Wetten. Am Freitag hatten die beiden Hausknechte der Herren M e!l e n und Schute r in Readinq, folgende Wette veranstaltet und ausgeführt: Der HauSknecht des Hrn. Mellen machte sich verbindlich in einer Zeit von i Stunden Ioo?)ardweit looKartoffeln, (Grnndderen) welche eine ?)ard weit von einander in gera der Linie gelegt werden sollten, auszulesen und jede einzeln au das Ziel zu bringen, nnd zwar auf folgende Weise: er läuft die 100 Jard bis au daS andere Ende und holt zuerst die 100 Aard liegende Kartoffel nnd bringt sie zurück, dann läuft er SS ?)ard und holt die zweite Kartoffel, daun ilB Dard und holt die dritte Kartoffel und so fort, bis er die 100 Kartoffeln zusammengebracht hat, und dieses wollte jener in i Stnnden vollbringen. Je doch verlor er seine Wette, indem er während dieser j Stunden nur 52 Kartoffeln aufgele feu hat»?. Der HauSknecht des Hrn. Schil ler hat eine gleiche Welte in 35 Minuten ge« Wonnen. Derselbe gewann auch vor einigen Abenden eine Wette, bei welcher er in 4j Minute ein Büschel Welschkor» ohne ein besonderes Instrument auokrrnte.—Sonne. A,,tnler Vorfall. Tie "Piitoburg Gazette" vom vorletzten Mittwoch meldet, daß am Abend zuvor, um halb neun Übr, in Allegheny Eity eine Erplo« sie« stattgefunden habe. Die neue protestan tische Methodistenkirche daselbst ist nämlich iKiit GaS beleuchtet, welches in einem unteren Theile deS Gebäudes sabrizirt wird. Da der ZlpparatuS sich außer Ordnung befand, so ka« ckien verschiedene Gemeindeglieder zusammen, um eine Reparatur vorzunehmen. AIS sie im ) Begriffe standen, de» Gasmesser auS dem Waßer zu heben (indem sie glaubten, daß derselbe leer wäre, waS sich aber nicht so ver. kielt,) so zersprengte daS durch ein L>o>r ent zündete GaS daS Behältniß mit einem lauten Krachen, und setzte daS (AaSbauS in Flam men. DaS Feuer wurde wohl bald gelöscht, Hlver mehrere der anwesenden Personen hat ten durch dieses Ereigniß starke Beschädign»- Hen erhalten. Herren, der Küster,—Brown, !ein Pedler, Wm. KarnS, Postmeister von jAllegheuy, JameS Rüssel, Stilreiner, — Henry Williams, Krämer, und N. JSler, vvnrden theils lebensgefährlich, theils minder Biödtlich verbrannt.—Dem. beschenk e—Der Acktbare Hr. Heu« rch A. Wise, Ver. Staaten Minister z» Bra- Wen, hat dem National Institut zu Wasching «vn zwei Thiere —einen i»nge» südamerikani schen Leoparden und eine Antelope von der Provinz Eeara zugesandt, welche Herr Jld- l Gomez, ein gelehrter Arzt und der beste Naturforscher in Brasilien, der Anstalt zum I Geschenke machte. Auch erhielt daS Institut' durch dieselbe Gelegenheit die Frncht eines afrikanischen BanmrS, welcher Boabab ge-! nannt ist.—ib. Eine IvnaS»Geschichte. Folgendes ist ein Auszug aus dem Briefe ! eines Ofiziers, am Bord der Ver. Staaten Schaluppe Falmouth, bei Prnfacola. "vor ungefähr zwei Wochen stürtzte einer pvn der Mannschaft, ein alter Man», der z»r Zeit unwohl war. Nachts über Bord, ohne daH es Jemand bemerkte, er wurde am näch sten Morgen eist vermißt. Eine Woche lachper wurde am Bord der Saratoga ein hayfisch gefangen und beim Oeffnen deßelben apld man in seinem Bauche den Kopf des Ufte» Mannes er wurde auf u»ser Schiff und erkannt. Sein Name war s»,mes Griffin, O.uarliernirister, nnd da er rglendwo in den Ver. Staaten eine Familie >alr, wird es gut sein dies zu veröffentlichen t» ihrer Belehrung.