Dkl Polril'l.
Bedingungen:
Gubscriptio n—Ein Thaler deS JahrS.
B»?a«ntmachnnge« werden zu den billigsten
Philadelphia,
ALentown und Manch Chnnk
Transportations-Linie,
tue Verschiffung von Kaufmannszütern zwischen
Freemantburg. Weißport,
«New Hope, Belhlehem, MauchCbunk,
Eafion, Allenkown, While Häven,
«ad aller» Z«isch«»pl-!ltzen den, Delaware und Lecha Sa
na! eriNang.
Abfahrend v«i> B»dd und Semley's drillen, Wharf,
«nlerhalb der «ine Straße, Delaware.
Heeker, Long und Co.
Haben dir Linie von Booten, seit den letzten
zwei Jahren bekannt als die..Trenlon und
techa TransportalionS Linie," und vorher
al» „Cook'S Linie," käuflich übernommen;
und indem sie neue Anfänger sind, hoffen
sie durch strenge Aufmerksamkeit in ihrem
Geschäft, einen liberalen Theil der öffent
lichen Unterstützung zu erhalten.
Dii Eigenthümer haben große und geräu
mige Waarenhäuser zu Neu Hope, Easton,
HreemanSburg, Belhlehem, Allenlaun,Wciß.
Port, Mauch Chunk und Wbile Häven.
Hecker» Long »nd t 50.,
Eizenrhiimer.
Agenten
Stephen Long, Philadelphia.
Samuel E. Opie, Neu Hope.
G- W. Housel und Co., Easton.
G. und A. Bachman, Freemansburg.
Charles Seiver, Belhlehem.
William Hecker, AUenlaun.
Lewis Weiß, Weißport.
Robert Klotz, Mauch Ehunk.
A. Pardee und Co., Hazlelon.
Horton und Blackslee, While Aaven.
März 6. nq3M j
A« die früheren Kunden rneines Vaters
und das Publikum im Allgemeinen.
Wholesale und Retail
Hut- und Kappen-!
Manu- faktnr,
No. SST Markt-Straße, j
unterhalb der Achten, Slttseile,
Philadelphia.
Der Unterschriebene macht achtungsvoll
die'Ani'ige, daß er daS Hut und Kappen
geschaft im Großen und Klein«» «»' dlgen
wohlbekannten Standplatz seines Vaters,
fortzusetzen gedenkt, woselbst er durch un.
ablassige Aufmerksamkeil aus sein Gescbe-sl
und steteS Streben zu gefallen, des Publi-,
?umS fortgesetzle Gunst zu genießen hofft.
Da ich große Vortheile für die Verferti. !
.Auna von Hüten und Wappen besitze, indem
ich eine ausgedehnte Manufaklur hinler und
'über dem Slohr habe, und da ich mich der
erfahrensten Werksleule meines Nalers be
diene, so bin ich jederzeit völlig vorbereitet,
allen Solchen, die mich mir ihrem Zuspruch
bcehren, ein ausgedehntes und velschiedenar
»iges Afforlement Hüie und Kappen
von auswärtiger und einheimischer Verfer
tigung zu offeriren, und zwar an Manufak
tur Preisen, sammt einem großen und ganz!
neuen Stock von sehr sorgsallig au?gewahl>
<en Stroh Gütern, einhaltend Manner-, >
fugend' und Kinder Tracht, welche in Hin
sicht deS Slyls, der Qualität und Appreiur
von keinem Elablissemenl in der Union über
troffen werden können. Ich habe soeben rie
und Neuyorker Frühlings.
Moden eingeführt, welche wegen ihrer sym
metrischen Form und Zeilangennsscnheil ei
ner allgemeinen Aufnahme werih sind.
