Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, April 17, 1851, Page 4, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Bauern- und Handwerker-
Stobr.
Di« Unterschriebenen wünschen die Auf j
merkfamkeit der Bürger von Allentaun und
dessen Umgegend auf ihren süperben Stock
von Waaren zu lenken, den sie soeben von
Neuyork und Philadelphia erhalten haben,!
an ihrem Stohr in der Hamilton Straße,
nächste Thüre zu Eli Steckel'S Hotel.
Ihr Stock Güter ist sehr groß und voll
fiändig, enthaltend eine jede zu ihrem Geschäft
gehörende Verschiedenheit, worunter folgende
besonders zu bemerken sind:
Troekeuwaaren.
Seide Poplins, Barege »e Lains, Lawns,
Mous de Lains. Alpacas. Ginghams. ful
lard Seide, und alle Arten andere Dreßseide,!
LZischop LawnS, figurirte weiße Dreßgüter, -
seidene und Thibet Scharrls, Strümpfe,!
Bänder, und ein, große Auswahl anderer >
Waaren, zu umständlich anzuführen,—alle
zum Gebrauch der Lädies.
Ferner —für Herren: Tuch von allen
Farben. Cafchmerett, Eassimer, Tweed, Ken
tucky Jeans. Satins und alle sonstige Arten
Aestings. CravatS. Handschuhe,und jederlei
Strumpfwaare, zum Bcrkaus bei
Grim und Reuiuger.
Allentaun, April 3. 1851. nq—
Svtt Stücke Prints von allen StylS und
Preist», zu »erkaufen bei
Grim und Reninger.
OVO Stücke gebleichte und ungebleichte
Grim und Reninger.
C a r p e t 6.
Ein großcS Assortmcnt CarpctS von allen Preisen, sc
wie eine große Verschiedenheit von Zlcor-Ocltrich, billig
zum verkauf bei
Grim und Reninger.
S p i e g e l.
Ein grobes und prächtiges Affortmcnt von Mahogom
Främ Spiegel, wohlfeil züi» Verkauf bei
Grim und Reninger.
China Quienswaaren.
Ein großes Assortement ven O-ui-nSwaarcn, in Seilt
»nd beim Einzelnen, wie cS der Käufer wünscht, zu»>
Verkauf bei
Grim und Reninger.
Grozerien.
Ein gr«?«r Stock von Grozerien. als Rio. St. Do
mingo und Java Kaffee, —St. Croir, N-uorl-aus, Euba
und Zuck-r, —Trinidad, N-uorl-anS und Lo
v-rrngS Syrup Molass-S, Honig, alle Arten Thee»,
Ep-zerci-n, Starke. Choiolatc, Rosine», einheimische
Käst. u. s. w.. zuur Verkauf bci
Grim und Reninger.
?i»erp«ol gcnrahlncS Salz, beini Sack und in größeren
Quantitäten, Aschion. feines und Dairy in Säcken, zu
Grim und Reninger.
K ohle tt.
?00a Tonnen Egg. Ose«. Ch-snut und Sump Koh-
Grim und Reninger.
Getraide.
Led« Art v«n Getraidc wird verlangt, wofür der
höchste Marktpreis in baar Geld bezahlt wird, bei
Grim und Reninger.
«lkasth! Gaseh!
Erste Frühjahrs-Ankunft
von neuen Gütern am
New-Dork Stohr.
Kern und Klein
sind neulich von Ncuyvik und Philadelphia
zurückgekcbr., mit ihrem ersten Einkauf von
Frühlings undSommerwaaren den sienun
bcrcit sind, an außerordentlich niedrigen Prei
sen für Baargeld zu verkaufen. Zudem sic
wahrend dem Winter einen großen Theil
ihres alten Stocks ausverkauften, find sie nun
in den Stand gefetzt, ihr Assortement mu
frischen und den modigsten Styls von Gu°
«ern auszufüllen, und ihr Stock steht nun
keinem in diesem Orte nach. Ihr«
Ladies Dreßgüter
sind beinah unerschöpflich, enthaltend von
der schönsten schwarzen nnd fancv figurirlen
und einfache Seide, Barege de LainS, Möns
de Lains, Poplins, Irisch Poplins. Alpaca?,
Lawns, Lustres, Prints, Handschuhe und
Strumpfwavren, etc., welches alles 2V Pro
zent wohlfeiler verkauft wird, als an irgend
einem andern hiesigen Etabl ssement.
Tuch und Cafsimerö,
fäncy und einfache Vestings.und jede anderr
Art Frühjahrs- und Scmmergüter, vgn den
modigsten StylS.
Die Herren und Damen von Allen
taun und der Umgegend sind achtungsvoll
eingeladen anzurufen, und wer Geld sparen
will bei seine« Einkäufen, findet in Kern
4ind Klein's Stohr gerade den rechten Ort.
