Der Lecha Partiot und Northampton Demokrat.
All en tA utl» gedruckt und herausgegebeu von Reuden Nntl, und Comp., in der Hamilton Strafe, einige Ttuiren nnterbalb v>agenbuch's Wirrbsdaus.
Jahrgang
Stadt - Etgenthnm
auf öffentlicher Vendn zu verkansen.
Freitags den Sten Januar, »aclistenS, »im
lll'r Vormittags, sill am Gasthanse des
Jacob Hagenbnch, in der Stadt Allentaun,
öffentlich verkauft werden :
Ne>. I. —Eine gewisse Ecklotte,
gelegen auf der südliche» Seite der Job»
Straße, der besagten Stadt ; grättzend östlich
an eine öffentliche Alley, westlich an eine Lot
te des John Dech, südlich an eine öffentlicl e
Alley, »nd nördlich an besagte John Straße,
enthaltend in Front an gemeldeter Straße
tw, und in der Tiefe 23» Fuß.
No 2.—Eine andere Ecklotte,
gelegen am südöstlicke» Ecke der Turner und
An» Straßen, der Stadt Ailentann ; grän
zend südlich an No, 3, östlich a» eine öffent
liche Alley, nördlich an die Turner nnd west
lich an die Ann Straße ; enthaltend in Front
au der Ann Straße <it>, nnd in der Tiefeder
Turner Straße entlang 2A> Fnß.
No. Eine Lotte Grund,
gelegen auf der östliche» Seite der Ann Stra
ße ; gränzend östlich an eine öffentliche Sil
ley, nördlich au No. 2, iiidl'<s> an eine Lotte
deS John Negeufnß, und westlich an besagte
Ann Straße ; enthaltend in Front an gemel
deter Straße »?>, n»d in der Tiefe 2M Fuß,
No. -t. —Eine andere Lotte Grnnd,
gelegen auf der östlichen Seite der Ann Z tra
ße; gränzend südlich an eine Lotte von Hen
ry Raßweiler, istlich an eine öffeii'lichc Al
ley, nördlich an eine Lotte deS John N-'geu
fiist, »nd westlich an besagte Ann Straße, ent
haltend in Front an der An» Straße 20, ».
in der Tiefe 23tt Fnß.
ObigeS ist sehr äftl areS Eie,enll'»m, n
daher wobl die Aufuieilsamkeit vo» Kausiii
stigen wertl»
Die Bedingungen am Verkaufstage und
Aufwartung vou
Williain Merl).
December 2!. nq3m
S cl> 011 w iede r
Etil frischer Vorrath.
Unterzeichnete haben letzte Woche wieder
einen glänzenden Vorratli von allerlei religi
ösen-, geschichtlichen, und Schulbücher erhal
len, welcher nun in Znsatz zu ihrem voriqen
Siock ein sehr große? nnd allgemeines Assor
lement ausmacht, Zluch haben sie allerlei
Papier, so wie überhaupt alle Schreibmate
rialien, und andere Artikel erhalten, die i»
ihr Fach einschlage»— sie aber alle zu
bci>uine» aIS gänzlich überflüßig erachte».
Alle ihre Bücher, !c., haben sie sich ent
schlösse» a» den alle, niedrigsten Preisten zu
verkaufen, wovon man sich bald selbst über
zeugen kanu, wen» man bei u,nen anrnft.
Sie sind daickbae für die genoßene liberale
Kttttdsch.ifr, nnd weiten dnrch pnnktlicde Ab
Wartung ihrer Geschäfte „>>d billige Preise,
sich dieselbe fernerhin zuzuziehen beinühen.
Gllth und Co.
Allentaun, December 22.
Wohlfeile Publikationen.
Ein sehr schöner und besonders ausgesuch
»er Vorrath Publikationen," so
wie Sorte» große mit vielen Ab
bildungen versehene Zeitungen, sind soeben
erhalten worden, und billig z» verkaufe» bei
N. Gllth und Eo.
December 22.
„Bruder Jonathan."
Diese Niese» - Zeitung, welche besonders
diesmal mit rortresslichen Stiche» geziert »nd
mit intcressrnten Artikel gesüllt ist, ist erhal
ten worden uns zn verkaufen an dein Bnch
stohr von
N. Gulh und Co.
5 Allentaun, December 22.
Sonmags-Selml Bncher.
