Wahlbericht von Lecha Kaunty, Octobcr tv, ts-i«,
IFs z ? k zzk ?z k Z X
vlftriß.e.
? A s
>
Gouvernir.
William?. leknstiM. SS« 152 220 ISZ 217 IS2 10t 87 lkV 9S IS7 !«v 215, !6t
Merri« e-ngftreth. 298 10» 257 223 226 245 »74 2SZ 27S 80 18« 102 2« 59 2912
EanalCommiß'r.
Rer Middte«»«th. MS 148 221 ISO 218 190 191 SS 155 95 IS2 129 212 162 2521
Ssrael Pamier. 297 169 268 22S 220 229 204 255 275 79 185 101 25 57 2000
Conareß.
Saleb R. Zanler. 492 148 221 157 221 192 192 87 15g 94 108 169 212 162 2578
Th»ma« SI«sl. 277 107 20V 229 229 229 272 282 274 öl 177 128 25 57 2092
Assembly.
Sl» Stecke«. 412 155 229 150 221 292 194 87 150 109 169 142 214 167 2712
lareb Newman. 280 159 212 154 221 177 194 84 155 92 167 IM 299 161 2519
Samuel Marx. 202 164 245 225 217 229 257 282 267 89 189 102 27 57 2867
Ziebert Kletz. 287 109 262 229 218 240 279 282 284 82 184 157 27 57 2978
Prothonotar.
Owen S-aer. 291 146 222 152 218 192 192 91 154 97 162 142 215 162 2529
Nathan Miller. 299 171 2SI 221 218 227 299 274 272 91 179 157 22 56 2929
Clerk.
»uqustu« ?. Halbach. 275 125 224 156 228 181 182 87 156 V 2 162 124 215 147 2494
Zehn D. Lawall. 288 175 259 226 198 24« 251 276 205 85 185 102 25 72 2910
Register.
«selm H. Helfrich. 255 142 222 999 212 185 192 91 999 22 IM I«6 199 140 0909
«div-r» «eck. 410 160 244 099 215 227 256 209 999 141 152 144 48 72 9909
Recorder.
William S. syenng. 466 149 229 999 225 184 197 84 990 95 152 128 162 I! 9 N9l'9
Nathan «erin-n. 299 109 245 999 211 2:t4 257 278 990 85 192 102 85 78 9000
Eommißioner.
Sh-rl.« Burkdalier. :18S 145 909 099 214 1«! 229 89 151 990 999 990 999 90» stggg
Benjamin Breinig. 252 162 999 099 218 249 227 291 274 990 999 990 999 000
Direktor.
JeknMeser. 269 909999999909900 099 999900090099999999 909 9900
Henri) Echan». 494 909 909 990 999 90V 009 999 999 909 009 99U09909» 9000
Auditor.
William Mentsen. 909 909 099 999 999 990 099 900 099 999 909 999 999 999 9999
Zehn 5. Slisi«». 5 909 909 000 999 099 999 999 999 999 090 900 099 909 990 0099
TrustieS. !
Clx>rlc«Keck. I 990 900 099 999 999 999 099 999 999 999 000 099 909 909 9900
J»tm Peter. 999 009 »99 9!19 990 999 99!» 999 999 099 999 999 999 909 9000
«Harle« Säger. 900 909 999 999 000 000 090 099 9> >9 999 999 999 999 «>99 9000
Peter Wsckeff. 000 909 999 999 999 99l 099 999 999 099 «>«»> «XX» «XX» 999 9000
weerqe S. Hand. «>o>» 000 009 «»99 909 000 <X»V o>o »00 0«>0 000 090 999 «»99 0099
Steylian Barber. ! 999 900 999 999 000 900 000 099 999 9t»9 999 999 990 999 9099
Wahl vo« Northampto« Taunschip. ?
Gouvernör:
Johnston, K 8 j
Longstreth, Ü7 >
Ea nal Eommi Bion e r: (
MiddlrSwauh, 67 l
Painter, 57 l
Eongreß:
Taylor, 71 l
Roß, 55 >
Assembly: <
Steckel, 68
LZauman, 63
Marx, 5,4
Klotz, 5ö
Prothonotar:
Säger, 68
Miller, 54
Schreiber:
Haldach, 74
Lawall, 48
Register:
Helfrich, 65
Beck. 58
Recorder:
Dornig, 76
German, 46
Commißioner:
Burkhalter, 69
Breinig, 54
Direktor:
Moser, 64
Schantz, 58
Auditor:
Mendfon, 66
Elision, 55
TrustieS:
Keck, 66
Peter, 66
Säger, 66
Wyckoff. 66
Hanb, 66
Barver, 66
Di^gest^
s», und wir »nl.-rwerftn uns bercirwillig der Mehrheit
de« Belk«, tees dem. daß wir Sberz>-uql sitklen, daß sehr
rick rmrecktiiMgt Stimmen durch unsere Gegner ein
gegeben werden sind.
