Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, March 11, 1846, Page 4, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    EaMre und Rcinigc.
die gemeine Eauäle der Stadt Pdn
lädelpbia aufgefüllt würden, nnd der Treck
somit sich in den Straßen sammle, würde ei
ne Pestilenz nicht die Folge sein, im Falle des
Unterlaßes das Uebel ans dem Wege zu räu
men ? Eben so mit dem Körper ; Wenn die
Haut und Eingeweide nicht in dem
Anstände sind, daß sie alle ihnen zu Theil
werdenden Unrcinigkeilen auf eine gebvrige
Weiße entlasten können, so wird das Blut
verdorben und Krankbeit und Tod sind die
unausbleiblichen Folgen. Wir müssen uns
nun in beiden Fällen nach Reinigung nmscb
beii, nud im letzten» Falle sind
Wrightslndianvcgctal'lischePillcn
von dem Nord - Amerikanischen Gesnndbeitli
Eolleginm, gerade die Medezin, nm eine völ
lige Nciiugnng zu.bewirken, indem sie nicht
«ur den Magen und die Eingeweide von den
biliösen nnd verdorbenen Humören reinigen,
sondern zur nämlichen Zeit die Lunge Haut,
?c. auf eine gehörige Weise entlade». So
mit sind alle natürliche Eanäle geöffnet und
AllcKränk h e i t e n,
welche» Namen sie auch subren mögen, wer
den schnell aus dem Körper getrieben.
Ans dieser Ursach? sind diese schätzbare Pil
len eine sichere Cur gegen Kopfweb, Herz
klopfen ?c,, welches die Vorganger aller Un
-päßlichkeiten des Fleisches siiid.
Besagte Ind i av eget a b l i sch e
Pillen, sind gleichfalls eine gewisse Air gegen
das Intermiltent, Remittent,
sl>'maror» nnd Putrid Fieber, indem sie
alle Unreinigkeiien des Blnts, aus welchen
dieselbe entsteben, hinwegräumen. Ebenfalls
l'abeu sie sich als eine unfehlbares Mittel für
Rhcilmatisin, Gout, ». s. w.
I-ewicfe». Vo» ? bis « dieser Pillen Abends
beim Schlafengehen genommen, wirv in kur
zer Zcttseu Körper von allem befreien, wei
tes nicht mit der Gesnndbeit übereinstimmt.
Warnung.— Indem die große Popn
lärtitär nnd die folgende widerbolte Nachfra
ge nach Wrigbt's Indianischen vegetarischen
Pillen, eine s)eerde von Verfälscher hervorge
rufen hat, so sollten Land Agenten n. Stohr
balter vorsichtig sein, nnd sich nicht hinterge
hen lasten durch die vielen Betrüger welche!
das Land durchreisen, nnd nngeabndet ver
fälschte für den ächten Artikel verkaufen.
Es sollte im Andenken erhalten werden, j
daß alle autorisirte Aqnrten, mit einem Agent!
Certificat verseben sind, unterzeichnet dnrcl,
W i ll i a m W r i g h t, Vice President des
A. Gesnndbeit Eollegiiiins. Diejenigen '
all?) welche kein solches' Certificat answeisen
können, nnd Indianische vegetarische Pillen
zum Verkauf anbieten, können als Verfälsch
er niedergesetzt werden.
Folgende sebr achtbare Stobrbalter sind
als Agenten snr Lecha Eo,, zum Verkauf von
Wright's schäl-darc» Pille»,
ernannt worden, von welchen man mit Me->
wißbeit erwartet, dag die ächte Medizin er
hallen werden kann :
iUuib, Nube nud ?)ouuq, Allentau»,
Miller und Säger, Sägersville,
Samuel Neu Tripoli.
H. S. Getz, und Comp., Steiusville,
Jonas Haas, Lynuville,
losbua Seiberling, Seibcrlinqsville,
Epbraim Trorel, Fogelsville,
'R?illiam Kern, Ober Macuugie,
Meitzler und Erdman, Breinigsville,
Ben.Aodcr, Trerlerstauu,
Aaren Erdman, Millerstaun,
Rniben Faust, Emaus,
Edarlcs Witman, Sancona Valley,
Fosepb Frei und Sokn, Eoopersburg,
Stepbei, Ballict, jr. Nord Wbeitball,
T. »nd S. Weaver, Macungie,
Kranse und Gerbard, do
Levi jiiierr, Clausvilke.