Die Güter werten gerne gezeigt und den
Kunden wird auf die beste Weife abgewartet
Kern und Klein.
Allentaun, April Z nq4m
Grozerien und Quieilswaareu
frischen «lsrozericn, Zische^Sali, und Qui!n?waar?n,
w.lch-i alles >v«hlfcil vcrkauft wird, bei
Kern und Klein.
Carpcts.
cor allen andern in Allentaun zu sei».
Kern und Klein.
Spiegel.
billig r.rkaus«» am N-Upork Baarg-ld-Siobr von
Kern und Klein. !
I. Mtohr,
Rechtsanwalt,
Allenkaun. Lecka Caunly, Pa.
Office!» der lctzthcrigcn Wohnung des verstorbenen z
«chtb. J.W. Hornbeck, einig« Thüren ob«rhalb dem
Cvurlkaulc. Er spricht die dculsch- Spracht. >
Oktober 31. IZSO. n^Wi
j Wichtig für s Volk!
Seht nach Euren Interessen.'
Leset nnd urtheilt selbst!
Wcidner und Breinig s
Vaargel d - S t 0 h r
Trexlertaun^,
! großen Stock von
MM allerhand Waare»
Produkte von jeder Art
könnt-» und tkät-n cb-n so N'cdrig für Credit vcrkauf-n.
als wir für Baargeld und Produkt- -> ab-r Alle werdcn
zugcb-n müssen, daß si- di-S unmöglich affordcn könncn.
llnl-rsucht, zu», Beispi.l, die Bücher irq-nd cincs cd-r
aller Cr«dit-St«l>rs, und Ihr werden gro6c Ziückständc in
dcns-lb-n finden, solch- die nie cinkcu-ttirt werden kön
?könn?n^
Zweitens frag-» wir Ein-n und Alle: W-r niuß jene
15 bis 2l) Prozent b-zahl-n, w-lchc die Credit Stohrsi»
ihren Büch-rr v-rlicrcn? Ei natürlich Solche, di- ihre
gekauften Gütcr ehrlich bczahlcn; —dcnn dic Slohrhallcr
könn-n nichr affordcn, jcncn Belauf zu vcrliercn, und
addircn ihn dcstialb zu dcn Prcif-nd-r Güter, w.lchc der
Baucr und Dicj-r.igcn kauft», di« regelmäng dafür be
zahlen, und zwar außcr dcm Profil den M dabei hab-n.
Da nun ci» Baarg-ld Stohr k-inc solche V->lustc hat,
um auf ihresWaarcnprcisc zu werftn.so kann Jcdermann
l icht cinfebcn. daß man s-inc Gütcr in cincm Baargcld-
Stohr ciwa 2l> Prozcnt nicdrig.r kaufcrr kann, als in
-mein Cr-dir-Slohr.
Drittens ist cs Allcn klar und dcullich. daß cin Mann
d-r «in Credit-Geschäft treibt, von vi-r bis fünf tausend
Tkalcr i» dcn Büchern st-bcn hat. und davon sogar viel
lcicht die Hälft- vcrlicrt, nicht für baar Geld cmkaufen
kann. Da wir ab-r sogleich baar G-ld erl>al,-». cdcr
doch Produklc, die uns de» nänilichc» Dienst leisten, in
dcm wir Woche färbaar Gcld umsetzcn kön
ncn. und solche Einrichtungen gclrosscn habcn, daß wir
Einen sehr hoben Preis sitr alle Arten
Produkte
zu bezahlen, fo können wir mit d«n> Cäsch in der
Tajch« »ach d-r Stadl g-h«n, olinc irgend einem Han
delSkaus verpfiichlet zu s-i», und unsere Waar-n somit
natürlich um 10 bis 15 Prozent wchlfcil.r bckcinmcn,
als Solche die auf Credit kaufen, und nebst di-s-in wird
uns noch 5 Prozent Abzug ertaubt für das Cäsch. Man
crsicht hi-rauS, daß di-S ein greßer Bortbeil ist, den di«
Cr-dilkäuf-r nicht haben können, weil sie ihr ganzes Ca
pital ausstehen hab-n und davon «in Drittel und öftcrS
noch m-kr verlieren. Einige sagen, wir v-rkaust-n un
ser« Gülcr unt«r Kosten, welches aber nichl so ist; aber
wir sind b-rcil durch unsere KaufbillS zu beweisen, daß
wir unser« Gül-r wohlfeil«! einkauft«« al« fie di- ihrigen,
und zwar fo viel wohlftil als oben gtsagt wurde; und
daß wir viele Güter an demselben Preise hier verkauft«.
