Mid AlltNtttUN, U.L. gedruckt und herausgegeben von Ncnben (Äutl, nnd Comp., in der Hamilton Straße, einige Thüren unterhalb Hagtnbnch's WirrlMans. Jahrgang 19.) Armen Rechnung. Die Rechnung von Charles Säger, Esq. Schatzmeister der Direktoren des Hauses zur Beschäftigung nnd Unterhalt der Ar men fnr das Caunty Lecha, vom 2 Janu ar 1846, bis znm Isten Januar 1847, bei de Tage miteingeschlossen. . Dr. 184«, Jan. 2 —Bilanz laut letzter Rechnung, 2,102 90 September >0 —Baar empfangen von M. D. Eberhard, Ertrag von dem Verkanf der Güter des verstorb. John Smith. 38 80 Auf Orders an de n Schätzn«., 2,000 00 ?4,526 70 Cr. Baar bezahlt auf Orders, . 3,073 40 Bilanz in Schatzmeisters Händen, 553 30 »4.52 k 70 IL?»Die Order No. 171, zu Gunsten von Henry Echwartz für »Z 3 2l war noch nielt für Bezahlung eingehändigt als diese Rech nung geschlossen wnrde. Für Bauern-Gerätschaften uud Un terhalt der Pferde und Kiche. Bezahlt für Roggen, für' 6 Jahr IB4Z, S 0 75 Pfosten, 12 50 Henleitern,e. 5 50 Hackenstiele, 2 25 Schweine, 13 54 s>»nd, 2 75 Ochsen, 55 <>o Taglöhnrr, 50 00 Straßen- nnd Schul-Tar, 20 56 Pflüge, Eggeu, zr. K 7 17 »248 02 Hwei Joch Ochsen im Jahr '47 50 Ochsen, 272 25 Junges Vieh und Kühe, K 0 25 Pferde Hullen, 25 00 Schaafe, 40 00 Aepfelbänme, W 00 Steine, 0 00 Pfosten-Bohrer, 1 V 0 Weibliche und männliche Bedien te nnd Taglöhner, 112 03 Schmiede-Arbeit, 27 06 Schläisteine für einen Kalkofen zu brechen, 5 0" Schul- Staats- N. Straßen-Tar, 52 88 Kleefaamen, 22 00 Dearborn Wagen, 75 00 Riegel und Pfosten, 115 02 FenSiNachkn, 48 12 Wagner Arbeit, 10 50 FeuSboard, 3K 22 1042 13 Hailsratb und Auslagen fl'ir 18^5. BezahU für Tische, 11 75 Stuhle, 13 50 Casting, 11 43 Rindfleisch. - 50 24 Seider-AlHfcl und Essig, 4 5K Leder, 1» 05 105 43 Hansrarh und Auslagen für 1846. Bezahlt für trockene Güter und Grozerien, 290 24 Hirte Waaren, 04 01 Tabak, 12 8« Rüben, 7 02 Grnndbeeren, 4 00 Seider, Aepfel und Essig, 22 65 Trockene Aepfel, 3 30 Bettstellen, Wiege» n. Eckschr'k. 150 80 Drei Bette, ,c. 13 00 Spinn- und Woll-Räder, ?c. 23 75 Woll, 22 05 Flachs, 1 47 Holz, 62 50 Leder, 1 > 50 Hausukr, 5 00 Ofen und Rohr, . 13 37 Block zu sp-I'»«, ' I 50 Rind, und Sch«ei»«efleisch, 20 15 Medizin?, Beteln, »c- 83 2K Steiukohie«, 23k 88 Weben, V,. 30 47 ' Welschkorn Besen zu wachen, 6 (X) Todtcnladen, 32 00 Küferarbeit, 1 87 , - Schuhmachen und Schuhe, 39 54 . > Stühle. 4 50 Silf Gräber am Armenhaus zu graben, 5 50 I2VB 28 A tt s h c ssc r tt n g e n. Für Schreiner-Arbeit für 1845, IOK 00 Maurer-Arbeit für 184 V, 29 31 Bauholz, 50 39 Schreiner Arbeit, 44 11 Küche zu decken, 50 K 0 281 43 Gcräthschaften für daö Armenhaus. Bezahlt für Backsteine, 9 50 Backsteine nnd Bauholz zu fahren, 30 91 Schreiner Arbeit, 18 02 Dreher Arbeit, 8 50 Gnps, I 12 »'s k.