—Beob. Vun g e r s n o t h und Kinder »YrkaufinUngar n.—Der "Bnda >>jn Menschenmarkt ausgeschlagen haben. — s»e verkaufen ihre Kinder, Mädchen von 8 ist» Jahren, für 5 Gulden, Knaben dagegen iP 10 bis 20 kr. Fnr einen Knaben wurden s«i Zwanziger geboten, nnd die Eltern freu « sich ob des gnien Markts als der arme nabe die Füße seiner Mutier umfängt und «hklagend sagt, daß er nie mehr Brod ver engen werde, nur solle sie ihn nicht von sich »Ben. Das ärgste bei der Sache ist, daß die ltern nicht einmal die Namen der Käufer rer Kinder wissen.—ib. In Randolph Zauiity, Illinois, liegt mir enige Meilen vom Mississippi entfernt, das W>lädtcheu Eden, das sowohl selbst, als auch Wine Nachbarschaft, fast durchgängig von Wbolitionisten bewohnt sein soll, die sich ein! Geschäft daraus machen, enllanfe- Sklaven j» verbergen, zu unterhalten »nd Ein in diese Ansiedlnng gelangt, nnd der Ei mag darauf Verzicht leisten, seinen je wieder zu sehen, um so mehr, da Bewohner Eden's sich öffentlich Sklaven nennen. Dies ist der Grund, weß namentlich in de» gegenüber liegenden von Missourr die Einweichung von fast etwas Alltägliches wird, nnd Preis derselben so gefallen ist, daß sie Wt ein werthloses Eigenthum sind.—ib. belgische Handelsschiff "Industrie!," unter dem Eommando des Eapitain steht, hat in den Gewässern von Pomo in Australien drei bis jetzt noch unbrkann enideckt und für den König von in Besitz genommen. Die Inseln die Namen Leopold, Luise und Indu erhalte« und liegen unter dem Neu südlicher Breite und dem 136. Grade Wstlicher Länge.—id. agnetischer Telegraph WKach dem "Herald" wird etwa 60 Tage W der Eröffnung der nächsten Eongreßsitz der Telegraph zwischen Neuyork und , vollendet sein. Die zur Errich der Posten, welche den Draht tragen, Linie zieht sich über den Hudson nach Jersey Ei,y, läuMine Strecke den Morris Eanal entlang, wendet sich nach der Sommerville Railroad und Z da «ach dem Delaware River hin, über« ? denselben bei New Hope, und läuft W der andern «eile bis nach Philadelphia Daö S<<>«lwrsc» in Deutschland. Deutichland ist das beßt iinterrichtele Land in der alten Welt. Nach den letzten statisti schen Berichten hat eS nicht weniger als 62,250 Lehrer für öffentliche Schule» mit 6,000,l!00 Schülern ; 4,250 Professoren ge lehrter Anstalten mit 73,0t>0 Schülern; 1,400 Professoren auf Universitäten mit 18,000 Studenten ; 500 Professoren in Lehrer Se minarien mit L,tloo Schülern nnd 2,000 Leh rer mit 40,000 Schulern in polirechnischen Instituten. Ferner giebt eS 35 Prediger Seminarien und ungefähr 20 Lyceen, 70 Taulstummen »nd 21 Blindenanstalten : au ßer diesen noch S,rXXI Lehrer mit 4,Uoo Schüler in Kinder- und Privatschulen, die nicht in den obige» einbegriffen sind. Dem nach besitzt Denlschland 75,000 Lehrer, wel che 0,500,000 Schüler unterrichten und die den Regierungen 23,000,000 Reichthaler oder etwa 20,000,W0THaler, nach amerikanischem Munzsuß gerechnet, koste». Der sechste Theil der deutschen Bevölkerung befindet sich »ach diesem System beständig in der Schule. — Wiedas Gesetz zu umgehen i st.