d«n sie für di« naintich-n in l«r Sradt bezal le» Mutten:
was doch univid-rsvr-chlrch z-igt, daßwir dieselben wohl
ftil-r «Wgekaust bab-» n>üff-n, als wie sie. —Weurr Ihr
diesem Zkdvert.ismcnt nicht glaub», so
Romirrt und uutersurbt für Euck selbst!
wir sind all-jtit willens Euch unsern ganzen Slock kcsten
ft-i zu zeigen—und Ihr sow, mü t »nd werdet überzeugt
. werden, daß unser« Gülcr so wohlfeil sind, wi« hierin
°"gVir °sind soeben von Philadelphia zurllckgckehrt niit
uns.rm zweiten Einkauf von
Frühjahrs - nnd Sommer-
Gütern,
d-n wir noch wol'lfeiler dekauien, aIS d-n crst-n. Wir
vcrkauf-n l-n best-»
Honlgsynlv Mo-
zu IN Cents, also 2j bis 4 SenlS
ÄÄ- rvoblf.'iler als ibn die EredistobrS
verkauf.«; —so auch Molaff.s zu Cents. >
Den dosten weißen Zucker
verkaufen wir an S CentS. wäl'rend di- and-rn ISj
tafür ford-rn; und wir haben Zucker fiir K'//C.nik,
so aut als der welch-n die and-rn für S und 9 CentS
verkauf«»: nnd wir v-rkauf-n denselben Zucker an S
C-ntS d-n di- andern zu 7 CentS abs.tzc», aber s.ltd.in
wir öffncl-n. nur noch 6'/. Cenls dafür fordern-so»», j
mm-r noch l'/.C-nt höher als wir.-Wir habe» cb-n- -
EM großer Stock Queeuswaareu:
best« Weißstein-Granit, ein- voll- Seit, mit großen Tel
ler», für nur etwas über drei Thal-r ; blaue, d-n nä»i-
ein hcrilich.r Srock ..flowing Mulbcrrv."
Imitation Ckina" und f-ine Cbina, qanz erstaunlich
billig.—Eb-nsallS, «i» großes und h-rrlich-s Afforleiii-nt
Dreßseide,
di- nämliche Art Seide, für w. lche die Cr-dilstobr VI. !Z7j
so,dern, verkauft» wir an KI. 15; und di- welche »e
zu KI. I2z und «1. 25 verkauf.», fetze» wir an wcni
g-r als KI. tXI ab.
Tuch, Cassimers,
und ander-Rock- und Hosenstoff- habe» wir in s-hr gro
ßer Auswahl und v-rkauf-n sie nach d-niselb--n Pr-iS
v-rbälrniß wie unsere andern Waaren.—So haben wir
auch einen großen Stock von
Dreßgütern,
an wunderer niederm Pr-isen—al« Print«, D«?ainS,
' Barege, LawnS, Seid« PoplinS, u. f. w.—Auch haben
SS« Dutzend Ober- und Unter-Icliälcher
! auf Hand, welch« wir zu 11 C«nlS das Dutzend v«r-
Den besten Kaffee z» 12 S-ntö
An Bauleute.
Wir verkaufe» vuch di- besten Cumbcrland Nägel
zu Cenls das Pfund, und haben von einem andern
«-mäch,, die wir noch »i-driaer absetzen, sowie alle an
vern Arlen vo» .Harte» Waaren «ach dem nämli
che!, Perbäl'niß.— Farbe verkaufen wir Euch niedri-
g.r, »ls dies irgend -in Cr-dit-Slohr im Uinkr-is von
, fünfzig Meilen rhun kann.
! Wir verlangen also nichlS, als daß Ihr kommt und
für Euch selbst urlb-ilr, —dann Ihr sollt, ii'Ül-I und wer
so»deri?wir nehmen all- Arten von Produkt-n ci» und
! l aben solche Vorrichlungen gctrcffen, daß wir den Ban
! >»i mehr für ihr- Butter etc. b-zablen tön».», als si
! vor der Eröffnung unf-rS StohrS erhiell-n.
Weiduer uud Breiuiq.
Zrerl-rslown. April 10, 1851. ng—
« Teppichweber
! könncn sogleich Arbkit bekommen bei
> Henry Gabriel.
Allcntann, ?tpril 10. nq2»i
Wunder! Wunder!
Großer Zulauf!
Frische Ankunft von FrühlingS-
und To>n»ner-Vst»aren am
Philade^
ItX> Stücke Caimn, neue Muster, zu g CcntS.
St> Stücke so gut atS Merriinack, fest- Zarben war
ranlirt, nur ll> CentS-
Fäney Drefi Güter.