Wa« die Whig« s.li-st anbetrifft, s« haben dieselbe ih
re Pffichl in manchen Distrikten alljus.hr ?crna»l.'iiliqet.
ge Männer find, pr stimmen vergeben. Höchst zu wün»
st»en ist e«. daß »ie« nie wieder bei künftigen Wahlen der
Aalt sein mag.
Wir »niiten hier bemerken, daß ein Unkraut in diesem
Caunw gescke« worden ist, w.-tche« in künftigen Zeiten sehr
,iet Uabtil anstellen, und Männer die nicht reich sind.
fSr immer au« Armier halten wird, sollte daßelbe nicht
in Zeit ansgerenet wrrden—wir meinen das Siiinmen
kaufrn, da» Spendiren aen grrßen Summen Tetd, »nd
da« «ersenden von Fahrzeuq.n na» der» ?ande um
Stimmge>er an die Stimmkästen zu bringen, um da
durch Aem»er zu erlangen, welche« natürlicher Weis« der
Anne Mann nicht thun kann.
Die Statur im Menschen
Schon früh« entfernt« sich der Mensch von
seinem wahren Ziel«. Dir Natur schiieb
ihm h,i seiner Entstehung Gesehe vor; Ge
setze, die den Keim de« Guten in seinem Her
zen fortpflanzen und sorgfältig pflegen soll
ten. Kaum bildete die fchaffrnde Gewalt
au« dem Eh«o< di« Schöpfung, alt auch
mit ihr dirs« Gesetz« in Wirklichkeit «ra««n.
W« «rflr«kt»n sich ü»«r ,ll«<; und d«r
Mensch unterwarf sich unwillkuhrlich tiescr
Kraft, die er fühlte, die er mit seinem Da
sein in enger Verbindung glaubte. Er leb
te ruhig fort; handelte blos nach Demj» ü>
gen, was ihm sein Inneres sagte. Er sah
Generationen dahin sterben; sah dieScbop
sung, die verschieteden, unendlich mannig
faltigen Naturerscheinungen, sah seinen bal
digen Tod und doch lebte er ruhig fort:
und ließ der Zukunft dcn jetzt nur zu oft
einhüllten Schleier.
Nur allzubald entschwand in ihm die na
türliche Einfalt. Der erste Schritt, den er
außer dcn Gränzcn der Naturgesetze lhat,
erzeugte mehrere. Bald s,hen wir ihn von
unualüilichen Verhältnissen umgeben: er
enlfeinet fiel so weit vom Stande de, Mensch
heil, daß man in ihm ein Phänomen d,r
Schöpfung e> blickt. Keine Gesetze verniö
gcn mehr den Trieben, den Gefühlen feines
Jnnein einen Damm entgegen zu stellen;
sie sind schädlich, so unnatuilich, als man.
nigfaltig. Da in ihm keine Natur mehr
wirket, so handelt er nach unualüilichen
Grundsätzen, findet in sich eine widernalür
liche Bestimmung.—Seine Religionsbegrif
fe müssen folglich mit dem verdorbenen, um
gestalten Eharakter sich genau veihallen;
»e Mliss.n unnaiüilich sein ; und,
o, dann hal der Mensch keinen Anspruch
mehr auf nalürliche Seligkeit; dann weite»
ihn derclnst die despotischen F-sseln. die ihm
das gesittete Gefühl, die hohe Stufe der Al
leikcnntiiiß anlegten, hartd,»cken: dann
wird er einstens die Richtigkeit der trügeri
schen Gestalten kennen lernen, die sich ihm,
mit Glanz und anscheinender Wahrheit uur
wunden. da> stellen, die wie Talismanne auf
fkin Herz wirkten.