An die zahlreichen Wholsale-Knnden,
deren große Anzahl in diesen, Staat ich nicht
vergessen werde, lasse ich die Benachrichtigung
ergehen, daß mein Frükjahrs-Slock von
Waaren, der sich ganz besonders für ihren
Markt schickt, nie besser war als gegenwär
tig, bestehend aus folgende» Hüt und Kap
pen-Sorten:
Moleskin, Seide, Beaver, Nutria, Für,
Russia, Brush, und alle Benennungen
von ungesteiften Für und Woll Hülen,
nebst Tüchenen, Für, glasirlen, Plüsch
und Velvet Kappen, alle von den neuesten
Frühling Slyls.
'lhr seid Alle eingeladen anzurufen, ehe
ihr sonstwo kauft, indem ich veriicherl suhle,
euch ohne Fehl befriedigen zu könner. Es
wird in diesem Etablissement als ein Ver
gnligen angesehen. Güler vorreigen zu kön.
nen H. V McCalla.
Philadelphia, März' 6, nq-iM
Waisengerichts-Verkauf. -
Kraft und zufolge eines Befehls aus dem
Waisengericht von Lecha Cauni», soll Sam
siags den22sten März.um 12 Uhr Mittags,
am Hause von Peter Hensinger. öffentlich
verkauft werden:
Ein gewisses Stück Holzland,
mit dem Zugehör. gelegen in Ober-Milford
Taunfchip, Lecha Caunly; grenzend an Län
der von George Bortz, Philip Wepell. und
letzlhin Paul Becker, enlhalkend 3 Acker und
27 Rulhen, mehr oder weniger.
ES ist des hinterlassene Eigenihum des ver
storbenen A brah a m Sch mey er, letzlhin
von Niedermacungie Taunschip.
Die Bedingungen am V-rkausstagc und
Aufwartung von
David Sckmeyer. >
David Veibenoberger,
Peter Sell, '
Durch dl« C«ml—l. D. LawaN, Schreiber.
März k. nq3m
All - nta «n, Lecha Caunty, I?e»mf..Zgldrusk »nd b?v«Megeben von Guty, Aoung «nd Trexler.
An alle Menschen.
Charles Keck. William Leh.
Keck und Leh'S
Schneiderei und fertige
Kleider-Ttohr,
lst aus der Oddsel-
HM A lows-Halle nach dem
Gebäud?, worin sich
die „Allentaun Spar
anstatt' früher befand,
TM? M N fckräg gegenüber der
MM Reformirten Kirche,
I, k» verlegt worden, wo sie
Z soeben ein großes As
sortement der
Bestgemachten Kleider
eröffnet haben, die man noch je gesehen hat,
bestehend aus neuen Röcken von jeder Art,
Hosen von jedem Pättern, Weste und
Westings von den neumodigsten Slyles.
sowie Hosenträger, Hemder. Hemd
kragen, Cravals, elc. etc, welches Alles
sie an Preisen absetzen werden, die
Das gröfite Crstaunen
erregen und die Kundschaft aller Solcher
anziehen werden, welche sie mit einem Zu
spruch beehren und ihren Slock unlersuchen.
Kundenarbeit jeder Art wird schnell
und billig verrichtet.
„FitS" werden warrantirt.^H
Durch strenge Aufmerksamkeit auf ihr
Geschäft und die niedersten Preise hoffen sie
auf eine liberale öffentliche Kundschaft.
neuesten Fäfchions sind immer
bei ihnen zum Verkauf auf Hand.
Altentaun, März 13, 1851. Nqbv
uc'scl.^'
Dr. Christie's
Galvanischer Gürtel, Halsband,
'Arinbäuder und magnetisches
Fluidum/
flir die Enrfernung und permanenlc Heilung von allen
Nerven - Krankheiten
einen verdorbenen, ?erschw-Zchlen und ungesunden
Zustand de«
Nerven-Systems.
