Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat.
l l gedruckt und heransgegel'en uon (»uti,, Nnke n»d s>vu«q, in der Hamilton Srras;c. einige Tlmren unterhalh .yageuhnch's Wirthshaus.
Jahrgang i
Eine schätzbare Lette
auf öffentlicher Vendii zu verkaufen.
Mittwochs de» Isten Januar 1846, soll am
<yastbäuse von H e n r n Gor r, nabe bei
Millerstaun, Nieder - Macnngie Tannschip,
i.'scha Cannty, öffentlich verkauft werden,
Eine qcivisie Lotte Land,
entbalteiid ki Acker, mebr oder weniger ; ge- >
legen nngesäbr eine Meile von MillerStaniH!
an der Straße die von genanntem Ort nach
EmanS siibrt; stoßend an Land vv»
Henrn Gorr »nd anderer. Darauf
befiiidet sich ein
1; Stock hohes sieinernes
W o I' n h a u s,
einem Schap »iiter dcmselbe»,
ein Fiäm Stall, nnd ein gnrer '?rnnnen »a
-be ä» der Hanstbure.
Kaiisinstiqe die das Eigentbnm zu besei'en
wiinschrn, sind eingeladen anzurufen und fär
sich selbst zu »rtbeile».
Dic Bedingungen am VerkausStagc uud
Attfivartnng von.
S. H. Lacier.
December Iv, ug:?ni
Verkauf
en ,Ur"ft nnd ziifolae eines BeseblS ans
dem Waiseiigeri lit von Lecha Tannin, soll am
l<» l>l>r BormittngS. ans dem Plal<e selbst,
auf vssenilicher Vcndu verkauft werden,
Eliie l-^riind,
rnit dem Zngebör, gelegen am nordwestlicheii
Ecke der Union nnd Williams Straß?», in
der Stadt Alleniann. Darauf ist errichtet
Ein Miltes
siiiisH» Wo b n ail s,
Främ Stall, Hndrant u. f. w.
E< ist ei» Tbeil deS binterlassenen Vermö
gens des verstorbenen aeob Tror e l,
lrt!tbi» von Salzburg Tsp. Lecha Eannty.
Die Bedingungen werde» am VcrkaufS-
Tage bekannt geniacht nnd Anfwartuag ge
geben von
Peter Trorel, und?
Elisaheih Trorel, 5
D»ch die
John D. Liwall, Cckrciher.
Dec. ll). »g—3w
Auditors Auzctge.
lil der von Coininon Pleas
von Canum.
lii der Solche der Neel'nung von Jacob
Ziiunierinan, Assignie von
unter einer freiwilligen Ueberschrnbung zum
Besten feiner »Zrcdiloren.
Und nun, December 5, IBts, ernannte die
Conrt Jacob Hart, °.«'bn Eckert und A. L
'ltnbe aIS Auditors, uni obige Rechnung ;n
liberseben, nberzufettel» uiid eine Vertbeilung
zu mache».
?!»S t-cn Urkunden,
BezengtS,
'WD Nalhaii Miller. Proth.
Die obenbenamten Auditors werden znm
Endzweck ibrerßestimmnng, ani Samstag den
27sten Deceivber, nm IN Übr Vorniitt.'gS, c.i»
Hanse von He »r n Le b i» Allentaun, zu
gegen sein, »'»selbst sich alle interessiere Per
sonen einfinden können.
December IN. ngüm
N a cl) r t cl) t
wird biermit gegeben, das: dic Unterschriebe
nen als Administratoren von der Hinterlas
senschaft deS verstorb. D a » i e l S t r a n b,
letztbin voi> Lvnn Tannschip, Liclia lsanntn,
welche noch an besagte Hintei laßenschast s.lnil
di.g sind, werte» biermit ansgesordert inncr-
I'alb drei Monaten abzubezahlen —und Sol
che die noch rcchtmäßigc Forderungen an ge
meldete Hinierlaßenschast babe», beliebe» ibre
Nechniingen ebenfalls innerl'alb genannter
Zeit woblbestätigt cinznbringen, an
Peter Schneider, sen. ?
George ''
December Ik>.
Der Poftrciter.