Die Natur hat uns erzeugt, und sie so-
Verl unbedingten Gehorsam, als unsre Mut.
ter. Und ist die Stimme in uns, nicht von
dem ncrkehrten Bedürfnisse, noch von irgend
kinein andern unurfprünglichen Grunr>iioffe
hervorgebracht, nicht ein wesentlicher Theil
unsrer Natur? Wenn wir von den Banden
des Zeitgeistes befreit wären: würde die
nämliche Stimme nicht unsre Herzen besee
len, die es jetzt mit so vieler Wirksamkiit
vermag? Nur die verkehrten Verhältnisse,
das unnatürliche Gefühl, die vermehrten
Bedürfnisse bezeichnen den Pfad, der duicl,
dieses Leben fuhrt. Will der Mensch sich
und jeneS Wesen kennen lernen; o! dann
muß er der Leitung seiner reineu innerlichen
Stimme sich überlassen. —Dos Wesen er
schuf sie in ihm; und nur sie vermag es, ihn
zum Mcnfchcn, wie er sein soll, zu bilden.
Eturm und Wahnsinn.
DaS Marine - Spital > Journal berichtet
Folaendes : Dr. Jngraham landete am ver
flösse»?» Freitage in Neu Jork, von Liver
pool, an, und starb bald daraus im Hospi»
«al zu Staaten Island; sein, Gattin staib
während der Uederfahrt. Sie hinterließen
drei Kinder, daS jüngste IS Monate alt.
Sie unternahmen diese Reise, um eineScdwe
ster der Madam Jngraham, welche sie seil
zwanzig Jahren nicht gesehen, durch »inen
Besuch zu überraschen, ohne dieselbe vor
dieser Unieinehmung vorerst in Kenntniß zu
setzen. Ein Sturm verursachte eme zu früh
zeilige Niederkunft der Madame Jngraham
wodurch fit ihr Kind verlor, welches blot
zwei Tage lcbte; sie schien sich jedoch nact
wieder zu erholen, als spät eines Abenrs eir
Geschrei gehört wurde, das Schiff sei an
Sinken, und zur nämlichen Zeit vernähn
man ein furchtbares Getöse der Wellen—al
leS machte sich auf die Beine, und stürmt
nach dem Verdeck. Madame Jngraham
obwohl sehr krank und schwach, wollte eben
falls daS Bett verlassen, wurde aber vo» ih
rem Manne zurückgehalten, welcher ihr er
klärte, daß keine Gefahr vorhanden wär«
und der Sturm bald vorüber fein würd«
Auf diefe Erklärung legte sie sich niedei
stand aber bald wieder auf, in einem Zu
stand de< Wahnsinns. "Gebt mir mein
Schuhe!" sagte sie zu den Umstehenden —
"gebt mir meine Sbuhe, ich will j.yl meine
Schwester besuchen, —ich werde meine liebe
Schwester jetzt bald sehen."—lhre Redens
arten wurden immer verwirrter, und wedei
die Aufmerksamkeit ihrer Freunde, noch das
ärztliche Talent ihres Mannes waren ver
mögend, ihre Lage zu erleichtern; in wem.
Ger aIS drei Tagen war sie eine Leiche. Ihr
Leichnam wurde in ein Segeltuch eingenäht
und unter dcn imposanten Eeremonien der
Hochkircbe von England ii? die Tiefe «cr
fenkt. Bis zu diesem Augenblick halte Dr.
Jngraham alles für seine Fiau gethan, was
in Mannes Kräften stand;—aber jetzt stand
er sprachlos da, und spielte mit einer Schnur,
in der Weise eines Wahnsinnigen. Der
Kapitän des Schiffes, welcher dies zuerst
bemerkte, sagte zu seinen Kindern, sie sollten
zu ihm sprechen, um s,ine Aufmerksamkeit
zu erregen; und eines der Kleinen sagte zu
ihm : "Vater, wo istunsereMutier?" Eure
Mutter?" Eure Mutter!'' antwortete er,-
"sie zieht wirklich ihre Schuhe an, um die
Tante zu besuchen, wir werden sie nun alle
bald sehen." —Mit Schrecken überzeugte sich
jetzt der Kapitän und die Umstehenden, daß
auch er wahnsinnig geworden. Er wurde
jetzt zu Bette gebracht, und bei der Landung
des Schiffes dem Marine - Spirale überge
den, wo er trotz der angewandten ärzt
lichen Hülse, mit jeder Pflege bald den
Grist ausgab. Die arnien Kleinen blie
ben einstweilen im Hospuale, bis iie von d.n
Verwandttn ihrer Muller von doit abg,holt
wurden —» und beutze» nun, Gottlob ! wie
der eine neue Heimaiti. Den Schmerz aber,
welchen rie aime Schwester, eine angesehene
Dame in Neu Uo>k. Name E'waids. bei
der Nachiicht diesen doppelten Unglücksfal
les empfand, kann sich Jeder bess.r denk,»
als eS die Feder zu beschreiben im Stande
ist. Dieses ist eine von den vielen Scenen,
welche milunter von dcn Einwanderern er
lebt werden.
