Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, September 21, 1848, Page 4, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    MroAlAmstion.
Sintemal eS durch ein Gesetz d« General
Assembly VieseS Staats 5 "Eine Akte die all
gemeinen Wahlen dieser Republik regulir
end," paßirt den ISten Februar, 17SS, zur
Pflicht deS ScheriffS von jeden» Eaunty g«:
Macht wkrv, öffentliche Nachricht von den
Wahlen und den Beamten, di« «wählt wer
den sollen zr» geben,
so mache ich, Charles Jhrie,
-Hochscheriff von Lecha Caunty, bekannt, daß
eine Wahl m besagtem Caunly, am 2ten
Dienstag im nächsten October, welch«S der
ISte des besagten Monats ist, in den ver
fchiedemn Distrikten in befaßtem Eaunty ge
haun weidin soll, nämlich 7
Die Bürger von der Stadt All«ntaun und
Northampton Taunschip, an dem Court
Hause in der Stadt Allentaun.
Die Bü»ger von Süd - Wheithall Taun
fchip, am Haufe von Alexander Loder,
m besagtem Taunschip.
Die Bürger von Hanover Taunschip, am
Haufe von Charles Ritte r, in besagtem
Taunschip.
Die Bürger von Ober - Saucona Taun
fchip, am Haufe von Edward Seid er,
in besagtim Taunschip.
Die Bürger von Weisenburg Taunfchip,
«m Hause von Felix Dorn bläfer, in be
sagtem Taunfchip.
Die Bürger von Heidelberg Taunfchip,
«M Haus» von David Roß, in Sägers,
»in«, besagtem Taunschip.
Die Bürger von Waschington Taunschip.
«m Hause von Dennis Hunsicker, in
besagtem Taunschip.
M« Bürger von Nord-Wheithall Taun
am Hause von CharleSSlapp, in
desagtem Taunschip.
Die Bürger von Lowhill Taunschip, am
Hause von Nathan Buch man, in besag
tem Taunschip.
Die Bürger von Ober-Macungie Taun
fchip, am Hausevon Nath an Wtiler, in
besagtem Taunschip.
Di« Bürger von Nieder - Macungie Tsp.
am Haufe von John Maddtrn, in de
sagte« Taunschip.
Die Bürger von Salzburg Taunschip, am
Gast - Hause von lohn Yo st, in besagtem
Taunschip.
Die Bürger von Ober » Milsord Taun
schip, am Hause von Henr y Dillinger,
m besagtem Taunschip.
Die Bürger von Lynn Taunschip, am
Hause von John Seiberling, in Lynn
ville, besagtem Taunschip.
Zu welcher Zeit und an welchen Plätzen
«rwählt werden sollen:
Eine Persou
Für Gouvernör dieses Staats.
Eine Persou
Für Canal Eommißioner von Pennsylvanien
Eine Person
km den Distrikt, bestehend aus den CauntieS
Lecha und Bucks, im Congreß der Verei
nigten Staaten zu rcpresentiren.
Zwei Personen
Am den Distrikt, bestehend auS den CauntieS
Sech» und Carbon, im Hause der Repre
fentanten dieses Staats zu representiren.
Eine Person
Für Prothonotar dieses CauntieS.
Eine Person
Fkr Schreiber der Courten von Lecha Co.
Eine Person
Für Registrirer dieses CauntieS.
Eine Person
Kür Recorder von Lecha Eaunty.
Eiue Person
Für Caunty Commißioner.
Eiue Person
Für Armen - Direktor.
Eine Person
Für Caunty Auditor.
Zwei Personen
Für Trusties der Academi».
Di« allgemeine Wahl, in den verschied«
nen Distrikten, wird geöffnet zwischen den
Stunden von 8 und 10 Uhr Vormittags, und
wird fortdauern ohne Unterbrechung oder
Berfchub bis 7 Uhr AbendS. wo alsdann de»
Stimmkasten gefchloßen werden wird.
