Mär» I^—Zm Hause bot s?r. Stevens ei nen BeschlW an, dag der General - Auditor ersuch, »verde, drm ein Verzeichnis al ler Schulden anzugeben, »velche der Staat vor dem lsteu Mai letzte» Jubrs an, den Loutraktvren an den Staatswerken schuldig sei. Der Beschluß des Senats, daß sich die Ge setzgebung am 23sten dieses Monats verta gen nnd am IKten Juli wieder zusammenkom men solle, kam unter Erwägung. Dcr Antrag wnrde gemacht, daß man die weitere Berathung jenes Beschlusses ausschie den möge. Der Antrag wurde verworfen und die Ver- «rat ein, ehe man die Sache z» Snde brachte. Im Senat wurde» verschiedene Bittschrif ten eingegeben, Berichte »»bebettiender Ar, erstattet »nd einige Vocal-Gesetzcntwlirfe an genommen. Der Gesetzentwurf, die Banken zu Verbin dern, »och weiter Noten unter dem Gesetze vom tte» Mai v. I. llnSzngebrn, wurde weii läuftig berathen. März I l.—lm Hause bot Hr. Halm eine» Beschluß an, daß ein Staats-Irnckrr ange stellt werde» möge. Hr. Stevens bot folgenden Beschluß an : "Daß die Banken dieses StaaiS dem Staate weder weitere Summe» leihen, noch weikere No,en erlasse» solle», wozu sie dilich das Ge setz vom 4te» Mai v, I. berrchligt sind. Hr Wright vo» dcr Lommittcc snr inlän dische Schiffahrt, erstattete einen Vcricht, dcr die Fortsktznng d,r StaatSwerke anempfahl, und Gkldverwillignngen macht. Die noth we idigen Siinimcn hierzu werbe» a»fB»<»,- (XX) Thaler berechne, nnd sind in dem Be rich, folgeiidermaßeu angegeben : AnSbesserungr» »200,<>(X> Desgleichen an dem Frrnch (kreek Näbrer SVMt» Cchrnango- »nd Eonnea»,-Viiii, 2<> Tioga- »nd Tttnkhannock-Vini, 2W/XX> Nene Arheit an voUeiidete» Vittieii 25,<>! Beschädignngr» 25,vtX> Wasserbrhältrr am Allegkeny Por tage 75,V(X> Franklin Vine 15,»«w Die VertaqnngS-Beschlnße kamen sodann 5 wieder zur Beraiknng. nnd nach einer lang- j wierigen Debattewnrte deren weitere Bera thung bis zum 2lstru dieses Mona,S verscho ben. l Im Senat bot Hr. Stewart einen Be-! scl>lnß an, daß lie TrnsteeS drr Vcr. Staaten Bank die Noten sencr Bank an Zablnng sür Schnldcn an jene Anstal, annehmen sollken, l Eine heftige Debatte einstand über jene» Gegenstand, die bis zur Vertagungosliinle ' foridauerte. > März l 2 —lm Hanse bot Hr. Eiwell einen Beschluß an, daß die RechtScomniittce die ' Zweckbinilichkeit >» Berathung ziehen möge, l wornacli eine Verordnung erlassen werde» > solle, daß alle Gesetze, welche sich auf daS öf- > seiillicht Interesse beziehen, in einer ober meh reren Zci«»>fftn HarriSbiirgs bekannt ge werden sollen. > Im Senat passirtc cin Gcsctzcntwurs, nm daS Amt deS GtneralvermesserS abzuschaf- feu und dessen Pflichien dem Lccretar dcS VaudamtcS zn übcrtragcu. Banken. Tic Penn Tannschip, die MechanicS, dic Manusaktnrcrs nnd McchanicS, und d>c Mo vamrnsinq Banken, in Philadclpl'ia kabcu ih re Geschäfte für jetzt eingestellt. Dic Philadelphia, Eommereial, rika, Bancrn »nd Handwrrkcr, Sonrhwark, Northcrn Wcstern, Kensington n»d Baukcn in Philadelphia Stadt und Launty bczablcn Silbcr. Dic Gi>ard Bank hat AssignieS angcstcllt. In dcr Gesetzgebung von Maryland ist ein