Osficen, allwo nnr allein der Verkauf obi
ger Medizin beim Großen nnd Kleinen be
folgt wird : No. IL!» Race Straße Pbiladel
vbia und bei Gl»»!', Ruhe und Aonug, in Al
lentann.
V o r sich t. Uni zn verhüten von Ver
fälscher betrogen zu werde», sei vorsichtig, und
frage nach Wrigbt's I » dia ni s ch- ,
e Ii v e g e't a b l i fch e Ii P i l l e n.
September 21, nqlZ '
Ailentann Hut Fabrik, !
In der Hamilro» Straste, einige ?h»-
re» uttkerhalb Wilsons Druckerei,
wos.lbst man beständig eine Auswahl allcrle ,
Hüten aulreffen so >vie
und Woll - Hnreu nach >
de» neue»?» Moden nnd
beste» Maleria- l
lieu schon verfemgt,
welche der Unterzeülmete gedenkt, an den bil- !
»Ben Preisen abzusetzen.'
Kaustente und Andere, die beim Großen
kaufen, werden es zn ibrem Vortbeil fluten,
bei ibm anzürnfen und seine Waaren, die er
neulich von pbiladelvbia und Neunork erbal
ten bat,in Augeiifchei» zn nebinen. ,
Hutmacher im Laute können mit jeder Art >
Petze», Trimmiii.,, n. f. w. verleben werde« >
und zwar an den billigsten Preise».
Er ist dankbar für bislvr beieits genossene '
«niidschask nnd kofft durch piiiiktlill'e iPetie,
niiug nnd billige Preise«, eine Fortdauer des
selben zu genießen.
Jacob D. Bv.iö. >
Juli 50. »qbv
Set)et h i e r z !
Ein gnce Gelegeubeir fiir junge Hraii
euziinmer. >
l tS bis 20 Mädchen von 1", bis zn 2V
"-.ihren, werden sogleich yo» dem Unterschrie
bene» in Mauavuiik, iingcfäbr ti Meilen von >
der Stadt Philadelphia verlangt. Dieselbe
haben i.i der Baumwollen - Manufaktur an >
Waßer - Stnb.len ;n arbeiten nnd kennen sick,
?on L bis !i Tbaler die Woche verdicr.eii.
Vis Weben kann in ? bis!? Wochen gelernt
Herde.i
B. Man beliebe sich in deni
Vitchslohr deS ?echa zu melde», all-
wv nlle weisrr verlangte Auskunft Ergebe»
»Verden kann. >
Joseph Nipka. -
MatW. nqbv
Mamifaktur.
S esd <^ood.
Die Unterzeichneten bedienen sich dieser Gelegenheit, ihren Freunden und einem geehr
ten Publikum die Anzeige zu mache«, daß sie das Kutscheumacher Geschäft noch immer an
ibrein alten Stand auf der südlichen Seite der Hamilton Straße, der Stadt Mentaiin,
und zwar einige Tbüren oberhalb dem Neupork Stobr, und dem alten bekannten Hagen
buchs Wirthsbause gerade gegenüber, fortbetreiben, allwo sie immer zum Verkauf auf
Hand balten und auch auf Bestellungen verfertigen werden :
! Z)orks, Nockaways, Carrv-alls, Barusches, Dearborns, Bnggies, Sul
kies, il. s. >v., mit eiserne» oder hölzernen Achsen.
Da sie immer von den besten Arbeiter halten und sie selbst für eine Reibe von labren
mit den Geschäften bekannt sind, so fnblen sie, besonders wenn sie den Umstand berücksichti
gen, daß sie nur die allerbeste» Materialien zn obigen Fubrwcscii gebrauchen, überzeugt,
daß sie das Publikum vollkommen zu befriedigen im Stande sind.
Ansbeßerungen an alten Fuhrwerken werden auf die kürzeste Anzeige und zn den billig
sten Preisen versorgt.
Sie sind dankbar für genoßene Kundschaft, nnd hoffen durch pünktliche Abwartung ibrer
Geschäfte nnd ganz billige Preise, so wie dadurch daß sie einen gewißen Zeitraum für ibre
Arbeiten gut steb-n, ibre» Antbeil der Gunst des Publikums zu erbalten, wofür sie jeder
zeit dankbar fein werden. .