Unterzeichnete haben soebeit eine vortreffli
che Auswahl SonniagS-Schnl Bncher—wie
sie auch nur zu wunhhen sind —erhallen, die
sie sehr wohlfeil abzi,laßen im Stande sind.
N. Gutk lllld Co.
Allentaun, December 22.
Notenbttcher.
Eine sehrstl>öne AuSwal l Notenbi'.cher für
die Violin, Acordian, Flöte, s
ebtu erhalten worden nnd b''.',,g zn verkanftn
bei
N- Gllth, und Co.
Allentann, December 22.
Winters Pferde-^rzt,
ist c.llhier wohffes? zu verkanfcn.
„Hütet euch vvr gelieiinon Gesellschaften."—W aschl ng to n.
Auf ihr Schützen !
Nord - Wheithall gegen die Welt!
Am Samstag den 1 >ten Januar, soll am
Hanse deS S 0 l 0 »1 0 u G ö b e l, in N.-
Wbeithall, ei» großartiges Scheibenscliiefie»
stattfinden, wobei aiiSgkschoßcn werden sollen
lt)00 spanische Tbaler,
anf tiN Schritt mit Kiigel» ans freier s?and,
auf MO Schritt ebenfalls mit Kiigel» aufge
legt und anf 55 Schritt mit Schrot. Die
! Schützen in der Nähe uud Ferne sind einge
laden dieser Gelegenheit beizuwohnen, beson
ders die Alleiitanner Skubeuschützen, Heidel
berger, Hauoverauer, und Nieder-Ma
cniaier, und Süd-Wbeithaller, wenn sie noch
Muth gcnna besitzen, gegen die Nagelstripper
von Nord-Wl'eiih.ill zu silueßeii.
Kommt herbei ihr Schützen all'
U»d lasset hören Eueren Knall.
Nord-Wheithall ist im Feld,
Zu schieße» gegen die ganze Welt.
Jeremias Kern,
Solomon Steckel, jr.
Peter Blank.
December Z?. ng3m
Andltors-Anzcige.
Iu dem Waisrngelick t von Lecha Co.
In der Saclie der Rechnung des Jonathan
Kranß lind Daniel Kranß, Administraloren
deS verstoi beneii George Kran ß, letzt
hin von Ober Milford Tannschip, Lecha Co.
Und nun December 4, IB4ii, cniailntc die
Conrt losiiia Stäbler, Anthony Krauß und
Charles Burkhalrer, um besagte Rechnnng
überzusehen, wenn nöthig überzusctleln, Ver
thciluiig dein Gesetz gemäß zu machen, nnd
dem nächste» festgesetzke» Waisciigericht Be
richt zu erstatten.
Ans dc» Urkunden
Brz»nq»S,
MM I. D. Lamall, Schr.
Auditors »verde«
sich zn dem Endzweck ihrer Bestimmung auf
öamst.igS den Neu Januar, nächstens, um
9 Uhr Vormittags, am Gasthaus? vo» SO
- v m 0 » Holder, i» Ober Milford Tsp.
Licha Cauniy, versammeln, allwo sich alle
inlereßiilc Personen einfinde» köuue», wenu
sie es als »ölhig erachten.
December
Harte-Waaren Stohr.
B. iittd I.
Haben soeben ibren zweiten Vorrath neuer
Waaren snr dieses Spätjahr erhalten, beste
hend anS Selineidwaaren, Oel le, Farde, ?c,
welche Artikel sie an sehr herabgesetzten Prei
sen, an ihrem alten Stand, au dein nordwest
lichen Ecke der Hamilton nnd William St.,
in Allcntaiin, znin Verkauf anbieten. Dort
können ihre Knude» und daö Publikum im
Allgemeinen 5, Tonnen Rohrblech, 12 To»--
nen riindrS-, flacheS-, Rip- nnd Band-, ge
hämiuerlks Huf-und Sculp Eisen ; n»d 2
Tonucn Bliste.stahl antreffe».
December IS. ng3m
An Cabmetmaeher
u»id Zittlinerleute.