KO Stücke feine Qualität Berege Dclain, zu 12j EIS.
l die Einfukr kostet 1ö EIS.
f-il- der noch je angebolen wurde, zri 2S bis 31 CtS.
Sli Stücke 44 S.clch Ginghams, neue StylS, nur 12j
> Cents.
Dreß Seide.
400 DardS Oreß Seit- neuen StvtS; solche aIS Tat
tinS und Cainillion, so niedrig als KZ CtS. Früher
, mußte man 1 Tbaler für diese Waare» bezahle».
Tuch und Cassimeres.
Soeben erkalten:
Ein groß.S Asso tement schwarzes »nd blauschwarrcs
' Tuch, an ungewöhnlich »iedrig-n Preisen, zu 5V
'! biS S»7.
- Friiblinq und Soinmcr Casfimere, ciir großer ivcr-
Kntschenmacher Trimmings.
> 1l) Stücke blaues Tuch sür Kuischenmachcr.
Il> „ grünes 211 Prozent wohlfeiler als irg nd an
- dercs i» Allenlau».
Federn.
4M Pfund von den besten Ehester Caunty Federn,sehr
ten Stock von Trcckenwaar.n antreffet als in Allentown
!z» finden ist, und ihr werdet finden daß ilir da besser
tbun könnt als an irgend eine!» andern Eiablisemc t,
indeni wir unsere gänzc Aufmerksamkeit dein Facti der
' Troekeuwaaren widmen, und wir fiiblen überzeugt daß
kein Stohr sich nördlich von Pl'ilad.lphia befindet, der
' mit dem unsrigen Schrill hattenkönnte. Wir lad-n da.
her AN- ein lins .inen Besuch abzustatten, und indeni
wir unsere Waaren so ung-m-m woklfeil für Baargeld
, anbicren, hoffen wir durch dies- Merhod- uns-r- Kund
. schast hundertfälng z» vermckren.
> An die Ladies.
Ganz besonder« sind die Lädies eingeladen zu unserer
Dreß Seide. Sie werd. » finden, daß -wir das größte
A ffortement ven Seid- auf Hand haben als noch je zuvor
in Allentaun war, j>nd wir können alle Kunden davon
2l> Prozent wohlfeiler mach.'n kön
nen, als je zuvor dem Publikum angeboten wurde.
Wird verlangt am Philadelphia
Stohr.
Jede Art kandcs-Produkte.
IIXW Schinken
ItXXI Büschel Grnndbeeren.
Für welches die höchsten Preis- bezahlt werden von
Z)eager und Weiduer-
April Il>. nq—
?ceue Güter!
H»»rrah! der Bolks-Baargelö
Stohr von Samson, Wagner K»
Co. ist wieder gesteckt voll neuer
Güter von allen Benennungen,
Arten und Qnalitäten, welche
sür Baargeld wohlfeiler als die
wohlfeilsten verkanft werden.
Ebenfalls: Fertige Kleider
von allen Arten, von einem Hi
ckory Hemd hinanf bis z» dem
feinsten Rocke, an niedrigeren
Preisen als je in diesem Markt
angeboten 4vnrden.
Grozerien und Crockerien,
ein volles Assortement von allen
Arten, soeben erhalten und nun
znr Zuspeetiou offeu.
' Gctraide wird verlangt.
Jede Art Getraide wird von
de« Unterzeichneten verlangt,
wofür der höchste Marktpreis
bezahlt wird.
Samson, Wagner und Co.
Kohlen.
Nnfi, Ofen nnd Cgg Kohlen
an den niederste» Cäschpreise»
znm Äerkauf bei
Sailisoil/ Waguer u>ld Co.
M a k r c l e 11,
5« Barrels No. I, T und »,
soeben angekommen nnd billig
zu verkaufeu bei
Samsou, Wagner und Co.
Allentaun, April ltt. nq
Ocffcntliche Vendu.
Freitags de» Lösten April, um 10 Uhr
Vormittags, sollen am Hause des verstor
benen George Guth, in Sudwheiihall
Taunschip. Lecha Caunly. öffentlich verkauft
Eine Kuh, 2 Spazierwagen. ein 1 Gauls
Bauernwagen. 2Jachlschlilten, eine Scider
mühle, Bienen in den Körben, Saamen auf
dem Felde, Sattel unv Zaum, eine gute
Büchse, ein Bett, »nd kurz, alle gewöhnlich
für Haus. Küche unv Bauerci nöthigcn Gr
räthschaflkn, zu umständlich anzuführen.
Die Bedingungen am Acrkaufstage unt»
Aufwartung von ,
Joseph Kehnel,
Phaon Albriaht,
April lU. nq^in
Schnecköville Postamt.
