President:
Zachary Taylor,
Bon Lonifiana.
Viee-Prefident:
Millard Fillmore.
Von Ne« Aor?.
Die Wahlberichte.
Der Ausgang, so weit als er bekannt ist. felg,
felg, der Ausgang so weit als er uns be
kannt ist. —Wegen den Stimmen ren zwei eder drei
Staaten herrscht riech ein Zweifel ; dabei ist es aber
»ech g.wid daü Gen. Täi<er mehr Stimmen erhalten bat
als er filr seine Erwählung brauchl. HierSber herrscht
nicht der geringste Zweifet.
Staaten gewiß für Taylor.
Mass«ch»sett,, 12 Delaware.
Vermont, S Maryland, 8
Lonnectieut, k Kentiictn.
Rhode Siland, 4 Tennessee, 13
Reu-iycrk, 3« S.'ord Carolina, II
S!eu-lerse«. 7 Georgien. 11l
Pennsylranien, 26 Seuisiana, v
ISU
Zweifelhaft.
lowa, 17 j
Staate« gewiß oder wahrscheinlich für
Saß.
Maine, i> l Alabama. L
vteu Hamrschire. 6 j Missouri. 7
Siid-Suroiina, v j Arkansas, ' I
Mississippi, v j Michigan, ü
Indiana. 12 ! Wisconsin. 4
Sllinei«, !) I Ohie, 23
Sera». 4
10«
Pennsylvanie»
«IL.
Folgendes ist daS glorreiche Resultat der
Presidenten Wahl in diesem Slaat:
Hurrah für den Schlußstein Staat!
Taylor.CauntieS.
S° s Z
? s s
i! 5 K
! i Z A-
Allegbeny, 21>92 3335 K 43
AdamS, 525 816 291
Beaver, 37« 301 75
Bedsord, 2U 146
Blair. kkk IW4 175
Butler, 102 215 113
Bradsord, 1000 1507
Ehester, 755 580 175
Cumberland, 72 152
Dauphin, 980 1454 474
Delaivait, 475 K 49 174
E,ie. 1413 1350 KZ
Franklin. 770 820 50
Huniingdon, 418 615 197
Lebanon 837 1132 295
Lancaster. 4213 SÜW 1125
Philad. Stadt. 3WI 5389 1393
Phil. Caunty, 970 4341 3371
Schuylkill, 726 1239 513
Somelset, 11'52 1855 203
Union. 1201 1413 212
Caß-Caunties.
S? Z Z
Ä
A, ! s L
!! ß K
Armstrong, 39 II» 71
Berk», 4204 4501 297
BuckS, 161 217 56
Carbon, 228 292 64
Senlre, 895 750 145
Columbia. 1177 IOW 79
Clarion, 983 864 119
Clinton, 196 187 9
Fayette, 514 396 118
Green, 1008 900 108
L.cha, 446 221 225
Lycoming, 441 398 50
Luzerne 881 794 24
Mercer, 39 573
Misflin, 148 39 109
Montgomery, 573 587 22
Northampton, 925 10! 1 86
Norlhumberland, 578 480 98
Perry, 725 727 2
Pike, 486 557 71
Sullivan. 178 147 31
SuSquehanna, 819 697 122
Westmoreland, 2093 1950 149
Wafchington, 50 171
«Sahne, 600 700 100
Wyoming, 168 80 88
York, 183 290 107
ist, in den verschiedenen Cannnes Summen wie folgt: !
In Dauphin 34, Lecha g, Schui'ikiil IS, Montgomern >
Cumberland 2S, AUeghe»y77o, Norlhamplon ö7,
iNradford SV2, Bucks I7U. Delaware 81, Let-aurn 2,
Mifstin S, Philadelphia Stadl MV, Philadelphia So.
VOU. Man will wiften daß seine ganje Stimme im
Staat keine SOiX) übersteigen wird.
»Snnen, da» Z.wlor's Mehrheit '
«dird.—Bis nächste Woche werden wir dieselbe unsern
Lestrn mehr iin Steine« liefern können.—Jedenfalls lie
fern «ir dieselbe sebald wir si« richtig erhalten haben. !
den in der obig.» Zabolle »ich, angefuhr- !
ten Caunlies hatte nian, als wir jur Pres-« giengen,
nech gar k.ine Berichte weraufman sich serlaßen kennte.