Dr. Christie'S Gavanischer Gürtel
und
MagnelifcheS Fluidum
allgemeiner Schwäche,
i»sc>» dadurch dcr ae-cliwachle «drver aestärkl, die vcr-
Eenviillienen, Kranixf, Gichr, eder llnver
j daulichkeir, Rkeumalisn»«-. <SliederlähinunA, Pcda
! qra. Lendenwek eder Riietenreißen. Taubheil. nerrö-
I ses Zillern, öerjtloxf.n, Schlaftfluß, Neural.,ia.Schiuer,
> in Seire »nd Brust. Seberbeschwerden. Riiet.nschmerz
und .Kriiuniiung tes Riictqrad?, Siistweli, Nieren
keantheiren, Mangel anneri-oserund tLrxerli»«r t!ner
ein'sachen Ursache enlstei-en,-nän.lich aus einer
Unordnung des Nerven Systems.
gesch.'!!! .,!» !
«:«».«»»Personen,
l »°n ikdem °»rer und 'wen «lasse» und Ständen,
!.n" !l.7eü»i.r sich eine aroSe
>die ylcrociirranlicile» oeivüfers ui!..>»»r»>n i>»o,
!
iln kZirkln, " >'n!> MuSteln de« ?1?a
-! >cn« »var eine tcmrorare Erieichlcrung »icwäiire»,
ad-r dann den P.,lie»rcn i» einem schlimmeren Zu
stände assen, sobald die.'e Wirtuua vorüber ist. ?Zun
„,.,n diese mir den Holxen, welche durch
Anwenduu.r des Iva»,sckeu Hurrels bervoraebracht
nei nie cinen ivieiie» Vridendcn, ,-lbft
in den >'chu nmiien Kraben, und beieiiiae den Gurlci
r' wdon. d«»
wird "die' muuÄdäre "?!!>-"unst'una .n>f daS voNlive
Element des mürielS wirken, dadurch eine aawani.
,'che ölrtulalion „croorbrin.ien, welche »a-v dem ne
gativen Elem.nl Yassire, und von da >»>eder iuruck
»a>li dem rositivtN/ wodurch eine lortwaiirende !ral»a
nischc Cirkulation durch das ganze Lnsiem trhaltrn
Aus /vlclic werte
und Beweise
Donnerstag, den SBB. März, RBSR.
»«»»den w>,den! MM wird viele dävoi, auf de«
Pamphlet« finden,
Dr. Christ«-'«
Gicht und Gliederlähmung.
Dr. Christic «
r '
Gichlern und Convulsiorren.
Pr.jsx,
Das nagnerisch« Fluidum, Sin Thaler.
Besondere Warnung.
D. (?. Moredead, kl v.
Gcneral-AZenl für tre Vereiniglen Siaaren.
132 Breadivay, Neu-lerkl
OH-Ob>q« schätzbare Mittel sind zum Verkauf bei
Guth, Aoung und Trexler, Agenlen für Alien-
Januar so. 185!. nqlJjarv^
Oeffentliche Aenvlü i
Donnerstags und Freitags den 27sten und
Wften März, soll am Hause deS verstorbe-
nen David Wieand. in Salzburg Townschift
LechaCauniy, auf öffentlicher Aendu verkauft
werten:
7 Pferde, worunter sich ein
HährigesZuchlpferd und eine trachligeMahre
befinden, und ein Familienpfeid. ein
Rindvieh, worunler einige Kühe mit Kälber
sind,,in guler Slock Schweine, worunler sich
zwei Losen, jede mil 8 Jungen, befinden, 2
4GäulSwagen, ein Body, ein2Gäulswagen,
ein ganz neuer Rockawaywagen mit Geschirr,
ein Buggi. Jachtschlitlen. Pferdegeschirr für 5
Pferde. Windmühle, PflugSgeschirr, Fubrfat
tel und Zaume, Reilsaltel und Zaum, 2 Paar
Heuleitern. Fünftcrketle, Kühketlen. ein voll
ständiges Scdmicdgefckirr, Heu bei der Ton
ne, Hausukr Kohlen, und Holzöfen. Bet-i
len und Bettladen. Schränke, und Grund-!