Betrübte sUnglück —Am
Freitag Nachmi.tag (Sept. 22,)
sagt die Berks County Preß, stürzte
ein Sohn des Hrn. James Schitz
ein imereßantes Kind von 7 lahren
wohnhaft.im Philadelphia Tnrn
peik,! nächst der Gränze dieser Stadt,
in einen Keßel koch nd r Seife,
welcd?n seine Mntter soeben vom
Feuer genommen hatte, und ver
brühete sich so sehr, daß der Tod
seine Luden in einigen Stuudeu
endete.
Nerheirathet:
Am letzten Sonntag, durch den Ebrw.
Weiser, Herr Abraham Mack. mit Miß
Mary Ann Marsteller, beide von
Montgomerv Eaunly.
ES sckassr d.'r Lict-c cnivfttngtich.r Zunder,
Am vorletzten Sonntag, durch den Ebrw.
!Her>» S K. Brobst, Hr. Reuben Schäf.
Iter, von Oder Miifoid mit Miß Elisabeth
Ohl. von Ode, Saucon.
! Am 28sten September, Levi Och s, mit
Miß Anna D ie h l, beide von Ober-Sau
con.
I Starb:
l Am I3len September, in Ober - Macun
gie, S a r a h A n n, Tochter von Jacob
Haas, jun . im l-tlen Jahr.
! Am 2!)sten September, in Bethlehem.
LavinaSiegfried, im 25»1, n Jah
! re. Bei ihrer Beerdigung an der Fliedens
viller Kirche predigte der Ebrw. Jofua Ja
sger. Sie hinterließ einen betrübten Gatien
und 4 unmündige Kinde» ihren frühen Tob
zu beklagen.
Allentaun Postamt.
Folgendes ist ein Verzeichniß ter Briefen
welche am letzten Mittwoch im Allentaun
! Postamt liegen geblieben sind :
John Berger, Hiram BearS, Birk
hart, Arnos Baker. Owen Bortz, Edwaid
Elinton, Margaret Dcer. Rev. I S. DubS,
! Hkiiiy Dohnrr, L. Dutt. William Fisher,
i Thomas Foust, David Gaiman, Peter Gable,
(jhailes Hein, Hannak Hein, Joseph Hu
ber, James Keck, Louisa Krck, Elizabeth
Keck, Maria Krug, Eliza Ludwig. David
Long. Michel Moßner, M Menges, Jacob
Nagel. Edarles Ol'S. Jacob Planly. Hen
ry Roth. Lewis Schneider. Eharles Saffa
man, William Scholl. Martin Säger. Je
remia Smith. Sumuet Sauder. Reuben
Schafer, Sarah Trexler, Samuel Transue,
Samuel Wallace.
E. R. Nenhard, P. M.
Achtung!
Columbia Reifet Rängers!
« Ihr habt Euch in voller Uni
A form und sauberm Gewehr zur
K Parade zu versammeln, Sain
stagS den 4ten November, nach
stenS, um 1 Uhr Nachmittags
am Hause von Daniel Bitt
/ ner, in Weisenburg Taunschip
Zu gleicher Zeit soll auch dak
uN A ppiel Gericht gehalten weide»
l «M».. Auf Befehl deS
> lonathaii/Zimmerman, Capt.
October 12. nq!jn
Die "Rauh and Rüstig" Club
'! Die Mitglieder obiger Elud werden hier
' durch benachrichtigt daß sich dieser Vereii
' jamnächstenDonnerstag Abend,amHaus
-von Solomon Weber, zu versammelt
- i hat, allwo man sick über wichtige Gegenstän
- !de zu besprechen gedenkt.
lonatha« Reichard I
»! Zoh« A. R»he. tr. >
Glorreicher Sieg!
Bringt die Kanonen sogleich lierans!
Hurrah! Hurrah! Aictoria!
Der alte Sctmurman zeigt dem Publikiim
hierdurch achtungsvoll an, daß er an seinem
wohlfeilen Stohr am süd-westlichen Ecke deS
Markt-Vierecks, in der Stadt Allentauiv ei
nen großen u. billigen Siock Waaren soeben
erhalten hat, bestehend unter andern aus fol
genden :
s>l) Slücke feine Tückcr von -?I 25 bis l!