—lm westlichen Theile deS Staats Neu- Aork wurde kürzlich eine Baute Falschmünzer ärretirt, die es schon lange in der Gewohn heit hatte falsche amerikanische halbe Thaler zu macken, vom alten Gepräge, mit der JahrSzahl 1838. Da die Präge in jenem Jahre verändert wurde, so gibt eS keine ächte kalbe Thaler von der alten Präge, die die JahrSzahl 1838 haben, woran die falsche» leicht z» erkenne» sind. Da die Fälschung keine Nachahmung eristirendcrVer. Staate» Münze ist, wird sie nicht als Verbrechen an gesehn. Die Geheimniß? der Gesetze sind groß nnd das alte Sprichwort: "daö Gesetz gleicht einer WachSnase," bewährt sich oft, doch im obigen Falle scheint eS fast unglaub lich daß ein so kleiner Fehler den Verbrechern ein Hintertbürchen öffnen kann. Man hüte sich vor den halben Thalern von der alten Sorte, mit der JahrSzahl 18»8 ! Fenster mit D a^nps z u putzen. Eine sehr einfache Methode, Fenster zu putzen, hat allgemein Eingang in England gefunden. Die Fenster werden zuerst mit ei nem Federwisch oder einer Staubbürste abge bürstet, und wenn der Staub gänzlich entfernt worden ist, stelle mau ein Geschirr voll koch end heißem Waßer anf daS Feustergesimse; der Dampf überzieht nnmittelbar die Scheibe, welcher durch ein Leder, welches man zum Abwischen gebraucht, entfernt wird, »nd been digt dieses Abputzen mit einem anderen, ganz trockenen und reinen. Durch diese Methode wird Zeit erspart und verhütet, daß daS Glaß bei dem Putzen dunkel bleibt, indem da durch eine hellere »nd dauerhaftere Politur bewirkt wird, als auf irgend eine andere Art. Schreckliche (?xplofivn i» einer Kok« lengrnbe. In der westlichen Mine der Delaware Kohl Compagnie, in Schuylkill Cannly, ereig nete sich letzten Dienstag ein furchtbare Erplo sion. Diese Mine wird .'ZVV Fuß nnter der Waßersläche bearbeitet; in einem Theil der. selben, der nicht gehörig gelüftet werden konn- Zlnfseher untersuchten die Stelle, als das entzündbare Mas von ihren Lampen Feuer ficng und eine Erplosion verursachte, wodurch drei Personen gefährlich verletzt wur den und großer Schaden an dem unterirdi sche» Werke geschahe. Das Milchgeschäft in Ne u ?) o r k.—Durch die Vermehrung der Eisen bahnen wird Reu - ?)ork mit einer unglanbli chen Maße Milch aus dem Innern des Lan des versorgt, welche, ohne dieselben, die Nach barschaft unmöglich erzeugen könnte. Im lalire 1844 wurden MV Quart Milch und in den ersten sechs Monaten dieses lah res bereits 2,842, Uork, aus dem letzten Feu er gerettet wurden, nnd keinen andern Scha den erlitten, als daß alles mit blauer Dinte eingetragene und geschriebene, gänzlich ver schwunden war, während die Schrift mit schwarzer Tinte unversehrt blieb und deutlich lesbar war. Sollte sich dies bestätigen, so dürfte es eine sehr ernstliche Warnung für jeden Geschäftsmann sein, in Zukunft nur gute jchwarze Dinte bei seinen schriftlichen Arbeiten zn gebrauche«. Sklaven - Statistik. Man schätzt die Zahl der Sklaven ans dem ameri kanischen kontinent zu ti.VSIIMV. Dieselben sind folgendermaßen vertheilt: In Brasilien, 2,SVO,(X)Y " Ver. Staaten, 2,övN,(XX> " Spanischen Colonien, Stiv.lXXl " Französischen do. 25V,WV " holländischen, dänischen und schwedischen Eolonien, IVO,Y " Sud - Amerika». Republiken 4W,000 K,K50,V00 NeuerAgriculturZwei g.