Der Pakriol.
V-dtng«ng-n: j
« übsc»ip ti 0n- Ein Thaler de« JahrS. !
Bekanntmachungen «erden zu den billigsten
Preisen eingeriictt. )
Stottern lind Stammeln
kuri rt.
Der Unterschriebene wünscht den Einwohnern von
iecha und den angrenzenden CauntieS achtungsvoll
an»ujtigen, daß er sich in der Stadt Neuyort lokirt
hat. um alle Personen, die mit obenbenamrem verle
genwachkndkn Hinderniß der Sprache behaftet sind,
mit Erfolg davon zu befreien. Er ist wohlbekannt
als der einzige Mann in den Vereinigten Staaten,
welcher das Stottern heilen kann, ohne den Patien
ten irgend einer wundärzilichen Operation oder dem
geringsten Schmerz zu unterwerfen. Keineße>
jahlung wird verlangt, bis eine vollständige Hei
lung bewirkt ist.
Dr. W Y ck 0 ff,
Chambers St., N-w Jork City,
P. S. —Der Doktor bewirkte eine Kur vor der
medijinischen Fakultät und einer großen Anzahl an
derer Aerzte, welche Alle daS Mittel aIS untrüglich
bezeichneten. Nebftdem besitzt er über ein hun
dert (Zertifikate von Kuren, welche eingese
hen werden können, wenn man bei ihm in seinem
Geschästslokale in New Uork anruft. Alle Perso
nen in Lecha und andern Cvunties. die mit Stottern
geplagt sind, haben jetzt wie nie zuvor eine Gelegen
heit um Abhülfe zu erlangen. Der Doktor kann
Personen von jeder Nation und jeder Sprache hei
len.
New York, Marz 21, 1850. nqbv
Tempel der Mtode!
Neue Schneiderei.
Neleigh «nd Leh
Benachrichtigen achtungsvoll ihre Freunde sowie
das Publikum Überhaupt, daß sie das Gebäude eine
Thüre östlich vom Allentown Hotel, nahe dem Markt- j
Vier.ck in der Hamilton Straße, bezogen und da. !
selbst eröffnet haben ein Etablissement fertiger Klei
der, unter dem Namen
Tempel der Mode.
Sie halten auf Hand eine Verschiedenheit von
Tuch. Caßimere, Vestings, u. f. w. sowie neue und
modige Sommerwaaren. welche sie auf Bestellung
nach der neuesten Mode und besten Manier aufma
chen. Ebenfalls, alle Arten wollene, leinerne und
baumwoUne Frühlings- und Sommer,Dreß-Güter.
Sie halten beständig auf Hand ein großes Assor
tement von fertigen Kleidern jeder Benennung, für
Männer und Knaben, zum Verkauf an den billig
sten Preisen.
Sie sind dankbar für bereits genossene Kundschaft !
und hoffen durch äußerst billige Preise und gute Ar- l
beit sowohl ihre alten Kunden zu behalten als auch
recht viele neue zu bekommen.
Allentaun, April 4. nq4m
a k H a 11.
Sehr wichtige Verlegung.
An Baargeld Käufer
Geschwinde Verkäufe fiir Cäseir, »nd viele kleine
Prosite, bezahlen immer a»> t?»rde docti, »nd
ersparen dem Käufer einen Pfenning.
Weiß und Lichtenwalner
Benachrichtigen ehrerbietigst
5A H das Publikum daß sie ihren
großen und ausgedehnten Stock
von Frühjahrs und Sommer
fertiggemachter Kleider
M M nach Hainfes Ecke, auf dem
U W Markt Viereck, verlegt haben.
Sie zeigen auch ihren Freun
l/ii 'HZ den und dem Publikum im all
gemeinen an. daß sie ihre Klei
dungsstücke weit wohlfeiler verkaufen als hierzuvor.