.'iO. stü Stucke Eaßinett und Saltinet von
20 Cents zu l Thaler per Da>d; IVO do
Mouslin de Lains zu 12; St) do.
ganz wohlfeil ; s>l) do. Frenfch Meiino füi
Cloaks u. f. w,, dreck wohlfeil; !iO Stücke
Seide, die beste Auswahl hinsichtlich d>>
Farbe und Qualität die je aUhier zum Ve>
kaus angeboten wurde, in sich schließend, al
so ganz wohlfeil; !Z5 Duzend S > a»>l' von
alle» Sorten, nebil »inein aroßen Assoitiineni
Plints Ebecks. Muslins, u. s, w., so wohl
f.il daß es nicht der Muhe werlh ist. Zahlen
an^ufuhien
E> hat ebenfalls einen schweren Stock
Giozereien erhalten, den er wohlfeiler als j
zuvor verkauft.
Alle Aiten Landesprodukte werden
im Austausch sur Waare» angenommen, und
dafür der höchste Maiktpreis bezahlt.
Heinrich Dchnnrman.
Allentaun, Oct. 12. n>?»im
Ocffentliche VendW--
112 den 28sten October. nächstens,
um I Uhr Nachmittags, soll am Hause von
Lorentz G o r r, in Nieder - Macungie
Taunschip, Lecba Caunty, öffentlich verkauft
»erden, folgende Artikel, nämlich :
Vier S'baafe ein neuer Jagdschlitten, ein
l,»schell.n, ei» neuer Salle! und Z rum, ei
ne B> ffaloihaut sür auf einen Sattel, vvl
nihlne Betier, rin. neuer Secretär, eine Ki
ste, eine gute gezogene Buchse, eine silberne
Patent - Leoer Sack Uhr. ein vollständiaes
Säireinergeschirr. ein gntes Fruchtreff. zwei
Grasseusin, und sonst noch verschiedene Ar
tikel zu weilläusiig zu melden. Es ist das
hinterlaßene Vermögen deS verstorbenen
John Gorr.
Die BedinguizKe» am VerkausStage und
Aufwartung von
Henry viorr, Agent
für Loicntz Gorr.
Nieder October 12 ng!im
Independent Wasch. Cavullerie
Ihr habt Euch in vollrr Uiiiform zur Pa
! rade zu oersanimeln, mit Degen und Pisto
! len, am Samstag den 2I stcn Oclober, um
IU Übr Voimiltags. am Hause von Joel
Klotz in Lowhill Taunschip.
Die Eonipagnie wird sich ebenfalls ver
sammeln am Samstag den 4ten November,
um Ii) Übr Vormittags, am Hause von
Nathan Lichtenw al t e r, in Weissen
bnig Taunschip. um dem Batallion beizu
! waitet. Auf Befehl deS Eapitains.
Hiram I. Tciiantz, S.
Wlieitballer Musikbande wiid
ebenfall' geg.nwärtig fein.
O/tobei 12. nciZw
N Auditors
/ I» dein ZLaisengrricht von Lecha 01/nrnlN
In derSacl e der Rechnung oon Edwaid
Köhler, Eomniitte von der Person und dem
! Eigenthum von Levi Kein.
Und nun September 8 1848 ernannte
idie EoUlt Ely Siecke!. Jobn Erdman und
! Daniel I. Rhoads. um besagte Rechnung
übcizufehen und Vertheilung dem Gesetz ge
mäß zu machen
Urkunden-Bezeugts
Nathan Miller, Proth.
Obengenannte Autiloren werden
sich zufolge ihrer Ernennung an,
Dienstag den!jlst>n October, am Gasthan'i
von N athanPeter, in Nord-Wbe»
hall Taunfaip, um 10 Üb> Vo>>nitta.,s
versammeln, um die ihnen auferlegten Pflicht
len zn erfüllen, wann und wofelvst sich all.
intereßirte Pcrfcne» einfinden tonnen, wen,,
»e es als nöthig crachte«. '
Ociober >2. nq?m
/ Fijsch gebrannter Kalk ist zu habendi?
den lZken dieses MonaiS. bei dem Unter
schiiebenen Wohlfeiler als je, wird kieser un
' «nibchrljche Artikel sur Bauern, bei mir die
se? Späl>ahr und Winter velkauft, nernlich!