-u.« 1.1 . -68 05 Vollziehung von Orders lind auswär tiger Armen. Stadt A ll e n t a n n. Bezahlt, Leichcnkosten von John Smith, 24 56 Z)annah Trumbor, Reisekosten nach Ehester Caunty, 40 5V Smith u. Familie, Krank- Heils-Unkosten, t 5 42 Armen nach dcm Armenhaus zu nehmen. ! 00 Reisende Armen noch dem Ar« Nienhaus zu nehmen, 3 00 Orders für Arme und reisende Armen, 15 SO 100 «8 Northampton Tannschip. Ein Sarg für Barker, 3 00 Zwei Körper nach dem Armen haus zn fuhren, 2 NO Vollziehung von Orders, 0 öd S 60 Hannover Taunschip. Leichenkosten von Jacob Moser, 7 00 Medizin uud Aufwartung, 1 00 Den Körper nach dem Armen« Haus zu führen, 2 37 10 37 Oder-Sancona Tanuschip. Logik uud Leichenkosten von M. Hoff man, 45 83 Logic für Schevers Familie, 5 7V 5l 61 Ober-Milford Taunschip. Für einen Sarg, 3 00 3 00 Nord-Wlieithall Taunschip. Vollziehung von Orders, I (X) Leichenkosten für Jacob Aehl, 7 «XI 8 00 Heidelberg Tanuschip. Logie für B. Rer und C. Mink, 1« KZ 16 «3 Lowtnll Tannschip. Logie und Leichenkosten für Leiser, k> 00 0 »0 Lnnn Taunschip. Logie te. für John Eberl, ein Ar« mer in Ohio, 11 25 11 25 215 54 Drucken, Schreibmaterialien nnd Postgeld. Bezahlt für Drucken, 52 s>s Schreibmaterialien, 1 oti Kostgeld, 75 54 7« Salar. ien. Bezahlt, an Aerzte, zum Theil für «845, 12 00 Doe. C. L Martin, für 1 Jahr Aufwartung am Armenhaus, 50 00 vor H. I- Haberacker, do. 50 00 I. W Hornbeck, Esq. Jahrgeh. 2» s>o Thomas Faust, Steward, do. 350 00 482 00 Thomas Faust, durch Checks zu verschiedenen Zeiten, 160 00 Charles Säger, Jahrgehalt als Schatzmeister, 40 00 "»ohn Blank, Jahrgehalt, 20 00 Blank, Ertra Reisekosten, l 5 00 7»esse Grim, Jzhrgehalt, 20 <)!) Zesse Grim, Ertra Reisekosten, ,3 l>o M. D. Eberhard, Jahrgehalt, 20 0S M. D. Eberhard, Ertrq Reises. 13 00 141 00 «4 Durchsucht und erlaubt von den Unterzeich neten, Auditors für Lecha Canniy. Jtall'an German, Herman Rupp, C. L. Neuhard. Aufschcr Rechnung. Die Rechnung des Thomas F a n ss, Aufseher des Lecha Canum Armen Hauses: i»» »al» n» c i«: Empfangen von Hrn. Neuhard, für 120 Büschel Hafer, zu 35 Cents daö Büschel 45 15 Von G> und andern ebenfalls für Hafer, 14 7S Henry Brobst für 3 Bnschel Wäl zen, zu 02 Cents das Bnschel, 2 7» John Blank für ein Ofen, 4 62 W. Stchr, eine Kuh nnd Kalb, 17 0» W. Älotz, für 3 Ferkel, 2 00 I Faust, für Lumpe» u Tier, 3 6 t „Hütet euch vvr zzolioimen Gesellschaften." —Waschington. D lenftag/ den Zmen Februar, 1847. Aon verschiedenen Personen, für i 20 Mahle, zu 12h Cents, 250 ! Daniel Mohr, Welschkorn, .. 66 Jacob ?)