VN» Pfund Leim vo» 4 verschiedenen Sor
ten, Mahoga»» Veiieers, Makogany KnvbS,
ein großes Assortement Bauk-Hobelu, Hand
und Bank-Sägen, Meisel, Beilclieu, u. 112, w.
soeben erhalten und zu verkaufen bei
O. lt. I. Säger.
December 15. ng3m
Schuhmacher.
Ein grosieS Assorlement Leisten, »cnc Sor
te Haiitirerkszrna, französisches do, Sclmb-
Gar» von allen Sorte», rothe Leiniug, Da
men nnd Herren Morocco, Bindiug und
vo» allen Sorten, zn verkaufen
bei
SD. u. I. Säger.
December lä. ng3m
An Hanshalter.
Ein großes und schönes Assortement von
i Patent Metal Boilers, Metalue und Eiserne
Theekessel, ruude und ovalßoilerS,Tischmes
! sern und Makeln, Tbee nnd Euxpenlöffel,
kurz alle Artikel, die in ihr Geschäft einschla
! gen, zn verkaufen bei
O- u. I. Säger.
z Deeember »5, ' uq3in
An Sattler.
? >e llnterzeichiieie haben soeben von Äen>
! »ork eine schöne Auswahl Sgüierwaaren cr
! I'alleii, die sie wohlfeil verkaufen werde».
O. 11. I. Säger.
! Drcember 15. nq3»i
An daö Pnbliktnn.
Ei» großes Assortement vo» Spiegel, Wai
ters, Worsted und Zephpr ist soeben erhalten
, worden.
! Die obige und alle andere Artikel in ihrem
! Fache werden an Preisen die den Zeiten an
- gemessen sind verkauft.
57. 11. I. Säger.
! December IZ. nq3m
Dienstag, den Sten Januar, 1847.
<Heorge Moyer,
Cabinetmacher in Allentaun,
I Ergreift diese Gelegenheit seinen Freun
den so wie dem geehrten Pnbliknm im Allge
! meinen anznzcigen, daß cr obiges Geschäft in
allen dessen verschiedenen Zweigen, am süd
l westlichen Ecke der Ann nnd Hamillon Straf
! sen der Stadt Allentann angefangen hat
! allwo er immer auf Haud halte» oder a»f
! Bestellungen verfertigen wird,
Seidboards, Sofas,
Bureaus,, Secretärs
Desks. Küchen- nnd
! Eckschränke, Bettstel-
len, Tische von allen
t Wasch
«'s. >v.,
! welche Artikel alle aus den beste» Materials
i en unters einer eigenen Aufsicht uud meisten
theilS von ihm selbst verfertigt werden, uud
! für deren Güte er demzufolge bürgen kann.
Anch verfertiget er eine »riie Art Patent
Bettstelle, die an Dauerhaftigkeit uud Be
quemlichkeit alle früher gemachten übertref
fe». Mau belieb? bei ihm aiiziirufeii »nd
sie in Aiigcnschein zu nehmen, und sich ihrer
Vortrcsflichkeit zu überzeuge».
Er ist dankbar für bereits genoßene
Kundschasl nnd bittet um eine Fortdauer so
wie ei»e Vermehrung derselbe» welche er sich
c>nrch billige Preise und ante Arbeit tmmer
hi» zu verdienen suchen wird.
George Mouer.
Allentann, Zuni nq«M
Woblftiler und Modiger
Miliszser-Schlip,
iu dem Hanse, bewohnt von George Stein,
als Uhrmacher, in der Hamilton Siraße,
einige Thnren unterhalb Barber'S
Harte» - Waaren - Stohr.
Mrs. Matilda Brown
zeig» den Dame» von Allen
»nd der Umgegend an,
fk>eben vo» Philadel
phia zurückgekehrt ist, mit ei-
K »cm große» Verrath vo» al<
st len Arten
L >ii dies- ü) 0 n ll et s,
welche s «tE.jdie neuesten Moden und für
die schicklicl, trimmt nnd ausfertigt.
Huten, so wie Bänder, Vln
»!di>, Feddrn izFid TrimmiugS, ist der schönste
de» nia» schert mag, und ganz dazu geeignet,
den Wuttsch ihrer große» Anzahl Uiitersintzer
zu befriedwe».
Auel» werde» alte Hüle auf die kürzeste An
zeige umgeändert und wie neu gemacht.