Der Unterzeichnete welcher die Zeitungen
»ach Salzburg uud Ober-Milford trägt, gibt
bierdurch Nachricht, daß am Isten lannar
wieder ein labr Postgeld verfallen wird. —
Alle diejenigen, welche noch sowobl von vori
gem aIS von dem jetzige» labr im Rückstände
sind, werden crsnchl, daßelbe entweder an ibn
selbst oder an die Packbaltcr cinznbändigcn.
Friedrich Noinig.
Decembcr 10, —3m
Pcter Wyckoff
Ncchtsgel e h r l c r.
.Hat seine ÄmtSstube noch immer an dcm
ölten Ecke, östlich vom Lourtbause. Irgend
proscssionclleGcschästc welche ibm anverirani
werte», wird rr mit Freuden sorgfältig und
piiukilich besorgen.—Rufet au
A!lc»ia»n D«cembcr Iv. ng3M
P. und I. Hoffmau,
Banholz - Wandler in Allentau»,
Ergreife» diese Gelegenb.eit daS Publikum
und ibre Freunde i»6 besonder, zn benachrich
tige», daß sie an dem nämlichen Ort wo fru
ber dieses Gefttmft von .Hoffiiian »nd Wea
ver betriebe» wurde, uud zwar gerade ober
balb Hagenbuc«''S Gastbaufe, auf der »örtli
chen Seite der .Hamilton Straße, diesen Han
del begonnen babe» ; allwo sie >eder;eit ein
vollständiges Assortement Bretter »iit Bau
bolz ans Hand Imlic» werde». Ibr jetziger
Vorratb bcstebt iinlcr anderm ans folgcndcin
Alle Arten ?.>eii!-n. (Yc lhpein Boards,
Poplar Boards von .-»oll nnd 1
Dicke, Ecanrlinsiv, Poplar n.
alle andere Arten Planken, Balken
nnd Sparren von j.'derArt, Latten,
Lattchen, Pfosten, Schindeln, Lei"-
rerdailme nnd nl'erhanpr alle Arti
kel fnr dic an einem Bauholz - v>of
angefragt »vird.
Sie werden sscli besonders bemübeii immer
vom besten »nd ftbönstrn Stess z» kauseu,
uud damit ibren Stock ergaiizt I'alten, und
versprechen denselben sebr woblftil abzusetzen,
wovon sich derjenige selbst überzeuge» kau»,
der bci ibncu anruft.
Fnr allbcreilS genossene Kuntschaf.'statte»
sie ilwe» Knttde» nngcbe»cl>elien Dank ab,
und bitten nm eine Fortdauer de.' Gcwogen
beit deS Publikums, ivelche sie sich durch billi
ge Preise und gute Artikel zu verdiene» suche»
P. nnd I. L.
Allentaun, Nov. 5 »q3M
George Stein,
Uhrmacher in der Stadl Allemaim.
Freunde und Mnbürger! Dankbar snr
die Ebre die ibr bei der vergangene» Wabl
a» mir erwiesen, indem >br uiiili aIS Necor
dcr dcö (?ai»ityö erwäblt babt werde ich
ich doch die
uhrlNa erei
wie iiner sortbetreiben,
xs «indem ich eine» erfab
reue» Mann, der seit
etliche» labre» i» Pbiladelpbia u»d andern
Städten gearbeitet, nnd fnr seine Arbeit ein
labr gnt sieben wird, angenommen babe,
nnd darum bereit sein werte» irgc»d Arbei
te» die in nuser Fach gebore», gut »nd ge
schwind z» verfertigen. Anch werde ich im
mer ein großes Assonement von
lag nnd :;o Stunden Uhren,
Goldene nnd Silberne Sack Übren, lewclry-
Waarr», aIS Obr- und Finger-Ringe, ?c. ans
Hand balten, welche alle z» ganz berabgesetz
ten Preisen verkauft werden sollen.
Ich statte gleichfalls meinen verbindlichsten
»nd bosfe durch gute Arbeit fernerbin einen
Antbeil der Gnnst dcS PnbliknmS z» erbalten.
George Stein.