äger, für Schweine und Rindfleisch und Uuft litt, 2 21 - Von do,, andere Kleinigkeiten, I 05 Geld gesunden in den Taschen verschiedener verstorb Armen, 6 82 Für Häute im Jahr 1815 20 20 l " " " 1816 80 08 Von Jonathan Sorber Arbeit an Straßen 1 56 ; Verschiedene Kleinigkeiten, 7 40 Empfangen durch Checks, 160 00 373 04 Ausgaben: Bezahlt für Arbeit beim Heunia chen, in der Erndie, ?c. 30 07l> An Lidia Mohe, als Dienste 23 3K ; An Mary Schmidt, als Dienste 24 15 - An Helena Bär, do 13 14 Alvi» D. Faust, für Leder, 16 37 ! An Peter Ludwig do. 30 82 David Knerr, Schuhe zu machen 0 72 Jonas Faust, Kanfinannsgüter, 23 Vk Für Tabak, 3 59 > John Butz, Schneider-Arbeit, 3 25 Jacob Aägcr, für frische Fische, 1 00 Daniel Brobst, Wolle zn karten, 5 67 I Weaver, fnr 2 Barrel Essig 4 00 - Weber und Bales, Kohlenofen, 18 62 Herren Lanbach für Steinkohlen, I» 17 Henry Schantz für zu schlachten, 2 50 Für Asche und Kalk, 12 43h An C. and H. Bär, für Maurer Arbeit, im Jahr 1V45, 7 28 Für neue Schuhe 6 07 > " Grundbeerr», , 13 67 An L. Wootring, Sattlerarbeit, 3 87 S. Heberly, für 295 Pfosten . 17 70 An Constabels uud andere, für - I daö Ueberbriiigen von Armeh 35 46 I. D. Boas, für drei Hute ' .475 Au B Eisenhart »nd M. Danen Maurer-Arbeit ini Jahr 1845 13 87 Pretz, Säger und Co , Schlößer I l>o Für Schnitze und Gerste, 4 31 An P, C Otto, Schulgeld, 5 00 An Conrad Seem für Oel 4 40 i Für eine Wiege n. Blechgefchirr 2 90 Klotz, für eine Grubliacke 1 37 Rciseiinkosten und Zoll, 9 73 Für Verschiedenes, 8 23 373 04 Stock auf der Bauern. 5 Pferde, I Mähre, 1 Füllen, 10 Kühe, 2 Rinder, I Bnll, 10 Stiere, 3 Kälber, 17 Stück Schaafe, 57 Schweine, 2 Wägen, I Dearborn, 1 Holzschliticn, 3 Pflüge, I Egge, 4 Schiebkarren, I Dreschmaschine und eine Windmühle. Ertrag der Bauerei. 36.1 Bnschel Waizen, 180 Buül el Roggen, 515 Bujchel Hafer, 1482 Muschel Welschkorn liu ien Kolben, 77 Bnschel Bncl'waizen, 4 Bnschel Hlc.chssaamen, 4b Bnschel Kleema men, 5 Büschel Besen-Wesct kornsaanien, 365 Büschel Grundbeerrn, 15 Buscl el Rübe», 26 Bnschel Rolhiübkn, 4<> Büschel grnue Boh nen, 2343 Kianlhänpter, 85 Pfund Flachs, 346 PfundWerch, 4« Tonnen He», 18 Bü schel Zwiebeln, 2 Orböfte Sauerkraut 2193 Pfund Rindsbänie 168 k Pfund Kalbskante, 698 Pfuud Schmalz, 818 Pfund Unschlitt, wovon 413 Pfund verkauft wurden, Latwer. ge 4 Barrel, und 2paar Kna benhosen, 60 Fraueufracks, 65 Kmderfiacko, ! KI Seluirtze, 2 Spreusäcke, 13 Spreu Kepf kisscuzuge, 5 Bettziigen, 2K.