?de»estcS von AarriSbnrq. tLZ"Am Schluß? unserer Zeitung erhielten wir die Nachricht von HarriSbnrg, daß die in einer andern Spalte der heutigen Zeitung er wäbnte Reliefnoten-Bill beide Häuser der Gesetzgebung pafsirt ist. Wahl-Platz für Heidelberg Talin schip, Lecha Cauiity, ist von SaegerSville nach dem s?aufe von JoknTrcichler ver lebt worden. Vethlekeitt Am letzten Samstag fand die Frier deS ?00stcn JabrStages der Gründung Bethle chem's an jenem Ort statt. Die Meiifcheii menge die zugegen gewesen, war weit größer als man erwarten konnte. Eine Beschrei bung der ganzen Feierlichkeit betrachten wir als überflüssig, denn ohnedem weiß man schon aus Erfahrung, daß das waö die Bürger Bethlehem'S veranstalten, recht gethan wird. Alle die Beiwobnenden war.'n mit der Fei erlichkeit sehr wohl zufrieden, und es fehlt ih- neu an Worten dieselbe, nach Verdienste, zn loben. Majvr-Oieneval-Wal,l. Der Brigade-Inspektor hat nns ersucht an zuzeigen, daß eine Wahl für einen Major-Ge neral auf den 4ren Jnli, am Hause von St. Balliet, jr. in Nord - Wbeithall Tann schip, Lecha Cnnnly gebalten werden soll, wo von die Feld-Offiziere dieser Brigade Obacht zn nehmen belieben.-Püuktliche Beiwohnniig! "wird erwartet. Sklivdc - Eiland. Wir sind bald müde die Neuigkeiten von diesem Staat zu geben, denn beute sieht eS ans als »venu ein Blutbad keineswegs mcbr verhindert weide» könnte,und morgen scheint wieder alles rnbig zn fein. Es ist jedoch un sere Pflicht die Nettigkeiten z» geben wie sie wirklich sind. Sie lauten also: —"Gonver- ,iör Dorr ist zurückgekehrt, nnd der Adjutant General hat, ans Order des Gonv. King, die Miliz berausgeriifen." Was eS uun näch stens gegen wird, kann niemand errathen. ! Berichte von Mode Eiland lauten immer mehr kriegerisch. Die alte Constitntion-Parihei hat zn Providence l40«> Truppen zusammen gerufen, und die urne EcnrsiinitionS.Parthei zu Cbepatchct 800.— Jeptscheint eS wirklich als »venu eS znin Treffen kommen wollte. er Fall gewesen fem auf den Bergen zwischen Poktsville und Sunbnry. Zn Beunington, Vermont, war am Mitt vor acht Tagen, starkes Eis und au den» obi ge» Freitag schneiete es den ganzen Tag. Von Waschingtoii wird gemeldet, daß ein neuer Brnch ini Cabiuel bevorstebt. Es l'eißr, daß Webster, Forwaid und Spencer resigni ren werden, sobald der President die Reve niic>Tariffbill mit seinem Z!eto belegen sollte, und das werde gewist geschehen, versilbert man, wenn darin die Dertbeilung der Ein kiinfre aus den.öffentlichen Ländercie» ver ordnet werde. Als Nachfolger von Webster wird Hr. Stevenson, letzrberiger Gesandter in England genannt, und die Stellen der bei den Andern sollen durch Goiiv. Marc» und Albert Gallatin von Nenyork gefnllt werden. —Wäre aber dies nicht eine schöne AuSwabl? Alle drn sind Lokos vom ersten Siämp. D ie G r e II z 112 r a g e.