Allenta»» November 2g, ' ngbv
letzte Nachricht-
Alle diejenigen die noch schuldig sind au die
Hitttcrlaßeiischaft deS verstorbene» Job»
K »der, lctzibi» von Obcr-Mac»»gie?fp
Eannty, sei eS in Banden, Noten Ven
dugelv oder sonstige Art, weiden bicrdnrch
znm letzte» Mal aufgefordert zwischen nun u.
dcm Isten Januar a»z»r»fe» nnd Richtigkeit
binnen besagter Zeit einzubringen, damit al
les zni» Schluß gebracht werden kann.
Salomon Knder, ?
William Knder,
December I», ng3m
Pferde
Gesellschaft.
Die Glieder dieser Gesellschaft baben sich
zu versammeln ani Samstag den Sie» Ja»»!
Ar, um I Übr NachnnltagS, am
vo» I o b » Appe l, i» Salzburg Taun
schip, ?echa Cannln, nm die jäbrlube Wabl
snr Beamten fnr daS bevorstebende labr zn
balten, und die Rechnung deS verstoßenen
InbrS in Richtigkeit z» bringe». Auf Befebl
deS Presidenten.
George Friedrich, Sccrerar.
December 10, »q3m
Drei fremde Kcbaase.
Ein Bock nnd zwei Hämmel, be»
finde» sich schon seit der letzten
Erndle, bei den Schaasen des Un
» zei.biieten in Ober Macnngie Tsp-
Lecha isaunty. Dcr rechte Eigner ist ersucht
sein Eigentbnm zu beweisen »nd dieselbe gegen
Bezablung der Unkosten abznlwlen bei
Samuel Schmidt.
December Ist. «Am
Liverpool aemahlncs Salz.
Soeben erbalten, ein kleiner Vorratb Liv
erpool gemablnes und seines Salz; gleich.
sallS Salina Satz in Varrels und beim Bü
schel, und zu verkaufen bei
Prel), Säger und Co.
December 10. iiqg,,,
„Hütet euel» vvr ,zol>o>n»eii —W a sch ingt o n.
Mtttwocb, den listen December,
Feuer! Feuer' Feuer:
Der Neu - El»hr iviedernn, ?
Wenn Ibr den schr nsten Stock von Zeichen
SpäijabrS- uud Winter Trockener Waaren
seben wollt, woraus Ibr je Enre Angen ge
legt babt, so solltet Ibr gerade »acli dein
Ncu - Vork Srohr,
in Allentaun geben, und Ibr liabt des:glrili,rn
nie gesehen Guter ans Guter obne Ende,
und alle neu nnd mvdiq. soeben von
dem wirklichen Rain» deS MarkieS. erkalte» ;
»nd woblfeil dabei.
ES wäre tbörigt z» verfnchen Ench eine Li
ste von alle den verschiedenen Artikel!» geben
die wir baben ; eS wurde mebr aIS eine Zei
tung füllen ; sondern wollten iinr bemerke»,
daß seid Ibr l enölbigt snr
Scii?kii Cash'.nicis,
Frensch Merino'S, BombazmS, Sciiwarze,
Blaue nnd Farbige AlpacaS. (ZbinzeS, Kat
tnne, Sli'awlS, s?ands,l'nl>e, Schleier, LäceS,
Strumpfe, Muis, Bänder, .'c. ?c, so kvuut
nlleS dies am Neuvork Stel>r finde».—
Ebenfalls
B'.eircs und Vcavcr Tiltb,
gemeiner nnd ?äne>, West,nzen<
ge, Keninek» »alSt»>l>er,
EravatS, .tzotenträgei, Eomsoi»er><, >!avren,
?e. ?e., znfammrn inlt einem vortrefflichen
Assortement
Gr o crei c n.
Kommt nnd snr Emb selbst.
?llle Arten Produkten werden im Austausch
fnr Isici rrrn angenommen, uuv ans keinen
Fall wird Geld verweigert.
Uhler nnd Waqner.
Allentaiiu, Nov. I!). nglm
zu vcrkaujcn.
D n r ch privat H a n d e s.