> 6EentS am Oten, und gebracht wiri
er ein Cent woklfiiler als den letzten Win
ter. Di,j-nig>n welch, ihn gidlockt haben
wollen, sollten es aber bald anzeigen. Vol
obigen Dalum an wird wöchentlich von ItXXi
bis IttOO Büschel fiischer Kalk feriig ge
macht werden.
Henry Gnth» jr.
'N. B.—Es werden auch gebrochene Steine
" 1 Thaler 75 EentS beim Klaf
t verkauft.
" Oct. 12. nq4»
Werden Verlangt. SW Busch,
Grundbeeren, für welche der höchste Prel!
bezahlt wird, im Neuyork Stoyr.
wohnet bei!
Ocffentlicher Verkälts
von werltzvvlk'in Muhl- und ando
rein liegendem Eigenthum,
Zufolge des letzten Wittens und Testa>
ineiits des verstorbenen Friedericb Bie
r y. letzthin von Hannover Taunsct ip. Lecha
Eauntq, werden die Unteizcichneten am
Montag den Allsten October, um l<> Uhi
Aoimiliags, auf dem Platze s.lbst, auf vf>
fentlicher Uend» verkaufen :
Das schätzbare Muhl-Eigenthuin,
Wohuhans, und
i Acker Laud,
mehr oder weniger, gelegen in vorbesagtem
Taunschip; gränzend an Länder von Jacob
Deiiy, A'nas Biery, Solomon Biery, Da>
niel N,uha-rd und an die Stiaße die von
Biery's Brücke nack Bethlehem und an den
Lecha Fluß fuhrt. Die Äeibesserungen find
Eine grosie Mahlmuhlenud
lz'i'A« Sägmuhle.
Die Mahlniuhle ist von Stei
Ntn lioaut und f<l ließt drei Paar Steinen
in sich, welche zusammen mit der ander»
Masclineiie in guter Oidnung sind.-Es
ist der Muhle auch ein Hr.imgeb.nide, schick
iich sur eine Ka>imaschiiie oder andere Ma
f.i inei ie. ongl baut,
Die Sägmuhle ist in guter Ordnung mit
aller nöthigen Mafci inene. um Bauholz zu
r'agen, veislke», Diele Btuhu» haben völ
lig hinreichend Waffer in de» t^ockendsten
Lect a Ean»l in de> Na.l bai s.l alt d> > (I>n>
(Kisenweik.n und in dem rncl'lte» Theil vou
der Lecha gUegen sind so niach.n
dieselben eins der »reist gewünschten Eigen
ihumer in Penusylvanien aus; und daher
ist dieses Ljermogen wohl die Aufmerksam
keil von Kauflustigen und Anderer werth.
Das Wohnhaus ist von Steinen erbaut
(beinahe neu) zwei Stock hoch, mit zwei
Stuben, einer Knche und einem Gang auf
dem ersten, und drei Stuben auf dem »wei
len Flor, gut ausgebildet, mit einem guten
t ockrNkN Keller i'Nltr d>ms>lb>n. Eins
dir L>hil!hi.«t> ist -we> <?tect hoch, raub
gerflait.il »ld .bcntalls s.br voUkom
nien und gul voU.Ndel. Das andei«
ist ein einstöckiges Bl rldaus. Es ist gleich
talls rin g'oße> Fl.'Mliall, d>r ingiitei O d
nung ist. nebst andein noih > >»rigen Ne
vengcbouden, auf dem Eigenthum.
Die Kaufsbedingungen (welche leicht sein
weider) sollen ani )Ue>kaufstage bekannt
gemacht weiden von
Daniel Bier«, >
lonao i»iery, i
D..vid « ery, rS.
So>. Biery» I
October 12 nqZm
Neuer Änfang.
Ceder-Waare».
Der Unters.» liebene n iunit tieseGelegen
heil seinm F kUilden und dem Publikum u-
Überbaust die Anzeige zu machen, daß er
auch einer der Personen ist die bei dem
großen Feurr in AUcntaun ihr Eigenthum
eingebußi haben, aber nun niede« die
Cede r-K uferei
in allen d.ss.'n vers i iedenen Zweigen sortbe
Iltibl. und »war in de, Ofeii'Welkiiärie des
Hin Nathan Lautenf ! lag>r. schiägs gegen
über Hag.nbuchs Hoirl in AUiinaun. allwo
cr nuli" wieder bei eil ist alle Arbeit >n seinem
Fache auf das schnellste und um die billig
li.n Priißen z» veif>rligrn, und hofft daß
f.ine alten Kunten und eas Piidlikum
vrsondere ihn nicht veigeß.n sondern ihm
ihre Kundschast.iukommen laßen weiden.—
Lein Vorrath beliebt ideils aus Bauchzu
bcr, Eimer. Halbbuschrl. Bntlerfaßer, Zu
ber, und so »eiler, welche aiit lio belle und
dauerbafleste Manier gemacht und. —Wer
f.ine feitige Waaren zu b>s>be» wünscht,
beliebe anzusprechen in der Sluhliiiacherei
ves Hrn. Neuben R.iß.