Durch die Wahl eines solchen Stocks und
durch die Lieferung gnier, wohlfeiler und mo
dehaster Arbeit, hofft sie auf eine Fortdauer
der bisher genossene» öffentliche» Unterstütz
ung.
Alleiita»», November l l, »qüM
Stahl Waaren.
Clasps, 25110 Beeds, Ringe und TasselS,
LocketS, u. 112, w.—Ebenfalls
ReticuleS, NeckläceS »nd Bräcelels, von stah
lene« Beeds gemacht, sammt einem Assorti
ments Fäncy fabrizirte BägS von Sciden-
Velvet.
Alle diese Artikel esserire ich 2ö Prozent
wohlfeiler, als irgend ein anderes Waaren
lager in dieser Stadt.
George Wenner.
December 22. nq3m
An Ktttschcnmachcr.
. 2>>s> A.nd Kutsche» LäceS von ueuem Styl;
! sVtj do. FrincheS- Oehlluch, Gnmtuch, Car
petS, Damask, Pere.l Drap Tuch; ein gro
ßes Assortiment wohlfeiler Lampen, u. s. w.
soeben erhalten und zu verkaufen l>ei
I. u. O. Säger.
December >5. nqZm
Wird verlangt
Die Unterzeichneten wünschen an der be
kannten Wilson'S Mühle, in Salzburg Tsp.
l oder au ihrem Stohr in A ll e n r a n 11, eine
j Quaulltät Waizen, Aogge», Welschkorn und
' Hafer zu kaufen, wofür sie dir gangbaren
Marktpreis bezahlen.
Grim und Neninger.
December 22, nqbv
Soeben angelangt.
! tjvv!) Pf. der besten Nova Scotia Schleif
! steine. Bath Bricks um u. s, w. zu po
! lireu, z» verkaufen bei.
O. n. I. Säger.
! Deceinber IZ. nqZm
Afsignie Nachricht.
Da Nathan Muth und seine Frau
Hannah, von Lud-Wl'eithall Tannschip, L--
cha Cauuty, vermittelst einer freiwilligen lle
berfchreibnng, dalirt den >t>ten November,
1846, all' itir Eigenthnm, sowobl liegendes
nnd persönliches als vermischles, an den Un-
terzeichneten iibertragen liaben, und zwar zn
! dem Besten der Creditoren des besagten Na
than Gnth, so werdrii hiermit alle, welche
»och auf irgend eine Art an besagte» Muth
schuldig sind, aufgefordert, innerhalb <i Wo-
che» abzubezahlen und solche welche »och
> rechtmäßige Forderungen an besagten Gntl,
haben, werden ebenfalls ersncht, ilne Nech
l niingen innerkalb besagter Zeit, mohlbestä-
tigt cilizuhändiqeu.
Henry Gilth, Afsignie.
November 2 t, »qöm
N a ch r i ch t
wird hiermit gegeben, daß die Unterzeichne
ten als Erecnloren von der Hinlerlasseuschaft
des verstorbenen Abraham Gange
w e r e, jr., letzthin von der Stadt Allen
i tan», Leclia Caiiiity crnaniit worden sind, —
! Alle diejenige daher, welche noch rrclttniäßige
j Anforderungen an besagle Hinterlassenschaft
! haben, sind ersucht solche innerhalb 3 Mona
! naten wohlbestäligt cinznhändigti!,—und alle
! die »och schuldig sind, werden gebeten inncr
halb besagter Zeit abzubezahlen.
James Gaiigemere, ?
Jobn Eckert. oro.
November 24. ngilm
Nachricht,
j wird hiermit gegeben, daß die Unterzeichne
ten als Administratoren von der Hinterlaßen
! schaft des verstorbenen P a u l R 0 t h, letzt
hin von Süd Wheithall Tannschip, Lecha Co.
! ernannt worden sind. Alle diejenigen daher
welche noch rechtmäßige Anforderungen an
besagte Hinterlaßenschaft haben, sind ersucht
solche wohlbestätigt innerhalb t» Woche«-ein
! zubringen ; Und diejenigen die noch an die
" selbe schuldig sind, sind gebeten liinerhalb be
sagter Zeit abzubezahlen.
Jacob Dillinger, Allentann,
Reichen Pai«l, N. Wheitball.