Gesetz pasnrt worden, wornach jeder freie Neger oder Mulatte, welcher iu jenen Staat kommt, ohne Diener irgend einer weisen Per son zu sein, aufgegriffen und demjenigen als Sclave zuerkannt werden soll, welcher ihn ar retirt. lind jeder sreie Neger, welcher den Staat Maryland verläßt uud später dahin zurückkehrt, soll ebenso bestraft werden. Sonderba r> —Die folgende Begeben« heit, welche ohne Zweifel von Vielen nicht geglaubt werden wird, ist durch glaubwürdig st, Zengniße bewiesen, nnd giebt nnS ein ncn ,S Beispiel von der bestehenden Verbindung des GeisterreichS mit dem Irdischen, nnd daß der Geist eines abscheidenden oder eines abgc schikdenten Menschen sich den natnrlichen Slnnen lebender Menschen offenbaren, oder sich anch einem solchen Geist der annoch in emer irdene» Hütte wohnt, i» Verbindung setzen kann. Heer De C , ein Kaufmann von Neu Orleans, reißte frühe im letzten Spät jabre nach Paris, um Guter einzukaufen für de« Winter. Am Bisten September,letzten?, ungefähr nm 2 Uhr deS MorgrnS, wurde er aus einem unruhigen Schlummer aufgeweckt durch daS Rauschen seines Bettvorhangs.— Gleich darauf ergriff eine eiskalte Hand die scinige, und eine Stimme, die der sc nrS äl testen Sohnes gleich, reif: " Vat, r, ich sterbe!" Nachdem er am Morgen aufge standen war, machteer eine Notitz davon in fein Tagenbuch, und gieng dann seinen Gc- Ichäfte nach, sich destrebend, die Sache als ei nen nichts bedeutenden Zranm zu vcrqrssen. Aber, er mochte auch gehen wo er wollte, so klang eS immer in seine» Obren "Bare r, ich sterbe!" und das blasse Geister Ge sicht war stets vor ihm. Nach Verlauf von 2 Wochen kehrte er zurück, und traf vor we nigen Tagen wieder in Neu Orleans ein.— Auf seinem Weg nach feiner Wobnnng kam «r an dem Haupt Bcgräbnißplaß vornbcr.— Als ex hinein blickte, wurde seine Aufmerk samkeit durch ein Grab augezogeu, das mit einem neuen Marmorstein geziert war. Er schaute nach der Inschrift, und—wer be schreibt seinen Schrecken—fand den Namen seines Sohnes darauf, gestorben den lösten Sevtember, letztens. Krankes Herzens k.ite er nach Hause, »nd fand die Angabe deS ?eich rnstlins, und seine gehabte Erscheinung tn Paris, leider vollkommen bestätiget. Die letzten Worte seines sterbenden Lohnes wa ten : "iLater, lch stirbt. trug sich vor einigen Tagen folgende Geschichte zu: AbcndS an bemsell',» Tage vernahm man cin Geschrei in,in,m Hause, brwohnt von Ivb» Bird Tie NaUi bar» eilten sogleich dahin und sa»d,n zn il>. rem großen Erstaunen daß Hr. Bird, drr sehr ! bctrunk,» war, sein, Frau aug,bu»den, und F,u,r zu ihr,n Kl,id,rn g,s,tzt hatt,. DaS j F,»,r wnrdr sogleich gelöscht, man glaubt je doch nicht daß dic Frau wi,d,r grnesen könne. Der Unmensch sitzt im Gefängniß. Aussicht fürß n h m.