In Folg« einer Akte der General. Assem
bly der Republik von Pennsylvanien, betit
»elt: "Eine Akt« in Betreff der Wahlen die
ser Republik, paßirt am 2len Tag deS Juli,
wird hiermit
Nachricht gegeben,
"d«ß jede Person, mit Ausnahme der Frie
de«tricht»r, welche irgend ein Amt oder An
stellung deS Vertrauens oder Nutzens halten,
sei eS von der Regierung der Vereinigten
Staaten oder dieses Staates, oder von der
Stadt oder den incorporirten Distrikten, sei
»A ein bestallter oder anderer Beamter, ein
Hnlerbeamter oder Agent, welcher von der
Gesetzgebung, dem Executive», oder Gericht
lichen Departement der Vereinigten Staa
ten «„gestellt sein mag ; Und Ferner, daß je
deS Mitglied deS EongreßeS und der Staats
gesetzgebung und dc« Stadtraths irgend einer
Borough, oder die CommißionerS irgend ei
»e« incorporirten Distrikts, durch das Gesetz
«ntbchtlg gemacht wird, auch zugleich das
Amt oder die Anstellung eines WahlrichterS,
Inspektors oder Schreibers bei irgend einer
Wahl in diesem Slaat zu bedienen, und daß
kein Richter, Inspektor oder irgend ein an
derer Beamter bei einer solchen Wahl für ir
gend ein Amt, für wtlcheS dann gestimmt
wird, «rwählbar sei."
Die Richt/r eineS jeden WahldistriktS von
?ech« «aunty, müssen ihre ReturnS bestimmt
bis Freitags den ISten Oktober, um 10 Uhr
Normitt«g», im Eourthause, in der Stadt
Allrikau« einbringen.
«Harle« Ihr«,.
BDZT «»halt« di« Zi.pulM!
. ScheriffS-AmtSstube, !
AStntaan, Sept. 4. 1848. j nqbN
Hreiwilltger
Prothonotars - Candidas.
An dl« freie« und »uabhSugig«» Erwäh»
»«r von Lech» Ena«»?.
Dankbar für eine Stimmenmehrheit bei
einer früheren Gelegenheit für obige Stelle;
—llnv aufgefordert durch eine große Anzahl
Stimmgeber dieses Sauntie», fühle ich mich
veranlaßt bei verkommenden Wahl aIS frei
williger Canddat für da»
Prothonotar» Amt
hervorzutreten. Sollte ich erwählt werden
—und geschieht dieS, so versichere ich die
Stimmgeber daß daS Publikum dadurch
nichts verlieren wird—so werd, ich die Pflich.
ten des AmteS mit Pünktlichkeit und Treue
und allgemeiner Znfriedenheit ausüben.
Nathan Miller.
Allentaun, Aug. 7. nqvW
Prothonotars-Amt.
An die freien und «nabhSnglgenErtMhier
von Lecha Eaunty.
Mitbürger Ich biet« mich hiermit an als
«in Candidat für daS
ProthonotarS Mmt,
«n Lecha Caunty.—Sollte ich envÄhit werden, wtrde
ich mich bemithen diePflichteNvcS Anitce mil Treue zu
erfüllen,und dankbar sllr euer« Unterstützung sein.
Francis E. Samuels.
Allentaun, Zuli 31. nqbW
Schreiber - Amt.
An die freien und unabhängigen ErwSH
ler von Lecha Vannty.
Freunde und Mitbürger:
Aufgefordert durch viele meiner Freun
den bin ich bewogen worden mich Eurer Er
wägung «lS Candidat für daS
Schreiber Amt
der verschiedenen Courten, bei der nächsten
Oktober Wahl anzubieten, und ersuche Euch
daher um Eurer Stimmen und Einfluß. —
Sollte ich erwählt werden, so verspreche ich
die Pflichten deS AmteS getreulich und zur
voller Zufriedenheit auszuüben.
lohnH. Helfrich.
Aug. 7. nqbW
Schreiber - Amt.
An die freien nnd unabhängige» Erwäh
le? von Lecha Caunty.
Freunde und Mitbürger:
> Aufgemuntert durch eine große Anzahl
meiner Freunde und Bekannten bin ich be
wogen worden, aIS Candidat für das
Schreiber-Amt
bei der nächsten October-Wahl vorzutreten.
Sollte ich so glücklich sein eine
Surer Stimmen zu erhallen, so verspreche
ich die dem Amte obliegende Pflichten, ge
treu und pünktlich auszuüben.
John D. Lawall.
Aug. 14. nqbW
Schreiber - Amt.
An die freien und unabhängigen ErWähler
von Lecha Eaunty.
Freunde und Mitbürger:
Aufgefordert durch eine Anzahl meiner
Freunde und Bekannten, bin ich bewogen
worden mich als Candidat für das Amt als
Schreiber der Eourten,
bei der nächsten October Wahl anzubieten.
Sollte ich so glücklich sein eine Mehrheit Eu
rer Stimmen zu erhallen, so verspreche ich
die Pflichten desselben auf eine unpartheiifche
Weise, und voller Zufriedenheit auszuüben.
Dauiel Fried.
Aug. 7. nqbW
Register,Am t.
A» die freien und unabhängigen ErWähler
von Lecha Eaunty.