> December 8, nqtim
N a ch r sch t
wird hiermit gegeben, daß die Unterzeichne
ten aIS Admiiiistralore» der Hinterlassen
schaft deS verstorbene» Abra h am Wo r«
m a n, sen., letzthin vo» Northampton Tan»-
schip, Lecha Cauuty, ernannt worden sind, —
Lille diejenige daher, welche noch Anforderung
bade», sind ersucht dieselbe iunerbalb !j
naten wohlbestätigt einzubringen; diejenige
welche noch an besagte Hinterlassenschaft,
schuldig sind, werden gleichfalls ersucht inner
halb besagter Zeit abzubezahlen,
Peter Huber Alleuraun,
jr., North. Tsp.
December l. nqttm
Doctor Appletons
berübmte Mittel gegen Taubheit.
Diese werthvolle Medizin wird täglich be
rühmter. Dieselbe cniiri unfehlbar Taub
heit welche lange bestanden hat, PamphleiS
welche interessante Certificate von Curen in
sich schloße», sind bei de« Agenten einzusehen
Noward nnd Walto»,
No. 37« Markt Straße, Philadelphia.
Folgende Herren sind Agenten für
den Verkauf dieser Medizin : N, Gulh »nd
Co, Allentaun, Peter Pomp, Caston, ), V.
Bomber», Reading, und Marlin Har
liSburg.
December 1. nqll
Kaltbrcnncrci.
Die Unterzeichneten benachiichiige» bier
durch daS Publikum, daß sie neulich daSltalk
brettner-Gefchäft auf dem Vante des Herr»
Simon K emmere r, in Nord Wbeit
hzU begonnen haben, allwo sie inimer Kalk
beim Großen und Kleinen zum Verkanf aus
Hand zu hallen gedenken, Ilr lediger Preis
ist 7 CentS daS 'S'.ischel,
N B. Gerber-Rinden werden »u
Austausch für Kaik angenommen.
Zlckcr und Moyer-
Oeceniber 8. >ig3M
Eine sedr gllte Gelegenheit !
Z n verle h n e n.
» » Der Uuterzeichuele nzüttscht sei»
vortrefstiilics Gastl'auS, bekant iin-
dem Slamen: 'Prnusi>lvan>lcheS
Hotel," gelegen in der Stadt Al
leutaun, und zwar auf dein ucrdwesilicheu
Ecke deS Markt - Vierecks, zu vevleliue».
Daßelbe ist wohleintierichtet, und genießt eine
. gute Kundschaft. Die Ställe sind gut und
geräumig und der Hos bat die gewünschte
Größe DaS Nähere erfährt man, wenn
mau an dem Stohr von Grii» »nd :>i»ni»ger
anfraat.
Liebhaber werde» die Bedingungen an-
I »ebmbar finden.
lesse Grim..
Allentaun, December IS, ng3m
NO. 45.
Jetzt tommr und seliet!
Eme glanzcndeAuswahl neuer Guter.
Der Un»erzeichneke bedien» sich dieser Ge«
legenheir seinen Freunden nnd dem Publikum
überhaupt anzuzeigen, daß er sei» Geschäft
noch immer an seinem alten Stand in der
Hamillon Siraße, nnd zwar einige Thnren
oberhalb Wilion'S Stohr in Allentann fort
betreibt ; nnd daß cr soeben von Nenyort
mit einem sehr schönen Stock in sein Fach ge»
hörender Waaren zurückgekehrt ist, der nui»
in Zusatz zn seinen! vorigen Vorrath, ein
glänzendes Anortement ausmacht. Sein
>!2lock besteht unter andern auS folgende»
Waaren:
.Mcslmgnett Hauöuh
mit Kasten, an sehr
/»V niedrigen Preisen; gol-
M 1 dcncn'nnd silberneuPa
tent-Liver Sackuhren;
goldenen Damen Nbren ; allen ande
ren Arten Sacknbrcu; Ferner: sil
berne Tbee- nnd Suppen Löffel; eben
falls ; eine prachtvolle Auswahl gol
dene Finger- und Ohreuringe, sehr
schoue Brustnadaln, u s. >v
nebst einer der besten Auswahlen goldener
und silberner Brillen, die nur erhalten wer
den konnte, paßend für jedes Alier ; goldene
und silberne Lead-Pencil CäseS, und sonst al
le Arten Waare», dir z» seinem Geschäft ge
hören.
