Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, September 23, 1840, Page 3, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    /^MW>M»sxl,e;«,hlern.
e , aklet, baben di
rekte« uno ?.k,s mit der Woblfabrt
der Rrgirrung, und vorzüglich mit der Art
und Weise wie e»re öffentlichen Melder ver
wandt iverden. Es ist ein Gegenstand von
großer Wichtigkeit für euch, ob die Ädiinni.
strationkosten der Regierung 10 oder 4(1 Mil
lionen Tbalcr das Jabr betragen. Durch
>ure Anstrengungen und Industrie besteht die
Regierung und wird die Schatzkammer der
Ration gefüllt. Euer Unternebmunsgeist
bildet der Hauptstiitzpunkt unserer republika
nischen Institutionen. Wie weit seid ibr al
so mit einer weisen, sorgfältigen, und sparsa
men Verwaltung unserer Rational Affairen
inreressirt.
Dieses ist ein Gegenstand, furchten wir,
, der vom Volke nicht genug in Erivägnng ge
bogen wird, wie es ibr eigen Interesse erfor
dert. Unsere Vorgesetzte können nicht zu ge
nau beobachtet werden. Wenn sie sich als
ivtise Verwalter zeige», so beweiset eS auch
kciu Vorurlbeil sie zu bewacheu; und zeigen
sse ich als unweise .hausbälter, so ist es des
Volkes Sache, das Verfahren und handeln
ibrer Administratoren gen-ni zu untersuche»,
nad die notbwendigen Maaßregeln zu treffe»
dem ttrbel abzuhelfen. Deshalb ermabnen
«vir alle Tarzablciide, ob eingewanderte oder
«ingeborne Bnrger, und fordern sie alle auf,
die yandlnnge» Van Buren's mit Vorsicht
zu durchschauen, und sie mit der Verwaltung
von George Waschingtou, Tbomas Jefferfon
und in Wabrbeit aller seiner '2>orgänger z»
vergleichen. Um einige gehörige Unieisn
chung anjustellen, legen wir unsern Lesern die
folgenden genauen Darstellung?» der Regie«
rnngskosten von Wascbingtons bis zu Lan
Burens Administration vor.
Die Administration von G. Waschingto»
für Bl.ibre kostet dem Volk HlZ,B.l?.ll><»
John Adams, 4 labre, N,4.i(),3?l I!>
Tbomas jefferfon, 8 Jalire, 4 l,?<)(), 788 1!i
lameö Madison, 8 labre, 144,t>8«i,M» 8«
James Monroe, 8 labre, IV4,4<i!Z,4W 'iO
Job» O, Abamg, 4 labre, S«V>I,!N4 81
Andrew lackso», 8 labre, 14Z,7i>'2,7!!5 <X)
M. Van Buren, 3 labre. 11 1,41!(i,W."i Ol)
Diese Ziisannnenstellnng?eigt, daß die Ad
niinistratien M. Van Buren.« in der That
jedeslabr in e b r w i edendoppel
te » Betrag kostete, als der Bjäh
rige Terini n Geor g W a schiu g -
t o n's jnsa ni in engere ch » e tetra g!
Dies ist wabr!ici> »i >e scl'reckende Thatsache,
welche, wenn vertheilt. eine durchschnittliche
jährliche Tare von' 2 Tbaler und 3» Leuts
auf jedem Manne, jeter Frau und jedem
Kinde, zeigt.
Es ist desbalb eines jeden
PstictN die Ursache» dieser niigebeucrn ver
mehrten Ausgaben z» nntersuche» nnd zn er
> forschen ob sie durch Uvigestallnng öffentlicher
Angelegen betten durciians nerbwendig, oder
pb nninwes »iid nnirhwilliges Ve,schwenden
der Z!olk««grlder ziim liegt. Wenn es
unsern Lesern, nach einer genancn Untersu
chung dieses Megenstaiides, scheinen sollte,
daß diese vergrößerten Ausgaben bei einer
weisen und woblgcleitctrn Staatsklugbeit un
verineidiich wäre«, de»», verstebt sich, wird
Hr, Van Burk» der Beschuldigung vou Kleich
gnltigkeit und uuuutz n Verschwenden der
Volksaelde eutgebeu, die ibm in jedem ande
ren Fall unvermeidlich treffen mnfite. Nach
unserer Meinung giebt es binlänglichen Be
weis, die diese Beschuldigungen gegen Vau
Bureu rechtsertigen. Erstens zeigen öffent
liche Dokumente daß Millionen auf Millio
nen der Volksgelder gestoblen und von Män
nern davon geschleppt wurden, die von Van
Buren angestellt waren, uud in vcrsil'iedencn
Fällen bebielt er sie noch im Amt wo er sicher
wnßte, daß sie das Volk bestoblen. So viel
fnr das erlaubte Steble» der Van Bure» An
bänger, um sie zur Unterstützung seiner Wic
dererwäblung zu gewinnen.