—Dir Coiiimissä re von Maine, n»d die Cvmmissärr von Mas sachnsettts, >vel»l>e von ibren resprkliven Ge setzgebungen ermächtigt sind, wegen der nord östlichen Grenzfragr Unter!,andlungen aiizu kiiupfen, sind gegenwärtig in Waschington. Einer Aufforderung deS Lord Aichbnrton zu folge sind gleichfalls daselbst cingetroffrn: Hr. M'Langblin, Anfseber des streitigen Ge bitts, Dr. Reed, Sekretär der Provinz Neu- und Hr. Wells von Kanada. Alle diese Herren, mit Lord Aschburton und Daniel Webster werden nun die Streitfrage »» settel« suchen. Die einleitenden Arbeiten sind vollendet, und die Bevollmächtigten von Maine und Massachusetts erwarten nnn die Borschläge des Lords, der durch den letzthin von England »begangenen Erpressen »vahr scheinkch noch Verbatrungs-Regeln seiner Re gierung empsange» wird. "Ich Wunsche die Mäßigkrits-Ge>ellschafte» wären wo der Pfeffer wächst," sagte die eines Art>eilrrö m Irland, "seit mein Mann dazu gebort, ist er alle Tage Unwohl." Die Mitglieder verpflichten sich den Branntwein uni als Medizin z» gebrauchen. in Sonntag in voriger ÄWWIWWWMauser ab. Sie waren meiste r vom nbeln Ruf und wurden ohne Zweifel mit Fleiß angesteckt. Verheirat!,et: Am l>2ten Juni, durch den Ebrw. Herrn Dubs, s)err Charles Zöllner, mit Miß Su sanna Remely, beide von Heidelberg. Am I!>ten Juni, durch denselben, Hr. Abra ham Bär, mit Miß Polly Ringer, beide von Nord-Wbeithall Etarb Am I2ten Jnni, in Nieder-Sancona, an der Wassersucht, Katharina Elisabeth Gauf, ini 72sten Jahre ihres Alters. Tax-Collektors. ! Die Commißioiiers haben am Mste» die ses Monats folgende Herren als Tar-Collek tors für das künftiqe Jahr angestellt: l Stadt.—Samuel Moyer, L»»», —David F. Follweiler, Ober-Milford. —Joshua Stäbler, Ober-Saiieoiia. —s)e»rn Romig, Salzburg,—Heury D. Wolf, Süd-Wbeitball. —Jfaac Trorell, Nieder-Maenngie.—Aaron Erdman, Ober-Macnngie.—Herman R»PP, Nord-Wbeithall,—Peter Hecker, Hanover, —Tbomas Ritter, —Joseph Heidelberg.—Jacob D. Kubus, Northamptou Tauuschip.—Jesse Remniel, Low lull.—Elias Kuhns. Obenbenamte Kollektoren baben sich ans den I8te» Juli i» der Commisstoners Amt stiibe einzufinden, um ihre Duplicate iu Em pfang zu nehmen. Philip Person, ) Tlinotby Weis?, > Comi>i''rs. John?)ost, Juni 29. nq—km Wöcl' cil tliche Brief j tc. Folgende Briefe sind diese Woche im ?ll lentanncr Postamt liegen geblieben : Jnlier Arnold, Luther I. Apple»), Wm. Aikin, Wm. Bnrkbalter, lobn S. Bicklen, Setpben Bortz, Mr. Dajalvis Dorwan, Elisabetb Drob, lobn Diebl lobn Eisenbart, Henry Frciman, Christian Geip, Cbarles Gorr, Henry Grnber, Jacob Herbst, George Hnbcr, Jacob Ibach, Geo. Klein, lobn Kriimnifer, A. E. Kirckil'off, Jonas Knntz2, David Banmer, Daniel Lnd »r'ig, Jacob Linle, Cbristopb Mangole, Edw. M'Carinick, Samuel Miller, Job» Morgan lobn Nnnneniacher, jr. Sarah Panly, Da niel Rice, Jacob Romace, Andrew I. Ranb Mr. Rolenberger, Jacob Rnbe, Sol. Smith Nathan Schäffer, Tbomas Simpon, John Scherer, El'r»v. Schindel, Renben Trorell, Emannel Trerler, Trerlcr und Steinberger, lobn Trore!, Geo. Williams, Ludwig Wolf, Jofbna Wbitnr»), Henry Weir, Henry?)ost, M'raham?)obe. Schiffs - Briefe. Wm. Gover, Geo. Reader, Chr. Reinain. A. L. Rube, Postmeister. Juni 22. 