Um diese Thatsache zu beweißen. braucht man nur
anzusprechen. —Sommerröcke von st) Cents bis Sl
50; Hosen 5» bis S 2 l>0; Weste. Mofales von 75
bis Kl SN; Linnen Röcke, superfeine, von «I bis
1 50. Voriges Jahr verkaufte» wir sie für S 2 50,
R. B. Kleidungsstücke werden jederzeit auf die
kürzeste Anzeige verfertigt, wofür gut gestanden wird
daß sie paßen. oder keine Bezahlung.
Report von der Mode zu verkaufen.
Allentaun. März 28. nq4m
Citizens tägliche Stätsch-Linie
Philadelphia nach Allentaun und
Bethlehem.
Verläßt W H. Busch's MerchantS' Haus. No,
ZZ7 Nord 3te Straße, zwischen Willow und Callow-
Hill. Philadelphia, jeden Morgen um «Uhr; palurt
durch Germantann, Flauertaun. Montgomeryville,
Sellersville. Quäkertaun, Coopersburg, nach Allen
taun und Bethlehem.
«erläßt Eli Steckel'S Adler Hotel, zu Allentaun,
jeden Morgen um halb 7 Uhr. und Caleb Yohe'S
Hotel, zu Bethlehem, jeden Morgen um 6 Uhr, durch
obenbenvmte Plätze nach Philadelphia passirend.
Fähre von Philadelphia nach Allentaun oder
Bethlehem, zwei Thaler.
«Zk-AlleS Gepäck oder Baggage, unter Aussicht
der Agenten an jedem Punkte der Linie, wird prompt
besorgt. Busch, BaneS, Stecke! und Co.
Vär»2l.
K«»«» Tonnen GyPS
Der Unterzeichnete ist bereit dieses Frühjahr wie
der Typs zu mahlen, sobald als günstiges Wetter
eintritt. —Er wird alsdann fortwährend gemahlner
GvvS in iraend einer beliebigen Quantität, an der
Mühle von John Mohr, nahe TreMStaun. auf
Hand halten. Zg Mohr.
Ap.il
Allentaun, Lecha Caunty, gedruckt und herausgegeben von Guth, Aoung und Trexler.
Der ächte Bauern und Handwerker"
S
Frühlings «nd Sommergüter,
bestehend zum Theil aus folgenden, nämlich:
Mous de Lains, Linnen Lustres. sigurirter Mohair
Lustre. schwarze und farbige Seide von allen Ar
ten, Ginghams, Lawns. Foile de Magnolia. ein
vorzüglicher Artikel für Ladies DresseS ; brittifche
und amerikanische Prints, Schawls, Scarfs, Hut'
band, Handschuhe, u. s. w.
LädieS—Ts ist mir nicht möglich alle die verschiedenen Ar-
AnMann6 l e u t e.
Groze r i e 6.
Q. u ien 6 waare «,
Bauern und Handwerker Slohr von Joseph Dörle.
nen, zu haben b-i Joseph Dorle.
Landesprodukten
Der Unterschriebene wünscht allerliand als
Ali-ntaun, April 11— nq!i»i. Joseph Dörle.
Nun ist aber sicher C,,re Zeit!
neue mvdige Schneiderei-
Samuel.Senn,
Schneider in der' Stadt Allentaun,
ergreift diese Gelegenheit seinen Freunden, Kunden
und dem Publikum überhaupt die Anzeige zu machen,
daß er eine neue Schneiderei in der Stadt Allentaun,
und zwar am nordöstlichen Ecke der Hamilton und !
Ann Straßen eröffnet hat allwo er bereit ist Allen !
die ihn mit ihrer Kundschaft beehren mögen, in die- !
fem Fache nach Wunsch zu dienen.
Da er regelmäßig die Moden von Philadelphia
und Neu Pork erhält, so verspricht er, daß seine Ar- j
beit an Schönheit keiner andern in dieser Stadt!
nachstehen wi,d; und da alle seine Arbeiten unter j
seiner eigenen Aufsicht geschehen, so ist er willig für !
die Güte eines jeden Artikels, der seine Werkställe ver.
laßt, gut zu stehen. —Was seine Preise anbelangt,
so sollen dieselbe so billig sein, daß sie nirgends in
Allentaun billiger gefunden werden.