Birnen beim Büschel, und sonst noch viele
Haus und Bauern Gerälhschaslen zu weit
läufig zu melden.
IcK'Wenn daS Wetter günstig ist. sollen
die vorzüglichsten der obigen Artikel am er
sten Tag verkauft werden.
Die Bedingungen am Verkaufstage und
Aufwanung von
Judith Wieand,
Henrv Wieand,
Adiilinistrareren.
März 13. nq2m
Oeffentliche Vendu.
Samstags den 29sten März, um l Uhr
Nachmiltags, sollen am Hause des
j schriebenen, in Emaus, Lecha Caunly, öf !
fenilich verkauft werden:
! Ein Desk mit Aufsatz, ein Bureau. Eck-
schrank, Kleiderschrank, Kiichenschrank. eine!
Achtlag.Uhr mit Kasten, 2 Kochöfen und
! ein Steinkoblenofen mil Rohr, Better
Beliladkn. 3 Flügellische, l Sländ, Slühle
und 4 Bänke, Carpet, Butterfaß, Fässer.
Zuber, Eifenhäfen. ein I -G äul swagen, !
Schuhmachergeschirr, und noch viele andere
! Artikel, zu weilläufig zu melden.
! Die Bedingungen am Verkaufstage und >
Aufwartung von
Peter B. Fchr.
März 13.
»^Nachricht
wird hiermit gegeben, daß der Unterzeichnete
als Erecutor von der Hinterlassen-;
schast des verstorbenen Will ia m Eb er t,!
letzthin von Heidelberg Tschp., Lecha Co.,
angestellt worden ist. — Alle Solche daher,
die noch an besagte Hinterlassenschaft schul
dig sind, werden hiermit gebeten innerhalb
6 Wochen anzurufen und abzubezahlen;
und Solche, die noch rechtmäßige Forderun
gen an besagte Hinterlassenschaft zu machen
haben, belieben dieselbe innerhalb besagter
Zeit auch einzubringen, damit AlleS in
Richtigkeit gebracht werden kann.
Adam German.
März 13. nq6m
Oeffentliche Vcndu.
Ga«stags den 29sten März, um 10 Uhr
BvrmitiagS, soll am Gasthause deS Unter
schriebenen in ölaußville, Lowhill Taun
schlv, örcha Eaunty, öffentlich veikauft wer
den:
Zwei Kühe, ein neuer Jagdschlitten, ein
patent Hochofen eingerichtet für Kohlen oder
Holz zu brennen, Better und Bettladen,
Küchenschrank, Sink, Holzkiste, sowie Bot
teln. Gläser u. s. w., Fasser. Züber, Stän
der, Heu bei der Tonne. Etroß b>i der Latte,
Wclschkornfutter beim Hundert, Schubkar
ren, Sperr, unv Kühkellen, Heu- und Mist,
gabeln, Schaufeln, Pfluqgeschirr, nebst einer
groß.n Verschiedenheit allerlei HauS-, Bau
ern vnd Küchengeräthschaflen zu unstand
lich z« melden.
Die Bedingungen am Berkausslage und
Aufwartung von
Daniel Clauß.
März IZ. *3m
Oeffentliche Vendu
Dienstags den 25sten März, um 12 Uhr
MiltagS, sollen am Hause des Unterschrie.
denen, in Emaus, Lecha Caunly, öffemlich
verkauft werden:
Zwei vorlreffliche Milchkühe, wovon eine
von der Davonshire Zuchl ist, ein Carryall-
Wagen, ein Teppichweberstuhl, 2 Oesen mit
Rohr, Aeuerhol, Fässer, Sländer und Züber,
eine Palent Waschmaschine, Mehlkisten.
Butlerfaß, ein Bureau, Kleiderschrank, 2
Küchenschränke, 4 Flügellische, ein großer
Schaukelstuhl, ein Waschständ. Slühle und
Bettstellen und Bettfebern, <kär
pet bei der Uard, ein Kinderwagen, Bücher,
und sonst noch vielerlei HauS- und Küchen
! gerälhschaflen, zu weitläufig zu melden.