-- Man bringt jetzt in Anregung, die Cultur des > Dattel und OlivcnbaumeS in den Ver. Staa ten einzuführen. Dir Dattel wächst im tro ckenen, heißen Sande Afrikas, wo man keine andre Vegetation sehen kann. Die Olive ver langt mehr Boven, sie grünt jedoch, selbst wenn in 3 Monaten kein Tropfen Regen ge fallen ist. Einige dieser Bäume hat Herr Duburgs mit dem besten Erfolge in Bilcri an der Küste von Georgien gezogen. Junge Bäum e.—Ein vortreffliches Mittel um junge Fruchtbäume zu bewahre», hautgebunden und mosig zu werden, ist, wenn man dieselben wohl mit Schmierseife einreibt. Die Rinde wird dadurch los und rein von allerhand Geschweift, und wenn der Regen die Seife abwascht, so dringt sie zu den Wur zeln, und befördert das Wachsthum des ! Baumes ungemein. ! 47 für die Ermordung des dcpnlirte« Schriffs S t e e l e in Delaware Caunty, Neuyork eingefangen worden, und ma» hofft den wirklichen Thäter zur »erdien , ten Strafe zu briiigcn. Ein Duell mit Bowie Mesicrn fa»d vor ei nigen Sonntage» in Ne» - Orleans statt.— Einer der Dnellanten wurde auf der Stelle erstochen und der andere schrecklich zerfleischt. Der Achtbare Elijah Babbitt, Senator vom > Erie Distrikt, Hai seine Stelle in jenem Kör ! per niedergelegt. Vevliciratdet: Am vorletzten Sonntag durch den Ehrw. Hrn. Zeller, Hr. Ezeckias Gerhard, von Ober - Saucona. mit Miß Sarah Wieand von Nieder - Macungie. Am letzten Sonntag, durch de» Ehlwürd. Herrn German, tzr. I a i» e S W i I t, von ! EmauS, mit M'ß CarvlinaDa» kel > von Langschwamm. Starb. Am 17. August in Philadelphia, loseph, Sohn deS Adam Eberhard, von O. Milford, Lecha Eaunty, im2osten Lebensjah re. B ekanntmachmlg. An die Erivahler von Lecha Eannty. Mitbürger Da ich wiederholent lich ersucht worden bin, indem li Candidaten für daS Rcgistcramt vor dem Publikum sind, »nd blos einer für daS Schreiber - Amt ist, für letztgemelderes Amt vor die Erwähler von Lecha Cannin zu treten, so bin ich willig dem Wunsche meiner Frtttnbe nachzukommen und fnr jene Stelle meine Eischcinung z» machen. ES ist durchaus nicht meine Absicht, den Ver such zu machen, mich in ein Amt zu zwingen, und würde mich gänzlich von der Applikanten zurückgezogen haben, nachdem V Eandidaten für die nämliche Stelle vor dem Publikum waren, wäre ich nicht durch meine Freunde, die willig sind, wie eS scheint', mir volle Gerechtigkeit für die gerrene Ausübung meiner Amtspflichten zufvMNieii zu laßen, veranlaß» worden, mich fnr die besagte Stel le zu melden. Nebenbei» versichere ich Alle, daß hätte ich den Gebrauch meiner beiden Sterine, wodurch ich sodann befähigt wäre mir einen Unterhalt durch Händearbnt z» verdie nen, welches mir weit angenehmer wäre, so würde ich keinesfalls als Kandidat vor dem Pnblikttm sein. Mein Wunsch ist nun