Hollo »»»für de» Salzfluß '
Hurrah nun Lotos, wer noch mit will ehe der Tanat
«ufrier». senst mStt ikr zu Fut gehcn. Das Beet ist
read». Freie Paßage.—Adje filr 4 Jahre, Whig« !
nächste Woche, »d» wenigstens in einigen
. tvoche» werde« «ir im Stande sein anzuzeigen, wie
. . viel Stimmen ei« jeder der Candida«« i« den »erschic
cs ist ja
Vo-n, Auslande.
Das Dampfschiff Amerika ist am letzten Mitlwech zu
Frankreich findet am löten December statt. Berlin ist
nichts den Wichtigkeit.
Unglü ek.—ln der letzten Sanistag Nacht hatte
seinen frühen Abschied zn betrauern.—Derselbe war in
den 3ver Jähren.
Ohio.— Dieser Slaat ist mit etwa kXXX) Mehrheit
nehinm.
Der Arbeiter und der Tarifs.
ten? B stz
der Stadt Neuizerk stand die Stimme wie
seh'- Van N iren
28.562 19M2 5.V9S
W.744 10M5
In der Stadt Besten :
2V97 l'Ä«
nie» und im Staat Delaivare 75.
Alban? Zeilung sagt daß Gen. Tai'ler's
Mehrheit im Slaat Neuvork, Über irgend einen seiner
der »iiien, mit Ausnahme ren Ohie, auf die
Nesuliate der letztgehallenen Wahlen riele Slimmcn ge
gH-Gen. Tai'ler hal selbst Martin Van Buren z»
- «inderkeek gebelen.—Die Summe stand, Ta>>ler 295
> Van Buren 244 und Caß IW.
Massachusetts.
! Folgendes ist. so nahe man jetzt weiß der
! Ausgang der Wahl in Massachusetts :
i Taylor. Caß. Van Buren.
57,384 33 555 37,173
Taylor über Eaß 2'!,K29. und über Van
Buren M.2ll.—Man hat aber noch von
welche» Torvns zu köre», die aberdie Mehr
heiten nicht wesentlich verändern können.
Connecticut.
Der Wahl - Ausgang in Connecticut ist
etwa wie folgt:
Taylor. Caß. Van Buren.
W.litlö 22318 4359
! Noch 18 Towns hat man davon zu hö
> ren. Taylor's Mehrheit über Caß wird et
iva 4(100 Stimmen betragen.
1 Rhode-Eiland.
Folgendes ist der AuSgang der Wahl in
diesem Slaat: Taylor. Caß. V. Bnren.
<;,VB9 3.tilU 711
! Taylor über Caß 3,079, und über beide
23V8.
Bei der neulichen Wahl im Staat Neu- >
wurden auS den 34 Congreß-Manner!
!32 Whigs. I Caßmann und 1 Van Bürens
Mann erwählt. Hurrah für den Staat
! Neuyork!
Delawar e.—Dieser Staat ist mit
535 Mehrheit für Taylor und Fillmore ge
gangen.
Maryland. Taylor'S Mehrheit I
in diesen! Staat wird etwa 35t11) Summe»
betragen. . j
sehen gab.
<?ine Weiße Statte.
Eines der giößten Natur Wunder, das
wir jemals gesehen haben, ist eine schloßen
weiße lebendigeßalte. kann gegenwärtig gese
hen werden, in dem Wirthshaus von Sche»
riff I a c 0 b H u b e r. in der Stadt Lan
caster. Dieselbe wurde neulich in dem Kel
ler des erwähnten Wirthshauses in einer
Falle gefangen, und kann jetzt in einem Kä
Ng in der Barstube gesehen werden. Die
Bewunderer der Natur sollten nicht fehlen
hinzugehen und dieses Wunder daselbst be
schauen.—l.W. Arnerik.
dem G a st h a u s e deS Herrn
Na rhan W e i ler. in Ober > Macungie.
ist ein ähnliches Natur-Wunder in der Ge
stalt einer ganz weißen Krähe (Krappe) zu
sehen. Dieselbe wurde in der dortigen Nach- >
barschaft in einem Neste in Gesellschaft ganz
kohlschwarzer gefangen, und von Herr!