Folgende Briefe blieben während dem
Viertel, welches am 31. März endete, im
obigen Postamt liegen:
Sally Roth. Mary Geiser. Charles Peter,
Henry Zerfaß, Wm. H, Wetherhold, Han>
nah Krauß. McElmas Neep, Efq.
Petcr Groß, P. M.
April 10. *s,n'
Meue Güter.
Der tlnterschriebene ist soeben von Philadelphia und
Neuyork zurückgekehrt mit einem großen und zeitgemäßen
Frühlings- u. Sommergütern,
und ladet nun seine Kunden und dos Publikum überlxiupt
achiu»gsvoll ein anzurufen u»d seinen große» und woht
ausgesuchlen Stock zu examiniren, bestehend zun, Theil
aus
Ladies Dreßgütern,
als schwarze, figurirte und plaine Seide, Barege de
LainS, Muslin de LainS, Seide und Worsted und Seide
und Linen PoplinS, AlpacaS, LawnS, Brajil Lustre,
pandschuke, Slrünipfe, Binder, LäceS, u. f. w.
Tuch und Cassimeres,
res , schwarzes, blaue«, braunes und gemisckites Tuch,
CaschinereNS und Sommer Cassiniers, Vesting« von alle»
Arten, u. s. w., u. s. w.
Ich babe nicht die iverniessenheit zu behaupten, daß
ich meine Güter INN oder anch nur 20 Prozent niedrig
mit Sicherheit sagen, daß sie in Hinsicht von Qualität
und Preisen einen Vergleich mit denen irgend eines an
dern EtablissenrenlS in diesem Q> t aushalten.
Thomas B- Wilson. !
Gemahlner Gypö.
Mcmal'lner KvxS ist beständig auf Hand und zum
Verkauf am Stohr des Unterschriebenen, sowie an der
Mühle des Joseph Dietrich.
Thomas B. Wilson.
Kohle n.
Der Unterzeichncte bat soeben einen frischen Zusatz von
Noble» erKalle», welche er seinen Knnden und dem Pub
likum an den herabgeseßien Preisen vc»H2 5» per Ton
ne für Ehesnul und SN für Egg, Ofen und Lump
Kohlen «sserrrt.
Thomas B. Wilson.
C ä r p e t s.
Der Unterschriebene wünscht daß seine Kunden und
Andere ansprechen und seinen prächtigen Stock von Ear
pelS untersuchen möchten, ehe sie sonsten kaufen. Der
selbe besteht aus Drei-Plv, Super Jngrain und andern
EarxetS, sowie aus ?lcor , Ofen-und Tisch-Ocllüchern,
säuimilick, erst?on Philadelphia erhalt.» und nun an
sehr geringen Preisen zu verkaufen.
ThomaS B. Wilson.
C rockerien.
Soeben erkalt.'», ein großes Assortement von Queens
waaren, bestehend zum Tl'eil aus Tbee- und Dinner-
Teirs, Fäncv Glaswaarcn, Mäntelverzierungen, sammt
einem allgeineine» Assortement zum Haushalten nöthige
Stücke, welche alle an den niedersten Preisen verkauft
Thomas B> Wilson.
Spiegel.
Ein großes Assortement Spiegel soeben erhalten und
an niedrigen Preisen zu verkaufen bei
Thomas B. Wilson.
Makrele n.
Ein frischer Verrath von Makrelen in ganzen, halben
und Viertel Barrels, soeben e> hallen und zum Verkauf
bei
Thomas B. Wilson.
Allentaun, April IN, 1351. ng—
. Neue Firma
Stohr-Gesehäften.
Die Unteischriebenkn machen ihren Freun,
den und dem allgemeinen Publikum ach
tungsvoll die Anzeige, daß sie am 7te» April
1851. mit den Stohrgeschäften. in Neu
Teras. Lecha Caunin, in Gesellschaft getreten
find, und daß die Geschäfte in Zukunft un
ter der Firma von „Michael und Bruder"
sollen b.trieben werden.
Neue Waaren
erhalten sie jede zwei Wochen, indem sie alle!
14 Tage na» Philadelphia gehen und
kaufen' Miihin sind sie im Stande immer
die neumodigsten und gangbarsten Güter,
zuhalten, und ihre Kunden können damil,
versehen werden eben so wrhlfeil, wenn nicht
wohlfeiler, als in irgend einem andern Slohr!
! Grozerien.
! Grozerien sind immer
frisch und sie haben derselben im
mer eine große Auswahl auf Hand, und
an ausserordentlich niedrigen Preisen.
Landesprodukte.
! Jede Art Landesprodukte werten im Aus>
! tausch für Waaren angenommen, wofür je
jderzcit der höchste Maiklpreis erlaubt wiid
Durch gute, immer frische Waaren. billi>
ge Preise, und prompte Bedienung, hoffen
sie auf reichlichen Zuspruch.