Engelman und Good.
Allentau» Januar 21, ' ng'ZM
Auszehrung! Auszehruug!
Doctor Sivaune's zusammciigeschter
Snrnp vo» Wildkirscheii.
Eine andere Knr der Auszehrung.
Proritcncc, A. ). Gcxt. 20. 13-15.
D o c t o r S w .> v » c— Herr - Ich
A'bert A. Roß. j
ircj! k.r »rm und ?i>>cc >?lr.>xc. Philakilsl),.,.
Agenten:
Daniel Krebs, Poltsvllle.
G. Browil. do.
M. Lul'. 57arr:ol'iinz.
Ha»'recht und Winf, K»dtaun.
und de.
?)!. Krause, Betbledein. ».
s)err ''Hoser, Srol'rbatter, ?llle»nm».
Herr do do.
IS. n^II
m?b Ktshöenh-sf
in Sud Bcthlehe IN,
Der Unterzeichnete, wobubaft in der Stadt
! Bctblcbem, benachrichtiget ein geachleresPnb
. likum, daß er gegenwärtig in seinem Holzbof
am Eaiial in Sud-Bethlchem, ein vellstäiidl
i gks Afforteineut
und Kvkieil
jeder Art bat, welches er an billigen Preisen
dem Publikum zum Verkauf anbietet. Sein
Holz besteht aus
Weis'peint, Gelbpeint, Pappel n. Kir
scheil Bretter. Hemlock ssens Bret
ter von I l Fils? bis 20 ,vilß lang,
Hemloek Balte» u. Sparrens
Gelbpeink, Weiß-Peint lind
s)emlock Scantlings von
verschiedener Lange n. Dicke
Eichen Planken n. Scantling,
so wie eine sehr grosie Answäbl
Weis'peint lind Sprnce Schindel»
uudgauz vorzügliche Maurer-Lauche».
Er niiiiint ebenfalls Bills für Hemlock zu
! Scheuern nud Häuser an, und verspricht die-!
! selbe woblfeil nud bestmöglichst zu besorgen, i
Auch bat er Cederbolz für Kiefer-!
i Arbeit, zum Verkauf auf Hand, als .
! Scheitholz, Staves, Schindel» und
.Reise.
i a zi v orte S.
Sieben erbalten einen neuen Vorralh von i
Piano Fortes, von vorzüglicher Mitte, in Ar< j
beir nnd To». Tie Instrumente sind verfer- j
tigt von einem Meister der schon verschiedene"
goldene Präminm- Medaille für seine Arbeit
erbalten bat. So wie auch eine große Ver
schiedenbeit anderer Instrumenten, als :
Violinen, Baßgeigen, Guitarren,Trompeten,
Hörner, Eornerts, Posannen, (Zimbeln, ,
Flöten, Clarionetten, Trommeln, !
Pfeifen, Violin - Saiten, und
Notenbücher aller Arten,
welche Artikel alle zu billigen Preisen dem!
Publikum am allen Standplatz, in Bethlebem
angeboten werden, von
Henrn G. Gnetter.
Bethlehem Januar l 4, iiqAM
Berstcherung gegen Schade» oder
Aeuer.
Die Arn nkl in
Feuer - Verstcherungs - Gesellschaft,
von Pbiladelphia.
Thaler cinbezal'lt —
Charter fortwährend,
macht noch immer fortdauernde nnd befchränk
ke Versicherungen ans s)äufer, Scheuer»,
Müblen, Mannfaklnren. Guter, Waaren
nnd Kaufmanns - Waare», Produkten und
Hausgerätbschaften nnd zwar an den vor
theilbaftesten Bedingungen.
Indem die Gesellschaft über 8 hundert tau
send Tbaler ausge.ieben bat, gnt vcrsicl'ert,
meistens in Bande» nnd Morlgagen, so sind
sie nicht nur im Stande alle Verluste durch
Feiier pünktlich zu decken, sondern allen Ver
sichernde» die beste S > ch e r l> e i t zu ge
ben.
Direktoren:
Charles N. Baneker,Pre»denr,
Thomas Hart, Jacob N. Sinilh,
T. I. Wbartoi'i, G. W-
Tobias Wagner, M. D. Leiris,
Samuel Grau', Adolph A. Borie.