Weiler erzogen, wo sie zu sehen ist.
Schauerliche» Unglück.
Letzten Donnerstag Abend ereignete sich
ein schreckliches Unglück nächst Kennet!
Square. Ehester Caunty. Ein alter Mann.
NamenS JameS Holland, zwischen 70 und
t-v Jahre alk, ging während die Familie
Abwesend war, und wie er eS im Gebrauch
hatte, mit einem Licht in die Scheuer, um
Futter für die Schweine zu holen, und auf
eine oder die andere Weise sieng daS Heu
oder Stroh Feuer, und in ein paar Minuten
stand daS Gebäude in Flammen. Die
Scheuer, sammt etwa ein hundert Büschel
Frucht, wurde ganzlich zerstört, und schreck
> lich zu melden, der altt Mann kam in den
Klammen um.
EinPlatzrrge«.
AIS der englische Prediger Riesmann ein
mal zu London predigte, sah er etliche Per
sonen in die Kirche hereinkommen, welche
ein heftiger Platzregen zwang, dort einen
Zufluchtsort zu suchen. Unter der Zahl der
unfreiwilligen Zuhörer befand sich auch ein
junger Mensch, den er zu Plymouth kennen
gelernt hatte. —Nach Beendigung deS Got
tesdiensteS näherte sich dieser dem Gcistli
chen, und erkundigte sich bei ihm, nach dem
Wohlbefinden seiner Anverwandten. Ries'
man sagte in einem theilnehmenden Ton :
"Ihre ehrwürdigen Großeltern sind glücklich
im Himmel angekommen. Aber, mein
Freund, wo gehen Sie hin ? WaS wäre es
für ein Schmerz für Ihre vortreffliche Mut
ler wenn ihr Sohn, den sie so zärtlich liebte,
für den sie so oft und viel betete, nicht dar
nach trachten würde, sich mil ihr in dem
Orte der Seligen wieder zu vereinigen!"—
Der junge Mann, auf welchen die Predigt
dcs Geistlichen keinen Eindruck gemacl t hat
te, konnte dem Eindruck dieser einfachen und
unerwalteten Frage nicht widerstehen. Sie
bcwiikte in ihm die göttliche Reue, die Nie,
mand gereuet.
Makrele nfan g.—Der diesjährige
Makrelenfang wiid als so ergiebig beschrie
ben, daß es beinahe die Glaubwürdigkeil
übersteigt. DaS "Boston Transcripl" sagt:
daß vorige Wiche in der Nahe von Lap
Ann, Massachusetts, über b'Ut) Fischerboote
in dem schmalen Umkreis von 6 Meilen mil
dem Fangen von Makrelen beschäsligt wa
ren. An einem einzigen Tage wurden nach
der Schätzung erfahrener Fischer wenigstens
I2,tX)<) Barrel gefangen deren Werlh auf
IW tXX) Thaler angeschlagen ist. Mehrere
Boote vom Südschore singen jedrs über IIXI
Barrel. Die Makrelen haben sich beson
ders nach dem Südschore gezogen, und eine
Flotte von mehr als 3VV Segel sind hinter
ihnen her. Auch weiter nördlich, bei Hali
fax und der Küste von Nova Scotia, solider
Makrelen und Hälinsang auf's Ergiebigste
ausfallen.