daß die Stimmgeber meine Umstände, so wie die Art und Weise der Ausübung meiner jetzigen Amtspflichten berücksichtigen möchten. Soll te ich z» dem Schreiberamte erwählt werden, so verspreche ich die Pflichte» desselben getreu und nnpartbeilich anSzn»bcn. Ich ersuche daher Hochachtungsvoll meine Freunde die > sich entschlossen hatten für mich als Registri- rer zu stimmen, um ihre Stimmen und ihre» j Einfluß für das Schrciberamt. Tilghman Good. Allentaun, August 27, ' nq lm! N achricht wird hieniit gegeben, daß die Unterzeichneten als Administrators von der Hinterlassenschaft des verstorbenen George Levan, letzt hin von Nord - Wheithall Taunschip, Lecha noch aus irgend eine Art an die besagte Hin terlassenschaft schuldig sind, werden hiermit aufgefordert innerhalb 2 Monaten abzubezah len und Solche welche noch rechtmäßige Forderungen haben, belieben ihre Rechnun gen innerhalb besagter Zeit wohlbestätigt cm juhättdigen an Ehriftina Levan, N. Wheithall, John Levan, do. George Keck, Allentaun, Administrators. August 27. »qttin Seffemliche Vendu. Donnerstags den Ilten September, nach-' stenS, um l Übr Nachmittags, sollen am > Hause des verstorbenen Daniel Wood« r i n g, letzthin von Allentaun, Lecha Caun- j ty, folgende Artikel auf össentlicher Vendu verkauft werde«, nämlich : Ein Ofen mit Rohr, Better und Bettladen,, Bureau,Tische, Stühle, Eckschrank,2Schwei- j ne, mehrere Bärrel Essig, Zuber und Fässer, l eine Anzahl Bretter nnd Scäniling, und sonst »och allerlei Haus- uud Küchengeräth-! schaften zu »veiiläuftig zu melden. Die Bedingungen am Verkaufstage und! Aufwartung von Lcvi Woodring, Adm'or. Aug. 27. ' nq3m 10 Schullehrer verlangt. ! Am Samstag den 4ten October, zwischen ! 10 Uhr Morgens und 3 Ul,r Nachmittags versammeln sich die Schuldirektoren von O. j Macungie, am Gasthause von Jacob F i-1 s ch e r in Trerlerstaun, nm lv Schullehrer anzunehmen, die alle fähig sein müßen Un terricht in der Deutschen »nd Englischen Sprache zu ertheilen. Zur nämlicher Zeit soll auch ein Ap-1 piel über den Schultar gehallt» werden, wel cher in dem Duplicate des Tar - Eollcctors ! enthalten ist. Aufßefehl des Boards. Peter Breinig, Schr. August 27. »qsm B r i e fi i st e. Folgendes ist eine Liste der Briefe welche in letzter Woche in dem Allentaun Postamt liegen geblieben sind: Amos Antrim, Daniel Baumer, John Bie« ry, Salomen Braver, John H- Bernd, Sa muel A, Colver, Aler. Cliston, C. Dougberty, Johu Eisenhard, Jos. Fayinger, TbomaS Ginkinger, E. L. Ginkinger, Zoh» G-Goun die, Casper Hvrworth, William Jacoby, Ad am Klein, E. Lester, H. E, M'Caully, Sa muel Marr, Mary E. Miller, James M'Co wen, Jacob Nagel, John Nagel, Barnhard Rees, I. F Reeftr. Ehrtv, I. Schindel, Jodn Schleifer, Susan Seilers, Elizabeth Schneider 2, William St.ckel, Levina Stopp, I. Stroms, Joseph Schiffer», Israel Sensen dach, Jonas Seipel, Anjel.ca Steinberger, Sopdia Simeon, lesse Schäsfer, Jodn Wood ring, E»ler Watson, Augustus Zanone. ' N. E. Wright. Postmeister. August 27. Eitle schätzbare Vaucrcl Durch privat Handel z» verkaufen. Der Unterzeichnete bietet hierdurch duich privat