David C. Brown.
Charles G. Bancker, Scrretär.
Anfrage» sind !» machen in der Office No.
Ki.l! Cbesniir - Straße, Pbiladelvbia, oder
bei A n g u st » s L R » b e, welcher gefeiz
mäkig ernannter Agent siir Leclm und Nor
tbamplon Cannties ist, woselbst alle Anfra
gen pünktlich besorgt werden.
A. Nu he, Agent,
Allentann, Lrcha Cauntn, Pa.
April Z 1,184',. ngl!it
Jow? W. OHPsebeck,
Ii e ch r K g e l e h r i c r.
bat seine Amtsstnlte 7b«re inuerbalb
d.'?n "Amerikanisch.'!! Hotel," gel,alten von
John Gros. 'e
Vrandreth'6 Pillen.
De» Verfälscher zuvor gekommen.
Das Publikum wird lncrdnrch Aufmerksam
! gemacht, daß keine Brandreil, Pillen ächt sind,
wenn sie nicht .1 Labels (eins auf dein obern
Ende der Schachtel, eins auf der Seite und
eins auf dem untern Ende) I,aben ; jedes
derselben entbält ein Gleichniß seiner Na
! mensnnterschrift, nämlich auf folgende Wei
se : B. Brandretb, M. D. Diese Labels
sind auf Stakl, febr fein und schön, eingra
virt, und kosteten «2,VN«) Tbaler. Daber
wird man ersehen, daß das Einzige was man
nötbig bat diese Medizin ächt zu erbalten ist,
dasi man die Läbels genau untersucht.
Vergeßt nicht genau auf die Labels acht zu
; baben.
Certificate von Agentschaften,
für den Verkauf von Braudretb'6 Vegetabli
schen Universal Pillen in Lecha Eannty.
Miitb, Niibe und?)oung, Allentann,
und Krause, Coopersburg,
B. ?lodder, Trerlerslaun.
!>iorthampton Cailllw.
Mattbew Krause, Betl>lel,em,
> lobn Beitel, Nazaretb,
B. D. Bornes, Batb,
Wm. H. Hensing, Easton.
' Beobachtet daß jeglicher Agent ein eingra
virtes Eerrifwat von Agentschaft bat, entbal-
tend eine Vorstellung vo» Dr. Brandreil,'s
Manufaktur zn Sing Sing, nnd woraiifauch
ein deutliches Eopio von den neuen Labels
welche gegenwärtig auf Brandretb's Pillen-
Schachteln gebraucht werden, zu seben ist.
Pbiladelpkia Office, No. 8, Nord Bte
Straße.
B. Brandreth,M. D.
liili 2,151.-,. i.qll i
Kener - Spritzen. !
Der Unterzeichnete fäbrt noch immer fort
Feuer - Spritzen von allen Benennnnge», so!
wie alle andere dazu gebörende Artikel zn ver
fertigen. (Zr erbittet sich die Anfmerksamkeit!
des Publikums zu einer kleinen Spritze vo»
leiner Manufaktur, welche schicklich für Städt
! ci'tn nud nroße Manufaktur - Etablisements
! ist. Diese Spritzen sind eingerichtet das,
i Wasser M Fust senkrechte Höbe, einzniieben
uu? es durch die nämliche Operation an IN«»
Iviiß auszuwerfen. Sie sind ans den besten
Materialien und auf die dauerbafleste Weise
verfertigt, und es wird in allen Hinsichten
l dafür mitgesprochen. Er verfertigt ebenfalls
! Schrauben- nnd Habebanm - Preßen, Dreb-!
j bänke nnd alle Arten andere Maschinen. Ad-,
i dressire
Joel Baces,
! Maschineumacher, ?.o. il! Drinkers Alley,
Pl'iladelpbia.
! April IZN. ztq-I)
! Gescllscliafts - Auflösung.