—Ein Schrei ber im Nen-OrleanS Bnllelin macht den Vor schlag, Meriko zu erobern, um die Sanla Fee Erpedilion zu rächen, i Er sagt: "Im Mississippi - Tbale sind zwanzig tau send junge Männer, die si.li ans den ersten Trommelschlag erheben nnd nicht rber schla fen wurden, bis sie vor dem Gott dcr Sclilach > tcn im Tempel der Moiiiezuma'ö kuieu wur de» Ich s»r meinen Tbeil wnrde gerne vor angehe», wohin irgend einer zn folgen getrau te ; und ich fordere General LompS von Ken tucky auf, dessen Sohn bei drr Erpedilion war, und die Freiiiite Keiidall'S vo» dcr Pi cayiine, sich nm die Standard? der Freiheit zn versammeln nnd zur Nrttniig h,rbeiznri len. Ebe die Angnstsoiin, di, Thurm, der alten Stadt vo» Annaduac vcrgoldc,, wcrde» wir einem im,erdrückten und leidende» Volke bürgerliche »nd religiöse Freiheit verschaffe» »nd jeden Tyrannen ans dem Vande vertrie be» habe». Uni allcn Schwicrigkeite» wegen Dlir>l'su> chiing amerikanischer Lchisse ail der afrika nische» Küste vorzubeugen, wel I>e allenfalls zwischen den Regierungen von Großbritanie» und der Ver. Staate» eillstel'e» köuutru, ma>l't die londoner Sun vom 4. lannar den Vorschlag, ans jedem englische» Schisse, Ivel cheS z» diesem Dienste bestimmt ist, einen amerikanischen Offizier z» emb-rkiren, der von der amerikanischen Regierung bevollmäch tigt werden sollte, jedes Schiff »iirer ameri kanischer Flagge zn unlcrsucheu uud z» enl scheiden, ob dasselbe mit Sclaveiihautel be schäftigt sei oder nicht. Ei» M e t a li G e l d » m l a n 112. — j Ein gewisser Jacob Bcimer, vo» Ohio, ver muthlich Freund cincS anSschließlich harren Geldiinilaiifs, hat de» Longl'cst ersuclu »>«><>, W»,l«»> l,art Geld heranszugeben, al'er nichl Gold oder Silver—sondern nnr Kiipser.— Der Vorschlag war nämlich, daß der Kongreß Kupferstiicke prägen lassen möch te, wovon jedes l» Thalee gelten sollte.— ?ie (Zominitlee über den Gelduiiilanf, dcr dic Bittschrift übergeben war, gab dieselbe zurück, ohne etwas darüber versngt zu haben. Der Plan mag in eiwaS sein GuieS haheu, in so weit als Kiipser besser wie Pavier ist, und siit> länger wie dieses gnt hält, iviirde man aber nicht eine Menge Falschmnnzer zn erwarten haben? Feuer !-I« der letzten Mittwochs Nacht, »>» nngrfär I Uhr, brach Fcner ans in der Papiermühle dcS s>rn. Beuj a m in Lo l l e r, iu Elsaß Taunsliip, eliva ü Meilen von Neading, und daS Gedände mit einer großen Quantität fertiggemachte» PapierS »»d al lem sonstige» Inhalt, worunter eine Pa piermaschine war, wurde ei» gänzlicher Raub der Flamme». NirbtS wurde gerettet, daS eS RetlciiSwcrth wäre und Hr, Soller selbst war zur Zeit auf Geschäfte» von Hanse.— Niemand schlief iu dcr Mühle uud auf welche Art daS Fcucr cutstaudc«, ist gänzlich uubc kaiint. Der Verlust deS Hru Söller wird auf 3, WO bis 4, Thaler geschätzt. M » h le Ii ii> E ilici Ii n a t i.—ln Sincinnati befinden sich gegenwärtig sieben Mahl- nnd zwey Oelniühlc». Sie waren in dein verfloßnen Jahre, weil daS Waßer im (sanalc abgelaßen war, nur l» Monate im Gange, nnd lieferten während dieser Zeit 355,3',!» Bnschel Waizrn 71,'»72 Bnsil'el Vcinsaamen 2<>,42«> Gallonen Oel. In die sen Mnhlcn liesen 22 Steine »nd wurde» drei, hydraulische Oclpresse» benutzt. Die Zahl der Ardeiler heirng 27, n. da < Eapiral, welches in jenen Mnhlen angelegt ist, berech net man ans SI7SMU. E i li MiStä k,—Em vollkommener MiStäk ereignete sich kürzlich irgend wo im Norden, bei einer