Mitbürger :—lch, der Unterschrie
bene, biete mich hiemit an als ein Candida!
für das
Negister- Amt
von Lecha Caunly, bei der kommenden Oc
tober-Wahl. Sollte ich erwählt werden, so
will ich mich bemühen die Pflichten des Am
teS mil Treue und Pünktlichkeit auszuüben,
und mich stets für Eure Unterstützung dank
bar erweisen.—Mit Achtung Euer, ic
Edward Beck.
Allentaun, Sept. 4. nqbW
Reeorder-Amt.
An die freien und uuabliängigen Erwäh-
ler von Lecha Eaunty.
Aufgemuntert durch eine große Anzahl
meiner Freunde, bin ich bewogen worden,
mich als ein Candidat für das
Recorder - Amt»
bei der nächsten Oktober Wahl anzubieten.
Sollte ich so glücklich sein eine Meh»heil
Eurer Slimmen zu erhallen, so werte ich
nach besten Kräften suchen die dem Amte
obliegende Pflichten, getreu und pünktlich,
und zur Zufriedenheit Aller auszuüben.
Keorge Ai'p«r.
Aug 21. nqbW
Nccorder-Amt.
An die freien und unabhängigen Erwäh
ler von Lecha Eaunty.
Mitbürger?
Ich, der Unterzeichnete, biete mich hie.
mit aIS ein Candidat für das
Record « r-A m t
von Lecha Caunty, bei der kommenden Oc
tober - Wahl an, und bitte ehrerbietigst um
euere Stimmen.-Im Fall meiner Erwäh
lung, werde ich mich stets bemühen, die
Pflichten deS AmteS mit Treue und Pünkt
lichkeit zu verwalten—und eu,e Unterstütz
ung dankbar anerkennen.
sP«t«rW«i»a.
Allentaun, Aug. 7. nqbW
Reeorder - Amt.
An dir freie« nnd unabhängigen Erwäh
ler von Lecha Cannty
Durch die Aufmunterung einer großen
Anzahl meiner Freunde und Bekannten bin
ich veranlaßt worden als Candidat für das
Recorder - Amt
bei der kommenden Wahl mich anzubieten.
Sollt, ich so glücklich sein eine Mehrheit
Sur« Stimmen zu erhalten, so verspreche
ich die Pflichten d,< besagten AmteS mit
Treue und Pünktlichkeit und nach den besten
meiner Kräften zu vollziehen.
Nathan German.
Heidelberg, Aug. 14. nqbW
Reeyrder-Candidat.
ZwMeQrivÄhlkr »«n Lecha Samity.
Unterzeichneter ist zu dem Schluß gekom
men sich den Stimmgeber dieses EauntleS
alj unabhängiger Candidat für da»
Reeorder - Amt,
bei d«r nächsten Wahl anzubieten.—Gebs
reaund erzogen unter Euch, und die Ueber»
zeugung fühlend, alle erforderliche Fähigkei
ten für besagte Stelle zu haben, darf ich die
Unteistützung meiner Mitbürger erwarten.
Sollte ich erwählt werden, so werde ich die
Pflichten deS AmteS pünktlich u. mit Treue,
so wie eS daS Gesetz erfordert, ausüben.
Lame« M- Wilson.
Allentaun, Aug. 7. nqbW
St-eorder von Deeds.
An di« freien Erwähler von Northampton
Eaunty.
Mitbürger:—lch erhielt viele Begün
stigung von euren Händen, und genoß euer
Zutrauen in einem hohen Grade, indem ich
zweimal mit schmeichelnden Mehrheiten zum
Amte als Recorder,
von Lausbriefen erwählt wurde. Für diese
Begünstigungen und Zeichen des Zutrauens,
erwiedere ich meinen innigsten Dank.
Ich wurde von vielen Freunden, von je
dem Taunschip im Caunly angesprochen und
dringend ersucht bei der nächsten Wahl «in
Candidat für besagtes Amt zu sein.
Ich betrachtete mich immer in den Hän
den deS Volks, ich habe ihr Ersuchen ange
nommen, und erbitte daher eure Stimmen
für besagtes Amt. Ich verbleibe Achtungs»
voll euer Diener
P. F. B. Schmld.
Plainfield Tsp. Sept. 14. nqbW
Privat Verkauf
Von liegendem Eigenthum.