Knurren und Brummen Wer
deS Lebens genießen will muß die Welk neh
men wie sie ist, verdunkelt von tausendSchat
ten, erhellt von tausend sonnigen Strahlen —
eine Wolke hier und einen glänzenden Him
mel dort heute ein Sturm und morgen
Windstille, die kalten schneidenden Heibst.
winde und sanften, belebenden Hauche des
Sommers. Auch soll er stets bedenken, daß
er vo» Leuten ganz veischiedener Gemüths
arten und Eharakleren umgeben ist, und er
sollte daher die Maße nehmen, wie sie gera
de ist und nicht n ie er sich einbildet daß sie
sein sollte. Zum Himmel sollte er hinauf'
sehen mit Dankbaikeit für das, was er ge
nießt, und nicht Tadel aussprechen wegen
deßen, was ihm nicht gewährt ist. Nur
dann wiid er aufhören, sich zu grämen und
zu murren, und uicht eher. Wenn es eine
Mtnschtnklaße auf diefer,Welt gibt, die den
Namen Narren mehr als eine andere ver»
dient, so muß es der Mensch sein, der be
ständig unzufrieden ist und nie aufhört zu
murre», und, nährend er mit Allem umge
geben ist, was ihn elfreuen und belehren
konnte, nie eines Augenblickes Frieden ge
nießt.
Lexington (Kentucky) "AllaS" vom
Nlen Oclober sagt: —"Ungefähr 40 Neger
in Woodsoid Launiy hallen Anstalten ge
troffen ihre Meister in der vorigen Samstags
Nacht zu verlassen, allein daS Lomploil
wurde gerade noch zeitlich genug entdeckt,
um die Ausführung zu verhindern. Die
Neger halten alle freie Passe. Dem Oper
alionsplan gemäß, sollte jeder ein Pferd
stehlen, und vor Tagesanbruch über den
Ohio gehcn. Sie wurden von einem Ne
ger verrathen, dem sie ihren Plan enthüllten
und ersuchten sich ihnen anzuschließen. Die
Neger sagten, daß zwei oder drei
Leute, welche sich einige Tage in der Nach,
barschaft aufhielten, sie mit freien Passen
hätten, welche sich aber, sobald sie
Wind von der Entdeckung des Plans beka
men, aus dem Staubt machten."
Cholera. Der Dampfer ' Europa"
brachte uns die Nachricht, daß die Cholera
sich bereits in einigen deutschen Seehäfen,
in London und andern Städlen Englands
gezeigt. Auch von Paris wird gemeldet,
daß dort bereits mehre Falle vorgekommen.
Diese Pest hat also genau wieder denselben
Weg genommen wie in 18A2. wo sie auch
in den Ber. Staaten sich so heftig zeigte,
nachdem sie zuerst in Canada ihre Erschei
nung gemacht. Daß sie schon in wenigen
Monaten uns abermals heimsuchen wird,
kann nicht wohl länger mehr bezweifelt wer
den, und es wäre daher, namentlich für die
Sladtbehörden unserer großen allantische»
Slädte. jetzt schon an der Zeit die geeigne
ten Vorkehrungen und Vorsichtsmaßregeln
»u treffen. Reinlichkeit, Mäßigkeit und
schnelle arztlicheHülse sind die besten bekann,
ten Mittel gegen diese Pest —N. Dem.
Landpost für den Handel mit <?hina.
Privatbriefe aus Wafchington berichten
den Abschluß eines ContraktS zwischen den,
Generalpostmeister und der Fiima " How
land und Aspinwall" zu Neuyork, über die
monatliche Beförderung eines PostselleisenS
über ten Isthmus von Chagres nach Pana
ma. und von dort durch Dämpfboote aus
dem stillen Meere nach Calisornien und O
regon. Der Eontrakt ist vorigen Freitag
abgeschlossen worden. Nächsten Monat soll
die erste Briesselleliensendung stallfinden. —
Durch diese Landroute wird die bereits frü
her durch Dampfschiffe eingeleitete Commu
nication der Ost- und Westküste Ameiika's
vollständig bewirkt. Die Folgen dieser
Maßregel sind kaum zu berechnen; sie wird
Epoche machen in der Geschichte deS Welt
Handels, in welcher unserer Republik noch
Großes bevorsteht. —(Schnellp.
Bei der letzten Sitzung der Kent Caunty
Eourt, in Maryland, erhielt Sara Eamp.
bell ein Verdikt uon ISVO Thaler Schaden
ersatz gegen Samuel Ringgold, weil er sich
weigerte, dem Versprechen gemäß, sie zu
Heyrathen.
fünf Thaler Noten auf die
Penn Taunschip Bank wurden letzte Wo
che in Lancaster Eaunty in Umlauf gefetzt.