Der ungebeuere Betrag der außerdem noch
d«rck stellende Fokos an die Seite ge
schafft wurden und an bänger Vau Bü
rens, die zum Weglaufe» entweder zu faul
oder vor Strafe nicht bauge waren, ver
schwendet wurde, ist eine uocl, größere Sum
me. Hieruber bat kein Tbei! des Landes so
.viele Beispiele geliefert wie das Tbeaterdes
Floridaischen Kriegs, wo M Millionen Tba
ler weggeworfen wurden. Dieses war ein
gar rapides Feld, um die Anbeter Vau Bü
rens zu belobnen und anf eine so nnerbörl?
Art die einen jeden gute» Bürger mit Ver
achtung erfüllen wurde.
Es scheint, daß die Regierung iu IM, 33
Dampfböie, 42 Schoner?, 2 Schaluppe», 25,
Briggs und V andere Schiffe zusammen Z lv
Schiffe wovon einige 4U5 Tbaler per Tag er
bielten, zur Fubrung des Floridas Kriegs
abschickten, außer manchen anderen Contrak
ttn für Transportationen von Truppen, Waf
fen zc. Für Beweis verweise» wir auf des
Senats Docnineiit der Lite» Sitzung des
ssen (s?»qrefirs Itter lm selbigen Do
kument befindet sich auch eine Anrechnung s»r
das Transportatiren von IM Klafier Fen
<rbolz von Neu Orleans »ach Fort Brooks
Ost-Florida, des rnnden Siiinmchens von
5-v Tbaler, sage Tbaler siir das Trans
porttren von lWKlafter Holz. —seilte die mil
dem ?a«de bekannt sind, sage», daß besagtes
Fort, mit Tausenden von Klafter so gute,
Holzes wie das in Nen-Orleans gekanfte um
<iebe» ist. Aber dennoch müßen einige de,
Favoriten M Tbaler fnr transportiren unt
vielleicht 6 bis ltl Thaler für Klafter Holz er
hatten.
Wir könnten noch eine unendliche Reihe
von Beweise der nnnüven Verschwendung der
Volksgelder vou Seilen der Regieri'.ua, bei
bringen. Die :liegicru»g Mariin Van Bü
rens hat sich durch grenzenlose und mulbwil
lige Verschwendung der Volksgelder» ganz
besonders aiiSgezeiämet. Seine
nnd Anbeter dürfen, wegen den vielen vor
handenen Beweise der Thatsachen, es nicht
verlnignen. Die Administration bildete eine
Reibe von Sveculatioiie» nnd Betrügereien
von Seiten ihrer Anhänger. Sie haben auf
Kosten des Volks in fortwährender Schwel
erei gelebt; während der hartiänstige nnd
arbeitsame Farmer sich abgemüht hat seine
Taren zu bezahlen nnd die Reaicrung a»s;n
opfern ; diese mächtigen Blntigel nnh Günst
iinge Van Bürens habeu die Meider des Vol
tes in »bermiirhiger Wollust und Ausschwei
fung vcrft>!V?ndet. Es war das Bestreben
I ber ganzen Administration, vom Presidenten
herunter bis zum geringsten Lakaien,
Volk wie eine öwns'zn rupft». Der Preg
dent bemühte sich, durch enorme Ausgaben,
einen Glanz »m seiner perfümirtcn kleinen
Personifikation ,» verschaffe», der durchaus
zu seiner vorgeblichen Demoki atie geeignet ist
—Und der Nest des Lokofokogeschlecbrs, wa
ren geschäftig in vvrtbeilbafte» Contrakcen
der Regierung zu fp e c u l i r e n, wenn ih
nen zum Stehlen keine Gelegenheit gebo
ten wurde.
Dieses ist die Administration Van Bürens.'
Jetzt bleibets dem Volke überlassen zn ent-!
scheiden, ob dieser selbe President mit seinen!
Tausenden von ruchlosen Günstlingen fort-'
fahren soll, um unsere National Affairen fer
ner zu verwalten oder ob ein Wechsel statt
finden und die Zügel der Regiernng in ande
re und sichere Hände gegeben werden soll.—
j Die Stimme eines ehrlichen, arbeitsamen un
vernünstigenVolkes ist das einzigeßessernngs
mittel unsercr Verhältniße. Derhalb stellen
wir eurer o.ntl n Einsicht die Frage, ob der ge
genwärtige Zustand ferner bestehen oder ob
das Land befreit werden soll von den Schwär
mern von hungrige» und iliichrlichen Gewalt
haber, die sich bis jetzt wie Blutsauger vou
dem hefte» Mark des Volkes genährt haben.