Der Unterzeichnete bietet hierdurch durch
privat Handel sein«
Schätzbare Banerei
zum Verkauf an.—Dieselbe ist gelegen in
Springsield Taunschip, Bucks Caunty, et
wa eine Meile von Coopersburg, an der Li
nie zwischen Ober-Saucon Taunschip. Lecha
Caunty, und vorbesagtem Taunsckip und
Caunty ; gränzend an Länder von Samuel
Moyer, Abr. Modder und andere, und an
eine öffentliche Straße,die von Frey'S Stohr
nach Quäkertaun führt.—Die Bauerei ent
hält 58 Acker Land, mehr oder weniger;
wovon ungefähr 8 Acker Holzland find, gut
bewachsen mit Holz, und das Uebrige ist
Wiesen und Bauland, in einem hohen Zu
stände der Cultur, und unter guten Fensen
in schickliche Felder eingetheilt.—Es besin
den sich eine Anzahl von den prächtigsten
gezwciqten Aepsel- und andere Fruchtbäume
darauf, so wie Pflaumen, Beeren, Pfirsiche,
und Kirschen. —Die Verbesserungen sind
Ein zweistöekigteS steinerne«
MiiUl Wohnhans,
Brunnen mit niesehlendem
Wasser nahe der HauSthüre, eine neue stei
nerne Schweizer > Scheuer 35 bei 50 Fuß,
WagenhauS und andere Nebengebäude.
Irgend jemand der obiges Gut zu sehen
wünscht, beliebe sich bei Abraham Uodder,
welcher auf der Bauerei wohnt, und allwo
man auch die Bedingungen erfahren kann,
zu melden.
Peter Jung
August 21. nqbv
Schätzbares Eigenthum
Durch Privathandel zu verkaufen
t?>kr Unterzeichnete bietet hierdurch feine
Plantasche, durch privat Han
del zum Verkauf an :
Dieselbe ist in Nieder » Saucona Taun
schip, Northampton Caunty, gelegen, und
zwar an der Straße die von Allentaun nach
Hellerstaun führet; gränzend an Länder von
i Manasses Guth, John Kaufman. M. Hel
ler und andere; enthaltend etwa Ivv Acker,
wovon ungefähr 18 Acker Holzland, ein gu
tes Slück Wiesen und daS Uebrige gutes
Kalkstein Land, in gutem Bau - Zustande
und unter guten Fensen ist.—Darauf ist er
richtet. ein
gutes zweistöckiges steinernes
MM Wohnhaus,
ssssßcine gute Schweizerscheuer, und
alle nothwendige Nebengebäude. DaS Land
ist sehr gut mil Wasser versehen.-Auch be
findet sich ein guter Obstgarten darauf.
Nähere Beschreibung hält man für über
flüßig, indem es doch Kauflustige in Augen
schein nehmen werden.
Personen die Land zu kaufen wünschen,
sollten diese Gelegenheit nicht unbenutzt vor
über gehen laßen, indem sich nicht jeden Tag
eine solche öffnet.—DaS Nähere bei dem Un
terzeichneten, der nahe dabei wohnt.
John Vechtel
August nqbv
Schätzbares Eigenthum
öffentlich z« verkaufen.
Samstags den R 4. Oktober,
soll das dem Dr. FI. Jung, in EmauS,
gehörige liegende Eigenthum, bestehend auS
einer
Halbe» Acker Lotte Gartengrund»
mit darauf errichteten prächtigen
Uz-KMbacksteinernen WvhnhauS und
nebst andern Ver
besserungen auf dem Platze, ohne Rückhalt,
öffentlich verkauft werden.
Zu derselben Zeit soll ebendaselbst
RTten Oetober,
lim 1U Uhr Dcrmlllag«,
eine große Auswahl schöner Hausgeräth
schaften aller möglicher Art, öffentlich zum
Verkauf auSgeboten werden, nämlich -
Mahagoni, Sidebeards, 4 FM<Mfthe, S Kii
chcnschrSnkc, 2 Betiladen, S Tcttiek, 2 Canefeat Schau
kelstuhle. g»rmftiikle, IS Stühle. g
Bänke, V klein« Zisch«. 1 Seunter mil SV Schubladen,
42 Gemälde, 3 Oeftn mir Rehr, Z Hausiihren, I voll
ständig« Sc» Porj.Uanqcschirr, 0 Züber, gläsernes, di. -
cherne« und Eiftngeschlrr , auser diesem noch ein quler
S«V«>Neii>, öS tyard kleine Wafferröhr«, und eine Sei
Cernisch und andere Backstein«, u. s. w.
Die Bedingungen am Bcrkausttaz« nnd Aufwar
tung von
FI. Jung.
September 4. nqiim
Schätzbare Lotte Land
A»f »ffe«tlich«r Veodn »» »«rka«f»„.