1 Die Bedingungen am Verkaufstage und
Aufwartung von
Daniel Keck.
Mäsz 6. nq3m
Oeffentliche Vendu.
Samstags den 22sten März, um 12 Uhr
Mittags, sollen am Hause des Unterschrie
benen. in Sübwheilhall Taunschip, Lecha
Caunly, öffentlich verkauft werden:
Sin Pferd, 2 Kühe. 5 Schweine, 4 Selt
Pfertkgefchirr, ein schwerer und ein leichter
Baiickeiwage». Sattel ünd Zaum, ein Selr
Pfesvegeschlrr für ein Spazierwagen, ein
Jathlfchlilten. 2 Zäume, 2 Sperrketten, 7
A Goppeln, Pflug und Egge,
große Mehlkisten. Flachsbreche. 2 Heugabeln"
2 Sensen, ei» Schleifstein, k Slühle, 10
Büschel Grundbeeren. Barrels, und viele
andere Anikel, zu umständlich zu melden.
Die Bebingungln am WerkaufStage und
Aufwartung von
Henry Ludwig.
März 6. nq3m
Stohrhaus zu verlehnen.
Die Unterschriebenen bieten ihr
neues S t o h r-, Frucht-
Wohnhaus, gegenüber Georg
Moyer's Hole!, in Allentaun, zu verlehnen
an. Obiger ist ein vortrefflicher Geschästs
stanb, die Gebäude sind aufs Bequemste
eingcrichlek, und können alle zusammen oder
einzeln gerenlet werden, wie es verlangt wird.
DaS Nähere erfrage man bei
Jacob Ludwig, Allenlaun, '
Henry Ludwig, SüdwheilhaN. >
März 6- nq3m '
Nachricht an Assessors.
Die Assessoren ihrer refpekliven Wards
der Stadl Allentaun und von den verscdie
denen Taunfchips von Lecka Caunly. sind
hierdurch aufgefordert, am MoNlag dcn7len
April nächstens, sich in der Commissioners-
Amtsstube in Allentaun einzufinden, um den
Eiv ihres Amts zu unterschreiben (welches
in desagker Amtsstube aufgereiht werden
muß), und ihre AsseßmentS, Appellirnvllzen
und solche andere Sachen und Instructionen
in Empfang zu nehmen, die zu ihrem Amt
gehören. Auf Befehl der Commissioners.
I. Ä)! Line» Schreiber.
März IZ. nq4m
K^Nachricht
wird hiermit gegeben, daß der Unterschriebe
nen als Creculor von der Hinterlassenschaft
des verstorbenen Philip Fensterma
cke r, letzthin von Lynn Taunfchip, Lecha
Caunty. ernannt worden ist. Alle,
welche noch an besagte Hinterlassenschafi
! schuldig sind, werden aufgefordert innerhalb
v Wochen abzubezahlen, —und Solche, die
! noch rechtmäßge Forderuncsen haben, belie
! ben ihre Rechnungen innerhalb besagter Zeit
wohlbestäligt einzuhändigen.
Philip Fcnstermacher.
Februar 27. "6m
Nachricht
wird hiermit gegeben, daß der Unterschrie
bene als Administrator von der Hinterlassen
schastdes verstorbenen Salomon Wesco,
letzthin von Niedermacungie Taunschip. Le
ch« 60., ernannt worden ist.—Solche, die an >
besagte Hinterlassenschaft schuldig sind, wer-!
den ersucht innerhalb k Wochen anzurufen I
und abzubezahlen —Und Solche, die noch
rechtmäßige Anforderungen an gedachte Hin.
lerlassenschafl zu machen haben, sind ersucht
solche binnen besagtem Zeilraum unfehlbar
auch einzuhändigen, an
Charles Edelman, Salzburg.
> Februar 13. nqkm
Neuer
Fnrnisching - Stohr,
«der
WaarenlagerjurHauseinrichtung.
