und
ZssortHAMPto« vemolkrst
UlltNt «IUN, V«<. gedruckt und herausgegeben von Reuben <Hntl, ,„,d in der Hamilton Straße, einige Thüren unterhalb Hagenbuch's
Jahrgang 19.^
I*»o«I»ee<u«:
and Bcl»uvllii>l Lountie» /Vtiverti««-!'.
<7».
II«
Schätzbares Eigenthum.
ans öffentlicher Vendu zu verkaufen.
Samstags den Sien September, um I Übr
?>achmiltags, soll auf de», Platze selbst, auf
öffentlicher Vcnd» verkauft werdeir:
Eine gewisse Planrasche,
gelegen >» Lmi» Tannschip, Lecha Caunty;
gränzend nn Land von Jacob Everctt. Henry
Brancher, Joseph Wannemacher, Levi Kur
ier nnd andere ; enthaltend >»<> mehr öber
weniger, wovon ungefähr 10 ''lckcr Wiesen,
und das übrige gutes Bauland, niiler guten
Fensen, ii»d sonst in guter Ordnung ist. Es
befindet sich auch ei» gnrer Baumgarte» „„d
eine gute Springe auf dem Platze.—DKralif
ist errietet
Ein Hilles Plock-Wobnbaus ;
MiM, eine Hille Scb>vei;cr-
Scheuer,ein steinernes Lprittghans
lind Schap. Es befinden si>l> auch !i fließen
de Wasserströme auf dem Lande, die gerade
uiiterhalb dem Hause zusammen >u eine»
Strom fließen.
No. 2.—Ein Strich 57olzland.
gelegt» in besagtem Tannfchip und (Zanntv,
am Fuße des blauen Berges ; gränzend an
j?äuder vmi Daniel Oswald, John Neff, Sa»
«i»el Eamp nnd andere. Dasselbe ist gutes
/Holzland; enthaltend 12 Acker nnd 112 Ru
then. Dieses Land wird auf Besik > Recht
gehalten, »nd es wird vermuthet daß es ein
Strich von Pearsel's Zlutbeil ist.
No. I. —Ein anderes Strich Holzland
Belegen im nämlichen Tannschip und Cannty;
gränzend an Land von Jacob Everett, Henry
Braucher und Jonathan Clase ; entbaltend
Ä Acker genanes Maaß, gutes Holzland.
ObigeS ist das liegende Vermögen des
Peter Neff, vo» Lyn» Taunschip, Lecha
Eaunty. .
Die Bediuglingen am Verkanfstage »nd
Aufwartung «on
Job» Neff, Assignie.
Atigust S nqbV
Millerstaun
Waschiugton Guarden?
»I Ihr habt Euch u, voller Uniform
M sauberm Gewehr, zur Parade
z» versammeln, auf SamstagS den
Ȁo 29sten Auguss, um IN Uhr Vorm>t<
tags, am Hause von Jodn P,
l? Seifert, in Ober« Maeungie.
Pünkttiche Beiwohnung wird erwer
tet, indem Abwesende einem Thaler
Strafe unterworfen sind. - Aus Befehl deS
.Garrison
Sollte das Wetter am oWngWLlde
teu Tag ungliiüUg sei», so
reu auf de» I2teu treibst
stattfinden. >
August l?. nqZm
Auditors - Anzeige.
In dem Waisengericht von Lecha Co.
In der Sache der zweiten und letzten Rech
nung von Jonathan Neff und Joseph Acker
Erecutoren u. s. w. von Ludwig Ne ff,
letzthin von Weisenburg Taunschip, Lecha Co.
Und nun Mai 8, 1846, auf eine Bittschrift
der Erecutoren, ernannte die Court Joshua
Seiberling, Sam.Eisenhard »nd Lcvi Kram
lich als Auditoren, um besagte Rechnung über«
zusehen, wenn nöthig überzusetieln, Verthei
lnng dem Gesetz gemäß z» machen, und dem
ttäciisten festgesetzten Waisengericht Bericht zu
erstatten.
Aus den Urkunden
Bezengts,
I- D. Lawull, Schreiber.
Obengenannte Audiloren werden sich zu
dem Endzweck ihrer Bestimmung, auf Sam
stags den 29sten August, am Hause von D a
vid M e tz g e r, in besagtem Tanschip, um
l Uhr Nachmittags versammeln, allwo »ch
alle intcressirtc Personen einfinden können,
wenn sie cS für nöthig erachten.
August 19. *2m
Öffentliche Vendn.