AtamstagS d«n Svsten Septembrr, um
Vormittags, soll auf dem Ort selbst
Eine schätzbare Lotte Land,
auf öffentlicher Venbu verkauft werden, ge
legen in Ober Macungie Taunschip. Lecha
Caunty ; gränzenden Länder von Charles
Gackenbach, Daniel Schlauch und andere;
enthaltend 8 Acker, wovon 2 Acker gutes
Holzland, und das Uebrige gutes Frucht
land ist. —Darauf ist errichtet
El» zweistöctigte«! st«inrr»«S
Wohnhaus,
ein Blockstall. Ein guter
Brunnen mit vortrefflichem Wasser befindet
sich ebenfalls vor der Thüre.
Nähere Beschreibung hält man für über
flüßig, indem es doch Kauflustige ehe sie kau
fen in Augenschein nehmen werden.
Am nämlichen Tag
sollen auch folgende bewegliche Güter öf
fentlich verkauft werden nämlich: Eine Kuh,
zwei Schweine, eine Quantität Heu, Oefen
mit Rohr, Betterund Bettladen, Tische und
Stühle, Eisenkessel und Eisenhäsen. Züber,
Stänner und sonst noch viele Artikel zu um
ständlich zu melden.
ES ist dieS daS hinterlaßene Vermögen
deS verstorbenen JohnKaul, letzthin von
besagtem Taunschip.
Die Bedingungen am VerkaufStage und
Aufwartung von
Jacob Moser Agent
für W au I. K a u I, Er'or.
September 4. nqbV
Zn verlehnen
Auf öffentlicher Vendn.
MontagS den 2ten October, um 12 Uhr
Mittags, soll auf dem Platze selbst öffentlich
werden:
Die wohlbekannte Springmiihle,
nahe bei Trexlerstaun, Lecha Caunty, das
Eigenthum des verstorbenen John Mohr,
mit ungefähr -tK Acker Land dabei.
Die Mühle ist eingerichtet für Kundenar
beit und hat einen großen Zuspruch. Eben
falls hat sie als eine Gypsmühle eine ausge
dehnte Kundschaft, und ist von Steinen er
bauet, in dem besten Zustande, und wurde
erst vor ungefähr einem Jahr auf die beste
Art aufgebessert—ist auch mit niesehlendem
! Wasser versehen.
Das Land ist in schickliche Felder ringe
! «heilt. Ein Theil davon ist gutes Schwamm
land. und ein anderer Theil Bauland, mit
hinglänglichem Obst versehen. —
Ein gntes Wohnhaus
Scheuer, beinahe neu, befin
sich nahe bei der Mühle.
Solche die wünschen das Eigenthum in
Augenschein zu nehmen, belieben am Gast
Hause von Gideon Uodder, nahe dabei, an
zurufen, der alle Auskunft zu geben im
Stande ist.
Eideon Aodder, >
Adam Litzenberger, ! Guardian?.
Benjamin Tmith, >
Sept. 14. nq4m
Land zu v er kaufen
durch privat Handel.
Der Unterschriebene bietet hiermit fein
prächtiges Stück Land durch privat Handel
zum Verkauf an, gelegen inNord.Wheithall
Taunschip, Lecha Eaunty; stossend an Land
von Jacob Defchler, Daniel Burkhalter,
David Moyer, John Schwartz und Solo
mon George, enthaltend S? Acker und
etliche Ruthen, und ist vom besten Kalkstein
Land in der Gegend. Davon ist 1 Acker
Holzland, und das übrige Bauland, unter
guter Cultur, in bequeme Felder eingetheilt,
und mit guten Fensen versehen.—Darauf
befindet sich
ein doppeltes zweistSckigeS stei-
Wohnhaus,
Schweizer Scheuer, RauchhauS, und andere
nothwendige Nebengebäude; dergleichen ist
auch hinlänglich Wasser auf dem Lande, wie
auch jede Art vom besten Obst.
Jndcm Kauflustige das Land in Augen
schein nehmen werden bevor sie es kaufen, so
erachtet man eine weitere Beschreibung für
unnöthig.
Die Kaufsbedingungen sind zu erfahren
bei dem Unterzeichneten der darauf wohnt,
und die sehr annehmbar gestellt werden kön
nen.
John George.
September 14. nq4m
Schätzbares Eigenthum
Zum Privat - Verkauf.