«Uenrewn und Nachl'arMst di" da?sie ftr
diesen Landeetheil elrvas ganz Neues eial'lirl habm.
nÄnilich eine» besonder n Slot,! flir d.n Verkauf vcn
Carpcts, Qneenswaaren, Spiegel,-
Fensterblenden, n. s. w.
wo ein größeres Assonenienr dieser Arrik.l vorbanden ist,
als ncch je in dieser Stadl gefunden wurde. Wenn
junge Leute sich »erbeiraiken, wollen sie ihre Carpels
nichl kaufen,wo nur einige Sliicte sind; nein.sie wollen
kaufen wo cine Verschiedenheit ist vcn kMX) bis
Iv.IXX» MardS. Sie wollen ihr Tkee-Geschirr und
Teller nicht kaufen, Assortiment ist, sondern sie
wollen in einen Slohr gehen, wo sie eine Auswakl in
tausenderlei Formen und Muster finden. Sic woUcn
ikre Spiegel nichl kaufen wo sie dieselben kaum sehen
können, sondern wo sie beim Hundert vorbanden sind,
belteS in Maliogoi'v und ikcrgrldeten Rahme«. Sie
draulien fallen, und »lese Zlrlitel können sie alle
Nene» Stohr,
gegenüber der OttseNows Halle und cimge Tlillren
oberhalb dem Slohr der Herren Aeager und Weidner.
Hier finden sie fortwälzend ein aUgeuieine« Zlssortemenl
Gtiter zur Einrichtung von Haushaltungen, und in viel
grWern Quantitäten und zu viel billiger» Preisen, als
irgend ein andcres Elublisseinenl in dieser Sladl diesel
ben zu verkaufen u» Slande ist. T>a die »nlerzeichneren
dieses Geschäft wohl verstehen unv ihre ganze Aufmerk
fanikeil darauf verwende», so wird das Publikum es zu
seinem Znkeresse finden an ihrem Slohr anzurufen, wo
man einen unermeßlichen Siilerstock und vorlreffliche
i Bedienung anrreffen wird. Jungc Leute (eben verlici
rathet) von benachbarten Saunlies, sind ebenfalls einge
laden zu kommen und dieses Erablissemenr zu selien, inten,
kein Slohr dieser Art nördlich von Philadelphia Und
westlich von Neuyork zu finden ist. IDa« Affrrlement
ist wie sehr:
C a e p e t s.
IIXXI Bords Super K drÄhliq-.
ttllXl Parde Super 2-drShlig«.
Aards ganz wollener einfacher Zellel.
LkXXI >Zards nur baumwollen Zellet.
Aards Wolle und Raumwclle gemischt,
l<X> Aarts ganz Bauniwolle.
j 1111 l -Yards streifiger, lauter Wolle.
s<X> Kardj schnialstreifige Sliegen-Earpets.
ZOO Verbs figunrle Linens, um aus Stiege« Car
pet« zu legen.
ItXI syards Canton Str«h>M N«.
Queenswaaretl.
Tbee-Schälcher genug fiir alle Menschen die
den Tdee Neben.
Ka ffee-S chälcker genug filr Alle die den Kaffee
lieben—und noch einigt übrig für Selche die Shokolade
lrinken,
'"kl!» Zhce-Pets verschiedener Muster.
IM Thee-Pols veischiedener Größen.
10» Tliee-Pols verschi.dcner Farben.
10«> Kaffee.PotS nur Deckel aller Sorten!.
5V Dutzend Zeller verschiedener Gröben.
5» Dutzend Teller verschiedener Muster.
Sl» Dutzend Teller verschiedener Farben.
INS» Krilge vcn allen Serben,
lind ttberdaupt alle Sache» in das Fach der Queens
waare gel'örend—Arlikel die in keinem andern Stab» ffe
incnr irr tiesenr Lemdesrheil zu habe» find.
S V i e g c l.