Er ist dankbar für bereits genvßene Kundschaft,
um eine Fortdauer, und fühlt versichert, daß
er dieselbe durch seine Pünktlichkrit, seine gute Ar
beit uud seine billige Preise noch um vieles vermeh
ren wird.
KS'Ein neuer Aonfectwnär.
Vergeßt auch dies nicht zu lesen.
Der Unterzeichnete bittet auch um Erlaubniß, hier
anzeigen zu können, daß er ebenfalls in Zusatz zu
dem obigen Geschäft
Cinen neuen Confeetionär-Schap
an obengenikldeten Ort eröffnet hat und ein voUstän» 5
diges Assortement Cändies und Nüße aller Art
und kurz Alle und jede Artikel die in dicken Hauser
gehalten werden, zum Kleinverkauf auf Hand hat-
Seine Waaren sind alle neu und von erster Güte,
und seine Preise ganz gering.—Rufet an und über
zeigt Euch von dem Gesagten, und wenn Ihr dies
thut, so werdet Ihr ungebeten gerne öfters anrufen.
—Er bittet also um geneigten Zuspruch in diesen
seinen beiden Geschäften, für welche Gunstbezeugung
er sich immer dankbar erweisen wird.
Samuel Henn.
Allentaun, April 11. IBüv. nqbv
Krankheiten oder allgemeiner Erschlaffung des Svst-ni§. kann der
Hoffnungsloseste frische« L-b-n erkalten und sich d-ff-lben freuen,
wenn er «rar»'« Reiniger gebraucht.
«bige Medizin wird beinahe in jeder Stadt der Ver.
Gnth Bonng und Trexler» Allentaun,
(Z. M- Kuntz. Nord Wheilhall—Reuben Sacg-r.Schlät Üomm,
I. O- und K. M. Lichleinralner, Catasauqua--?. Jod-r, Treu
lcrrtaun —und A. Eisenhart, Giezersville.
Donnerstag, den ÄB. April, KBS«V.
Äuction! Äuction:
Auf und nach FreitagSden I9tcn April. 1850.
werden regelmäßige Auktion Verkäufe stattfinden, an
dem leifenzirten und eommissioiiirten Auktion Stohr
in Allentaun, zum Verkauf von allen Arten Länder
eien, Gebäuden, Stocks, Gerälhfchaften, CarriageS,
Pferden, Pferdegeschirr, sowie alle Arten Trocken,
waaren, Grocerien, Quienswaaren, Stiefel, Schuhe,
Trunks, etc. etc. —Der Verkauf wird jeden Frei
tag Nachmittag um 1 Uhr seinen Anfang nehmen.
—Auf Befehl von
ThomaS Beager» Auktioiieur.
N. B. —Alle Übertragungen müssen »ine Woche
vorher gemacht werden, um dieselben publiziren zu
können. Es wird AlleS an liberalen Bedingungen
verkaust.
April ll nqZm
Joh» Hunter,
Stiefel- und Schuhmacher in Allentaun,
M'fni ' Macht den Einwohnern
M u , dieser Stadt und der Umge
M i . , gend bekannt, daß er einen
Neuen Schuhmacher-
W. Schap
eröffnet hat, in der William
Straße, nächste Thüre oberhalb Eapt. Boas' frühe
rem Wohnplatz, woselbst er bereit ist, auf die kürzeste
Anzeige und für die billigsten Cafchpreife,
Jede Art Stiefel «nd Schuhe,
für Manner. Weiber und Kinder, zu verfertigen.
Er wird sich jederzeit bestreben nicht nur schöne, son
dern auch gute, dauerhafte Arbeit zu liefern, und er
hofft daher, einen liberalen Theil der össenllichen
Kundschaft zu eihallen.
April 11. . nq3m
ContektionsrN.