Der Unterzeichnete wünscht, da er anS der
Gegend zu hieben gedenkt, seine
Ecdabdarc Baneni,
ner »nd Jodn Schnmacher; rnib>illend 5,"
Acker, wovon II) Acker gutes »el;land, unge
säbr .'» Zicker vortreffliche Wiesen, nnd der
Rest gnlrS Banland, unter gnten Fensen und
sonst in guter Ordnung ist. Darauf ist er
richtet
drrcs Block Wohnhaus,
Springe '.'llle die Gebäude sind in anter
Ordnung. ES besindet sich auch eine Mabl
miible, Sägmn!>le iiiid Ohliginiihle, mit hin
lich Banmgarten ans dem Laude.
'Riegen dem Näberen mclte inan sich bei
dein Eigenthümer der selbst darauf wobnt,
allwo nian erfal'nu wird daß die Bedingun
gen annehmbar gemacht werde» sollen.
Elias z^uulz.
Nachricht an Drucker.
und.Hvbbs,
Ergreifen diese Metbode dnS Pnblikiim »n
Allgemeinen zn beiiachricl'tigcn, daß sie be-
Drucker Farhe
er an sehr niedrigen Preisen damit
zu versebe».
N. B.—Farbige- Tinte von jeder Benen
nung wird auf Bestellungen verfertigt, nnd
wird immer zum Verkauf auf Hand gehalten.
Vorzügliche blaue und rotbe Tinte zu 52 tiv
per Pfund.
Ihre Manufaktur ist No. 3V Dock Straße,
Pl'iladelplna.
Mai 28. nqll
N a ch r i ch t
wird hiemit aegeben, daß der Unterschriebene
als Administrator der Hiiiterlaßensihaft des
verstorbene» He» ry Miese m e e, letzt
bin von HeidUberg Tannschip, ?echa Eaiintv,
ernannt worden ist. Alle welche auf irgend
eine Art an besagte Htnicrlaßcnschatt schul
dig sind, werde» aufgefordert innerhalb <i
Wochen abzubezahlen. Und Solche, welche
noch rechtmäßige Forderungen baben, belieben
I>re Rechnung innerhalb besagter Zeit wohl
bestätigt einzubändigen, an
Tobias Smith, Lnnu.
November 12.
Henry C. icongnecker,
N e ch t s g e l e h r r er.
s?at seine Wohnung verändert, und bat
seine Office nun in der Friedensrichter AmtS
stube des ISbn F. Ruhe Esg - gerade dem
Buclistobr deS Lecha PatriotS in der Hamil
ton Straße gegenüber; allwo er irgend pro
feßionelle Dienste dic ihm anvertras t werden
mögen, zu besorgen bereit ist. Er kann in
der Deutschen so wie in der Englifü !i Spra
che gesprochen werde».
Frieder 2?>.
H euer - Spritzen.
Der Unterzeichnete fäbrt notli iiiimcr fort
Feuer - Spritzen von allen Bcncniiiinge», >v
wie alle andere dazu geböreude Artikel zu ver
fertigen. Er erbittet sich die Aufmerksamkeit
deS Publikums zu einer kleinen Sxrii'.e von
seiner Mau»fakiur, welche schicklich snr Städt
chen »nd - EtablisementS
ist. Diese >!sprii?en sind eingerichtet daci
3t> Fnß senkrechte Höbe, ein!i>ziebe»
nnd es durch die nämliche Operativ» an U>t)
,Hns! ancziiwci sen. Sie sind a»S den besten
Materialien nnd ans die danerbafteste Weise
verfertiat, und es wird in allen Hinsichten
dafnr »»tgrsp.'oel'en. Er verfertigt ebenfalls
Schrauben- »nd Habebanm - Preßeu, Dreb
bänke und alle Anen andere Maschinen. Ad
dressire
Joel Gates,
Maschincnmacher, No. i:'. DnukerS Alley,
Pbiladelpbia.
April ziq-lI
Brerter mit Ba-chelz.
nnterl'alb Derr'o lebemalS Gntl>'i>) WirtbS
von veisil iedeneii I? orlcn auf »and balten
ivird—darnuier befinde» sich:
Mlh uud Weifiplne
Poplar Boards, >scanillnq nnd Pian
len, »nd Ecantlina,
Pannet nnd Eranlling.
fchen und Planl'en, »'inlo,k
,vcnce Boards, Scanrlings, kalken,
nnd Sparren, Eschen Planken. Lall
chen, heiler und nherhaiivt
alle Arten 'Bretter, Pfosten,
Latten nnd Scl'lndeln.