Sie sollen gut nachgemacht sein. Mao
soll!« daher auf sein« Huth sein.
Telbstinord—Wahrscheinlicher ein Mord.
In Bennington, Wyoming Caunty, Neu
Vork, wurde voiige Woche John Shadbolt
in gefängliche Haft gebracht, auf Berdacdt
feine Frau, mir der er kaum eine Woche ver
heiralhet war. umgebracht zu habcn. Der
Bestand der Sache ist folgender: Die jun.
gen Eheleute wohnten, wie es scheint, in dem
Hause deS alten Shadbolt zu Bennington.
Am Abend des letzten Donnerstags, etwa
um 6 Uhr, verließ John Shadolr das Haus
um, wie er sayte, einen Nachbar zu besuchen;
beinahe um die nämliche Zeit war auch seine
Frau hinausgegangen, da sie jedoch unge
wöhnlich lange ausblieb wurden Nachsuch
ungen angestellt, aber nirgends eine Spur
von ihr gefunden. Man schickte nun für
ihren Galten, der sich alSbald in Gesellschaft
seines Bt udtts aus den Weg zu ihren Eikern
machten, die etwa 8 oder 10 Meilen von
Bennington wohnen. Etwa um Mitter
nacht kamen sie wieder zurück und mit ihnen
zwei Brüder der Frau. Unterdessen war
mil den Nachforschungen um Shadbolt's
Haus fortgefahren und der Körper der Ve
rschiedenen in einem alten Brunnen, etwa 25
Ruthen vom Haus, entdeckt worden. Man
fand sie mit den Beinen in die Höhe unterst
zu oberst hineingestürzt. Der Brunnen
hatte acht Fuß Wasser, welches bis auf zwei
Fuß an den Rand reichte. Der Ausspruch
der Jury war Selbstmord. Allein der
schlechte Charakter ihreS Mannes, der allge
mein für einen abgefeinlen Schelm und
Bösewicht gehalten wird, leitete auf die Ver
mulhung, daß Frau Shabolt sich nicht selbst
entleibte, sondern von ihrem Mann in den
Brunnen gestürzt woiden sei. Der Vor
fall verursachte die größte Aufregung in der
Gegend und am Tage ihrer Beerdigung
hatte dieselbe so zugenommen, daß das Lynch
recht an ihm ausgeübt werden sollte; die
Leute ließen sich jedoch beschwichtigen und
er wurde der E> mordung seines WeibeS an
geklagt, verhaftet und in Gewahrsam ge
bracht. Sein Verhör sollte am Freilag
stallfinden. Es wird ferner berichtet, daß
John Shadbolt der Anführer einer Bande
Gaudiebe ist. welche in und um Bennington
schon seit 10 Jahren ihr liederliches Wesen
treiben und die, mit Ausnahme von Mord,
während dieser Zeit beinahe alle denkbare
Schandthaten und Verbrechen verübten,
ohne dafür gestraft werden zu können, da
bei gerichtlichen Untersuchungen gegen sie nie
hinlängliches Zeugniß zu einer Uebetführung
vorg>ebr»chl wurde. Durch Unteisuchung
dieser Sache, welchen Ausgang sie auch neh
nie» mag, hoff? man hinlängliches Licht über
dikseLandpitaten eihalten zu können, um sie
für die Gemeinheit für immer unschädlich zu
machen. Ein anderer junger Mann, John
Burlep mit Namen, wurde als Schadboll's
Helfershelfer ebenfalls okihaflet.