Auf Freitags de» 28sten August, nächstens,
um lO Uhr Vormittags, sollen am Hause des
verstorbenen John George Schu
ler, in Ober - Milford Tannschip, Lecha
Cauntn. folgende Artikel auf öffentlicher Ven
dn verkauft werden :
Ein Pferd uud Pferdegeschirr, ein 1 Pferde
Wagen, und zwei Boddics, Sattel und
Zaiiin. ein Rind, ein Pflug und Egge, Heu
leutern uud ämel, Hebciscn, Gabeln,Re--
che». Spaden Steinschlegel. Ketten, Bohren,
Meißel, Aerte, » sw, eine Kieuz-Säge,
Wagciidrcke. Holzschlägel und Keule, eine
Glait-Büchse, ein Ofen nnd Rohr, Better
und Bettladen, Eckscbrank, Tische, Kisten,
wollene Teppiche, ein Wollrad, Butter Bar
en, kupferner Kessel, leere Orhoftc, Züber,
Bärrels, eine Anzahl zinnerne Teller, und
eine große Verschiedenheit Haus-, Bauern-,
uud Kiichrngeräthschafte» zu weitlänftig zu
melden.
Dir Bedingungen am Verkanfstage und
Aufwartung von
Magdalena Schuler, ?
Schüler,
August Ik». nq?m
MW eines Kircheuthurmes-
Committee, angestellt
»in die Errichtung eines Thurmes auf der
neuen deutscheu reformirte» Kirche in Alleu
taun zu bezwecken, machen bekannt, daß sie
Vorschläge für dessen Ban, welcher im näch
sten Frühjahr begonnen werden soll, aunek
nien werde», l?ten September, um
l Uhr Nachmittags ii». besagter Kirche in
Allentann. Der
zwischen nun und dem >?ten aA
einifeseheir, st«oi?
als weitere (Arna««gleiten in Erfahr»nHqc<
bracht werkend '
JobnGrsß,
' ' 'Mchaet-D. Eberhard.
Daniel Notb,
Joseph Weiß,
Committee.
August 19. —Zm
i u SMKtchrer
IV e r d e I» Verl a n g t.
Nachricht wird hiermit ertheilt daß sich die
Direktoren des Salzburg Schul - Distrikts
am Freitag den -tte» September, nächstens,
um >2 Uhr Mittags am Hcwfe vo» I o h »
AvPel versammeln werden, umLlpvlikau
ten f»r die Schnllehrer
DistrikiS zn eraminiren, und wenn tüchtig
erfunden, llnterricht in der englischen und
deutschen Sprache zu geben, lv Lehrer für
den künftigen Termin anzustellen. Auf Be
fehl der Direktoren des besagten Distrikts.
Salomen Bieber, President.
August I». iiqüm
N a ch r t eh e
wird hiermit gegeben, daß der Unterzeichnete
als Administrator der Hintertassenschaft der
verstorbenen Snsanno ?1 vdder, letzt
hin von Ober» Saucona Tauiischip, Lecha
Eannty, ernannt worden ist. Alle diejenigen
daher welche noch rechtmäßige Forderungen
au gemeldet? Hinterlassenschaft haben, wer
den gebeten dieselbe innerhalb 6 Wochen bei
dem Unterzeichneten einzubringen,—Und alle
diejenigen die noch schuldig sind, sind eben
falls hierdurch ersucht innerhalb besagter Zeit
abzubezahlen.
Mendes Albrecht, Adm'or.
August IN. nqlim
Zu verkaufen.
LKSSLd ein Zoll Poplar-
5 Haschen - Boards
sind sehr billig zu verkaufe», an dem Hvlzkof
des
Nalhau Drescher.
Zlllentaun Aug. IS. nqZm
euch vor geheimen Gesellschaften." —Waschington.
Mittwoch/ den2l»sten August, 1846.
Court Proklamation.
Sintemal der achtbare Jodn Banks,
President-Richter in den verschiedenen Conr
ten von Common Pleas vom dritten Gerichts«
! Bezirk, bestellend aus den Caunties Berks,
Northampton und Lecha, im Staat Pennsnl
vanieu, in Kraft seines Amtes Presidcntrich»
ter verschiedener Courten von Oyer und Ter
l mincr ». allgemeiner Gefängniß Erledigung
in besagten Caunties ; und PeterHaas,
und Jacob Oillinger Esgrs. Gehülfs-
Richter der Courten von Oyer und Terminer
und allgemeiner Gefängniß < Erledigung für
die Richtung von Haupt- und andern Verbre
chen in ersagtem Lecha Caunty, ihren Befehl
an mich gerichtet haben, worin sie eine Court
von Oyer und Terminer und vierteljähriger
Sitzung von Common Pleas anberaumen,
welche gehalten werden soll in der Stadt
Allentann, für das Cannty Lecha, auf den
letzten Montag im Monat August,
1846. welches der 3lste Tag des besagten Mo
nats ist, und welche eine Woche dauern wird.