Handel zum Verkauf an, eine Vortrefsliche L auere I , gelegen in Salzburg Taunschip, Lecha Eaun ty ; gränzend au Länder von John ?)ost, I. Spinner, David Spinner nnd an die öffent liche Straße welche von Allentaun nach Hel« lertann führt; enthaltend K 5 Acker, mehr oder weniger Hievo» ist ein hinlänglicher Theil Wiese» uud Holzland und der Rest ist gutes .tialksteinboden Banlaud in schickliche Felder ringetheilt, unter guten Fensen und übrigens in gutem Enltur - Zustande. Die Verbeßeruiiacn daraus sind Ein zweistörkigtes Wolmhans !->!>M,mik einer anqehaiiten steiner- Küche, eine Främ Schcner, Heu - Schoppen. Wage,ihaiiS, Welschkorn hanS, Schweinestall, nnd andere nothwendi ge Anßengebäude. ES befinden sich auch un gefähr lvv treibende Pfirsich - Bäume, ein tragender nnd gntee Aepfel - Baumgarten, zusammen mit einer Anzahl Pflaumen- und Birnen - Bäume» alisdem Lande. A»ch be findet sich ei» »iefeklendcr Brunne» mir gu tem Wasser nahe der HanSthüre, und eS fließt ebenfalls ein kleiner Wasserstrom durch de» Platz, welcher sehr vortheilbaft ist, indem daS Vieh in jedem Felde Wasser daraus er halte» kann. Weitere Beschreibung hält man für überflußig indem Käufer eS doch vor dem Kauf in Augenschein nehmen. Kauflustige würden wohl thun diese Baiie rei zu besehe» ehe sie sonstwo kaufe», indem dieselbe nur eine Meile von Allentaun liegt, »nd solche Gelegenheiten sich sehr selten dar hieten. Der Wunsch deS Eigners ist, nach Westen z» ziehen, sonst würde diese Banerei keinesfalls zu verkaufen sein. Die Vedinanngen solle» leicht gemacht wer den, und wcge» dem Näheren melde mun sich in dem Bnchstohr deS "Lecha Palriots" oder bei dem Eigenthümer selbst. Besitz und ein gutes Recht kann bis den tsten nächste» April gegeben werben. William W. Weaver. August 27. - nq4m zn vertaufcll. Der Unterzeichnete wünscht an den vor« tkeilhasiesten Bedingungen eine wohlverbes scrte und Vortrefsllche Ballerci, durch privat Handel zn vei kaufen. Dieselbe ist in Columbia Eannty, an dem Nord-Zweig der SnSqnehanna, nngefähr II) Meilen von Berwick und 3 Meile» von Bloomebnrg gele gen, und ist umgebe» von einem reichen und sehr schönen Landstrich, welcher Eisenerz und Kalksteine in sich begreift, und nahe den Märkten sich befindet, allwo die höchsten Prei se für alle Arten Produkte erkalten werden. Die Bauerei enthält 200 Acker, mehr oder weniger, und darauf ist errichtet Ein gutes und starkes backstei- LelmS - Hans, eine vortreffliche Scheuer und Ställe, ein Carriage-HauS und andere Nebengebäude. Die Felder sind alle wohl gewäßert, und es befindet sich ein Brun nen mit gutem Master und Pumpe nahe dem Hanse, uud ein anderer an der Scheuer. Auch befindet sich ein Brunnen nahe dem LehnS « Hause. Der Platz wurde mit Sorg falt für eine Reihe von Jahren gebaut, die Fensen sind in guter Ordnung, und nahe an MM Büschel Kalk sind in einer kurzen Zeit darauf gebracht worden. Auch befindet sich ein kleiner Baumgarten von sorgfältig ausge wählten Obst - Bäumen anf dem Lande, wel cher die besten Früchte hervorbringt. Der Eigenthümer ist nur dadurch bewogen worden, diese Bauerei zum Verkauf