1842. Neuer Kleider - Srohr. John W. Walter, Benachrichtiget feine Freunde nnd das Publikum, daß er eine» Kleider-Stobr in der John Straße, hinterbalb Pretz, Säger und Pomp's. Stobr nnd gegenüber Salomon Millers Kutschenmacherei eröffnet bat, all >vo er seinen Stock mit einem großen Assor tement Gitter, die er selbst ausgewählt bat, vergrößert bat. Darunter befinden sich fol gende Artikel: T » chßlan, sclnvarz, griin uud gran, von vcrsl'iedener Gute. L a ß i >n e r e s, von verschiedenen Gü ten und den nenestcn Mustern. S a l t i n e t t s, von allen Anten und verschiedenen Farben. V e st i n g s, ein großes Assortcment,als wie Sarin, Marsailles, figurirtcr Seiden- Belvet li. s. w. Alle Arten von seidenen nnd anderen Tü cher und Halstücher, Guiuielastick Hosenträ ger n. f. w. Fertige Klcidimqs - Stiicke. !)iöcke von »t bis Sit» W. Hosen " 1 2'» " 10 o), »im T. Alberts Fäschons von Nenyork zn verkansen. Schneider »venu sie bei ihm an rufen können dieselbe wohlfeil erhalten. Juni 2». ,iq—3M Feier des 4ten Juli. ! Militärische Persamiulunq. ?»n Abend de« l lte» Juni hielten die "Le cha Artilleristen" 11. die "Harrisou Garden" in hiesigem Courthause eine Vcrsammluug, >um sich »vegcn der Feier des Uuabhäiiglg- ' keils Festes zu besprechen. Folgende Be schluß? wurden angenommen : Beschlossen, daß eine Committee von li Personen ernannt werde, drei derselben aus de» "Artilleristen" nud drei ails den "Gar den," in» die nöthigen Anordnungen zn tref- fen. Aus de» "Artilleristen" lviirde» dir Herren Oavid Stein, E. R. Nenbard, nnd Charles L. Nenbard, und aus den "Garde»" j Capt. Jae. D, Boas, Maj. Neubcn Strouß, uud Cbarlcs Scholl ernannt. Beschloßen, daß die Committee sich zurückziehe, nnd der Versammlung nech heu te Abend Bericht »rstatte. Verhandlungen der ConniGltee. Die obengenannte Committee hielt, zufolge des Beschlußes, noch an demselben Abend ei ne Sitzung, ernannt Capt. Boas zn ihrem Vorscher, Oavid Stein zu ihrem Secrctär, uud erstattete folgenden Bericht, welcher von der Versammlung einstimmig angenommen wurde. ' . Beschloßen, daß wir den littstcn Jahrs-! tag Amerikanischer Unabhängigkeit auf eine j »iipartheiische Weise a» "Wernaus Quelle" feiern wolle». — Daß folgende Herren die Anordnungs ! Committee bilde» : Capt. I. D. Boas, CbS. L. Newhard, Maj. Renben C, R. ?