Ivo» Spiegel, mit vergcldeten und Mohegan? Rah
inen, und jede andere Ari, die zu haben sind.
Pankee Blenden.
lnoo schön figurirte Fenster-Blenden.
IMU grüne Fenster-Blenden.
ItXXI einfache weiße Fenster-Blenden.
Und eine groß« Verschiedenheit anderer Artikel, solche
als Eimer, Besen,Wäschtlammen. BeNstricke. Wäschkor
be, SSdy's-Körbe. Treppen-, Thür-und Carriage-Wal
»en. Wiegen. Messern uud Gabeln, BeNfedern von dcr
allerbesten Qualität. . .
Ziusel an am Furnisching Slohr für obige Arlikel.
Seit vorsicktig daß ihr an den rechten Platz kommt—
es ist gegenüber der I?VV Kollows Halte. Das
Mel'äube wurde seit einigen Jahren benutzt für die Post-
Office.
E. M. Bigony und Co.
Februars. ISSV. nq—
Für Weber und Färber.
Cine seltene Getegenheit.
Der Unterschriebene bietet sein ausgedehn
les Carpet- und Teppichweber und Färber- >
Elablisscmenl in der Stadl Hamburg, Berks Z
Caunly, zum Privat Verkauf an.
Ebenfalls wirb ein großer
Schap.
der sehr schicklich für obiges Geschäft einge
richtet ist, zum Verlehnen angeboten.
Personen, welche dieses Geschäft zu be
treiben wünschen, werden nie eine bessere
Gelegenheit dazu finden, indem kein i
sement der Arr naher ist, als Reading und
Allentaun. Es ist nur !8 Meilen von!
PollSville entfernt, wohin man in Zeit von
einer Stunde auf der Eisenbahn gelange»
kann, und der Markt für alle Artikel in die
fem Geschäfte ist sehr gut.
Christian Lochman.
Hamburg, Jan. 3V, IttSl. nq—
Nachricht
wird hiermit gegeben, daß die Unterzeich.
neltn als Ereculoren von der Hinterlaßen.
schast deS verstorbenen GeorgeKemme
r er, sen., letzthin von Niedermacungie Taun
schip, Lecka Cau >ty, angestellt worden sind.
Alle diejenigen daher, welcke noch an
besagte Hinterlassenschaft schuldig sind, wer
den hiemit ersucht, innerhalb 6 Wochen bei
einem det Unterzeichneten anzurufen und
abzubezahlen und alle Solche, die noch
Forderungen an dieselbe haben, sind ebenfalls
gebeten ihre Rechnungen innerhalb der be
sagten Zeit einzubringen, an
L>enr« Kemmerer,
Charles Kemmerer.
! Februar Z 7. » nqZm
! Jahrgang SS.
i Laufende K.
Am Ausverkaufen
a n
Herabgesetzten Preisen.
Messs. Kern und Klein, die Eigene
lhümer des Neuyork Slohr, bediene» sich»
dieser Melhode ihren Freunden und Kunderv
anzuzeigen, daß sie vom lSten März an da»i
Cash-Axstem
zu adopliren gedenken. Sie haben deshalk»
> die Preise ihrer Güter bereits herabgesetzt,,
welche sie bis dahin auszuverkaufen gedenken,,
um dann einen ganz neuen
Baargelv-Stoc?
einlegen zu können.
Personen finden es zu ihrem Borlheis an»
Neuyork Slohr anzurufen, wo gule Bärge»
zu machen sind. Jetzt ist Eure Zeit!
Tücher, Cafsimeres;
Sattinets, Veslings, Coalings, elc., werden
? alle 2t) Prozent wohlfeiler vei kauflalS früher.
Seide. Shawls,
Bombazins, sowie alle andern feinen Dreß
güter, sind wenigstens 20 Proz. herabgesetzt.
wird hier eine
Gelegenheit dargeboten, indem ihnen ein so
gulgewähller Srock angeboten wird, als
einer in AllenkauN war.