Jacob Michael»
O Harles Michael.
die Rückständigen.
! Obige Umstände machen es nothwendig,
daß Alle die in den Büchern des Unlerschric
; denen noch im Ruckstande sind, innerhalb 3
i Monaten entweder mit Landesprodukten
! oder Baargeld abbezahlen, damit die allen
! Ang.lkgcnhcilcn in Richtigkeit gebracht wer
> den können. Der unterzeichnete ist dankbar
! tür die ihm zu Theil gewordene Unlerstütz
jung und hofft auch ferne,hin in der neuen
Firma die Gewogenheit das Publikums zu
genießen
Jacob Michael.
! Neu Teras, April lt). nq—
lohu F. .yalbaeh,
Friedensrichter in Oft Allentaun,
! wohnhast gegenüber Probst und Krause's Eisengießerei,
Zeiget hieimit ergebenst einem geehrten Pub.
! likum an, daß er neben feinem Fiicdensrich
ter Amte auch allerhand Schreibereien ver
richtet, als Deeds, Mortgages. Bonds, u. f.
jw. Zugleich bedient er sich dieser Gelegen.
> heit, den Deutschen Einwohnern in dieser
Gegend, welche Vermächtnisse oder Erb
schaften in Europa zu ziehen haben, bekannt
zu machen,daß er auch deutsche ZZoUmachts-
Briese, nach dem in Deutschland erforderli
chen gesetzmäßigen Formular, ausfertigt,
mit welchem Geschäft er schon feil Jahren
befaßt ist und gehörige Kenntniß davon be
sitzt, welches aÜeS zu den billigsten Preisen
versehen wird.
Er bittet daher um die Gunst und den
geneigten Zuspruch des Publikums, und
versichert, daß alles so gut und schön ver
richtet wird als irgendwo.
Auck ist der erste Stock eines backsteinern
Wohnhauses bei ihm zu verlohnen.
Ost'ANtnlaun, April 10, !SSI. nqZm
Nene Guter.
Die »nterzeichneten hab.n soeben von Philadelphia er-
halten, ein sehr großer und wünschenkwerther Vorrath >
Frühlings- nnd Sommer-Waaren,!
welche sie an sehr niedrigen Preise» zu verkaufen geneigt!
fühlen.
Wir laden hieniit unsere Kunden und das Publikum ,
«derbaupt ein, bei uns anzurufen nnd unsere Waare» zu
untersuche», indeni wir überzeugt fühlen, daß Alle befrie-
Wir habe» nicht die Vermessenlieit zu sage», daß wir
wenigsten INN Prozent billiger v.rkaufen als irgendwel
che von unsern Nachbarn—aber wir haben de» Muth
zu behaupten, daß wir so
ZkF'Wvhlftil als die Wohlfeilsten
verkaufen,
Prcy. Guth und Co.
Carpet 6
Die Unterschriebenen haben neulich von Philadelphia
erbalt.n, IN Stücke » >Ne>> und Jngrain Carpet, dessen
Schönheit und Qualität keinesfalls Übertroffen werden
kann in tiestr Stadt. Wohlfeil zu verkaufen bei
Pretz, Guth und Co.
Cro ck e r y.
Soeben erkalten, ein großes Assorteiiien von O.uecns
! Waaren, welche ungewöhnlich billig verkauft werden von
Pretz, Guth und Co.
Trockene Pfirsich.
25 Büschel Pfirsich Schnitts von der besten Qualität,
im Stohr und zu verkaufen von
Pretz, Guth und Co.
Klee- und Timothy - Saamen.
i SN Buscher Kle.saamen und 25 Büschel Tiinkll'p'aa-
NIM von vornehuier Qualität, aus Hand und zu verkau
! fen bei
Pretz, Gulh und Co.
l März 13. nq—
Nener
Fnruischittg - Stohr,
Waarenlager M'Hmlseinrichtnng.
l Die tlnterzeichnetcn machen den Einwohnern von
Allentcw» und Siachbarschaft d:e Anzeige, daß sie für
diesen Landesrlicil etwas ganz Neues eiallirt baben,
Carpcts, O.neenswaarcn, Spiegel,
Fcnsterblenden, n. s. w.
wollen auch »in in, Somni.r die Sonne
draußen zu hallen, und diese Artikel können sie alle
Neuen Fnrnisching Stohr,
gegenüber der Oddfellows Halle und einige Tbür-n
o^rb.U^
kein Stobr dieser Art nördlich von Plüladelobia und
westlich von Neuyork zu finden ist. Das Assortement
! ist wie folgt:
C a r p e t s.
j Ii INN Dards Super ki drälitige.
! INllt» »Yards Surer 2-dräl>ligc.