So wird hiermit Nachricht gegeben
an alle Friedensrichter und Constabel inner
halb des besagten Cannties von Lecha, daß
i sie dann und daselbst sich in eigener Person
mit ihren Rolls, RecordS, Inquisitionen und
Eraminaiioncn einznslnden haben, um ihren
Pflichten vor ersagter Court abzuwarten.
Desgleichen, werden auch alle dieje
nigen, welche gegen GefangOie in dem Ge
fängniß des Caunties Lecha als Kläger oder
! Zeugen aufzutreten haben, benachrichtiget,
daß sie sich alldort nnd daselbst einzufinden
haben, nm dieselben zu proscczuireu, wie es
ihnen Recht dünken mag.
!> Gegeben unter meiner Hand, in der Stadt
A ll e n t a n n, diesen 22sten Tag I n l i,
im Jahr unsers Herrn 1846.
David Stem, Scheriff.
Scheriffs-Amtsstubc)
AUentaun Juli 22. H
GOTT erhalte die Republik!
Privat Verkauf.
Der Unterzeichnete bietet hierdurch seine in
z Ober - Saucoua Taunschip, Lecha Caunty,
beinahe drei Meilen von Bethlehem gelegene
Uanrrci zum Privat Verkauf an.—Dieselbe
enthält
143 Acker gutes Land,
90 Acker sind im besten Baustande und ist vor
Kurzem zweimal überkalkt worden; davon
sind 6 Acker gute Wiesen, welche jede Zeit
gewässert werden können. Auch ist 10 Acker
davon Bastart—das Uebrige sind 45 Acker
' Holzland, wovon 9 Acker in Salzburg Taun
schip liegen, und gut mit kastanien Holz be
wachsen sind. Dieses Land gränzt an Länder
von Jacob Ueberrotb, David Hartman und
and»re, auch an die Straße die von Bethle
hem nach Philadelphia fuhrt. Darauf ist
errichtet
Ein zweistöcklgtes steinernes
iiiüM, Wohnhaus,
bei 40 Fuß, große Schweizer-
ein Schop welcher für
eiiiv Pferde - Kraft
zii cmer errichiet worden ist,
eiif zweistöckiges Waschhaus. Preßhaus und
Seider < Preße, und alle andere gewünschte
Gebäude. Auch befindet sich ein Baumgarten
von allerlei gezweiqten Früchten unö zum
Theil junger Bäume auf dem Lande. Eben
. falls ist ein »iefehlendes Wasser vor der
Hausthüre, so wie auch auf dem Scheuerhof,
welches auS Stöcken springt, geleitet durch
, bleierne Röhre»! von einer Quelle ungefähr
40 Ruthen vom Redendem fließt
anch ein kleiner Wafferstrom zwischen dem
Haus und der Scheuer durch.
Gleichfalls befindet sich ein neues einstö«
ckigtes steinernes Wohnhaus 40 Ruthen von
! dem Bauernhause, nebst einkm dazugehören,
den -große» Stall. Springkaus u»d andere
NcbengeOäude auf dem Lande.
Das Nähere erfährt man wenn man bei
dem Unterzeichneten, der selbst darmif wohnt,
anruft. Die Bedingungen werden annehm
bar sein.
Wilhelm Schneider
August 12. nqbv
Ächtung
Union Guar dt«.
» IV l>abt euch in volkkr Uniform
g und saubern Gewehr, für. Parade
zu versammle», auf SamAgs den
Wilsten August, uni 10 USrHvormit
tagS, am Hause von ? o h n P.
VI / seifert, in Ober Macungie.—
Pünktliche Neiwobnungwird erwar
tet. Abwesende werden einem Tha
ler Strafe unterworfen. Auf Befthl des
Charles Edelman, Capt.
Falls das Wetter am obigen Tage ungün
stig ausfallen sollte, so wird das
auf den l2ten September, eben daselbst statt«
finden.
N B. Die Compagnien befehligt von
Capt. Dornbläser, Capt. Härtzell, und Capt.
Friedrich, sind höflichst ersucht sich auf den
29sten August, nächstens, um 10 Uhr Vor
mittags, am Hause von Job» P, S e i- j
! 112 e r t, iu Ober Macungie, einzufinden, um
dem Paradiren daselbst beizuwohnen.