Kronlandereien in Canada
Die Provinzial - Regierung bietet sehr
günstige Bedingungen sür Ansiedler in Thei.
len von West Canada, und hat Agentschaft
ten für die Neriheilung von Kronlandereien
in dem Wellington und Sincoe Distiikre be
stellt. Jeder Ansiedler, der 18 lahte alt
und ein britlifcher Unterthan ist, der sich mit
genügenden Zeugnißen über Rechtschaffen,
heil und Mäßigkeit ausweisen kann, und die
nölhigen UnlerhaltungSmittel für die Zeit
bis zur anqemeßenen Ergiebigkeit des Lan
des dat.—soll 50 Acker Land bekommen. un>
ler der Bedingung, daß er innerhalb eines
Monais Besitz ergreift, daß er im Verlaufe
von 4 Jahren 12 Acker in Bauftand biingt.
daß er ein Haus auf den Platz baut und
dann wohnt. Außeidem weiden solche Ei>
qenthumer von 50 Acker-Strichen berechtigt
sein, je 3 Srriche von 50 Acker, oder 150
Acker im Ganzen, zum Preise von 4 Schil
lings (l Thaler)per Acker gegen baareße. '
zahlung zu kaufen, und somit Eigenthümer
von 200 Ackein zu werden. Das Land in
diesen Distiitlen ist so schön, wie irgend wel
ches i» Canada, und es giebt wenige Gegen
den der Welt, wo beßeres Land zu finden
ist; es ist wohl bewaßert und mit Holz be
wachsen.
Kohlen und Durchlauf.
Holzkohlen Pulver in Honig oder Ms
lusses genommen ist das beste Mittel wider
den Durchlauf.—Die Kohle sollte frisch und
von weichem reinem Hol; gemacht fein
Nehme dazu ein Stück weißes Peinholz,
brenne es zu Kohlen und lösche es ab. Reibe
die Kohle zu Pulver und vermische sie mil
Honig oder MolasseS, indem dn sie mit einem
Messer auf einem Teller oder Tafel zufam-
menreibst, bis die Masse ganz fein ist. Du !
kannst sie mit etwas warm Wasser verdün- >
nen. Gieb t-.m Kranken dreimal deSTags.
wenn der Magen leer ist, ein, zwei ode> drei '
Löffel voll auf einmal, je nach dem Alter
des Kranken, und der Heftigkeit deS Anfalls.
Dieses Milte! ist reinigend und heilend zu
gleich, und wenn zeitig angewendet, kann
Tausenden das Leben dadurch erhalten wer.
den. Es hat Vielen geholfen, nachdem alle
ordinären Mittel fruchtlos angewandt wor-
den waren.—D. Can.
E l i 112 a b e t h M e ye r S, daS.Dienst
mädchen, welches durch daS Zerplatzen einer
mil Camphine Spiritus angefüllten Kanne
in der Wohnung des Hrn. Henry Baum
gardner in der Stadt Lancaster vor einigen
Wochen schwer verbrannt wurde, durch wel> i
cheS unglückliche Ereigniß daS Söhnchen '
deS Hrn. Baumgardner ebenfalls sein Le.
ben einbüßte—ist nach zehntägigem schwe- 5
ren Leiden seitdem auch gestorben. Die
Unglückliche war von Dauphin Caunly. j
und wurde wegen ihrem gulen Charakter l
von allen ihren Bekannten hochgeschätzt.— >
Sie eihiell von der schwer heimgesuchten 1
Familie deS Hrn. Baumgardner jede mög- >
licht Sorg« und Pflege.— l.Volksfd. I
Pr ei S tin e S Ehe m a n neS—Mrß. ,
Mary Walker erhielt vorige Woche, aufdem
Wege Rechtens, von der Buffalo und Nia
gara Riegelbahn Compagnie eine Entschä
digung von 03,50 v für den Tod ihreS '
ManneS, welcher durch daS Umwerfen der
Karren verursacht wurde.
DaS Rational.Monument zu Wasching ,
ton ist nun ohngefähr zehn Fuß über der !
Erde, und eS wird geglaubt daß die einge >
gangenen Gelder hinlänglich wären, daS
große National Monument bi« zu der Höhe
von Einhundert Fuß ju bringen. I
JnEincinnati tödlete ein ManN, Namens
M'Guire. sein, Frou in den letzten Tagen
des!)ktöbtrS, durch Schlage. K>i» Mensch
sagt, daß eS aus Liebe geschehen sei.