Junge Lcuie, die Hau°haltungkn anfan
gcn wollen, find hauptsächlich eillg.laden
d.i ihm anzurufe», indem er sie mit solchen
Waaren becimen kann, die auch daueihafi
John Q. Cole.
Oktober 12 nq?m
Hollo! wer keine Stiefel hat
rufe am Stohr von Henry Zim
mer n> an an.
Der Unterzeichnete hat soeben an
Stohr Hinreihalb Hagen
buch'S Gaslhause eimn großen Vor
rath Schuhe und Stiesel erhalten,
oestchend aus grobe und feine bliese! fnr
Männer und Knabe»; Halosiiefel, Damen
schuhe jeder Art. Gaiters. Slippers, kurz
alle Arte» Schuhe und Stiefel die man »u
haben wünscht. —Solche die also von den
besten Stiefel und Schuhe für den halbe»
Preiß zu haben wünschen, müßen nicht ver
g.ßen anzuiufe» an Zimmeiman's Stohr.
vo man wohlfeiler kaufen kann als an ir
aend einem andern Ort in Lecha Eaunly.
Henry Zimmerman.
October 12. ngkm
F «, r »»» e r S
Feuer Versich. Gesellschaft.
Die Mitglieder der Faimers Feuer Ajer
ücherungs Gesellschaft von Oder, und Low
T? Saucon Taunschip, weiden ersucht einer
allgemeinen Versammlung beizuwohnen,
welche am Sanistag den -tlen November,
um 1t) Uhr Vo'niiilags, an, Haufe von
Zlohe, in Beihlebem, gihallen
werden soll.
In Auftrag der Board.
Jacob HorieU, P,a>>'l.
October 12.
Ciue fremde Knh
ZEffJZ ESbeslndet sich seit ungefähr (i Wo
«Ä ch,n eine Kuk bei dem Vieh des
Unterschriebenen in Lower Macungie Taun
schip, Lecha Eaunty. Sie ist von dunkel
brauner Farbe. Der rechte Eigner ist ersucht
ein Eigenrhum zu b, weißen i.no dies. Ib,
~gen Bezahlung eer U Folien abzuhol.,,
ei
David Danner.
October 12.
Marktpreis.
Artikel. I per > Alle» j Eist^'U^
NSerel K 5 59 KS 2>>
Weizen B'lsckel j 1»5 ' I 15,
Reagen i 7» 7',-
Wehchkorii ! 61 ti-^
t-aftr ! 2» 2«>>
Bllchivelz.u > KV <l4
Zin.ett'i's.ialile» " U tX» 2 59^
Mruntbeeren !i>
»rurier Pfuud 18 15
»nscliliil 8 >j-
Wa->'- ' 2-i
Schmal, ! kl »5
Schwkenflelsch ! 5> 7
Selt.-nstiicte 7 K
Weiteu-Garn 8 O
Eier..... ?»tz. 14 19
Nkqqc»-Wl>v?k>v E->l. N-'i LS-
Aevf.l-Whiklev ' SS
Hickon'-belz Klafter 450 S <X>
Eichen-Helz.. e. 2 5'9 4 <»»
Sleiukol>len Tenne 2 »» 4 9»
Give 5 09 4 IX?
hier 5
Thoinos O. Ginkinger,
Ofen und Blcct'schmied in Allcn
taiin,
bedient sich tieser Ge
legenbeit feine» Freunden
kW und eiiitin geeinten P»
I im AUcilMlins»'
S die An ».ige zu machen.