>ewbard, Charles Scholl und Sergeant Lavid Gtem. Daß Neubeu Giith, James W, Wilson, William Bliimcr, u. Job» Roner eüie Com mittee bilde», um schickliche Trinkspniche ab jiifaße». Daß William N. Craig, ?"r. 5?, Vischel, P. Boas »»d Joseph F. Nenhard eine Kilian! Commitiee bilde». Daß Maj. Rcube» Strang als Sclay meister augestellt ist. Daß die Bürger mit Tickets versehen werde» solle». Daß die Bürger uud die Freiwillige« res Cauuties überhaupt eingeladen stnd bei zuwohnen. Daß die Verhandlungen i» allen Zei tungen dieses C.iuuties bekannt gemacht wer ben solle». (Unterzeichnet von de» Beamte»,) sAiif besonderes Ersuchen Ste Juli Aeiev der Meiitaiiil Jeffersonischeu MWg keilS - Gesellschaft. Bei eiiier speziellen Ve> sammlnng der oben benaniten Gesellschaft, qebalten an! die ses Monais, um wcitere Vorbereilniigeu zu machen den bcrannabeiioen Jabrotag Ame rikaiiis.lier Unabhängigkeit zn feiern, wnrdeu folgende Besc!,l>iße angenonimeii, nämlich : Besch l 0 sse n, die Bnrger und Nachbar» im Allgemeinen, so wie die freun de der Teinpei aucc Sache des (Z.iiinlieo hoch achtungsvoll eingeladen sind, Antbeil mit uns an der Festlichkeit der Sache zu nehmen. —Daß die sollende Anordnungen für die Feier, mit dem Programa der Ordnung der Prozession durch den Haupt-Marschall, be sonders in den deutschen Zeitungen dieser Stadt bckaut izeinacht werden sollen, nämlich: Bei ei»er vorker gehaltene» Versämmlniig der Gesellschaft, welche für den Endzweck ge baltcn wurde, Vorbereitungen zn treffen den kommende» Jahrstag unserer Naiioiial-Un abkängigkeit, nach den Grundsätzen der gänz lichen Enthaltung aller berauschenden Ge tränken, zu feiern, wurden folgende Verhand lungen angenommen: Beschlösse n, daß Robert Patterson, A. T. Sigman, A. ?). Honk, E. I. Balliet, Charles Merz, Marti» Minnes, Peter D. Miller, E F. Beitel, I. F. Nube, Jamcs Pettit, Jacob Wlt, D. Waschburu, Geqtge Keck, Sal. Heimbach und Joseph C. Morgan, eine Anordnniigs-iZommittec bilden. —Daß C. S. Massey, Samuel L. Geid uer uud Dr. Johu Romig eine Couimittee bilden, nm die Anzabl der tliitersciiristen auf den Plädsch-Bücher der Kinder zn vergleichen. Daß E. I. Balliet, A. Honk, C. F. Beitel, I. Perrir nnd Josepb C. Morgan ei ne bilden, um einen sclucklichcn Ort fnr diese Gelegenheit auszuwählen. Der Coinmiltce ist es gelungeli, uud hat Erlaub niß erhallen, anfdeni aZgAiehiiien Graßplatz des W.E. Leviiigstou, »«tztDii Besitz deö Hrn. Hazzard, feiern zn dnrfess7 - Die Herren O. Weaver und D. Wasch- j bnrn haben eingewilligt, ein schickliches Mit tagsmahl für diese Gelegenheit vorzubereiten. Tickets können bei irgendeinem der Commit tee-Männer zn 2", Cents erhalten werden.— Kinder-Tickets zu Cents. Beschlossen, daß Dr. I. Romig und John Rover eine Conimitlce bilden, um die "Cräne Eisenwerken Mässigkeits-Gcscllschasr" einzii-! laden, Antbeil an unserer Festlichkeit zu ueh- 5 inen. Die Comniittee hat ihre Pflicht erfnllt, nnd die Einladung ist angenommen werden. - ! —Daß Dr. I. Romig, George Keck, Esg, I. H. Bäkes, Joseph Weiß, lobn Rover, C. Meeker, und C. S. Masse») eine Comiim tee sein sollen, um schickliche ToaslS setzen. i —Daß Robert Patterson, ZI. ?). Honk, C. ! S. Masse»), W. H. Seip nnd A T. Sigman ! eine Coinmitlee sein sollen, um schickliche Ge- i sänge nnd Lieder auszuwählen welche au je nem