Seil dem 2len letzte» April langten 148-,
477 Emigranten von Europa und Groß
britlanien zu Neuyoik »rr—beinahe ein hnn
dert und fünfzig Tausend »n weniger als
sieben Monaten.
pälestes. <Äe». TarlokS Mehrheit in
Pennsylnniien. so weit die Berichte eingegaligen sind
und »war in 57 Caunties, ist 1:1(147. In de,, nämli
chen Launtle« hatt« I«hnston Mehrbeit. Dieli
Laim lies »o» dencn man noch keine Berichte hat, st nd
IMI Mehrheit. Demnach k.»>n man ?anlors Mehr
heit in diesem Staat an etivat Aber IS.vötl niederseßeii,
und über Cak und j?an Bu>en zusammen, an zwischen
50VV undkiOlXl. Tierreich in der That sllr den großen
SchluMein Staat.
»linistraloren, an genanntem"^,r, verkauft werden wird.
tEingesandt.)
' Wochein Phila
filr all Heidelberg und seine grundfeste und »«erschiitter
liche Freunde des Lande» Wehls! Hurrah! Hurrah!!
Hurrah!!!
Kein Freihandels Man».
Nerheirathet:
Am 7tcn Dieses, durch den Ehrw. Hrn.
Heinrich Bucks, Herr Hiramßrobst,
mit Miß Margaretha Stein, beide
von dieser Stadt.
Am lvten Dieses, durch Denselben, Hr.
I o n a s H u b e r, mit Miß luliana
Fenstermacher, beide- von Süd Wheit
ha».
Am9ten DieseS, durch den Ehrw. Hrn.
William German, Herr Edwin Klein,
von Salzburg Taunschip, Lecha Caunty,
mit Miß Elvina E Seid e r, von
Nieder Saucoua Taunschip, Northampton
Cauniy.
Taylor, Fillmore u. lohnston.
Moser als Vice 'Zeestdmie .K:>der, N.
! war, wurden auf Vorschlag folgende Herr.!? ernannt UNI
schickliche Sreschiüße abzufassen, nämlich: W»>. Moser,
Benjamin Hains, lelin Marn.v.Heiiw Rutil »id^bc
l>rachlen, die einstiiiimig angenommen wuidei :
Beschlossen—Da» die Freunde von ffill
more und lohnston eingeladen werden, eine», giolvn
Taylm',
Aiele Taylor und
Novemi'er 16. ->"
Auditors Nachricht.
In demWaisengerieht von Lecha l!>aunty.
ln der Sache der Rechnung von Elias Mers,Muar>
Aus den Urkunden,
I. D Latvall, Tchr.
Nooeiuber lkl. ri.iZm
"Allentaun Postamt.
Folgendes ist ein Verzeichniß der Briefen
welche am letzten Mittwoch im AUentaun
Postamt liegen geblieben sind :
Renken Bntz, Charles Brader, LrwiS
Bassa. Dr. S. Bright, John Corwell, I.
D. Eisenbraun, David For. Simon Fran
kenfreld, Nathan George. Timothy Geidner,
Edwin Keiper, Daniel Klese, Samuel Mil
ler, John Moyer, Samuel Meyer, Samuel
Morey, Samuel Nunnemacher, Abraham
Newhard, I. und Ellen Patterson, Michael
Ritter, H. Etettler, Joseph Trumbauer,
Peter Trorel, Thomas Unger, CharleS
Worman, D. und K. Woolring, William
Wenner, W. Worthington, John Dost.
E. R. Neuhard/ P. M.
Äpvember IL. Iw
Rauh und Rüstig Club.
tiget daß am nächsten Montag Abend (Nov.
Jonathan Sieichard. >
Ä- ». «uh.. jnn.
Marktpreis.
'Zlrtikcl. j per j 'lüeii. >
Flu,,er i.««rr.l >SkSV i !-.i 2.')
.',<ei,en "-»str.l 1 <>.» > 1 I.V
— ' ?.>
Weischtorn .....l S 5
— S-> ül»
Kleesaimien.......... :> 2.» ! !< ü<r
Ziine,h?saamen..........l »I > Ä L<»
Brun? beeren 4» !)t!