! 2NNO AardS ganz woll.ncr deppelter Zettel.
l>X>» Zlarts ganz wcll.ner einfacher Zettel.
l NX» Barts gan, Baumwolle.
INN Pards streifiger, lauter Wolle.
f>NN >?)ards strcifiacr. lauter Baumwalle,
j SW VartS fchmalstreifig- Sliegen-EarpetS.
INN Jards fi.lurirtc Linens, um auf Stiegen Car
inii Aard« Eanlon Slrob-Maltc.
, INN Aards figurirte to.
Queen 6 waare n.
! Tficc-Schälchcr genug für all- Menschen die
den Tbc. lieben.
Kaffee-Schälcher genug für Alle die den Kaffee
liebe»—und noch einig« übrig für Selche die Ehckolade
! 2 ui» bler -—ebenfalls in solcher Anzabl daß alle
Teniperance Soci-li-s versehen werden tonne», und
»och genug übrig für solche, die manchmal einen Bit
" INN Tbcc-PotS v-rschi-I-n-r Muster.
- INN Tli---Pot? ve>f.l,iedener Größ-n.
IN» Tbee-PotS v-rschid-n.r Farben.
INI! Kaffec-PctS niit D.ck.l aller Sorten.
SN Dutzend Teller verschiedener Größe».
5N Dutzend Teller v.rschiedener Muster.
SN Dutzend Teller verschiedener Zarben.
j INNN Krüge von allen Sorten.
! »nd überhaupt alle Sachen in das der Queens
waare g.l'örent—Ariik.l die in keine», andernEtablifie
! ment in diesem Lank ertheil zu haben find.
Spiegel.
> INN« Spiegel, mit vergoldeten und Mobogany Rah
' inen, und jet/andere Art, die zu haben sind.
! Blenden.
' INNN schön figurirte Zenster-Blendcn.
j INNN grüne Fenster-Blenden,
j INtIN einfache weiße Fenster-Blenden.
Und eine große Verschiedenheit anderer Artikel, solche
! als Eimer. B.sen.Wäschklammn'.B.tlstricke.Wäschkör
! be.Säd»'s-Kcrbe. Treppen-, Thür-und Carriage-Mat
i ren. Wiegen. Messern und Gabeln. Beltfedern von de>
allerbesten Qualität. .. ,
Rufet an am Furnisching für ?lr»k.l.
Sdd Kollows Halle. Das
Gebäude wurde seit einigen für die Post
" E. M. Bigony und Co.
Februar 27.185 N. »'1
A ch t u tt g/
Waselnngton Näuqers.
.i Ihr habt ruck zu versammeln,
/ I am 2i stcn April (Ostermontag,)
Nachmittags um I Uhr, am Gast
Haufe von Daniel Deibert,
in Kraußville, Heidelberg Taun
iMn fchip. in voller Uniform und sau
N M berm Gewehr, um zu
Abwesende haben Kl Strafe zu
befahlen. Auf Bcfelil von
Stephen Schlosser, Capt.
N. Li. —Alle Diejenigen, welche Milglie
> der zu werden wünschen find eingeladen bei
zuwohnen.
>! April 3, nq3w
Roß's Ereelsior
Tinte Manufaktur,
Südwest-Ecke der Dritten und Walnuß-Straßen, Phi-
C, Lowrie möchte achtungsvoll seinen
Freunden unv dem Publikum die Anzeige
machen, daß er die obige vorzügliche Tinte,
schwarze und blaue, am Südwest Ecke der
Dritten und Walnuß Straßen, verfertigt,
und beim Großen oder einzelnen Dutzend, in
bequemen Bolleln von gleicher Größe, die
immer die vorgegebene Quantität enthalten,
verkauft, sowie auf Bestellung dieselbe gut
verpackt nach irgend einem Theile dcs Lan
des sendet. Diese Tinte ist frei von Satz
und warranlirt metallne Federn nicht anzu>
fressen.
Charles Lowrie, Eigenthümer.
Philadelphia, Jan. 16. IVSI. nq—
Philalclphia, Ja». L, 1851,
Dies ist zu bezeugen, daß ich Roß's Er-clsior Tinte
seit einigen Jabren mit großer Zufriedenheit gebrauchte,
und daber bereitwillig mein Zeugniß für deren verzüg
liche Oualität abgebe' und.dieselbe der schreibenden Ge
meinheit anempfehle. R. S. Ncwbold,
Jnsurance-Brtker, No. :j Erchange.
Ich bezeuge hierdurch Allen die e» angeht, daß die
obige Tinte von guter Qualität ist, indem ich dieselbe
schon lange und »ul völliger Zufriedenheit gebrauche.
Benj H. Brown, Grocer,
Südost-Ecke der Wasser und Walnuß Straßen.