' —Vnff. Nolköfrcuud.
Conferies Versammlung !
von den Caunties Lecha nnd Schimlkill.
Die Conseries von Lecha und Schnylkill
Cannties versammelten sich am Montage vor
Tagen an dem Hause von Jacob Moser, iu
Ltinu Taunschip, nm cinc» Candidoien fnr
CongrefZ dieses i» Eruennniig zn
bringen. Die Convention organisirte sich
durch die Anstellung folgender Beamten :
Capt. Daniel Klein, von Lecha, znm
Vorüber;
Charles Denkler, von Cchnylfill, als >
Secrerar.
! Folgende Conferies waren gegenwärtig,
! und nacl dein sie ihre Certificate vorgezeigt
! l>atten, nahmen sie ihre Sitze in der Con
vention :
Vo» Sch » nlki ll —Achtbare Samuel D.
Leib, Aiidr. B. Wbite, Major Charles De»g
ler, Captitä» Daniel B. Johan
Bol'ch.
Von Lecha Cavt. Dan. Klein, Jacob
Edclmaii, Peter Mickln, Capt. Jac. D.Boas,
Nathan German »nd Joh» Moser.
Samuel D. Leib von Schnylkill schlug als
dann den achtbaren 5? c n r y K i n g, von
Lecha, als Candida! fnr Congreß vor nnd
nacl'dem sich die Conferies eine Zeitlang un
terredet hatten, wurde auf Vorschlag
Beschloße u. Daß oer achthare Heur»
Ki» g von dieser Convention einstim :n i g
als Candidas für Congreß ernannt isi.
Auf Antrag wurde beschloßen, daß eine
Committee vou drei von dem Vorsitzer er
nannt werde, um eine Einleitmig und Be
schlnße abzutasten. Der Vorsitzer ernannte
Samuel Leib, Esa. Jacob Edelman n. Jolni
Moser als eine Cominittee. Nachdem die
selbe sich einige Zeit zurückgezogen hatte, be
! riMete sie folgende Beschluß?, welche von der
Convention einstimmig angenonien wurden: !
Sintemalen sich diese Convention zu dem
Zweck versammelt hat,um eine schickliche Per
son zu ernennen, welche den Congreß als ein
Glied vom achten Congreß - Districkt, beste
bend ans den Cauuries Lecha und Sunlkill zu
representiren hat in der Gesetzgebung der V.
Staaten,—und sintemalen in der Ausübung
dieser hohen nnd verantwortliche» Pflicht wir
angetrieben sind d»rch gesunde republikanische
Grundsätze und durch die Hochachtung nnd
Wünsche unserer Constiturulen nnd der all
gemeinen Wohlfarth des Volks.—Und sinte
malen die Beleidigungen und Betrügereien
unserer gegenwärtigen National-Verwaltung
! den Standpunkt allgemeiner Mißbilligung in
den Jahrbüchern unsers Landes erhalten hat,
! und dieses laut fnr eine Reform ruft, so sei
es deshalb
Beschloßen, Daß wir hiermit den
Stimmfähigen von Lecha ». Schuvlkill Caun
ties Henry King als eine» Mann an-
empfehlen, in welchem wir das höchste Ver
' traue» seyen nnd der dazn geeignet ist, uns
j mit Anstand, Würde nnd Trene im Congreß
der Vereinigten Staaten zn repräsentiren.
B e fch l oße n, Daß wir in ihm einen >
anfrichtigen nnd standhaften Demokraten er-
blicken, einen Freund der Menschheit nnd
gleicher Rechte—einen Megner von Van Bu
rens stehender Armee vo» AXZMV Mann — !
und der für die Feststelln»!? eiiies gesunden
MeldttinlaiifS nnd gegen die Circnlation von !
Schinvlasters, unter dem Namen Snb Trea
fary Noten, ist.
Beschloßen. Daß wir in Gen. Wm.
)>. .Garrison die MriindsäNe eines Demokra-!
Ren ans Jeffersons Schule wahrnehmen, ei
nes anfrichligen nnd nnabbäiigiqe» Staats
mannes—eines nnerschrockeiien 'Generals —
, »nd eines ehrlichen Mannes—unter dessen
! Verwaltung der allgemeinen Regierunq wir
mit Zuversicht fnr einen vortheilhaften Wech
!sel für die Nation Hinblicken, in Megensatz i»
, den verderblichen Maaßregeln von Martin
Van Bnren, welche das Wohlsein der Nation
mit gebieterischer Strenge nn'ergraben.