anzubie ten, dag anderes entfernt liegendes Eigen thum seine Aufsicht erfordert. Die Kaufsbedingungen erfährt ma», wen» ! ma» anruft bei F. I. Cwal'y. Espy, Columbia Eo., Aug. 27. nqkm Seffentliche Vendu. Es soll auf öffentlicher Vendu verkauft wer-' l 2 Übr Hause des Unterschrie benen in Süd - Wheithall Taunschip, Lecha Caunty, folgende Artikel, nämlich: s Kühe und ein Rind, 3 Schweine, ein I ! Gänls Bauern- und ein Spazier - Wagen, j Windmühle u. Strohbank, eine Tonne Heu, Heu- und Holzleitern, Pflug und Egge, Holz- und Jagd-Schlitten, Better und Bettladen,! Cärprts, 2 Oefen mit Rohr, zwei Hausuh- reu, Küchen- und SckschrSnke, Desk und Bü-! cherschrank, zwei Bureaus, kupferner- und eiserner Kessel, Zuber und Ständer, Grund- > birnen beim Büschel, und sonst noch vielerlei > Haus- und Banern-Gerälhschaften zu writ läuftig zu melde». Die Bedingungen am Verkaufstage und Auswartung von Edward Mertz. Aug. 27. nq2m Recorder - Candidat. All die freien u»ld unabhängigen Er wahler von Lecha Eaunm. Freunde und Mitbürger: i Aus! das Ersuchen vieler meiner Freunden und ! Bekannten, fühle ich mich veranlaßt bei der nächstkominenden Spätjahrs - Wahl als ein ! Eandidat für das Recorder-Amt ! hervorzutreten. Im Fall ich mit einer Mehr heit eurer Stimmen beehrt werden sollte, so verspreche ich hiermit die Pflichten besagten Amtes auf eine getreue und »npartheiische Weise und zur größten Zufriedenheit zu ver walten. John Kemmerer. August 27. nq—dW Drucker - Arbeit. Alle Arten Drucker-Arbeit wird in dieser Druckerei zu den allerniedrigsten Preisen, und auf die kürzeste Anzeige verrichtet. Marktpreise. A,ticket: prr Allen«. Eost-n Flauer . . . Bärrel St 75 54 7', Weizen . . . Büschel 85 B'. Roggen . x . S 5 57 Welschkorn . . 4«> 40 Hafer .... 27 2', Buchweizen . . 40 40 FlachSsaamen . t 25 I 3 « Kleesaameu . . 350 Z5O Timvthvsaameu. 2 50 2 50 Grnndbeertii . 31 28 Saiz .... 40 Vttltrr . . . Pfttiib II >.! Uuschlitt . . . l 5? «i MachS . . . ! '25 2^! Schmalz ... 5> Schinkeiiflrisch . 9 7 Seitenstiicke . . 7 F Werk«-Garn . j 8 «' Eier . . . . ! Dntz. 8 8 Roggen-WhiSkv. « Gal. 25 25 Aepfel-Whioky . 20 18 Lciuöhl ... 5« s»i Hickory Holz . . Klafter 450 5 <«> Eichen-Holz . . 350 j 4 o<> Steinkohlen . . - Tonne .1 00 I Z <»0 GipS .... j li c>o , t5O Nebersickt der t?. Saame n.—Kleesaameu bringt S» o<> bis ?5 50 und FlachSsaamen Sl 30, Flauer und Meh 1.-Flaner bringt «44t bis 84 50. Roggenmehl »3 00 und Welsch kornmehl »2 18 bis S 2 25 G e t r a i d e. Waizen bringt 88 SZ iZtS. ; Welschkor» 40 CentS ; nnd Roggen bringt 57 EentS; Hafer verkaufte an 30 Cents. Vie a r kt. Das Hundert Psnud 5 oi> bis »e mit Kälber brachten Sl5 bis »2«. Schwei nefleisch bringt 00 bis »5 00. K ) Brandreth's universal Kränter Pillen. —Ich zweifele sehr daß jemals etw., > diesen Pille» gleich kömmt, »nd ich bin über, zeugt daß eS durchaus unmöglich ist sie zu übertreffe»,»! ihrerertraordinäre» Heilkraft, die auf so unirrende Prinzipien gegründet ist. daß sie nicht nur die einzig richtige sonder» auch die einzige Medizin sind welche gebraucht werden sollte von der Kindheit bis zum ent