Philadelphia, Ja». 8, ISSN.
GcscllschaftrMuflösung.
Nachricht wird hiermit gegeben, daß die
seit einiger Zeit her bestandene Firma, unter
dem Namen ron M o o r e, U ü n g l i ng und
Co , als Kohlen und G.traide Händler, in
der Stadt AUenlaun, Lecha Caunly, am 1.
Apiil 1851, durch allcrseitige Einwilligung
ist ausgelößt worden.—Alle di.jenigen da
her welche noch an besagte Finna schuldig
sind, werden hierdurch gebeten ohne Verzug
an ihrem Stohihause anzurufen und abzu>
bezahlen, Und alle Solche welche noch
rechtmäßige Forderungen haben, sind gleich
falls nsucht, solche wohlbestäligt einzuhän.
digen.
Tliomaö Moore,
Israel?>ünglina.
Nathan Lautenschläger.
April 10. .nqZm
Die Geschäfte
Werden an dem alten Standplatze von?
den Unterzeichneten fortgesetzt, unter der Fir
ma von Moore und Lautenschläger. und es
wird sie immerhin freuen recht viele Kunden
ansprechen zu sehen. —Sie vnsprechen im
Voraus daß ihre Preiße in allen Arlikel die
sie zu ve r k a u fen haben billig fein sollen,
und diejenigen unter welchen sie kau
fen, allezeit die höchsten gangbaren Markt
preise sind. —Sie hoffen daher auf eine Fort-
Dauer der Gunst desPublikums. welche sie sich
durch Billigkeit und Pünkllichteil bestreben
werden zuzueignen.
Thomas Moore.
Nathan Lautenschläger.
April Iv. nq3m
Hßroelamation.
Sintemal der Achtbare I. Pringle
I o n e s, President-Richter in den verschiede
nen Eourlen von C»nimon Pleas vom drit
ten Gerichts Beziik, bestehend aus den
Eaunties Berks, Northamplon und Lecha,
imStaatPcnnsylvanien. kraft seines AmteS
Presidentrichler der verschiedenen Eouiten
von und Terminer und allgemeiner
Gifängnißerledigung in besagten Caunlies;
und PeterH aaS und I o h n F. R n h e,
Esqrs.. GthlUfs>ichlcr der Courten von Oycr
und Terminer und allgemeiner Gefängniß-
Erledigung für die Richtung von Haupt- und
andern Verbrechen in crsagtcru LechaEaunly,
ihren Befehl an mich gerichtet haben, worin
sie eine Eourt von Over und Terminer und
vierteljähriger Sitzung von Common Pleas
anberaumen, welcl e gehalten werden soll in
der Stadt Allentaun, für das Caunty Lechs,
auf den
Ästen Montag im Monat Mai,
1851, welches der s>e Tag des besagten
MonatS ist, und welche eine Woche dauern
wird.
So.wird hiermit Nachricht gegeben, an
alle Friedensrichter und Eonstabel innerhalb
des besagten Eauntys von Lecha, daß sie
dann und daselbst sich in eigener Person mit
ihren Rolls. Records. Inquisitionen und
Eramiiiationen einzufinden haben, um ihren
Pflichten vor ersaqter Eourt abzuwarten.
Desgleichen werden auch alle diejenigen
welche gegen Gefangene in dem Gefängniß
des Cauntys Lecha als Kläger Zeugen
aufzutreten haben, benachrichtiget, daß sie
sich alldort und daselbst einzufinden haben,
um dieselben zu profequiren, wie es ihnen
Recht dünken mag.
Gegeben unter mciner Hand, in der Stadt
Allentaun, diesen Itlien Tag April, im
Jahr unsers Herrn lkül.
Goit erhalte die Republik.
Joseph F. Neuhard, Schcriss.
Avril Ii). Iftsl. nql'E
Verhor-Listc.
May Termin
Samuel und Thomas Daniel gegen Jo.
seph Daniel.
Haberackcr und Ritz gegen John G, Gun
die und Andere. «,, »
Union Brüder gegen John Blank und
White gegen Eli Sleckel und Ed.
Waid Scheckler.
George Miller und Co. gegen Nathan
German.
William Eraig gegen Charles Gangwer.
Maines Roney gegen Henry King.
David Stein gegen Daniel und Bencoille
Smilh und Frau gegen Joshua
Gnm und Andrew Giltner.
John Wagner nnd Rebecca Huber gegen
Walter P Huber.
Nathan Miller, Proth.
April, 10. dC—
C. B. Weaver,
Rechtsanwalt-Attorncy at Law,
Allentown. Lecl a Caunly. Pennf.
Ossi-- bei Richter Ruhe, nächste Ruh«'« T--
Zan " «qIZ