! Die bisber zwischen den Unterzeichnete» in
! Allentann bestaui eue
Neibindung in dem Backsteinlege» nnv Plä
sterei-Gcscl'nft, unter der Firma von Nonne
inacher nnv Fatziniier, ist am I'Aen Februar
I«4li, mit gegenseitiger Emwiliigung aufge
löst? — Alle dieienige» daber wclct'e
noch an besagte Firma schuldig siud, loerde»
aufgefordert iiinerbalbTagen, bei Herrn
Nonnemacher anznnifcn »>:d abznbezablen,
in dessen Händen die Bücher sich befinden.—
Und Solcl'e die noch gerechte Ansprüche an
besagte Firma baben, werden ebenfalls auf
gefordert ibre Rechnungen innerbalb besagter.
Zeit cinziibäudige».
Joseph.Ro»»ei»acher,
Joseph FaLiuger.
Die (Hesc-xifte
nnd billige Bedienung, wie auch
gute Arbeit sich einer Fortdauer würdig zu
machen.
Joseph Nouuemacher.
Februar 16. ugZm
Assignic Nachricht.
Da Peter N e ff nnd seine Fra» Eli
fabelt', von V»nn Taunschip. Vecha iZannty,
vermittelst eiiier freiwilligen lleberschreibuiig,
datirl de» ülsteu launar !81i!, all' ibr Eigen»
tlmm, sowobl liegendes »nd versönliUies als >
kragen baben, nnd zwar zum Besten der Kre
ditoren des besagten Peter Ness, so werden
biermik alle, welche noch ans irgend eine Art >
an besagten Neff schuldig sind, aufgefordert,
innerbalb sechs Woche» abzubezable» nnd ,
solche, welche noch rectitmäßige Forderungen
an besagte» Neff baben, werde» ebensalls er- >
sncht, ibre sltellinnngeii innerbalb besagter Zeit,
woblbestätigt rinziit'ändigen.
lohu Neff, Amg nie.
Februar ngttni!'
Zll vcrkauftu. !
Der Unterschriebene bietet zum privat Vrr- >
kauf an, '
Eine gewisse Grilildlotte, !!
gränzend an !!ie Stadt Mentaiin,
entbaltcnd I I Acker '.'«nd !
sich eiv gitteS n. .
starke und niefeb- j
lende afser- Q u e ll e Es j I
war frnber das Eigentbnni des verstorbenen !,
Dr. Lbarles Marlin,-ist i» guter Ord
nung, n. Besift kann sogleich gegeben werden.
Wegen den, Nil eren erkundiae man sich ,
bei Doktor Job» Nomig in Alleniann, l
Ich» Meckln.
Mär; i, nq im .
Auditors Anzeige.
. I» der Court von Common Pleas
von Lecha Cannw.
In der Sache deö Sierichts der Auditoren
von der Rechnung von James N. Hnnter u.
! lofna Miller, Äßignees von Jobn V. R.
Hnnter und Panl Miller, Gesellschafter, un
ter der Firma von Hunrer und Miller han
delnd, unter einer freiwilligen Ucbcrschreibuug
Und nun, Febrnar l I IB4ti, wurde der Be-
richt der Andirorcn ans Seiten gesetzt, nnd die
Rechnung I. W. Hornbeck, Cbristian Pretz u.
und W. H. Blumer, als Auditoren übergeben,
> zn anditen, nberzusettcln und Vertheilung dem
Gesetz gemäß zu machen.
Ans den Urkunden
Bezeiigts,
Nathan Miller, Proth^M
Die obenbenamten Auditoren
ibrer Ernenniing gemäß auf Donersstags M
Güsten März nm 10 Übr Vormittags M
Hanse von W i ll i a m Eraig in '
tann versammeln, allwo sich alle intero V
Personen einfinden können, wenn sie ,ür
gnr befinden.
Auditors - Anzeige.
- I» dem Waiseiigericht vo» Co.
In der Sache der Rechnung von Daniel
Bastian nnd Renben Bastian, Administrato
ren des verstorbenen Michael Bastian, letzt
hin vo» Nieder Macnngie Tannschip.
Und nii», Februar <!, 18-16, ans Vorschlag
von Samuel A. Bridges, Esg. ernannte die
Courr, Angnstus L. Rube, David Schall und
! Cbarles Säger, zn Auditoren, nm besagte
, Reck'iiniig zu anditen, überzusctieln,
liiiig zn machen, und der nächsten
conrt Bericht davon zn erstatten.
> Ans den Urkunden
WM r-m«.«.
! I»b» D- Schr.