Grozerien mid Ouienswaaren,
worunter Fische, Salz, etc. gehören, haben
sie einen großen Stock aus Hand, den sie'
sehr billig abzusetzen gedenken.
Sie möchte» auch bekani ? machen,
daß in keinem Fall Waaren für Hvlj geben
! werden, ehe solches geliefert ist.
! Dankbar gegen ihre bisherigen Kunden,-
hoffen sie durch Einführung des CäfchsystemS
wohlfeiler verkaufen zu können, und dadurch
nicht nur ihre allen, fondern auch viele neue»
an den Neuyork Slohr zu bringen.
Kern und Klein.
Februar 20. nq4n»
Neu -
Kutschen,nacherei
Der Unterzeichnete bedient sich dieser Ge,.
tegenheil seinen Freunden und einem geehr»
len Publikum die Anzeige zu machen, dck?
er die Kulschenmacherei, früher betriebenv«N
ben Herren Schneck, in Schnecksville, sechs
Caunty. käuflich att sich gebracht hat, unl?
daß er dieselbe nun aus eine sehr großartige
und ausgedehnte Weife zu betreiben gedenkt.
Er hat gegenwärtig aufHand und gedenke
immer vorrälhiq zu hallen, fo wie auch auf
Bestellung zu verfertigen:
Alle Arten Rockcnvays, Dearborns,
Carryalls, Bnggics, Snlkies,
etc. etc. etc./
mit hölzernen und eisernen AerteN. Er
verserligl alle seine Fuhrwesen nach der neu
esten Mode, auf die geschmackvollste Weise,
aus den besten Materialien und auf die
dauerhafteste Art, und er ist willig, da alle
feine Arbeilen unter seirter eigenen Aufsicht
gemacht werden, eine annehmbare Zeil für
dieselben gutzustehen. Er schmeichelt sich
dies wohl lhun zu köttnelr. da er dieses Ge»
schäft schon eine geraume Zeitlang in Allen
taun zur vollen Zufriedenheit feiner Kunden
betrieben hat.
Als neuer Anfänger in jener Gegend hofft
er auf liberale Unterstützung, welche er sich
durch gute und dauei hafte Arbeit und billige
Preise zu verdienen suchen wird.
WcS'F lickarbeit wird bei ihm auf die
kürzeste Anzeige, nach der besten Manier und
zu den billigsten Preisen verrichtet.
N. B —Alle Fuhrwerke werden auf neue
!»mgela»scht und dafür ein rechtmäßiger
Preis erlaubt.
William H. Wetherhold,
! Febructr 2l). 1851. nqörn
Auditors-Anzcige.
In dem Waisengericht von Lecha Saanty.
! In der Sache der Rechnung von John 1..
Nathan und Samuel I. Kistler, Adrn'orS
> der Hinterlassenschaft des verstorbenen Jacob
S. Kistler, letzthin von Lynn Taunschip
Und nun, Feb. 7,1851, ernannte die Court
Samuel Camp. JoshuaSeiberling und John
Mosser als Auditors, um besagte Rechnung
uberzusehen, überzuselteln, Aerlheilung nach
den Gesetzen des Landes zu machen und dem
nächsten Waifengerickt Bericht zu erstatten.
Au« den Urkunden.—B-jeugt«
I. D. LawaU, Schreiber.
Obengenannte Auditor«» «er
den sich zu bert, Endzweck ihre<
Bestimmung, am Samstag den 22steo März,
um 10 Uhr Varmillags, am Gasthause vor«
JamcSSeibcrling, in Lynnville, versammeln,
allwo sich alleJnteressirte einfinden können.
Februar 27.
I- Fttohr.
Rechtsanwalt,
Allentaun, Lecha Caunty, P<».
Achrb. I. W. Hornbeek, einige Tbilren oberhalb dem
Lourrbaute. Er srrichl die vculjche Sprache,
j Okleder ZI. ISSV. ",»««