VicbeSgtschichte. Ei» ver liebtes Paar hatte beschlossen miteinander anSzukneiffeii, aber durch irgend einen Irr thum in den Anstalten zur Flucht, stellte der Vicbhaher seine Veiter nuter ei» Fenster, nächst zn dem >vo seine Schöne schlief welches, wie sich nachher erwies, in daS Zimmer führte in welchem ihre lauschende Mamma, eine schöne Wittwe, rnhete. Sie wandte den Irrthum zu ihre»! eigenen Vortheile an sank i» seine Arme, erwiederte seine Viebkosnnge» »nd wurde von ihn, in die Kutsche getragen. Sie hielt ihn wegen seinem Irrthum im Dunkeln bis TageSanbrnch u. wußte ihn dann zn nber rcdcn daß er eine Ehebnndniß mit ihr schloß. Ob der Liebhaber sich über seine» Irrthum freute, sagte das Gerücht nicht. Am letzten Dienstag wurde in Reißvillc ei ne Kuh von der Wasserscheu befallen nnd raßte in einem einqefrnötcnGrundstncke fürch terlich umher. Man durchschnitt ihr endlich mit einer an eine Stange befestigt«!! Sense die Flechse eines der Hintrrbeine, wodurch sie zum Fall gebracht nnd darauf gerödtet wur de, ohne irgend einen Schaden angerichtet zn haben. Mehrere tolle Hunde in der Nachbarschaft wurden diese Woche ebenfalls erschossen. Pittsburg Frech. Wir ersehen a»S englischen Zeit»nqrn,daß Handwerker jeder Art in lowa sehr gesucht werden- Der Ackerbau ist iin Verhältnis? z» Handwerker zu weit vorgeschritten. Produk te sind mehr dort, als consnmirt werden, da gegen sehlt es an Handwerkern. Für ein Paar Pferde zu beschlagen, werde» 8 Thaler bezahlt? Das DampsboorVictreß bat am 2«. Fcbr. > Tonnen KS aus dem Illinois Fluß nach (kincinnaii gebracht, was dasrlbst »m »4 25 bIS SV 25 xrr Tonne verkauft wurde. ! drm Dampf-Tauboot Mohican, ijapt. Hea lon, zerplatzten am I9ten Februar, wie wir ans Neu Orleans Blättern ersehen, alle Ko llier nnd 12 bis 14 Menschen veiloren dabei ihr Veben. Sogleich nach de, Erplosion fing das Oampsboot Feuer und verbraume gänz lich. Mangel an Wasser in den Kesseln soll bie Ursache dieser unglücklichen Kakastrophe gewesen sein. Außer den Ge,beteten sind noch viele, welche mehr oder minder gefährlich ver brüht wurden. Ein gu ~ r Fun d.—Aor nicht lan> g,r Zeit sagt die 'Philadelphia Gazette,' starb ei» Eiiiwvbner an drr Archstrasse, den m.»i fnr ei» Mäiifer aber doch,»ich, f»r ei» armen Man» gebalte» ha». Nach feinem Tode hat man BW«> in hartem Gelde j» seinem Keller unter einem Holzhaus?» gesunden. JameS M, Porler, der Bruder des Gou vernörS, ha, sclion wieder ein Amt erhalreu. Die große Voge der Freimaurer hat ih» zum Distrikt drpntirlen Großmeister fnr Nor tnampton, Vccha, Pike und LuSquehauna er nannt ! Dcr Miisi,„,aii„ ist die Schule aller Laster. "Glrich wie ein Wasser das kein Ablauf hat," sagt der heilige BarnarduS, "nnd in "Tiefen verschlösse» bleibt, in Fäuluiig über "geht, nnd allerlei Ungeziefer ernährt, ehe» j "so wird der Veib dnrch den Müßiggang ver ! "oorben : er giebt allen Regungen der'Wol- "lnst »nd deS Fleisches Rahrniig." I» die ! >er Schule lernet ein jeder nach seinem Alter, nach seinem Stande, »ach der Vage, in wel cher er sich l'efiude nach dem Reichthum, den er