daß er soeben vondcngro
' ü li >? -ul lickgekehrt
ist. wefelbst er einen gio»
sien B<orialh allerlei Holz »nd K o b
len Oefen einqeleqi hat. welche er be
ständig «»»» Skilauf aus Hand hat. und
dem Publikum an sehr billigen Preisen an»
bietet. Sei» Stock. der umibertiefflich ist,
oest.ht zum Theil aus folgenden Allen Oe»
Neueste Mode Holz? und Kohlen Oese»,
Oefen für Pailois »'der NescdaftSbauser,
au? Rohrblech und Eisen ; Käncy
ivr O>fen, eine A>> Oefen die vielen andern
vollzogen ne>d.n rviil rieselbe eine gule
H tze verb'kiien mir wenig Brennstoff;
Üiandbr r D>f>n jeder Art und Größe; eine
neue An Kochofen, für Kohlen oder Holz
gkiignet, die ficheilil' >ede Kochöfen, die
ie den, Publikruii angeboten wurden, in den
Sparten stellen, und die gelobt werden von
die dieselbe in Gebrauch haben, und
ist überhaupt ein sehr cnipfehlcnSweither
Ofen, weil man mit wenig Brennstoff vieleS
zu gleicher Zeit zurüsten kann Es ist bei
weitem der wohlfeilste Ofen den man in ei
ner Familie brauchen kann. Auch hat er
»och alle Sorten Oefen. die man sich nur
erdenken kann, welche er sehr wohlfeil an«
bietet, an feinem allen Stande, welcher soe
ben au? den Ruinen des neulichen KeuerS
hervorgegangen ist.
Blecherne Dächer.
Er hat sein Elablißemeni so eingerichtet,
daß er jeder Zeil Z>acher, Dach < Kandel»
und Rinnen auf Bestellung und auf die
lurzctte Anzeige und auf die beste Weise »er
ledigen wird Auch hat er immer aufHand
und verfertigt auf Bestellung, an den aller,
billigsten P> eisen, blechernes Geschirr jeder
A>t.
Flickarbeit und Ausbesserungen an Oe
fen, Dacher, Rinnen, u. f. rv., werden auf
die kürzeste Anzeige befolgt.
Dankbar für bisher genossene zahlreiche
Umei stiiyung. koffl er durch billige und
vnnkiijche Bedienung, gute Arbeit und bil
lige Pr.ißen. eine Fortdauer genießen.
Thomaö O Ginkinger.
October 12 nqbv
Proklamation.
GeneralAssembly. paßirt den 2len Februar,
ld<>2, Vorsorge getroffen ist. daß rie ver
fchiedencn Lannlies des Staats stimmfähig
für Mitglieder der General Assembly. Wah.
lcj» kalten sollen, an den nämlichen Orte»
woselbst fnr besagte Mitglieder gestimmt
wurde bei der voiheigehenden Wahl, am
s,ten Freitag vor dem ersten Mittwoch im
December, ein Tausend acht hundert und
vier, und am sicn Freitag vor dem Iste»
Mittwoch im December in jedem 4len Jahr
naclher, für den End,weck, um Erwahler
für President und Vice Presirent der !Ucr.
So erlaße Ich, Charles Jhrie,
Scderiff vo» Lecha E«untn> in Gemakkeit
ter mir durch obiqe Akte aufgelegte Pflicht,
diese meine Plvklamaitvn. um den freien
Leuten von Lecha Launty ?iackricht zu ge
ben, sich »u versammeln in ihren verschiede
ncnWahldistnkten, am Dienstag de» 7len
nächsten November, dann und daselbst, ,wi
schcn den Stunden von k> Uhr des Morgen?
und 6 Uhr des N 'chniiitags des besagte»
Tages, um zu stimmen für
2<> E r w ä l? l e r,
fnr Pitsidenr und Vice - Plcsidrnt der Aer.
Staaten.
Gegeben unter meiner Hand in der Stadt
Allentaun, den stcn Tag October, A. D.
IK4B, und der Unabhängigkeit der Ner.
Staaten im drei und achtzigsten.
Charles Jhrie, Scheriff.
Scheriffs.Amtsstube, j
Aiicntaun. Oct > ngbW
Bauern, sehet hier!
Wird Verlangt—s<>(j Barrel Aep.
sel B. H' kn. »ix w. lchen der höchste Preis be
fahlt wild, iin Nen - Pork Stohr.
Werde»» Äerlangt. 5W Klafter
Holz, für welches der höchste Preis bezahlt
wird, im Neuyork Stohr, von
Hnbcr »nS Wagner.
Oct. 5. „ibv
Werden Verlangt - !(wti
getr> ctnite Aepfel/ für. welche die höchst»
Pr.ise bezahlt wer'dcn. im Neuyork Stöhr
Werden Vertanstt 1W Buschct
! Kirschen, für welche der höchste P.eiS
zahlt wird, im Neuyork Elohr.