> Beschloßen, Daß wir allen nnsern
auf das feierlichste Vereinigung».
Harmonie empfehle», so wie Aufmerksamkeit
! nnd Pünktlichkeit. Ein glorreicher Sieg wird
sodann nnserc Bemühungen krönen.
Beschloße n, Daß die vorstehende
Vci hanNunqe» in alle» deinokramchen Zei
tungen in Schiwlkill »nd Lecha
kannt gemacht werden sollen, nachdem sie
den Beamren nnterschrieben sind.
Daniel >Ueiii. sti>er.
Lbarles Denkler, Scluciber.
> Folgende Coniitree» wurden von den Har
rison Delegaten ernannt:
Scebende Committee fiir Lecha
Eannm.
Michael D. Eberhard, Jaeeb Dicker,
Caspar Kleckner, Jon.Seibcrling, Efg.
Charles Colver, 'veicr Miller,
John Appel, Jobn holbig,
.vcnrich?läqer, Owen C^aer,
Daniel Walter, Sal. Steckel, jr.
Jacob Nomig, Reuden Wcnncr.
Committee der Wacl süwkcit fiir Lcch
Camilh.
Stadt Allentau Ecker, jr.
Rngnstns ?. Ruhe, Rnbcn raup, Samuel
M-v'-r. 'w. Wetherolv, Cba les Seip, Esq.
Samuel Horn, Meorge Mo»k .
Northainpto n. Jesse Ncmmel, John
Kleckner, James Mollineau, Slbr. Worman.
Salzburg. Daniel Bi»er, Paul Keck,
Meorge Steinberger, E. Kulßman, s)enrich
Klein, I. R. Wind Peter Tarier.
5) annover. F. Biery, «. Flores, W.
Säger, C. Füller, I. Schmier, C. Rhein
schmidt.
O. Sacona. Salomon Ihrig, Sanford
Stephen, John Bab.l, Stein, Joseph
Morey, James Kleckner, Charles Witinan,
Jacob Mnschliy.
O. Milford. Jacch Zchantz, s>e»rich
Tool, David Gehman, ?>., Ztanfer, I. Mu
selman, C. Bnrkhalter, ?lin Schifferr, W.
Gruner, C. W. Daniel Klei».
O. Macnngi e. I Nase, James
Weiler, John Jarret, Jo 'pH Wescoe, Go.
Ludwig, John Rice, Ctk Iks Gorr, S. F.
, Diefenderfer.
Macnnaik. Ca Henrich Seipcl,
iA- Lüzenberger, Jacob >s?r, I. I. Brei
nig, W. Kuter, M. Ster inZztr, sc». Wm.
l'.Äink, I. Lichtewalter.
! We i se» b » rg. C. E hmidt, M. Stett
l lcr, s?enrich Werl». I. / olbig, Sani. Ei
! senbard, Jokn Derr.
Lyn n. F. Follweile' I. S. Kistler,
Peter Moyer, Joseph Mo« i", Christ. Kistler,
Jol»! Neff.
Heidelberg. Jo» Fenstermacher,
Dennis s)nnsicker, Schmidt, Jonas
i Peter, Michael Wehr, John Schneider,
5 Dnrs Rudy.
Low h i 11. B. Seifeit, Daniel Bitner,
Martin Seip, Daniel Petr, Joseph Klein,
z Jonas Krause.
! S. Wheithall. Jos«h Kern, Daniel
Deiln, Meorge Helfri'ch, lvorge Acker, Da
niel Ludwig, Salomon DoHey, Lorenz Mnth.
j N. Whei t h a 11. ?Vob Crantz, Abr.
Kobler, Daniel Steckel, qias Sieger, Da-
vid Ruch, Edmund Schtziber, Paul Bal
! liet, jr.
t———
Von Ginypa.
Vrrsiich eines Älusstcüdcv in Frank
rcick. i
i Von Boulogne sFrankrichl schreibt man
unterm »teil Attgnst, daß t'onis Napoleon,
Sobn von Lnziaii N. Buoiiparte, einen Ver
such gemacht habe, Frau reich z» reoolutio
nircn ; er laudele deshalb «ii einem Dampf
schiffe ans England, oh»«sähr <iU bis IW
Wagehälse bei sich habeudHie natürlich alle
Generale nnd Staabs - waren, zn
Bonlognr. Der Versuc» mußte natürlich
mißlingen, nnd man hat inen großen Theil
der Mannschaft nicht alleiH sondern den Un
ternchmer, Monsiör BnriWarte, selbst ge
- fangen genommen, und alt. unter Schloß u.