«opfkissenzuge 27 Fcderu-Ueberzüge, 15 Leintücher, 27 Unter - rkcke, 4 Wänise, 13 Briistlappen, 4 Röcke 3 Knaben Anzüge, 15 Sehortgauns, 10 Cap pen, 17 paar gestrickte Strümpfe, 80 paar wurden angestrickt, 70 Cnts Strumpf Garn, 30 Ciils Räk-Garn, 101 Aärd Halbleinen, 4K Aärds stächseines Tuch, 71 Aärde wer cheues Tuch, 36 Aärds werchene Streifen, 4 Getraide Säcke, 365 Pfnnd harte Seife, 10 Bärrel weiche Seife, 777 Pfund Butter, ' 66 Wclschkornbcfcn und 33 paar Schuhe. Fleisch verschlachtet. ! Es wurden 2l Stiere verfchlachte», welche znsaminen 11,609 Pfund wogen, 80 Schwei ne, der?» Gesanimtqewicht 5,8 l 8 Pfund war und 5 Kälber, die zusammen 388 Pfd. zogen. Anzahl der Armen im Hause. Es befanden sich am Iflen Januar 1846 59 Arme i» dem Hanfe. Während dem Jahr wurden 151 eingenommen Gebore» j3. Ganze Anzahl 213. Von diesen haben sich 8 abwesend gemacht, ll sind gestorben, l I weg verbunden, und 72 entlassen worden. Also war die Zahl der Armen im Haust am Isten Januar 1847 »och 108, Nttler welchen stch 8 Wahnsinnige befinden. Thomas Fan st, Aufseher. John Blank, ) lessc Grim. ( Direktoren. M. D. Eberhards Februar 9, 1847, ng3ir. Haus und Lotte anf öffentlicher Vendll zu verkaufen. Sa mstags den 2«>sten Februar, um 12 Uhr Mittags, soll auf dem Eigenthum selbst, öffentlich verkauft werden: Eine gewisse Lotte Grund, gelegen iu E iiails, Salzburg Taunfchip, Le cha Caiiniu; enthaltend i» der Front 66 und in der Tiefe 290 F"ß. Die Lotte ist sehr schön gelegen, nnd ist sehr werthvoll. Da> rauf ist errichtet Ein gutes geräumlges 1 z Stock l'öhes Wohnhaus, welches auf eine dauerhafte ijlZeise coustruktirt ist. 'Ein Theil der Stnbenwän de sind mit Wand-Papier überzogen. Ferner Soll am nämliche» Tag nnd Ost eine Auswahl Haus-Gerälhschaftcu, als: Butans, Secretärs, Sinks, Tische von verschiedenen Arien, zu nmständlich alle anziifuhren-alle nen-össentlich verkauft wer den.—lrgend eine Person die diese Artikel nöthig hat, wird wohl thun dem Verkauf bei zuwohnen. das HauS nnd die Lotte zn be sehen wünscht, beliebe bei dem Unterzeichne ten anzusprechen. Es ist das hinterlaßene Vermögen der ver storbenen E ll e n T 0 0 l, letzthin von be sagtem Ort. Die Bedingungen am Verkaufstage nnd Aufwartung von S. L. Giering, Er'or. Februar 2- . nq3m GesclWasts - Äü s! ösung. Die bestandene Geschäfts Verbindung un ter der Firma von Krauß nnd Gerhard, in dcm Stohrgkschäste, in Coopersbnrg, Ober- Sancona Taunschip, Lecha Canniy, ist mit Solche, die da>>er noch an desagte Firma schuldig sind, werden ersucht baldmöglichst am Stohr anzurufen und Richtigkeit zu machen; und Solche, die noch Forderungen an besag te Firma z» machen haben, belieben ihre Rechnungen auch einzubringen. Samuel Kraust. Erikias Gerhard. DieStohrg e 112 ch a 112 t e werden inskünftige von Erikiav Gerhard und Co. am alten Standplatze fortgesetzt werden, und zwar anf eine ausgedehnte Weife. Sie hoffen oabci- anf die Unterstützung eines ver- Erikias