desitzt, und nach de» Menschen, mit wel l che» er im Umgang ist, verschiedene Vaster, nnd ans die,? Ar, ist der Mnstiggang im all gemeinen genommen die Schule aller Vasier, Wird der Inngling im Müßiggang erzogen, so gewöhnt er sich an ein geschäfiloseS Veben, >r faß, eine Abneigung gegen »de Arbeit, »nd so wird er zn jedem Stande, en er Berufs halber antrete» soll,,infähig. Eine im Mns- Üggang erzogene Tochter gewöhnt sich nicht an jene HauSaibeiien, z» welche» ihr Ge flecht heriife» ist. sic wohl mit der Zeit thun was sie in ihrer Jugend nie ge than Hai ? Täubelei, jileidervracht uud Be inche werben ihr einziges Geschäft sein, nnd welch e»i Ausgang eiue solche im Müßiggang gereifte liigeiib «iinnit, lehret nnS eine Ira»- rige Erfahrniig. Bn einem »ansvatrr oder eiiierHaiiSmntler richtet der Mnßigqang glei ches Unheil an ! bie Zeiriittnng deS HanSwe senS ist die erste Folne; hricht eiiimal Man gel nnd diirsiigkeit ein, so nimmt man z» al lerlei Mittel» seine Zuflucht, die nicht selten im Vngkn und Betrugen bestehen, daS s>e,l dcr Scele verliert man „anz a»s den Annen, nnd w wcrdcn allen Vastern Tbiirriind Tl>o . re geössiirt. Bei l>öhern Stmidei, wo man seine Zeit in Gesellschaften verschlendert, er zengt der MüSiggang andere, ebcn so brdcnk lichc Vastcr, die Gespräche sind riilwcdcr Vcr» läiiindiingrn der Ahwcsenden, oder Spötte leien über die Religion, nnd so ist der Müßig ga«n eine Schule b,r Vieblossig?e>, gegen sei nen Rebkiimrnschcn nnd des UnglanbenS; knrz cS ist kcin Vaster. daS nicht aus dieser unreinen Oiiellc entspringt. Der,zrn»same Pischvff. Dcr Bischoff Michael z» Salzburg, ein großer Viebbaber der laqd, hielt im Jahr, I ',!!? eine große laad, aus welcher eil, ange schossener Hirsch die Garn, durchbrach »ud i» dem Gelreidefelde eines Bauers «od, nieder» fiel. Der Bauer fand de» Hirsch, »nd froh, daß ihm solche Nahrung bei seiner Armnih beschert worden, schleppte er daS Tbier fort, weidete eS ans »nd näbrte sich nnd die Sri nigcn damit gcranmr Zeit. Die Lache wurde verrathen nnd dem Bi schofs.' angezeigt. Er lieft den Baner sogleich verhaften nnd in ein abscheuliches Gefängniß werfen, feinem Gerichtshöfe aber befahl er, dem Baner den Prozeß zn machen nnd ihn z» einem schmählichen Tode zn verdammen. Die Näthe trugen inzwischen Bedenken, ein so hartes Urlheil über den Baner a»Sz»sprechr», da er mir eine» todte» Hirsch den er ans sei nem Gr»nd »nd Bode» gesunde», sich zn Nu tze» gemacht hatte. Der Bischoff, anfaebracht über diese Abneigung des Gerichtshofes, fäll te nun selbst daß Urtheil solgendermaßen: "Weil der Baner durch Heiinschleppen deS Wildes sich an seiner Obrigkeit vergangen bähe, so solle er in die Haut deS geraubten ThiereS eingenähet nnd den Jagdhunden deS BischoffS preis gegeben werden z würde er aber ans Händen und Füße» z» schnell sein, daß er de» Hviiden entginge, so soll ihm das Vebe» geschenkt werden." DaS Urtheil wurde au dem armen Men- > schen vollzogen. Er wurde eingenäht »nd auf einen freien Platz gebracht. Hier wur- größten und besten Jagdhunde deS BifchoffS auf den Unglücklichen