochen anzurufen und abzubezahlen —Und Solche, die noch rechtmäßige Anfofderungen an gedachte Hinterlassenschaft zumachen ha ben, find ersucht solche binnen besagtem Zeit räum unfehlbar auch einzuhändigen, an Joseph Kern. «vhaon Albrinlit, AdministralerS. > > März 27. n»ttm, Finesville Satinet - A aetorei. Da der Unterschriebene die früher von P. C. und H- M Fine betriebene Faetorei übernommen, die Maschinerie in vollständige Reparatur gebracht und sich mit erfahrenen Arbeitern verseilen bat, so wi>d er Saline! an den folgenden Preisen sabruiren, nämlich: Merino, 33 Cents per Uard; Common, 30 Cents per Vard; Blanketing, 35 Cents per Paid. Wolle zur Fabiizirung wird eingenommen und nach der Fabrik befördert, und wenn fabrizirt, wieder abgeliefert am Stohr von Grim und Neninger, in Allentaun. Isaae C. Fine. FineSville, April 10, 1851. nqlim l Die Schiffahrt eröffnet. Die Lecha Transportations-Companie Verlegung S?bars ober der Vine Slral-e, qerade gegenüber dem ! ren A. Wrigl t und Sceffe, bekannt. Ei.' befördern ebenfalls iSüler nach und von Neur-ork Ean-llen. Melller, S!o. s! l Den Slraße, und in der Zl.renlenosfiz der Herren Neilson und Sehn, ?.'o, 6g West-Slrc-lv. Kaufleute und Andere, welche Miller i'on ?!eu>'ers Häuser j» haften, Belllel-cm, Allenlaun, Uanch l! lunt, Able, Wilson und <50., Sigenllzüiuer. Agenten: lolin Optixle, Easton Bortiek und Belhlehei».- A. I. Riß. Allenlaun. A. W. Leisenring, Mauch Cbunk. Blakeslee und Hörle», Whire Haren u. Wilkeebarre. April 3. !851. nqZM An die Direktoren der Gemeinschulen von Lccha Caunty. Zufelge des !!2sten Abschnitts einer Alle, belitelt: „Eine Akte fiir die Regulirung und xorlsetzung eine? den 7ten April IS«O. Machen wir. die Unterschriebenen. Ceminissieners ren Lecha Caunli', folgende Angabe des Belauft bekaimi, den ein jeder Distrikt innerhalb deS öaunly's Secha für das Schuljalir von ISSS berechliql ist,»ziehen, aus der durch besaqle Akle erlaublen jülir'.ichen Verivilligung ren AM.WO Thalern, wie dies durch den Aufseher der Gemeinschulen in unser- Amisstube berichtet wurde— Allentewn Mlurq 163 5!) Heidelberg I I i !>»>Obersaneo!i 24 t M Lcwhill Ili!>Zi?eisenburg Ii!) ,'tt Li,NN IM IN W-ifchinqleN 1.!4 !!«> 2»4 LI Nordwheilball L>7 l>H Benjamin Breinig, Samuel Knauß, Peler Engelinan, ! Attest—l. April 17. ISSI. ».Mir Steine, an den Platz geliefert, bei derßulhe »der Mr geliefert, beim I chen angebelen ju werden. Benjamin Breinig, Samu?l Knauß, Peter Engelman, Attest—?. M- Linr, Clerk. Rvtt Tonnen Gcmahlncr Gyps! Unterzeichneter macht hiemit bekannt, daß er an Mohr's Mühle, in Nieder Macungie Taunschip, Lecha Caunty, 1(10 Tonnen vom besten gemahlmn Gnps zum Verkauf auf Hand hat, den er in großen und kleinen Quantitäten an den billigsten Preißen ver kaufen wird. Lcvi V. Mohr. März 27. »6m ung. Da meine Frau am letzten Dienstaq, den 15. März, mein Belt und Tisch ebne mein Wiss.n und llrsarde Samuel Fretz. Allentaun, Apnl >7,'2m lahrqanq TL. Lanfende G. Deich-Schiefer zu verkaufen. Der Unterzeichnete macht dem Publikum hiermit bekannt, daß er in Washington« Taunsel-ip, Lecha Connly, verschiedene Schie-' ferbrücbe eröffnet hat, allwo nun Schiefer von der alleibesten Qualität und von beliebigen Größe zum Decken von Gebäudes verfertigt und zum Verkauf angeboten wer. den. Personen in Lecha, Bucks, Northampton« und Berk? Counries, welcl e von dem obigei? Artikel gebrauchen wollen, werden die' Schiefer geliefert an den annciundai sten Be dingungen und wohif.iler gedeckt als