Gerhard und Co. Januar 26. nqkin Nachricht, wird hierdurch gegeben, daß der Unterzeich nete als Erecutor von der Hinterlaßenschafr des verstorbenen Samuel M a r st e l l e r, letzthin von Ober-Saiicona, Lecha Co , ernannt worden ist. Alle diejenigen daher, welche noch an besagte Hinterlaßcnschaft im Rückstände sind, find ersucht innerhalb K Wo che» anz».7lifen und abzubezahlen,—Und alle diejenigen, welche noch rechtmäßige Forder '.'.ngen an gemeldete Hinterlasienschafr haben, sind gleichfalls gebeten dieselbe innerhalb be sagter Zeit wohibestätigt einzubringen. Aaron Marsteller, Er'or. Januar 5, nqkm N a cb richt wird hiermit gegeben, daß der Unterschriebe ne als Administrator von der Hittt«'rlassen schast des verstorbenen Charles K u »- k el, letzlhin von Heidelberg Taunschip, Le cha Canniy, ernannt worden ist Alle die jenigen daher, welche noch rechimäßige For derungen an besagte Hinterlassenschaft ha ben, sind ersucht solcl e wohlbestätigt inner halb 6 Wochen einzubrwgen; llnd diejem gen die noch an dieselbe schulden, find gebe ten innerhalb besagter Zeit abzubezahlen. Christopher Henriye, Adin'or. Januar ?6. *6m Neuer Unterzeichneter zeigt hierdurch dem Publi kum an, dag er neulich den Brennholz-Han del an seiner Wohnung, ju der Hamilton- Straße der Stadt All, mann begonnen hat ; allwo er immer alle Sorten Brennholz auf Hand ballen wird, welches er in beliebige» Quantitätrn beim Viertel »nd halben Klaf ter, beim Ulafter oder größern Onantitäten an sehr lilligrn Prem?» absetzen wird. Anf Zierlangen wird er sich auch dazu verstehe», dasselbe zu überliefern. gibt auch hierdurch Nachricht, daß er z» jederzeit gutes Brennholz kauf», wofvr er die gangbaren Preise bezahlt. Daniel Keiper. Januar 2«. qbvn Wagner - MsclM. Unterzeichneter, Agent für Jieob Rem mel, welcher sich iu den Dienst ces Vaterlan des gegen Meriko begeben hat, ergreift dies« Gelegenheit dem Publikum bekannt >ll ma chen, daß das Wagiicr'Geschäft in all?» ver schiedenen Zweigen, am allen Siaiide, frü her von Tobias Hoffert, nahe bei Hrn. ChaS. lirämer's Schlachthaus, in der Williams- Straße, noch immer foribetriebe» wird,— > «A Neue starke Wagen von allen Arten, Eggen, Kar, ren, Schubkarren, u. über» aUe dem Wagnepge schäfi zngchörige Artikel werden anf die bcst» Manier schön »nd dauerhaft gemacht, scwobl als alle Arten Reparaturen, »nin Geschäft gehörig, aufs schncllstc besorgt. Da allezeit eine Anzahl der beste» Arbeits leute gehalten werden, wird anf die Fort dauer der öffentlichen Gnnst des Publikums gehofft. Charles Ecken, Agent. Januar 26. vq3« 2 2 st e Februar! Große Feierlichkeit? , I Auf de» 22sten Februar, (Wa fchingtonS Geburtstag,) gedenken folgende diesen