losgelassen ; der Bi>choff setzte selbst daS Jagdhorn an den ! Mund nnd gah daS Zeichen, auf welches die Jagdhunde sogleich über den Bauer wüthend herfielen »nd ihn in Stücken zerrissen. Den Tag darauf ritt der Bischof auf die Jagd, stürzte vom Pferde und brach seinen Hals. Verkciratliet: Am letzten Dienstag Abend durch den Ebrw. Hrn. German. Hr. Nathan D r e sche r, mit Miß Maria, Tochter des Ehrw. Hrn. Zeller, alle von dieser Stadt. Am sten Dieses, dnrch den Ehrw. W. B. Kcmcrer, Hr. Daniel Dalbey von Philadelphia, mit Miß Ann a C hri st ma n von Unter-Saucon, Northamvton Launty. Am Kien Dieses, durch denselben, Hr. A n dreaSGetter, mit Mi» E a t h a r i n a B e n d e r, beide von Williams Taun schip, Northampten (Zauiity. Starb. Am Mittwoch den Nten Dieses, in Forks Taunschiv, s?r. John Odenwälder, in k'nem Alter von 8V Jahren, 1 Monat und 4 Tag. Am letzten Donnerstag in Batk, Northamp» ton Cauntv, an der Auszehrung, Sarah A n n a, Tochter des Hrn. ScUomon LucaS, im I2ten Lebensjahre. Am vorletzten Montag in Salzburg an ei« nem Krebs in der Brnst, Anna M a r i a, Ehegattin vou George Johe, im V7sten ?e. bensjahre. ! Wöchentliche VricsLifte. Folgende Brief, sind diese Woche im Al leiitauner Postamt liegen geblieben : William Aikiii, Adam Agee, Wm. H. Bar ton, Heurv Barker, Nathan Baker, Efq. E. Boger, Jacob Hhnst, Michacl Lnliier lZhs. Sonstantine, F. W. Solliiis, Armenpsleger vou AU,»lau», E. Debiis, Patrick Dayley, Mary A. Eckrvte, I D. Erdmaii, JameS Fliller, H,nry Frey, R. Faust, Daniel Fried iZharlcS GroveS, MrS. Evaline Geiftr, S. G,isinger, John Gross, 'Wm. j>enry, Nelson hauchet, loliu Hariman, Salomou Holder, ! W. Siephtll aiiehle, Wm> KaruS Plnlip Soell, Daniel illine Vivrrmore und Ltinson, B, VandeS V. VandeS, H. Miller, Thomas Miller, Samuel M'Alister, Richard Mugler, D Minnich, C. Nagel, I. O. Palmer, Henry Reader, Stephen Ruth, Oaniel ot. Ritter, Godfrey Roth, Robert I. Rillgon, George Laeger, Abraham Spinner Vanirl Srabkl, George A. Smilh, Jacob Trorel, Ioh» Walter, George Waller, losiah WhileS, Efq. Andrem Weiftrt, Gev. Zicgciisuß, Vidia Ziegeiisiiß, Ioh» Zanders. A. ilinhe, Postmeister. März 23, iiq-Zm Hrdrant Wasser! Die Verwalter der Northampton Wasser- Gesellschaft gehen hiermit Nachricht, daß alle tiejeiiigen, welilie daS Hydrant-Wasser fnr das künftige Jahr zn gebrauche» willens sind, an oder vor dem I sten nächsten April bei dem Schatzmeister der Gesellschaftlobn I. Krau se anznrufru haheu, um nene Soiilrakle zu mache», ober ihre Ictztjährigen zu erneuern. Auf Befehl der Board. John Rice, Secretar. Jeder Efgenthnmer eines (ZoutraktS wird höflichst ersucht de» Vorschriften desselben ge nau nachzukommen, widrigenfalls er sich die daraus entstehenden »naiig,nehme» Folge» selbst beizilmesse» hat. März 23, ng—3m Nacb r t t, ivird hiermit gegeben, daß der Unterschriebe ne als Erecnlor vo» dcr Hiiitcrlasscnschaft deS verstorbene« I a e o b S t e i «, letztb»! von der Stadt Allentann, Vccha (Zanntv, er nannt worden ist. Alle, welche ans irgend eine Art an die benamte Hinterlassenschaft schuldig sind, werden