Der Unterschriebt!» wünscht durch Pri
vat Handel zu verkaufen,
Eine schätzbar« Banerei,
gelegen in Nord - Wheithall Taunschip. Le
chs Caunty. gränzend an Land von Thom
as Kern, Adam Litzenberger und anderen !
enthaltend 43 Acker, mehr oder weniger—3
Acker davon sind vorzügliche Wiesen und der
Rest prächtiges Bauland in guter Cultur
und Fensen. Die Berbeßerungen sind
Zwei Block-Wohnhäuser,
gute Block Scheuer, Wagen-
Schmiedschap nnd andere
Nebengebäude. Eine prächtige Quelle nebst
Brunnen ist bei den Gebäuden, und der Jor
dan Fluß fließtdurch daS Land. Ein guter
Baumgarten und allerlei Obst ist auf dem
Lande. Eine weitere Beschreibung wird für
überflüßig erach.»,, indem Kauflustige <S in
Augenschein nehmen können, wenn sie auf
dem Eigenthum ansprechen, wo sie die Be
dingungen erfahren können, oder bei dem
Eigenthümer selbst.
Thoma« Kauft.
Septemberl4, nqlm
Zahnwehs
Solche Personen die mit krankhaftem
Zahnweh geplagt sind, können dagegen ein
sichere» und unfehlbares Mittel erhalten—
da« noch in keinem einzigen Falle gefehlt ha»
—wenn sie ansprechen bei Herrn Daniel
K e i p e r, in Allentaun.
Preiß, ganz gering.
Juki 3. b»
Ein neuer
Uhren- und luwelen-Stohr,
R«. tS Süd Zweit« Straß«, einig« Thüren unterhalb
der Markt-Straße,
q»htlad«»»hia.
Thomas Alfop
ladet die Aufmerksamkeit
Publikums ein auf
h feinen schönen Vorrath
Uhren, Juwelen, silberne
plaltirte Waaren,
Brillen aUer Arten, Britanische Waaren,
u. s. w., welche er an obigem Standplätze
soeben eröffnet hat.
Sein Stock besteht auS einem vollen As
sortement jederlei Artikel in seinem Fache,
und wird an sehr niedern Preißen offerirt —
niemand in der City verkauft wohlfeiler als
er kann.
Goldn« und Lever Uhren, mit vollen Ju
welen, 18 Karat Gehäuse, warrantirt die
Zeit zu halten, 33 Thalerund drüber.
Geldne Li'pinct, L 5 Thaler und driil-cr.
Silber Level s, vell juwcllirt, 17 "
Lepincs. 12 "
Quartiers, 5 bis 10 "
(Seltne Pencils, 125 "
Geldne Federn, silberne Griffe mit Pencils.l Thaler,
Mit einem großen Assortement anderer
Artikel, gleichsam niedrig.
Aufmerksamkeit wird dem
Repariren von Uhren geschenkt.
Juli Z. nqlJ
Es lehll niemals-
Personen, geplagt m»t Scrofula, Kingsü-
Cancer, Erysipelas, alten Wunden,
UlcerS, oder irgend eine Krankheit die durch
die Unreinigkeit des BluteS entsteht, sollten
nicht fehlen Nachstehendes zu lesen.
Leset! Leset!
Die Unterzeichneten haben Hrn. Isaac
Brooks, jun., in der Marklstraße, Phi
ladelphia, besucht, und geben seine Lage als
eine der merkwürdigsten an, die je erhört
wurde.
Seine Krankheit war Scrosula, und
er hatte denselben schon 12 Jahre gehabt.—
Sein Gaumen, Nase, Oberlippe und der
Deckel deS rechten AugeS sind dadurch zer
stört worden. Kurz seine Lage ist nicht zu
beschreiben.
Am 14ten Januar, 1846, begann er Dr.
Cullen'S Panacea zu nehmen, welches die
Krankheit in einigen Tagen hemmte, und
seit jener Zeit wurde cs mit jedem Tage un
unterbrochen besser. Neues Fleisch hat die
Stelle der Narben eingenommen, und seine
Gesundheit ist wieder hergestellt.
Hier folgen die Namen von 42 respekta
blen Bürger, deren Namen wir aber der
Länge nach nicht geben können. Darunter
bemerkten wir folgende, die ziemlich allge
mein in Lecka Caunty bekannt imd: E. W>
Carr, No. 449 Nord 4te Straße, Philadel
phia, L. A. Wollenweber, Editor des Phi
lad. Demokraten. F. P. Sellers, Editor der
"Olive Brauch" zu DoyleStaun, und viele
andere Namen, die, wenn man bei den A
genten anruft, gerne u. willig gezeigt werden.
Eine Anzahl Certifikate von andern Fäl
len sind ebenfalls bei den Agenten einzusehen.
Nicht ein einziger Versuch wurde »och
bisher mit diesem Panacea an obigen Krank-
Heiken gemacht was nicht geHolsen hat. Sebr
viele Patienten gebrauchen diese Medizin
jeyt, und alle sind auf dem Wege der Bes
serung.
Diese vortreffliche Medizin ist bei folgen
den Agenten zu erhalten :
Renden Guth, Allentann.