LharlesNolf
Ergreift diese Gelegenheit feinen Freunden und
dem Publikum überhaupt achtungsvoll die Anzeige
zu machen, daß er in der Cinder Straße, James La
ckey's neuem Stohr gegenüber, in Catafauqua, ein
Neues Confektiouary Haus
eröffnet bat, allwo er jederzeit auf Hand und bereit
hallen wird, ein allgemeines Assortement von Zuck
erwaaren und Kuchen, frisches Brod, Abends Sup
pe, Eis Ercams, Getränke, als Bier, Mead, Mine»
ral Wasser, u, s. w.
Durch strenge Aufmerksamkeit und prompte Be>
dienung seiner Kunden, hofft er auf recht zahlreichen
Zuspruch.
Catafauqua, April 4. nq3m
.Hiram Brobst,
Zahnarzt in der Stadt Allentaun,
Hat seine Office ge
in der Allen
südlich vom
ste Tdüre zu Dr. C
L, Martins Wohnung,
woselbst er immer bereit ist, Allen, die bei ihm anru
seil mögen, in seinem Fache zu den allerniedrigsten
Preisen und auf die beste Weife zu dienen.
April 11. !«s(>. nq3m
Zähne.
Dr. Hand'S Office-nächste Thüre zu Säger'S
Eifenstohr.
Preise— Beste gähne auf Geld-Vlatten »2 25
auf Silber-Platten 1 50
anfPwet« I M
Pwq« von Geld 5S
Silberne PluqS 25
17 Jahr- Praktik ln Allentaun.—All- Operationen warranttrt,
l Allentaun. August W. nqlJ
CoimniAenere ?cn Lecha Caünw, hiermit Nachricht an ?ic taiba-l
! rcn Emwehner, ten Eignern und Agenten ven liegendem und
! persönlichem Vermögen, welche ftlr ken Nutzen dcj Caunlys Lecha!
! und d-r Republik ren Pennsrlvanien tarbar ist, d.n Halter von !
5 Gasthäusern, und all-n Pe>son>n dir wünschen eines selchen Gast-
Hauses zu ballen, dem Gesetz genM in dc»> Caunw L-cha jurilrkge-!
q^ben—tab -ine Appi-l fiir d-n Nutzen aller betheiligt-n Personen
fiir die verschiedenen Taunschip« und Borough gehalten werden
wird, w>- felgt!
Fiir Ober-Sauecn, am Hause vm Daniel Teexer, am Montag
den 22sten April.
Fiir O> er-Milford. ain Haus- von Henry Dillinger, am Dien
stag den Wsten April.
Fiir Ni-der-Marungi», am Hnus« von Zehn Maddern, am
Mittwoch den 2-isten April.
Für Ober-Maiungie, am Hause von Ephraim Lrorell, am
Für Lowhill, an, Hause von Daniel Elauß. am Freitag den
! 26sten April.
l Für Süd-Wheithall. an, Haus- von A. W. Loder, am Samstag
den 27sten April.
! Für die Statt Allentaun, in der Cominißionerk-Amtsslube, am
Für Nortkampion Taunschip, in der Commifioners-Amlcstubc.
Für Salzburg, ani Hause von Zahn Dost, am Samstag den 4ten
F«r Weisenburg,aii, Hans-»on John Leiser, «in Montag den
Für Lynn, am Haus- von James Seiberling, am Dienstag den
7ten Mai.
Für H-id-lberg, am Hause von Peter Miller, am Mittwoch de«
' Sten Mai.
! Für Washington, am Hause von D. und C. Peter, am Don
! nerstag den Vl-ri Mai.
j Für Nord-WH-ithqll, am Hans- ven Z-ss- Hollman, am Frei-
tag den 1111-n Mai.
i Für Hannover, an> Hanse von Charles Ritter, am Samstag
> den llten Mai.
! Appiel wird an den gcmelden Plätzen an jedem Tage,
um 1» Uhr Vormittags, seinen Ansang nehmen.