> August 1?. ngZni!
i
L
N a ch r i ch r
wird hiermit gegeben, daß 16 Schullehrer in
Süd Weithali Taunschip,?echa Caunty, ver
langt werten; solche die fähig sind in der
Englischen und Deutschen Sprache Unterricht
zu ertheilen, könne» sich am Hause des Jere
mia Trarel in dem besagte» Taunschip, auf
Samstags den Listen August, »iigefähr um
zehn Ukr Vormittags rinfindc», allwo
jede Gemeinde oder die Trnstees von jedem
Distrikt ihre Lehrer vorbringen könne», um
eraminirt z» werden ; und solcbe Lei rer die
sich nicht eraminiren lassen, können keinen
Lohn erhalten.
Durch die Direktoren,
Jonas Schmidt, Sec.
August 12.
N a ch r i ch t
wird hiermit gegeben, daß die Unterzeichneten
als Administratoren der Hinterlassenschaft des
verstorbenen George A. N e u k a r d,
letzthin von Nord-WheithaU Tauuschip, Lecha
Caunty angestellt worden sind. Alle diejeni
gen daher,welche noch rechtmäßige Anforder
ungen an besagte Hinterlassenschaft habe»,
werden ersucht dieselbe zwischen nnn nnd dem
IZten October einzuhändigen,—Und alle die
jenigen die noch schuldig sind, werden gebeten,
innerhalb besagter Zeit abzubezahlen.
Salomen George,
James Neuhard,
Administrators.
Juli 22 »q6m
N a ch r i ch t
wird hiermit gegeben daß die Unterzeichneten
als Erecutorcn von der Hinterlassenschaft des
verstorbenen John George Schuler,
letzthin von Ober Milford Taunschip, Lecha
Caunty, angestellt worden sind. Alle dieje
nigen daher, welche noch an besagte Hinter
lassenschaft schuldig sind, werden aufgefordert
innerhalb 6 Wochen anzurufen und abzube
zahlen ;—Und alle diejenigen die noch recht
mäßige Forderungen haben.werden ebenfalls
gcbet'en solche wehlbestätigt innerhalb besag
ter Zeit einzubringen.
Magdalena Schuler, Er'trir,
Ludwig Schüler, Er'or.
August s, nq6m
Die iNafton «nd Reading
Stage umgeworfen.
Größere und wohlfeilere Bargains werden
offerirt an Ulster und Wagners ausgedehn
tem Trockenen Waaren u. Grozereien Stohr
in Allentann, als möglicher Weise an irgend
einem andern Etablisement in den Bereinig
ten Staaten offerirt werden können.
Gute Prints für 4 Cents per Aärd,
Guter Muslin für 4 Cents per ?lärt>,
und andere Güter in Proportion. Rufet an
und untersucht für Euch selbst.
Übler und Wagner.
August IS. Ng3m
I'ager Versammlung.
Eine Lager - Versammlung der Evangeli
schen Gemeinschaft, soll auf Montags den
ölste» August, nahe bei Emaus, Lecha Eaun
ty, ihren Anfang nehmen, und die gewöhn
liche Zeit fortdauern ; wozu alle Freunde des
Gottesdienstes der Umgegend eingeladen sind >
Es wird aber Marketender nicht erlaubt
irgend etwas in der Nähe des Lagers zu ver
kaufen.
I. M. Seblor.
Vorstehender Aelteste, >
Ein anderer Zusatz
lfeiler neuer Guter.,
den unvergleichlichen schnellen Ber
ka uD»Mes etwa vor :i» Tagen eingelegten
Sio^iMe u» Güter, fände» sich die Unter,
zeicmieWn veranlaßt wieder aufs Neue einzu?
Sie haben soeben erhalten »nd ua
erhützMKhlseii zu verkaufen, ein ganz splen
dides ?Mi>rtei«knt. vo» Barrage, Balzorine,
Dr E Lasse, Monslin de Law,
Haie i»nd ander«, neuniodistt,e Somiyer-
Sch?w«l6 — Easchmurette, Sommer » Eassi-
Linnen Drilling, Merino, Zaf
simeres, Marseilles und Sattin Westenzech,/
Strumpfe, Handschuhe, Halstücher, Eärpets,
Palvleaf Höfe u. f. w. ,
Pretz/Aern und Co.
AllentauNj Juli 8. nqlm
il Schi n deln
lMze Susquehanna schindeln,
von der besten Güte, 28 Zoll lang, an billi
gem Preise zu haben an der M»t>le deS Un-"
terfchriebenen, in Ober Sauxpna Taunschip,
Lecha Launty.
John Berger.