Tage gesungen werden sollen. —Daß Joseph Weiß ersucht werde andere > Musikanten einzuladen, welche »Inn beistehen! sollen schickliche Musik für die Gelegenheit darzubringen. —Daß Jsara Erdman als Haupt - Mar-1 schall snr den Tag ernannt ist —und daß Dr. C. L. Marti», Cbarles Hains, E. R. New bard, John L Hossinan, A. L. Ruhe, George Heck, Joseph Elewell, Thomas Mather, Charles Eckert, Wm. I. Romia, Reubeii Kaiisma», CkarleS S- German, C. L. Geitner, Daniel Lehr, Joseph Seip,Ths. C. Krämer, Wm. Michael, D. P. Meyers, und Jacob Scholl als Gehülfs - Marschälle angestellt sind. —Daß sich eil« jedes Mitglied mit einem Bädge versehen soll, welche an diesem Tage ! getragen werden soll. ! —Dag I. 5?. Bates die National Unab. l liängigkeits-Erklärung und Robert Patrersvn die Tcinpcrancc-Erklärniig verlesen soll. Die Herren I. S. Beck uud Waschinglon Reed, von Philadelphia wtrdeu au diesem Tage Reden ballen. Die Prozeßiou soll «m l 0 lUir an der freien Halle, nach si lgent'er Ordnung sormirt »ver de» : . . l. President?. . 2. Viee-Prestdente. 3. Secretäre. -t. Schatzmeister und Messenger. 5, Sprecher. (>. Verleser der Erklärungen. 7. Geistliche. 8. Revolntions-Soldaten. i». Bürgermeister, Stadtrath nnd Hvch- Coiistabel. M. Anordnnngs-Committee. 11. Mnstkbanve. 12, Temperance Gesellschaft vonAllentaun. >3. Do do Lädies.j l i. Do do Mädchen. >5, Crane Eisen-Werken Gesellschaft. I«, Knaben der Allentann Gesellschaft. 17 Bürger im Allgemeinen. Die Prozeßion wird durch die Hanpestras seu der Stadt passtren, dann nach dem Ort der Feier marschircn, dort ihr Mittagsmahl zn sich nehme», nud dann die übrigen Cere monien des Tages besorgen. Mittagsmahl nm I llbr N M. Jsara Erdman, Hanpt-Marschall. Att kündig u n g. i?ine Dcntsthe Niesenzeitung Die Unterzeichneten werden am 4ten Juli d. I. die erste Rninmer einer Deutschen Nie senzeitung erscheinen lassen, welche gegen fi> nfz eh » Fuß im Umfange hat, (die größ te Zeituug in der Welt!) und mit zahlreichen 112 e i n e n H o l z 112 ch » i t t c n geziert sein wird. Die Zeitung wird den Namen, "Der Dentsche jzi Amerika" führen, deren Titelschnitt allein über ein hun dert Thaler kostet! Die Zeitung steht unter der unmittelbaren Leitung von Hrn. O t t o H o ff m a n und die ausgezeichnetsten Deutschen liefern ibrere- gelniässige» Beiträge zu derselben. Sie eut j i'ält aus den wich tigsten Städten Europas (besonders Deutsch land), von allen bedeutenden Städten uud Urteil dieses Landes, ist versehen mit inter-! essanteii Origmalartikeln über Handel und kanfmän»iscl,eS Treiben, cuihältOriginalpo esie in Mnsik gesetzt, ertheilt von ollen me>k wiudige» Gegenständen des In« und Aus-! Landes Knnde, giebt die Biographien ausge zeichneter Deutschen in Amerika, besaßt sich mit juristischen,'literarischen, schaftliche», unterhaltenden, belehrenden, ko-" mischen und gemeiiiiiützigen Abhandlungen, giebt Aufschlüsse über alie wichtige deutsche