Au w-lchen Zeiten »nd Platzen die Commißloners geschriebene
Vorschläge anncbincn werden, für die Eincollektirnng von Caun
ty- und Staats-Taren. sowie der MiliWld«r für das g-g-nwärtige
Jahr. Dr« Bürgschaften (Bail) müßen jugl-ich in den «orschll.
gen gemeldet werden.
Auf Befehl der Commisiioners.
I. M. Line, Schreiber.
Commisfioners-Anitsfiube,
Allentaun, April 4.
Bauern und Handwerker
Motel.
Ein neues Gasthaus in der Allen Straße
der Stadt Allentauu.
Henry Leh
Macht seinen Freunden und dem Publikum über
haupt hiermit achtungsvoll die Anzeige, daß Herr
Henry Miller beinahe deS alten Standplatzes ge
genüber in obenbesagter Straße, ein großes Hotel
erbaute, und daß der Unterzeichnete von heule an
dieses geräumige Gebäude bewohnen wird, woselbst
er nun mit hinlänglichem Raum und einer großen
Anzahl Stuben bereit ist alle Solche, die ihn mit ih
rem Zuspruch beehren, aufzunehmen und aufs Beste
zu bewirthen.
?! _ Er hat das Haut neu aus
möblirt, neueßelten aufgestellt
und Küche und Keller mit den
vornehmsten Speisen und G«-
WWMRU MW tränken versehen.
Seine Stallungen u, Schedt
sind alle neu, sehr geräumig und aufS Bequemste
eingerichtet, das Wasser ist dicht dabei und ein sorg
samer Stallknecht immer bei der Hand.
Indem er seinen bisherigen Kunden, die am alten
Standplatz bei ihm auszustellen gewohnt waren, wo
der Raum oft zu klein und sie UnbequemliHkeiten
unterworfen gewesen, herzlichen Dank abstattet, hofft
er durch strenge Aufmerksamkeit und möglichst gute
Bedienung ihre Gewogenheit auch noch fernerhin
sowohl als den Zuspruch einer ausgedehnten Kund
schaft am neuen Standplatze zu verdienen.
Henry Leh.
KkA'Die Eagle Line von Postkutschen nach Phi
ladelphia geht von obigem Gasthause ab jeden Mon
tag, Mittwoch und Freitag, um 2 Uhr Morgen»,
und kommt immer Tags darauf um 6 Uhr Abends
wieder zurück. Preis für einen Passagier, LI 50.
Allentaun, März 28. nqbv
S. Nenmnnn, Thieravzt,
Macht die ergebene Anzeige den Ein
von Trexlerstaun und Umge-
daß er sich am oben erwähnten
nie dergelassen hat, umdafelbst als
Thierarzi zu Er verspricht Alle, die von
seinen Diensten Gebrauch wollen, auf's vollkommen
ste zufrieden zu stellen, mit dem Bemerken, daß seine
Preise äußerst billig sind, und wo keine Kur ist,
auch keine Be zahlung verlangt wird.
S. Neumann.
Trexlerstaun, Januar 24. ' nq3M
An Nrucker.
W.E. Thornton und E o. machen die An
zeige, daß sie ihre Office von No. 73 Nord 3le Straße
nach
No. »4 Süd Zte Straße, Philadelphia»
verlegt haben, woselbst sie beständig auf Hand und
zum Verkauf haben,
Druckertinte jeder Qualität U.Farbe,
welcher keinem nachsteht, der in diesem oder irqend
einem Lande gemacht wird, und dessen Preise so bil
lig sind, als sie für solche Tinte gemacht werden kön
nen. Sie begünstigen ihre Kunden, die regelmäßig
mit ihnen handeln, mit einem so liberalen Credit,
als sie nur verlangen können.
Ein Eircular, welches die Preise enthält, wird ei
nem jeden Drucker auf Verlangen zugeschickt.
Bestellungen können bei Stadt Agenten gemacht
werden.