August 5. nqBm
John W. Hornbeck/
Rechtsgelehrter,
hat seine Amtsstube nach dem Hause,ehedem
bewohnt vou der Mrs. Stein, in der Hamil
dea Straße, verlegt, allwo er nun Anrufen
ton in seinem Fache zu dienen bereit ist.
Alleutauu,Mai 20, nqbv >
Gin Steuer
Ofen- und Blech Schmidt,
in Millerstaun.
Israel Jüngling,
Bedient sich dieserGelegenkrit seinen Freun»
den und einem geehrten Publikum die Anzeig»
zu machen, daß er in dem Städtchen Millers«
tann, eine Thüre oberhalb Diebl' s Gast«
Hause, obenbesagtes Geschäft angefangen haf,
allwo er immer auf Hand halten wird kin
ausgedehntes Assortement
Holz- und Kohlen Oefen,
W» worunter sich all» dl»
Neumodigsten und Be«
ruhmttsten definde».-^-
wird er zu jede»
Trumeln u. Ofen«
rohr zum Verkauf »a>«
ten. odrr auf Beste!«
Auch
hat er gegenwärtig auf
l Hand und wird es im,
mer vorrätkjg halten,
ein sehr schönes »nd ausgedehnte»
Assortement Blechgeschirr,
welches an Gute nirgendswo im Caunty über»
troffen wird. Alle sein? Waaren wird er aq
den allerniedrigsten Preisten abseyen, und
Personen die etwas in seinem Fache denöthigt
sind, werden es zu ihrem Vortheil finden wes
sie bei ihm ansprechen ehe sie sonstwo kaufen.
Er ist dankbar für bereits genossen» Kund,
schaft, nnd bittet als junger Anfänger »im ei«
ne Fortdauer und Vermehrung der Unter«
stüyung des Publikums, welcher er sich durch
pünktliche nnd dillige Bedienung und billig?
Preise würdig zu machen suchen wird.
»I"Altes Eisen, Guß, Zinn und Blei wird
im Austausch fnr Waaren angenommen und
der höchste Marktpreis dafür erlaubt.
Millerstaun, April??. nqll
Grosse Gelegenheit!
für a u fl n st i q e.
r?-Unglaublich woklfeil!
Der Unterzeichnete bietet an seinem Klip,
fer- und Blech Waarenstohr, in der Hamilton
Straße in Allentaun, beinahe gerade gegen«
über von Hagcnbiich's Gastkause, ein grpßeß
Assorlcment
Kupfer- und Blech-Waaren,
sehr billig zum Verkauf an, brstebend aus x
Kupfernen Latwerg. und Waschkessel, von ?
bis 37 Gallon, welche besonders dillig vee«
kaust werden, Blechwaaren von allen VsN»n,
nungen, »c.
Branntweinkessel, Dachrinnen, kurz, all«
zu feinem Geschäft gehirende Artikel werdeis
auf dir kürzeste Bestellung wohlfeil verfertigt.
So wird auch alle Flickarbeit hiezu gehörend,
schnell und pnnktlich besorgt.
Ul"Altes Kupfer und Zinn wird verlangt,
wofür im Austausch fnr Waaren »der baa,
rem Melde dex höchste Preis bezahlt wird.
Amvs Ettinger.
Juli 2». nq2M
Große Bargainö!
28 Zoll Schindeln Kirschen und
Poplar Boards, und Planken von
der Susqiiehaüa, und anderes Bau»
holz und Bretter.
Joseph SSeappr,
benachrichtig» seine Freunde und das Pub»,,
tum überhaupt, daß er den alten Stand,
ehemals vo» George Keiper und S»., gerad»
tinterhalb Derr's LehemalS Guth's) Wilths»
Haus, genommen hat, allwo er immer eine,»
großen Vorrat«, von Bretter, und Bauholz
verschiedenen Sorten auf Hand halte«»
wird—darunter befinden sich :
Gelb und Weißpeim Floor-Boards,
Poplar Boards, Scamling und Plan»
ken, Mapel Boards und Scantling,
Bannet Boards und Scantling pir
schen Boards und Planken, Aemloek
Fence - Boards. Scantling, Balken,
und Sparren, Eschen Planken Latt
chen, Leiter « Baume, und überhaupt
alle Arten Bretter, Bauholz, Pfosten,
Latten und Schindeln.
Er wird obige Artikel immer auf Hand
kalten, »nd ist bereit Personen vom Land, a>»
den aller,tiedrigstenPreisen damit zu versehen.
Dankbar für »ereitS genossene Kundschaft,
hofft er durch genaue und pünktliche Abwar«
tung seiner Geschäfte und billige Preise, ein?
Fortdauer derselben ju erhalten,
Juli P». py.'im
1.N0.27.