ferntesten Punkte deS menschlichen LebenS. ES mag dem Publikum nicht bekannt seiv, daß ich diese Medizin beinahe neunzehn Jak re gemacht habe und ich fühle mich glückt!' daß ich im Stande bin z» sagen, daß sie w/b -rend der ganzen Zeit nur die bestmöglictsie Zufriedenheit bewirkte. Keine Klage wurde jemals gemacht—in, Gegentheile, Jeder, der so glücklich war mit ihr vertraut zu werden, hat es für seine Pflicht geholten sie fortwäh rend seinen Bekannten zu empfehlen. Wer immer diese Medizin gebraucht, mag sicher ein gesundes und hohes Aller erreichen. Obige schätzbare Medizin ist tn dem Buch« stokr von Guth, R u h e und oun sin v»'. vk.t' Agenten die in ein?' andern Spalte angezeigt sind, zu erhalte». Schätzbares Liegendes Eigenthum Auf öffentlicher Vendu zu verkaufen. SamstagS den 20sten September, näch stens, »m 12 Uhr Mittags, soll anfvem Pla tze selbst, in Douglaß Taunschip, Montgome ry Eannty, auf öffenilicher Vendu verkauft werden, aileS liegende Eigenthum deS ver storbenen Andreas H o ff m a n, sen, letzthin von besagten Taunschip und Caunty. No. 1. —Eilie schätzbare Bauerei, enthaltend ungefähr I>o Acker, gelegen in vorbesagtem Taunschip »udEaunty; grän zend an Land von John Gehman, John s?off man. Römisch Katholisch Kirchenland, Geo Fegely und andere. Darauf ist errichtet Ein grosies ziveistöckigtes stei nernes Wohnhaus, Pferdestall, beize Stallboch von Steine» erbaut, und das UebrigeFräm,ein Wagenbans, Schweinestall mit Fructukammer darauf, und andere Nr« benqebäude; —lB Acker von dem Lande ist gutes Holzland, 8 Acker vortreffliche Wiesen, nnd das llebrige ist guteS Pflugland, schicklich in Felder eingetheilt, hinlänglich mit Obst« bäumen und Wasser versehen, und das Gan« ze ist wegen deßeu Güte, schönen Lage und Bequemlichkeit wohl werth vor dem Ver» kausStage besehen zu werden. No. 2. —Ein Strich Land, enthaltend ungefähr 30 Acker, ist unter guten Fensen, liegt in besagtem Taunschip, ist be« gränzt durch Länder des John Hoffman, An dreas Kock, George Fegely, von einer öffent« chen Straße, und No. 6 Acker davon ist gnteS Holzland, und S Acker Wiesen, wodurch 2 Springen und der West « Zweig der Per« kiomen fließen. No. 3 und 4, sind Holzlotten, welche mit schönem Holze bewachsen sind » enthaltend eine jede 5 Acker; gränzend a» Länder von George Fegely, Jacob Kahler, an No. I, »nd andere. Obiges Land wird entweder zusammen, oder wie es beschrieben ist, verkauft werden. Besitz wird auf den 1. Tag April nächstens gegeben. Die Bedingungen ai» Verkanfslage und Aufwartung von Den Erben des verstorbenen Andreas tzoffmnn. August 27. nq3m letzte Nachricht. Alle diejenigen, welche noch an den Unter schriebenen, agirender Aßignee von Charles Knappen'berger, schuld,«, sind, sei es anf irgend eine Art, werden kiedurch zun, letzten Mal aufqefordert, bei El, I, Säger, Esq. in Allentaun, in dessen Handen sich die Bücher zum Eintreiben befinden, ohne Ver zug anzurufen und Richtigkeit zn machen, und solche, die noch rechtmäßige Anfordern,ige» haben, belieben sie daselbst wohlbestätigt ein zubringen, damit Richtigkeit gemacht werden kann. August 27> Bq-Lw