Herausgeber von Zeitungen, welche diese Bekannt
machung zum Belauf von zwei Tbaler publiziren
und ein Covie der Zeitung nebst 5 Thaler übersen
den. erhalten ein 3V Pfund Faßcheis vorzüglicher
Zeitungslinte'.
Marz 28. nq4m.
Nachricht
wird hiermit gegeben, daß die Unterzeichneten als
Administrators von der Hinterlassenschaft des ver.
storbenen Durs Rudy, letzthin von Wafcking
ton Taunschip. Lecha Caunty, angestellt worden sind.
Solche daher, die an besagte Hinterlassenschaft im
Rückstände sind, sei es in Noten, Banden oder Buch
schulden, werden ersucht zwischen nun und dem Isten
nächsten Juni bei den Unterschriebenen anzurufen und
Richtigkeit zu machen; und Solche, die noch recdtmä
ßige Forderungen an gedachte Hinterlassenschaft zu
machen haben, sind ersucht dieselbe binnen besagtem
Zeitraume auch einzuhändigen.
David Rudy»
Israel Rudy»
Peter Groß.
März 7. nqkm
Warnung an Fischer und Jäger.
Da eS gewisse Personen im Gebrauch haben, des
Sonntags und andern Tagen auf unsern Ländern
en in Lynn Taunschip, Lecha Caunty, zu fischen und
jagen, so ergreifen wir diese Gelegenheit alle Solche
die sich getroffen fühlen, ernstlich zu warnen, von
nun an von unfern Ländereien zu bleiben, außer un>
! fcre Bewilligung. Wer dies nicht achtet und auf
! solche Weise ertappt wird, mit dem wird sicher nach
! den Landcsgesetzen verfahren, welche einem jeden fol
' chcn Uebertreler bekanntlich wenigstens 5 Thaler
, Strafe auferlegen.
Jonas Miller» Nathan Backman»
Jonas Bachman» George Miller»
John Srnsinger» Peter Bachman»
Jacob Holben.
April 11. nq3m
Zl)0 Mühlkammen,
von der besten Qualität, sind wohlfeil zu verkaufen
i bei dem Unterzeichneten, nahe bei BreinigSville, Le
! cha Caunty.
Jacob Haas» jun
April 4. *3-"
! . Jahrgang
/ Laufende 4.
Allentown Seminary
fiir jnnge Damen.
Der sechste Termin dieses Instituts nimmt seine«,
Anfang den ersten Tag Mai nächstens. Alle Eltern,
die ihre Töchter in diese Schule zu thun wünschen,
i würden wohl thun, sie beim Anfang der Sitzung
kommen zu lassen.
Bedingungen r
j Kost. Waschen, u. s. w. per Termin, »43
Unterricht—Für Kinder unter SJahren 3d. Viertel,
I Für " zwischen 8 und 10 4 „
Für „ „ IN und 12 5 „
Für „ über 12 Jahren K „
A Ä. Ponng.
Ein vorzüglicher Musik Lehrer und Zeichnen-Mei»
ster ist in Anspruch genommen, und Solche als m
lnstitut Unterricht in diesen Zweigen zu neh
men wünsche», erhalten ihn zu den gewöhnliche»»
> Preisen.
Allentaun, April 4. nq3in
Allentaun Neadenne
! Sommer-Sitzung für
wird anfangen, Montags den Isten April, und IS
Wochen dauern.
Bedingungen:
Für Kost, Unterricht, etc, für die Sitzung, >45 vv
> Für jede nöthige Auskunft wende man sich an di»
Academie. R. E. Ehandler.
Allentaun, April 4. nq3n»
Roß's
Cxeelsior - Dinte.
Es wird jeyt allgemein zugestanden, daß di'eS die
! beste Dinte ist, die gemacht wird. Sie wird nicht
!nur im Philadelphia Postamt, in Banken, in CuS'
Uomhäusern, u. s. w., sondern von fast allen großen
Kaufleuten in den Vereinigten Staaten gebraucht.