Tag am BAA Hanse von E l i a s D i e h l, in Millirstann, zu feiern: MiNerStaun ! ? Caoalleristen, Waschington Gnarden und Reifel FärmerS DieLe cli.i Reife! Farmers, befehligt von Capt. Abraham Ziegenfnß, wird sich für die sen Endzweck am Hanse von Henry tyorr, um 10 Uhr Vormittags, desselben TageS. einfinden, von wo sie nach Millerstau» durch die Waschington Gnarden nnd Millersiann Cavalleristen eskortirt werden. Die Com pagnien befehligt von den Capitalien Edel« inan,Härtzel nnd Frey sind höflichst eingela den dieser Feierlichkeit beizuwohnen. Januar 26. «iq3m Lnmver Uard. ! 500,000 Fuß Bretter, Bauholz, ?c. > Der Unterschriebene macht seinen Freun» !den uud dem Pnbliknm überhaupt die Anzei ge, dag er seinen Bretterhof wieder mit al« len Arte» Bauholz, Bretter, Schindeln, »e. angefüllt hat. Er ist gesonnen alleö an nie» drigen Preisen zn verkaufen z alle diejenigen die irgend etwas dieser Art hranchen, wer» den daher wohlthun bei ihm anzurufen. Nathan Drescher. Januar 12. nqbv Bekanntmachung. Doctor F r. P a u t i ll 0 u, ho« Arzt, und Geburtshelfer, »nlängst auSDeulsch land angckomintn, jegr in Daniel Schnltze'S HauS in Ober-Hannover Taunschip, Montgomerv Caunty, wohnhaft, von Docior Hering empfohlen, ertheilt den Pazienten in seiner Office des Moegens bis 10 Übr nnd des Nachmittags bis 4 Übr, Rath, uud besucht solche auf ihr Verlangen zu jeder Zeit. Februar 9. *6mjaW Kaltbreunerei. Die Unterzeichnete» benachrichtigen hier« durch das Publikum, daß sie neulich dasKalk brenner-Gefchäft auf dem Lande des Herrn S i m 0 n K e »i mere r, in Nord Wdeit hall begonnen haben, allwo sie immer Kalk beim Großen und Kleinen ,zi»n Verkauf ans Hand zn halten gedenken. Ihr jetziger Preis ist 7 Cents das Bnschel. N V. Gerber-Rinden werden i« Austausch für Kaik angeuommen. Acker nnd Moner. December 8. nq3M Ein Lehrjnnge. Ein Lekijunge znr Erlernung des Schnei' der>Geschäf»s wird sogleich hei dem Unter' zeichneten tn Snd-Wheilhall Taiinschip, Le' cha Caunty, verlangt.-Ein wohlerzogener Knabe wiid eine gute Stelle finden, wenn er sich sogleich mcldet bei Demi) Zimmerman. Februar 2. *3m Wird verlaugt. Ein Lehrjunge, znr Erlernung des Schnei der-Handwerks, wird verlang» bei dem Un terschriebenen, wohnhaft in Nord-Wbeithall launschip, Lecha Canniy. Besagter Lehr juuge muß ein guter moralischer Charakter hesitzen. Jesse Miller. Rnchsoille, Jan. 26. Ng3m Wird verlangt. Die Unterzeichneten w.inftl en an der be« kannten Wilson'S Mßhle, in Salzburg Isp. oder an ihrem Stohr in H l 1 e n » a u p, ei» ne O.itaniität Waizen, Roggen, Wrlsebtarn. nnd Hafer zu kaufen, wofür sie dtr gangba, reu Marktpreise bezahlen. Grim und Rentner,. Januar 20, nqlm i No. 5 1