hiermit aufgefordert iu iierhalb drei Monate» abzubezahlc» —und Lolclie, wclcl'e rechtmässige Forderlingeu ha ben, beliebe» ihre Rechnungen innerhalb be sagter Zelt woblbcsiätigt ciuznhändigen, a» (George Stein. Allentaun März 23. ' iig-Vm öeffentliche Bendu. Am Donnerstag den 31 st,» März nm l Uhr Nachmittags soll nm Hanse deS verstor hrnen lacohSteiu, in Allentaun öf- Einc Anzahl Bncher worunter anch Ge seh-Bttcher sind, Dcsk, Drahr, Tisch,«, Stiih l,, Zübcr, B,tter «nd Bettlade». Bttttkrfaß, Essig-Fäßer, Windmühle, Strohbank, sowie ein, V,rschirdenbeit ander, Artikel z» weit lättstig z» melden. Die Bedingungen am VerkausStage und Aufwartung von (George Stein, Er'or. März 23. ng-2m Äkeue Tnuwportation Tie Unterzeichneten benachrichtigen ihre Frennde nnd daS Publikum im Allgemeinen, daß sie eine neue TraiiSponationS Vinic er richtet und deshalb eine Anzahl Boote ange schafft haben, zur Verschiffung von Flaur, Frucht, Stohrguterii, ?c, von nnd »ach. Phi ladelphia, Manch (sh»nk, Allenta»», Beth lehem, Frremaiwl'nrg, EaSton. RiegelSville, Nen-Hope »nd Bristol.—Diejenigen die et was zu verschiffen haben, könne» ihre Waa re« a» den folgenden Wherfte» abliefern all wo dieselben abgeholt und mit Sicherheit an den Ort ihrer Bestimmung gebracht wer den : Wliarf bei William Heilman und Eo. (Nachfolger von Jacob Martin) an der Wil lem Ltrage-Eifenbahn, Nord Wasser Stras se, Philadelphia. Bethlehem bei George H. Gonndie. Freemansburg bei Herrn Knecht. Allentaun bei William Edelman. Da ihre Boote alle nc» uno gedcckt sind, so kann man ans eine sichere Ueberlieferung aller ihucn anvertrauten Güter rechnen.—- Durch vnnktliche Achtung ihrer (Geschäften und billigc Prciße Kossen sie einen Theil der öffentlichen Kundschaft zu erhalten. Cdelman, Bachmcm und Co. März !>, nq—3M Heu wird verlangt. Tonnen Timothy-s>eu wird soaleich verlangt bei dein Unterschriebenen in Allen taun, wofür der höchste Marktpreis >» baar Geld bezahlt wird, von William Frey. März 2. nq-4m GM! Gyps! Eine Quantität GypS ist soeben erhalten worden und, gemahlen oder im Stein zu ver kaufen bei. dem Unterzeichneten, in Nieder- Macun^e, Jacob Schantz. März 2. nq— Prozession. Am Ostermontag, um I Uhr Nackmittags wird eine öffentliche Prozeßion, der Mitglie der der "Allentauu Jessersonian" u. "Erane Eisenwerken" Müßigkeits Gesellschaften statt finden, wozu alle solche die dieser glorreichen Sache gunstig sind eingeladen sind. ,Es wer den etliche gute Reden gehalten werden. Zl. L Ruht, Secretär. März 23, nq—lm Marktpreise. Artickel. j p,r lAlln,«. «asto. Flauer . . . Barrel «in ,z Weizen . .. . P»sch,l! I „ij l 25, Roggen ... «tv l Wtlschkorn . . 4S S» Hafer.... «7 ! 8« Biichivkizen . . »0 LS Flachssaamen . 175 ' I 4« Klrrsaamen . . 00 4 Timothysaamen. !< S« utt Griindbirnen . 2K i 4z Sal, . . 75 Butter .. . Pf„nd ,2 ' j, llttschlitt . . . v , p Wachs ... ! 2g -n, Schmalz . . . j Schi,ik,»fleisch . s 7 , S,it,»stiicke . . ! 7 Werk,» Garn . 8 >2 Eier .... Dutz. U) ' n Roggen WH'Skp. Gal.