Augelegeuheitrii, und ist bestimmt dem deut schen Name» zur Zierde nnd Ehre zu gerei. i che». Parteivolftik ist dem Blatte ganz fremd.! Keine Kosten und Anstrengungen sind ge spart, um dein Auge des Lesers etwas Groß-' artiges, nnd dem Geiste ein treffliches nnd wahrhaft classisches Produkt vorzuführen. Alle Vorzuge des Blattes und alle darin enthaltenen Materialien bier anzugeben, wä- > re unmöglich. Nur soviel sei gesagt, daß es die Erwartung eines Jeden sicherlich über- > treffen wird. lim jedem Denlscheu die Gelegenheit zur j Besiyerlaiiguiig dieses Blattes zn verschaffen, nnd um ihn in den Stand zu seyen dieses Wunderwerk amerikanischer Zeitungproduk tion seinen Freunden in Dentschlaüd zuzu- schicke», werde» die Unterzeichnete» auf einer zum erstenmale von ilmen gebrauchte» Mam- »iith-Presse Eremplare abdrucken >eder Herausgeber einer Zeitnug erhält eir Hremplar, der es gerne die Nr»gierigen ir ?l»gc,ischein nehmen lasse» wird. Auch wer ?eü an viele Postmeister Eremplare gesandt '('ach Erscheinung ter ersten Nuinmer l> a n >e l u alle Po st me i ste r alsA g e u> e n, »nd Bestelliinge» sowie Zahlungen kö»> ien bei denselben gemacht werden. Die Aqcuten der.Zeitung, deren Namen inten erscheinen/sind alle zuverlässige, wohl labende »nd untcrnehiiiende Leute, welche derselben die möglichste Verbreitung geben verde». Bei diesen könxen sich Deutsche Mel len, welche daS Blatt i» den Städte» hernm utrageii wünsche». An solchen Orten, wo vir noch keine Agenten baben, können sich nichierne und ansatzige Leute an uns wen« >en, falls sie die Agentur zu »bernehme» wiui cheu, und werden von auuehmbarcn Bedin >ungen hören. Ilire Ansragen miissen na ürlicl> Post frci sein, sonst bleiben sie »»- »eachtet. Bestellungen für die e r st e Nummer Müs en umgebend gemacht werden. Das einzelne Eremplare kostet 18 Centö.— Hur portofreie Einsendung von 1 Thaler schicken wir ij Eremplare, 5 " " LS " 12 " " lvl) " Bestellungen können Pich bet'den zunächst vobnenten Agenten gemacht werde». Die> 'clben sind . 7m Washington, P!. B. Zieber und Co. " Baltimore, W. Taylor, !lio. 12 Nord St. " vi'envork, I. A- Tultle, .>,o. 2!>, An» St. " Philadelphia, B. B. Zieber, Ecke der Dritte» n»d Dock Strasse». " Boston, W- Ziedding, No. 8, State St. " Albany, G. Jones. " Bussalo, T. S^Mawks. " Pittsburg, G. Mrsord. " Cincinnati, E. Tobey. " Wierling, Thompson und Comp. LonisviUe, M A. Haldeman. " St. Louis, R. I. Woodward. "Neu-Orleans, Zohn I. Eurns und Comp. " Cl'arleston, Amos Head. Nach dieser ersten Niimmcr erscheint "Der Deutsche in Amerika" m o n a t l i ch, und Subscribenien werde» zu t Tl?aler und SN Cents, i» jedem Fall i» Vorausbezahlung, vo» uiiS und den Agenten angenommen. G. Sage und Comp. Harrisburg, luui 2!