ein« -Schindeldach. Wer ein Schieferdach haben will, wird es zn seinem Voriheil finden bev dem Unterschriebenen anzurufen oder einerv Blies an ihn zu schicken, ehe man sonstwo' kauft. Alle Bestellungen durch die Post, oder auf aridere Weife, werden prompt be--- sorgt, —Address-: George Custard- Lieiehlereville, Lecha Co. Pa. Aanuar All. «g—' Au 6 ged e h llteö Marmor - Geschäft, Joseph Nkapleö macht dem Publikun» be kannl, daß er jetzt einen herrlichen Vorrat!? M a r m o r auf Hand hat und immeihii» halten n ird, und woraus er an den allerbil ligsten Pieißen von den schönsten und zier>- liebsten Monumenten in den Vereinigter« Staaten verfertigt. Man besehe seine beit und überzeuge sich selbst von dem Gr» sagten. Joseph MapleS. Ockober 31, 1850. «I A Seltene Gelegenheit. Ein Stohrftand zu verlehnen. Unterschriebene bietet sein«? Stohistand und ge- WobndauS und Außen gebaude zu verlednen an. Derselbe liege auf der Nordseile der Hamilton Straße, ei" »igeThüren oberhalb'Scknrirmann sStodr. in dein bejZtN Geschäft-ideile der Stadt- unv daS Stodrhaus ist geräumig und rvohl ein gerichtet Besitz kann bis dcn Isterr nächsten Zu!i gegeben werdem Elias Mcrn. Allenlaun. Apiil 17. 1851. üi— Nachricht wird hiermit gegeben, daß die Unterzeich, neten als Er.cutorcn von der Hinrerlaßen» schast des verstorbenen John K emm e. rer, letzthin von Salzburg Taunschip, Lecha Caunty, angestellt worden Alle diejenigen daher, welche noch an» besagte Hinterlassenschaft schuldig sind, wer den hiemit ersucht, innerhalb 6 Wochen der einem der Unterzeichneten anzurufen und abzubezahlen und alle Solche, die noch-- Forderungen an dieselbe haben, sind ebenfalls gebeten ihre Recknungen inneihalb der be sagten Zeit einzubringen, an p-eorgo Kemmrrer» .Henrn >keii»»crer, April 17. . nqkrtt Ein Stock Stohrgüter dnvch Privathandel zu verkaufen- Indem der Unterschiiebene auK Geschäften zu gehe» wünscht, s» wl- .Äi'ietet er seinen ganzen Stock vom Waa lenduich Piivalhandel zu verkaufen an. Deiselbige ist in eil»,» gulen Stande und» wird a» billigen Bedingungen ve>kauft.— Der Stohrstand befindet sich in tor Mitte des neuerbauten SquärS, und kaiin gerentec oder gekauft werden, nach Belieben des Käufers. George Rosenberger. Februar 13. nq— Ge IN ein sch aslli ch e Gesangbuch Lutherische» »uv Zieformirteir Gemeinde«» in N evd-?!,;ierrk». Kirchenlieder aus den Jahren I tvv l»e Obiqes rertressliche Gesangbuch, das welche? liech in Uuicrika erschienen ist, indem es die Sieder beide» im Sulherischeir und gcmeinschafllichcn ILesanql-u» enl bält. nÄniliil, im Ganzen IOM. ist soeben i>» Buchstohr de» erl>allen worden, und soll an unqewölin lich bNligei, Preisen verkauft werken-fast s« billig, a!« die andern Gesangbücher, die nur halb so groß sind. Diesem Gesangbuck sind auch n«» die Eranqelien und Epistel auf jeden Tenntag angehängt, sewie Morgen- und Abendgebete. Dasselbe ist in g> o ein und kleinen» Format, prächtig eingebunden, zu haben, im Buchstohr des ..Patrioten." DaS echte chemische tn, Zubereitet oon Josiah Nighlrngale, Easton, Pa. Dieser Artikel, der für die Erleichterung deS WaschenS seines Gleichen nicht hat, bedarf als Anempfehlung nichts mehr als ein recht- Zicher Versuch. Nebst der Ersparniß von Arbeit und Kosten, wird die Abnutzung der Kleider durch das Waschbord beseitigt, und an sich selbst ist es gänzlich unschädlich für die feinsten Fabrikate, und die Farben der Kattune erhalten einen schönen Glanz. Fluidum ist uebst Anweisun gen im Stohr des „Patrioten" zu haben.