Er wird obige Artikel innner .Nif Hand
balle», und ist b reit Personen vom Vande an
den allcrniedngslen preisen damit zu versebe».
Dankbar i'ur l ereitS genossene Kundschaft,
bofft rr durch genaue »nd pünktliche Abwäre
tnng seiner Geschäfte und l'ülige Preise eine
Mondäner derselbe» zu erhalten.
Oktober»gbv
I«5 eob Pet e? s
in Philadelphia,
Ergreift diese Gelegenheit dem Publikum
die Anzeige zu maclieii, daß rr
Das Weiße Schwan .>7orcl,
ui der Rel'A Straße, zvi«
der Ute» „np 4len, in
.^1» » dezoqen hat.
Die Wirtdsck'ast ist furM,-
f»r solcke die ans M,.
' »ach der Stadt
kommen, so n»e andere Gäste aufS Lest, ein
gerichtet.
Lein Bestreben wird dahingehen, seine
Käste mit den besten Speise» und Geträn
ken zu verseilen, und überhaupt nicht« linier
laßen, wa« zu ihrem Vergnüge» nnd ihrer
Znsriedenheit beiträgt.
DaS Gasthaus ist sehr geräumig, und da
zu gebort auch ei» wohlcingcrichte.'crHos und
vortreffliche Stallung. wobei immer sorgfäl
tige Stallknechte gegeuwärtia fem werden.
Dankbar für bic-her geiioßeiie Kundschaft,
hosst er durch billige nnd pünktliche Bedie
nung seinen Anlheil der Unterstützung des
Publikums zu erhalten.
Jacob Peter,?.
Mai W. uqbv
lolm Nel^e
Friedensrichter in Allentann.
Osserirt seine Dienste dem Pnbliknni, und
ist vollständig eingericl'ict den Geschäften als
t?onvcyancer, in allen dessen verschiedenen
Zweigen abzuwarten wie zum Beisviel DiedS
zu schreiben, VeaseS, Releases, Banden, Ue
berschreibungen. MortgägeS und Agreements.
Ferner ist er bereit Administrators, Erecu
torS, AssignieS und Partncrjzlnp Rechnungen
aneznmachen, und kurz, alle Geschäfte zn
verrichten die in daS Fach eines <?onveyan>
cerS :c. einschlagen. Amtsstube gerade dem
Btichstohr deS Parrioto" gegcnnbcr.
November 5.
Nene Calender.
Calcndrr aus das labr sind soeben
crhe.llen worden, ni.d beim Großen li.id Klei
nen zn verkaufe» bei
Giuh, Rnhe und
Allentauu, October >.
Schul uud Blänk-Büchcr.
Wohlfeil! Wohlfct 1 ?
Ganz und bald gebunden, Eax. laoge «nd
breite T.'gblichcr, lournalS, Vedgcrä, Ncc«
ortS. ?)tese»enblicher, Memorandum, Rech
»lingS, Sckirrib- und Paßblichei, iverden a»f
i'.''kstell»»g ans gilteni Papier von te> besten
! Binder - Arbeit, Vellen »o>b zn
gauz aukeroideutlichen niedrig,» Preisen ver
trugt ebeiifail«! eii<
i Assortement von allen Arten Ander, »ud
Sch»lbzi ch e r ' ~ ,
Deutsche und EngUsct«. .
auf Hand, so wie feines Eap> »nd Brief-Pa
pier. Pack - Papier—ein großes Assortewrn»
Tafeln, PencilS, Dinte, Sand,
Stablft'der», andere Federn, nnd ek> voll»
! ständiger Stock Schreibmaterialien, so wobl
feil, wenn nicht etwas wrblfeiler als irgend
anderer Stokr i» der Stadt.
Stnlirl'alter, SchnUrbrer »>nd andere, fm-
den i S wobl der Mub, werlk, bei «bm qnz»-
! ivrechrn. ,
ln'ck'ste Preis, in baar Geld oder
im Austausch für Waartn, >vird sur Gumpen
beMlt. - u
Irrt Euch nicht in dem Ort.