Zubereitet von Dornin und Stephens, No. 68 Race
Straße, unterhalb der dritten, und zum Verkauf im
wohlfeilen Buchstohr von
V. G. Sower,
No. 84 Nord St- Straß-, Philadelphia.
Februar 14, 1850. nq3M
Oeffentliche Vendu.
Donnerstags und Freitags, den 25sten und 26sten
April, an beiden Tagen um 1t) Uhr Vormittag«,
sollen am Hause deS verstorbenen Dursßudy,
in Maschinen Taunschip, Lecha Caunty, öffentlich
verkauft werden: .
Tuch, Cassimere, Sattinets, Sommertuch, Woll-
Tweed. Leinen Drilling, West Patterns, CravatS.
Halstücher, Handschuhe, Seiden EaschmereS, Mo
rinoes, MouS de LainS, Lawns, Ging»
hams. Linnen Plaids. Kattune, Gattin, und sonK
noch allerlei Stohrgütern zu umständlich zu melden.
Die Bedingungen an den Verkaufstagen und
Aufwartung von
David Rudy, >
Israel Rudy, Admo'rs.
Peter Groß, l
April 11. nq3n»
Assignie-Nachricht.
Da Thomas Frack und feine Frau, von Norb-
Wheithall Taunschip, Lecha Caunty, vermittelst ei»
ner freiwilligen Ueberschreibulig.dalirt April k, IBSO,
!all ihr Eigenlhum, sowohl liegendes als persönliche»
und vermischtes, an die Unterschriebenen übertragen
haben, und zwar zum Besten der Creditoren des be
sag:cn Thomas Frack, so werden hiermit Alle, wel
che noch an besagten Frack schuldig sind, ausgefor«
dert, zwischen nun und dem Isten nächsten Juni ab
zubezahlen —und Solche, die rechtmäßige Forderun»,
gen an erfagken Frack haben, belieben ihre Rechnun«.
gen bis dahin auch einzubringen.
Michael Woodring,
laeob Dilliuger, j Wgn'c«.
April 11. - , nq6n^
Geschafts-Pachricht.
Die Unterzeichneten sind am 27. März in
fenburg Taunschip, Lecha Caunty, miteinand,« iih
dem Kaufmanns Geschäft in Gesellschaft getMen,.
und betreiben Geschäfte unter der Firma von Hirsch,
und Stein, an dem allen Stand, früher
von Daniel Stettler. Sie hoffen durch strenge Auf
merksamkeit ihrer Geschäften und kleine Profite, die
Unterstützung fortan zu erhalten, die bisher so libe»
al jenem alte» Standplatze zu Tkeil geworden ist.
Daniet Hirsch,
Henry Stein.
April 11. nq3n»
An Aontraktoren.
. Die Commißioners werden versiegelte Vorschläge
. empfangen bis den 30sten dieses Monats, für die
Errichtung und Vollendung einer steinernen Brück»
in und zwei Bogen, ungefähr 24
Fuß Spanne jede, 17 Fuß breit in der Durchfahrt,
ungefähr 6 Fuß hoch über daS ordinäre Wassermerk,
mit den nöthigen Flügelmauern, gut gedeckt und »ok»
ständig aufgefüllt.
John Lichtenwallner,
Benjamin Breinig.
Samuel KnauH,
Bezeugt«- I. M Line, Schr. Commißroiier».
Apntll. "»»«H
N achricht
wird hiermit gegeben, daß die Unterschriebenen
Administratoren von der Hinterlassenschaft des ver«
Torbenen P h il i p P e t er. letzthin von Nord.
Wheithall Taunschip, Lecha Caunty, ernannt wor.
den sind. —Solche daher, die an besagte Hinterlas«
senschast schuldig sind, werden ersucht innerhalb g
Wochen anzurufen und abzubezahlen—Und Solche,
die noch rechtmäßige Anforderungen an gedacht»
Hinterlassenschaft zu machen haben, sind ersucht sol,
che binnen besagtem Zeitraum auch einzuhändigen.
Kodfried Peter,
Aaeob Woodring
März 2S. ngSm