Ledige Waaren hat er, da er einen große»
Stock eingelegt hat, sehr billig erhalten, und
ist daber auch willig dieselbe auf die rechte
Art wieder abzulasseu uud zwar billig aIS
dieS irgend foustwo geschieht.
Ncpcrature» die in sei» Fach einschlage»,
werden billig und pünktlich besorgt. Auch
steh.' er für einen gewißen Zeitraum für alle
Artikel die feine Werkstätte verlasse», gut.
Er ist dankbar für genossene Unterstützung
und ladet daS Puhlikum ein anzurusen nnd
feinen Steck zu besehen, iudem alles unem
geldlich gezeigt wird. Geschieht dies, so fuhlr
er versichert daß daßelde sich bald überzeugt?
wird, daß seine Waaren sehr wohlfeil sind ;
welches dann seine Kundschaft immer mehr
»nd mehr vermehren und fernerhin sich an
getrieben fühlen wird, ein lebhaftes Dankge
fühl für dieses gezeigte Wohlwollen m seiner
Vrnst z» nähre»—»nd cr gibt daS Verspre
chen, daß es jedenfalls geschehen soll.
Joseph Weiß.
Allentaun, 57ctober 21. uqbv
AnAmft.
Charles S.
Übrmachei' in der Stadt Alleutaitn.
Ergreift tiefe Gelegenheit seinen Freunden
und einem geehrien Publiknm anzuzeigen, daß
er sein Geschäft nocli ininier n» seinem alten
Stand, zwischen WeisiS Hoiel und der Fne«
denobote Druckerei sortbetreibt; und daß er
soeben von Philadelphia und Nenyork, mit
dem schönsten Stock in sein Fach gehörenden
Waaren zurückgckchrt ist, welcher noch je in
Allentann zum Veikans angebete» wiirde,».
welcher nun in Znsatz z» srinei» Vorigen ein
und glänzendeejlssortemenl aus
macht. Sein Stock destedt »»Icr antern an»
folgenden :
Messiiigueu Haus'
" "bren mitKasten, an
den allerniedngsten
Preisen; qoldeiie u.
silberne Patent - Lwer <sackubren;
alle andere Arreu Saubren, ,u ,abl
reich bier anziifi'? > <i; ferner: Sil--
derne Tbee nnd Surren Destel;
Ebenfalls: eine praclurelle inid nu
nderiressliil'e .vuiger»
»nd Dbirliige ; ,ebr nl'rne
deln,
nebst luicr der bcstcn n .-oldeuer v
silberner Brillen, wer.ruf je . -i menschliches
Auge geblicft l it, p.?cn" ft'r Älter
goltene und siid-rr.e Lead '.'.ncil >
n»d sonst alle Anen Waaren, die zu seinem
Geschäft aebören.
Obige Waaren hat er, da er einen groflen
Steck eiugcN'kt teiv d'ivi!, ermatten, nnd
kau» die/eldcii
nämlich «>>»? er in leider- .-.diesen, n
glaubt behanpken zu durft,!, lo tfeiln ä!S es
je i» Meiiranii geschah
R.para«»>ci> die i» sein Fach eies» >'-7t!e,k
weide» lüll.; nüd pünkilich >-r'ori,t, Auch
! steht er für einen gewiken Zeuraiü" sne al!»
! Artikel die seine '!' erfs-äne verlade» gut
Er ist dankbar fnr genoßene Unielilliz-nng
'und latct l?r§ Publikum ein anzuiiifen u»d
!f,iiicu Ltcck z» i'eseben, indrm alles iinenl
geldlich gezeigt irird C!esch!eb» dies. so suhlt
er vcrsiche>l'daß daßelbe sich bald überzeug»
haben wird, daß keine <R!aaren »»nberireff
»,l> >mc ftl v Nf.» ; welches dann sei
»e Kuiidichafi immer und mehrvermeh«
reu und er fcutlll i» Kck.a'.'getri-'drn sul lei,
nied. Eu, lebhaftes <Daukgcs,il4 für dieses ge
zrigle Wol!woll<-„ in seiner Brust zu nähre»
und ee gib» das Versprechen/daß eS jeden
falls geschehen »»«<.
Charles S. Massen.