C. G- Sowcr.
No sg? Nte Straße, drei Tbur,
uiitcrlialb der Vine Slraßc, '
Pbiladelpbia.
j 'l.'ov.'m'>er Ä!. uqL«
j V)liilerlas!c!!schaft des verstorbenen
Jacob Tretchler.
?!a>l"icht wird biermit gegeben, d.Tf» die
! > l? Administratoren von der
i>initriaßcnschair des verstorbenen lac » b
?re > ,l, lei, letzlinn von WaschingtonTaun
schip, Berks Eannt», ernannt worden sind
>lvr welche noch ans irgend eine Art an die
j b> ,agt« Hinieilaßkuschast schuldig sind, «er
teil biermit anfgefoitert in»erbatb? Mona
te» abznbezable» nnd Solche, welch»«es,
rechtmäßige Fordeinnqen an dieselbe l'aban»
belieben ii're Rechnungen innei balh besagtcr
Zeit, woblbestätigt, einznbändt'gr» an
Sarah Treichler Waschtngtou Tsp.
Admittistratorin.
Saume! Treickler, Hereford.
AinosSch»ll),Douglafi,Mont. Co.
Adminlitratosm.
j November Is>. ȟk-m
N a ch r i ch t
wird biermit gegeben, daß der Unterzeichnete
Mniiiiistrator vv» der Hinicilaßenschaft
! teS vttstorbenen Jacob S ch m i d k, leKt-
! bin von ?y»n TaimschiV, Lecha Eaunly, er«
nannt worden ist. Alle, welche noch auf tr
! gend eine Art an die besagte Hinterlaßenschaft
silinltig sind, werde.i luemit aufgefordert, in
j nerbald <>< i Tage» abzubezahlen-und Solche,
! »elche »och rechtmäßige Forderungen
i beliebe» ibre Rechnungen innerhalb btDgltr .
Zeit woblbestätigt cinzubändi'gc» an
Salomon Schmidt, Zldm'or.
IN nqffm
Eln nciler Vorrath.
Unterzeichnete sind soeben von Pluladelpbia
> znrnck gekebrt, allwo sie in Zusay zu ibrem
vorigen Stock schwere Einkaufe von Bücher
! nnd allem was in >!> r Fach gehört, gewacht
i babe», welches zusammen nnn ein ansgedebn
! >eS Assortement ausmacht, nnd welches sie «»
j gaiiz billigen Preisen abznlaßen gesonnen si»d. ,
l Rufet an, und nrtbeilr fnr Ench selbst, >wd
wir ftiblen nberzeugt daß wir alle binnchtlich
dcr Prcisc nnd Waaren befriedigen können.
Gnrl), ?iuhe und Aouug
Allentaun Dec. !I.
"Brother Jonathan "
Diese Riesen Zeitung, welche bloS zweimal
deS labrS, nämlich fnr den 4te» Juli und für
daS neue lal r erscheint, ist sür den If»n
Januar IB4V bereits erbalten
snllt mit vielem lutereßanten—und a» dem
niedern Preis von I2j (Zeuls zu verkaufen,
an dem Buchstobr von
Guth, Ruhe und Houng.
Allentaun Dec. .1. ' :
Der Lsnftise Sauger,
Enthaltend eine Anzahl lustige ?ieder, An
ekdoten und Nen-ladrS-Wnnsch, ist billig zu
verkaufen an dem Buchstobr von
Guth, Ruhe und Aouna.
Allentaun Dec. 1.
Schreibbüchcr.
Eine gute Auswahl Sckreibbücher ist soe
ben erhalten wordc», niU> an den bekannten
niedern Preise» zu verkaufen bei
Guth, Ruhe und Aoung.
Allentaun, Dec. it. ' i
PapierPapier:
Sin sriscitt'r Vorratd Brief-, Schreib«, «nd
Pack-Papier ist soeben erhalten werd,», «nd
sehr billig zu verkaufen an dem Nnchffodr »vn
Guth, Ruhe Utld ?)ouug. i
November