Peter Pomp, Easton.
H. A. Lombert, Zteading.
December I. nql?
Wright's Ind. Pillen.
folgende höchst angesehene Herren sind
als Agenten für den Verkauf von
Wrighls Indianischen Pillen, in Lecha
Caunly. angestellt worden :
Reuden Guth, Allentaun,
Register Office in Allentaun,
Aaron Wint, "
Peter Miller, SägerSville,
Jonas HaaS, Lynnoille,
Samuel Camp. Neu TripoÜ,
Joshua Seiberling, SeiberlingSville,
Ephraim Trorell, FogelSville,
B Uodder, Trcrlersville,
Aaron Erdman Millerstaun,
Krauße und Gerhart. Coopersburg,
Charles Hittel und Co., S. Wdeilhall,
Solomon Fry und Co. Coopersburg,
John Harmony, Jackfonville,,
Levi Kistler. Lynn Taunfchip,
I. und P. Groß, Schnecksville,
Balliet und Levan, Nord Wheithall,
JodnH.Kaul, do do
Nathan Fegely. Cranville,
T. Harlacher, Saucon Valley,
I. W. O»s,
Howell und M' Kee, Siegfrieds Brücke,
Benoni BateS, do do
George und D O Stein, Steinöville,
L W Trorell, Lynnville,
George S Meitzler, Breinigsville,
R Städler, SheimersviUe,
Jacob Mitchell, Lower Macungie,
LHM Kepner, GermanSville,
Willing und Bachman, EmauS.
Offices zum Verkauf dieser Pillen sind
No. Iti9 Race Straße, Philadelphia ; 198
Tremont Straße. Boston, und 2W Green
wich Straße, N. York.
Doctor Küttens
Arznei-Mittel gegen Krankheiten
der Frauenzimmer.
Medicin spricht für sich selbst, und
sollte in jeder Familie angetroffen wer
den können. Gebrauche sie einmal und du
wirst dich für keine bessere umsehen.
Die Medizin ist zu haben, beißeuben
Guth, Allentaun, Peter Pomp, Easton, I.
H. Lombert, Reading. und Martin Lutz,
HarriSburg.
December l. nq—ll
eivcrv«! gemahlne« und feinet S-l». beim «reßen
und Kleinen, zu rertaufen am S«hr ven
Trim und Reninger.
Dr. Townsend's
S»rs«p»rill». -- Di» Mettii»
»» »n Welt.
Diese Arznei ist auf Quartflafche« g^5S».
Dieselbe ist sechsfach dilliger, angenehm«»«
und wahrhaft besser als wie irgend eine an
dere. Sie heilt ohne brechen und purgire»,
ohne den Patienten zu schwächen oder kra»t
zu machen. Sie entfernt die Krankhed voll
kommen auS dem Körper, ist ein« der d«ftt»i
Frühlings, und Sommer - Arzniien, di« j«
bekannt wurde, reinigt daS ganze Syst«»,
stärkt den Menschen, verschafft neue» un»
reiches Blut, und besitzt eine Kraft wir keine
andere. Durch diese Arznei wurden in zwei
Jahren mehr als 35,vvv Euren verrichtet s
aIS Chronischer Rheumatismus, DySpepft»,
allgemeine Schwächung, weibliche Krankh«»-
ten, Scroseln, Leberkrankheit, Nierenkrank
heit, Wassersucht, Auszehrung, und tausende
andere Krankheiten deS BluteS, als G«.
schwur«, Erysipel«». Krätze, Hitzblattertt,
ic. viele Arten von Kopfweh, Seiten- unv
Brustschmerzen, Krankheiten d,S GehirnS,c.
Wir besitzen Briese von Aerzten, und von
unsern Agenten auS allen Theilen der ver
einigten Staaten, die unS die ausserordentlich
sten Euren mittheilen, R. von BuSkirk, einer
der achtbarsten Apotheker in Newark, Reu
Jersey, zeigt unS an. daß er über mehr al» ISO
Fälle in diesem Orte allein berichten kann,
und wir können recht gut über Tausend von
Fällen hier in der Etadt Neu York berichten,
und von Männern von gutem unbescholtenen
Character. DaS Leben von mehr aIS SVVV
Kinder wurde gerettet.