S-1j... 4»
llnschkiit V -«
Wachs SS» 2»
Schmalj ll X
— >< l 7
Seitenstiilke --- ? X
Werkeii-Äarn S K
Eier ' ?»K. I« kt»
Regqen-Whikk.y ! Wal. > 25,
kterf.l-Whiölei.' IS ' A)
Hielorv-pelz ».Klafter 4 50 ü lX>
— ' 3 5.V 4 >»»'
Steinkohlen.....— ' Zenne 3 ><> o 4 O"
Äixs ! 5 lX) 4 iX»
Oeffentliche Vendll.
den Tten Dcccmbev.
um k Uhr Nae! miltaqp, soll am Hause
des Unterschrieben, n, in Niever
Lecha L.iuntv, folgendes Bermsg-n cffcnl>
lich verkauft weite» :
Ein gutes Familie» Pferd, Milchkuh, 2
Spazierwagen. ei»Bauernwagen,Schlitten,
Windmühle. 2 Stiohbanke. Egge. Heulei
terN und Sch'Mel. ei» Halhaway Kocho
fe». Timotkn Heu, Pfeidegeschiir, und viele
andere Artikel. Zur nämlichen Zeit un»
Ort 7 q
Zwei Stücke Land,
gelegen in Ober Macungie Tauns.lip,—-
DaS eine grenzt an Land von Wm. Scl mei
er, Job» M.nks und Christophe! Bvrtz,
und enihält 2 Acker 55 Uuthen. Das an
dere gränzt an Land von Jacob Schaffer,
Jacob Wenner, Samuel und Geo.
Hiskey, tdnd enthalt zwei und ern Lie»t,k
Acker.
Die Bedingungen ais Beikausslage mW
Auswailuug von
Samuel Ätatx.
November 16. nqZin
Oeffcutliche Vendu.
Hai» Bull, ti Schweine,!! Psliige Eggen.
Kern-Egge, !! Fruchtr.ffe, Eras
seiifen, ein rollsta'nd'g Schnuedgeschirr, 1 Schwingmtth
uild seust noch allerlei Ariik.l zu unistantlich zu melden,
»en Nathan H. Bntz.^
ferner' : Am als den Iste» J.in»ar.<
Ein Stuck Holzliiud, in j Lotten,
Nl». >, nud.j»
Stemig, Chartes Wcmkng und W«. «Setzet,
eiilhallend 1 Acte, und VU Rulheii.
SV Rulben.
w.'arst.ller »nd «jieerge SSetzel, einhaltend 3
.Ili.r »nd 14V Ruthen.
ven Nathan H. Buy.
Schätzbare Lotte Grund
Samstags, dcn TSften Nov.,
um 1 »hr Nachmittags, seil auf dem Eigenthum seilst,
öffentlich verkauft werden:
Eine gewiß» Lotte Grund,
gelegen in der Stadt AUentaun, kecha Caimt? ; grchi»
Isweiler und westlich an die Ann Straße ; enthaltend
in der Front 17 nud in der Tiefe Llv Fuß. daraus
ist erricht.«
""d Ttoc? hohe»
und nute» Zranihauo, inil einer peitsch
kann sogleich gegeben werden.
Znr nämlichen Zeit
seilen auch felgende bewegliche <«iiler verkauft werden,
ein Z ijch. ö Stil hie, ein Kusel, 2 Ziiber,
Grundleeren, M Kard fiächsernis lZtich, LV Aard Ear
,rnich l S.<cr
. Auditors Nachricht.
In dem Ttöaisengericht vo» Lecha <Zaui»tY.
In der Sache der und letzten Rechnung ren
richt da>»n zu erstanen.
Aus den Urkunden.
Bezeugls,
z. D. Lawall. Tchr.
finden.
Vlevenibcr IK. nq?n>
Der Pöftre iter.
Der Unterzeichnete welcher die Zeitungen
von AUentaun durch Ober-Saueon getra»,
gen hat, gibt Nachrickl daß am l N»«.
vember wieder ein Jahr Pvstgeld
war, und diejenigen die »dm schuldig sind,
sowohl vom letzten als vom erjiveiflossenen
Jahr, weiden eisucht an ihn v»rr en die
Packhaller abzubezahlen.
Peter Inng.
November 16. —Sm