Die obengenannten Auditoren werden sich
versammeln,Mittwoch den 1 lten März näch
! stenc, nm I(> Übr Vormittags, am Hanse von
Z I a c o b H a g e Ii b » in der Stadt Al
lentann, allwo sich alle interessirte Personeil
einfinden können, wenn sie es für schicklich
j befinde».
Februar 18. ngüm
Auditors Anzeige.
! In dem Waiseiigericht von Lecba Co.
ln der Sache der Rechnung von Natban
Miller, Admiiiistrator der verstorbeucu Eva
Miller, lel-tbi» von Hanover Tannschip.
Und nun, Februar ans Vorschlag
des P. Elg. ernannte dir Eonrt A.
L. Rnbe, Lndwig Schmidt und Jacob Hart,
zu Anditoren, »m besäe,te Rechnung zu andi
ten, iibcrzuscttriii nnd Vertbeilnng zn niachen,
lind dem uächstenWaiscngcricht Bericht davon
zu erstatten.
Alis de» Urkunden.
i, ! Bezeiigts,
I. D. Schr.
Die obenbenamten Auditoren werden sich
ibrer Erneiinng gemäß versammeln, am Frei
tag den mosten März.nm I 0 Übr Vormittags,
am Hanse von laeob Hagen b n ch,
in Allentann, allwo sich alle interessirte Per
sonen einfinden können, wen» sie es für uötbi.g
befinden.
Februar 18. iiq'im
Auditors Nachricht-
In dem Waiseiigei ichc von Lecha Co.
I» der Sache der Rrchunng vou Salomo»
Kuder nud William Binder, Erecutoreu des
verstorbeiieu lolni linder, letztl'in von
Maciingie Tannfchip, Lecha Eaunty.
Und iiiiii, Febrnar auf Vorschlag
des Peter Wnckoff, Esg eriianiile die Eonrr
slN'oads, Daniel Fried nnd Jacob
Harlzell, als Anditoren, nm besagte Rechnung
zn anditen, nberznsetlrln, Vertbeiluug dem
Kefrl? gemäß zn machen, und dem näcl'ste»
festgesetzten Waiseiigericht Bericl'tzn erstatten.
H,"",".."-» Ans den Urkunden,
si. 1 S^ezengts,
I. D. Lawall, Schr.
Die obenbenamten Auditoren werden sich
!nm Endzweck ibrer Bestimmung auf Sam
stags den i iten Ä p r i l, nächstens, um I<>
Ilbr Vormittags, am Hanfe von George
Habera ck e r, in der Stadt Allentann
versammeln, allwo sich alle Interesnnc ein»
finden können, wenn sie es für schicklich be
finden.
Februar 18. nq-lnr
Auditors - Anzeige.
"«.Ii der Court voll Common Pleas vo»
Vecba Canum.
Iu der Sache der Rechnung von Horatw
Trcrler nnd Friedrich Sigmund, Asngnies
von Job» V. R. Hnnter »nd Panl Miller,
letzthin Gesellschafter unter der Firma von
Hlintcr und Miller.
lind nnn, Feb. ll!, auf Vorschlag von
P Wyckoff, Ei'g , eruanure die Eourt I. W.
Hornbeck, Cbr. Prel; und Wm. H. Blumer
als Auditors, »m obige Rrclninug zn iibersc«
I'tn, ilberznsctttltt, eine Vertbeiluug zu ma»
che» »ud der nächste« Eourt zu berichten,
-v,.".?>,is den Urkunden. .
!«. Z Bezeug,s,
Nathan Miller, Prolk». 1
Obenbenamte Auditors versammeln sii
znm Endzweck ibrer Besinnung, am Doners
lag de» Bisten März, nm 10 Übr Vormittags
am Hanse von William Eraig in Menraiin,
woselbst sich nlle inlcressirlr Personen einfin-
Febrnar 2?. ng.im
N a ch r i ch t.
Unterzeichneter gibt bierdnrch Nachricht,
d?ß rr durch die Eourt von Common Pleaci
von Lecha Caiintn, als Commiktre nber die
Person nnd das Vermögen von losepb Bier»
fßanerl von Siid-Wbeitball Taunschip, Le
cha Caiinty .ingestellt worden ist. Man be»
liebe daber bieven Oback't z» nebmen.
Thomas BllI).
Februar >3.