Wir haben Certificate von Offizieren d«r
Vereinigten Staaten Flotte, zum Beyspiel
Captain G. W, McLean, ferner von Jfaac
W. Erain, 106, Wooster Strasse, NeuNork.
An Mütter und verheirathete Frauenzim
mer.— Dieser SarsaparillaErtract wurden«-
mentlich auch preparirt sür weiblich« Krank
heiten, und hauptsächlich ist derselbe unersetz
bar in jenen delicaten Krankheiten, welchen
Mädchen beim Mannbar werden ausgesetzt
sind. Es ist das beste und schnellste Mittel
gegen Auszehrung. Unfruchtbarkeit, Leucorr»
hoä, den weissen Fluß, schwierige Menstrua
tion, Urinbcschwerden, und allgemeine Ent
nervung —obne Rücksicht auf die mit den
Krankheiten verbundenen Ursachen.
Nichts kann überraschender sein aIS die
Wirkungen dieser Arznei auf den menfchli,
che» Körper. Leute, die täglich an Schwäcl«
und Mattigkeit zunehmen, werden aufeinmal
staik und energisch unter ih'em Einfluß, und
kinderlose Familien, nachdem sie bloS einige
Flaschen davon gebraucht hatten, waren mil
gesunden Kindern gesegnet.
Unter den vielen Celtisikaten. die unS zu
Händen gekommen, ist hauptsächlich eineS
von M. D. Moore. Ecke der Grand u. Ly
diuS Straßen, Albany, den I7ten August,
1846. dessen Frau sehr vom Mutterfall, und
andere damit verbundenen Schmerzen litt.
Der Ausspruch der Aerzte.—Dr. Town.
send empfängt täglich Aufträge von Aerzten
auS allen Theilen der Union. Wir Unter
zeichnete, Aerzte der Stadt Albany, haben
in unzähligen Fallen Dr. Townfend's Sar.
faparilla verschrieben, und halten dieselbe
für das werlhvollste Sarsaparilla Präparat
welches existirt.
P. H. Puling. M. D, I. Wilson, M.
D„ R. L. Brigs, M. D-, P. Elmendorf,
D.
Auch Dr. S, C, Preston von Greenport,
Long Island, bezeugt unterm Ivten Juli,
18-tk, dasselbe.
Diese Arzenei ist mit dem besten Ersolg
bei heftigen oder chronischen rheumatischen
Krankheiten gebraucht worden. Während
andere Arzeneien blos für einige Zeit heilen,
entfernt dieser Sarsaparilla Ertrac« sie gänz
lich aus dem System, wenn die Glieder ge
schwollen sind. Hr. Setb Teriy, einer der
ältesten und angesehensten Advocaten in
Hartford, Connecticut, schreibt in einem
Briefe, daß er dadurch von chronischem
Rheumatismus geheilt wurde, daß zwei der
besten dorligen Aerzte ihm diese Arznei emp.
fohlen halten, und daß er noch 2 Flaschen
oerlangt. Wir haben seiner Ceitisikate über
die Cur von Krankheiten deS BluteS, Z)ys
pepsia, und Nervenschwäche, unter welchen
die deS Johann Holl. 49. Fulton Straße,
vom Sten Juli, IB4V, meikwürdig ist.
Die Hauptniederlagen sind 126, Fulton
Straße. Sun Building, und bei den ersten
Druggisten und Kaufleuten in den Vereinig.
Staaten.
Ebenfalls zum Verkauf im Großen und
Kleinen bei
Reubeu Guth.
Januar 3. 184«. nqll
Brandreth s Pillen.
Die Brandreth'S Pillen sind gänzlich ve
getabilisch und allein nach solchen Grundsä
tzen gemacht, welche eine lange Etsahrung
als richtig erprobt hat. Es ist jrtzt keine
Spekulation, wenn man in Krankheit seine
Zuflucht zu ihnen nimmt; sie sind al» die
besten Reiniger der Eingeweide und de«
MagenS bekannt, und in allen dySpepti
schen und biliösen Fällen sind sie als eine
große Segnung betrachtet. Jede Familie
sollte diese Pillen im Hause halten. Wenn
gehörig gebraucht, im Falle Arzenei nöthig
ist, wird nur sehr selten ei» Doktor nöthig
sein. In allen Fallen von Verkalkung,
Husten oder Rheumatismus, sind eS hieLet
denden ihrem Körper schuldig dieft Pillen
zu gebrauchen.
IcK" Obige schätzbare Pillen sind in der
Druckerei von R e u b e n G u t h, in Al
lentaun, zu haben.
HD. WliMokk.
Rechtsgelehrter, (äliorn-x »r
Amtsstube in der Hauptstraße, im Eckhaus«
östlich vom Couilhause.
kann in deutfcherSprache
konsultirt werden.
Allentaun, Mai L. nq— SM
Drucker - Arbeit,
von jeder Benennung, »ird alltzkr in d«r
Englischen und Demschen Sprache, avf dt«
schtnfte «eis», so wie auf die kürzeste Anzei'
,« und sehr billig vtrfntizt.