>, 1842. Harrison Guards ! ? Jbr habt euch in Sommer Uniform A zu versammeln, anf Montage de» 4i. Juli, nächstens, um Uhr Vormu tagS, in dem Arinory im Courthaus, um zu xaradiren. Pünktliche Bei / wohnniig wird erwartet. Auf Befehl deO Capitäns, William H. Boas, O. S. N- B. Ei» jedes Mitglied mnfi mit l:i blinden Patrone» versehen sein. li»'i2!l, , nq—lm - Marktpreise. Artickel. per «llent. Gasten Flauer . . . Barrel W W »S S 5 Weizen . . . Busche! 122 ,0U Roggen ... gg Welschkorn . . S 5 so j Hafer .... 40 44 j Buchweizen . . SO 45 Flachösaamen . I 7? I7Z Kleefaamen . . Sso S t) 0 TimotbysiTamen. 2 Sl) S?z Grundbirnen . 25 25 Salz . . . SO 75 Butter . . . Pfund O 10 IS Unschlitt ... g g Wachs ... 2 20 Schmalz ... - v >2 Schinken fleisch . 7 g Seitenstiicke . . VS 7 Werken Garn . 8 lz Sier .... Dntz. 8 VS Roggen Wbisky. Gal. 2S ! 20 Aepfel WbiSky . 25 2S Leinöhl . . . l 5g Mi Hickory 5)olz. . Klafter 450 450 Eichen Holz . . ISO 375 Steinkohlen . . i Tonne »50 450 Gips 50042 S - tleberstcht der Märkte. Saame n.—Kleefaamen bringt A4 00 bis S 4 2S und Flachssaamen stehenS, von der Kindheit bis ins hohe Alter. Man kaufe in Allentaun von Zl. L. Ruhe, Postmeister, uud von de» Agenten welche in einer andern Spalte angegeben sind. Jury Liste Für dm Augnst-Termm, 1842. (Hrnnd.ZurorS: Daniel Srdman, Gastwirth, O. Milford, Joseph D. i!ong, Bauer, O. Macungie, Michael HauSman, do. ?ynn, Charles Kidd, do. Hanvver, Daniel Mohr, jr. do. Ober-Milford, Peter Frei, do. Vowbill, TkomaS Ruch, do. N. Wheithall, Jonathan Marks, do. S. Wheithall, Benjttmi» Bäs, do. Weißenbnrg, David Dittlow do. Ober-Milsörd, Henry Nager, do. Ober-Saucona, lolin Blank, do. do. Iyhu «>herer, Mastwirth, S. Wheithall, John Wagner, ?)eoi»an, Zlllentaun, John Albrecht, Csqueir, Zlllentaun, John Keiper, Schul,wacher, Allentau», Pstrr Schneider, Esqueir, ?ynn, Peter Wind, Schmidt, Ober-Saucona, John larrett, Stobrbalter, Salzburg, Christian Kistler, Mnller, Lyn«, Jokn Stein, Nconian ?ynn, Jesse B. Nase, Ssqneir, MillerStaun, Zolin D. Lawall, Esqueir, Salzburg, Joseph Benighoff, Maurer, Lynn, Petit I^OorS: George St Eisenbard, Est,. Weißeßitrg, Esqneir, ?ynn, Edward Ajlenta»», Saloniön BMrr, Bauer, Salzburg, Jacob TubS do. OKWMforV, Peter Bär, do. Weißenburg, Joel Keck, do. Salzburg, Jacob Rciuely, do. Heidelberg Reuden Harlacher, do. Ober Saiicona, David Kuntz, do. Lowhill, John S. Kistler, do. Peter Steckel, do. Süd-Wheithall, Jacob Stcininger, do. O. Macungie, Philip Fetterolf, do. ?ynn, Hcnr» do. Heidelberg, John Lichtenwaller, do. Ö. Macnngie, Henry Hoffman, do. N. Wheithall, German Rupp, do. O. Macungie, lolm Peter, do. Lowhill, Abraham Ziegenfuß, Esqueir, Salzburg, Andreas Enaelman, Veoman, Saucoua, Joseph H. Weidner, Gastwirth, do. William H. Blumer, Drucker, Allentaun, Joseph Reinschmidt, Hutmacher, do. George Stuber, Schneider, Salzburg, Philip Hittel, Gastwirth, O. Milford, losepb Wetberhold, Gerber, ?owbill, Nathan Schäffer, Gastwirtb, Salzburg, Conrad Roder, Franzis Groß, Sc. Macungie. Charles Zoster, Gastwirth, Milford. George Wetherhold, Scheriff. Allcutau», 2».