> ' 5« Hickory Holz. . KlastetZ 4 4 Eichen Holz . . -US« «75» Strinkohlen . . ! Tonne j 425 4 5«» Glps . . . . j 5 v Ä) ttcbcrsictie der Märkte. Philadelphia März 16. Saame n.—Kleefaamen bringt »S 25 bis S 5 5»l) nnd Flachssaamen »I Fl a 11 r uud Me h 1.-Flaur bringt «5 S« biS »5 V 2. Noggenmehl «» 87 und Wel>ch» koriimehl 5275, G , traid,. bringt »I M bis »l 3«); Wrlschkorn kein. Nachfrag« und bringt 54 n,h 0 n y Si, gs ried von Al len,ann, Vecha Laim,y, vermittelst einrr M,i willigei, Ueberschreibmig, datirt d,n I7t,n März, all s,in Eigen,hnin, sowohl bie gendes als Persönliit>es nnd Vermischtes an den Unterschriebenen übertragen hat, «nd zwar zum Besten seiner Creditoren, so wer de» alle diejenige», welche noch auf irgend eine Art schuldig sind, an besagten Anthony Siegfried, aufgefordert iuiierhalb 3 Mona ten Richtigkeit zu machen, nnd solche welche noch rechtmäßige Fordeinngen an ihn haben, belieben ihre Rechnungen ebenfalls binnen befagicr Z,it punkllich und wvhlbcstätigt ein zuhättdigr». Charles Scip, Assigme. März 23. >842. nq—4m M Kaufleute. Nachricht wird hiermit allen Personen in Vecha Launty gegeben, welche in dem Verkauf von Guter, Waaren und Kausmannsgüter handeln, Weine und distillirte Getränke falls« genommen solche welche von Auktioniere un ter Veisenz oder CommissionS verkauft wer den, nnd vou leiskujirten Gasthäußern,) und welche ersucht sind durch eiuc Akte vom I7ten April, 1830, Erlaiihnißscheine auSjuiiehmeu »in solche üuSländische Güter und Getränke zu verkaufen—daß zufolge der Vorkehrungen der besagten Akte, die Gehulss - Richter und (?oiuittissivuers des besagten Launries am Montag den 4ten April nächstens, um IV UHr Vormittags, in der Commissioners Amtsstu be zu Allentaun, sich einfinden werden, allwo sich die Kaufleute, oder ihre Agenten oder Stellvertreter beiwohnen können und den Be lauf deS Verkaufs von letztem Jahre zu zei ge«, damit sie classifizirt werden können, oder die besagten Richter und CommissionerS wer den dieselben nach ihrem besten Gutdünke» classisijircn, wclche Classification als bindend betrachtet werde, so wie las Gesetz eS vor schreibt. John F. Nllhe, ? Joseph Saeger, 5 P. Pcarson,) T. Weiß, > Coinmiß'6. J.)Yoft. ) März 23. nq.zm ohlfe I l e r Baargeld Stchr! Die Unterschriebenenen, welche das Inter esse in dem Stokr von Stem und Wenner käuflich an sich gezogen haben, statten im Na men der frühern Firma ihren Kunden Dank ab, für die reichliche Unterstützung welche sie während ihrer Gesellschaflsführung genossen haben. Sie nehmen zugleich auch die Frei heit, ihre Freunde und besonders die Kunden der allen Firma zu benachrichtigen, daß sie wie früher immer gute Waaren zu halten ge denken, die sie wie gewöhnlich an äußerst bil ligen Preißen für baar Geld zu verkaufen willens sind. Vandes-Produkte werden im Austausch für Waaren an den höchsten Marktpreißen an genommen. David Stem, Percr S. Wenner, le„e M. Line. Allentaun, März 23. vq-Zin Letzte Erinnerung. Alle, welche noch auf irgend eine Art schul dig sind anJosepkWilt, in cha Eaunty, werden hiermit zuMHMMWM^- aufgefordert, dem es sich selbst zu bekommt—Solche die belieben an Jacob Henm Mär, 2».