Riegel gebracht. Bei der audung des Prin
zen rrng er seinen Hut seines
! Degens nnd seine Mehüli« schrien nnauf
i hörlich : "Es lebe der Kcuer!" —Proklama-
tionen nnd Anfrnfe an d>H Volk wnrde» in
den ersten Stunden vertbel» und alles zu ei
! ner Reuolution in FrankHch eingeleitet.—
j Selbst an den mächtigen Mel der menschli
! chen Natnr, Geld, fehlkt es hier nicht —
man warf dasselbe unter tMolkshanfen, je
j dach ohne Erfolg für den iche» Usurpator.
Lonis Napoleon Bnoilwarle wird nun
! wahrscheinlich durch die >s« umer der Pairs
j gerichtet nnd, wie sich von bst versteht, hin
! gerichtet werden. So w>' denn das Don
O.uichott-Abcnthcner, wie >as von Stras
> bürg, jedoch blutiger, sich el 'en.
I Es sind seit Obigen Na richten ans Eu
z ropa bis zum 15. Angnst <r zekommen. Die
! Königin von England lös? am Ilten das
! Parlament in Person auf, bue in ihrer Re
. de auf die Schwierigkeiten! >ir Frankreicii sich
i zn beziehen. Die Stimmn 1 von Frankreich
ist inimcr noch feindselig, >i d dessen Ministe
rium widerskpt sich der Au? bnng aller offen
siven Traktate. Die Host rnng einhält im
- mer noch Ncrordnuiigcn v gen Kriegszurn
- Illingen.
! Das Wetter war in Ett and nnd Frank
i reich günstig und man verp ach sich eine sehr
reiche Erndte.
Das DampfpacketschiffAittannia kam am
14. August zn Liverpool vi« Amerika an ; sie
seegelte am I. August von Poston und am 4.
August vou Halifar —diiMschnitt also de»
Ocean von Amerika nach Higland in zeh n
Tagen.
Die pariser HofzeitiingGm Igten Augnst
enthält eine Ordenanz, vArdend eine Siz
znng der Pairskammer, »»Prinz Louis Na
poleon Buouaparte z» ric!»n.
Die London Standard Gm Ilten Angust
meint, deß Louis Napoleoi »>d seine Genos
sen zusammen verhört en würden, und
nicht durch die Paimammer, sondern
durch das gewöhnliche Tn> nal. Man ver
muthet daß er als ein M Unsinniger einge
bracht werde.
Die gegenwärtige fraii sifche Armee be-!
steht aus 35V,v»v Man» >d I Million Na- >
tionalgardcn. Starke Abtli ilnngen sind »ach
den Alpe» u»d am Rhein! ordert worden, l
Die Brittiscl) Qucs . bat 18 Tage
spätere Nachrichte» vo« opa gebracht
sie kam am lkten dieses, i ends 11 Übr, in
Nenyork an; sie machte d Reise in 15 Ta
ge». Zeitungen wurde» d! ch sie bis zum 1.
Sept. erhalten. Man gl> bt daß der Ans
bruch eines Krieges zwist » den 4 allirten
Mächten und Frankreich « be sei. Alle Na
tionen von Enropa rüste sich Z»m Kriege,
lind alle sagen daß es we-s ! der "Erhaltuiig
des Friedens" sei. Die -treitigkeiten des
Paschas von Egppten mit> 'n tnrkischen Kai
ser hat alle Despoten En' i» Vermittler
gemacht-jeder will dort > >dten, wo er nicht
gesäet hat.—Die Russen i ilen in Circaßien
wirklich geschlagen sein.-!>aS Verhör von
> Lonis Napoleon soll im I ober anfingen.—
Koi'ig Louis Philip soll einabe bei einer
Danipfspazierfarih initier Familie sein
Leben eingebüßt haben. rd Fatkland, Ge
»eral-Mottverndr von ?i a ist in
dem Bnttannia Dampfb» nach Halifar. —
! Die 'Brittisch O.»een' w> e wegen Contre
> baute in England, als s von Neuvork zu-
rück kam, mir Beschlag belegt; es ergab sich
daß die Mannschaft Taback ewzu'ct wlixgll»
gedachte, ohne des Coxitäns Mnwisien.
Theilnebmer wurden auö dem Dienst der
Kompanie entlasse».
Dir Ernie in England ist überaus reichlich
ausgefallen. Jeder Artickel Vrbeiwinitiel ist
im Preise gefallen. London wurde Ende ?ln
gnst mit 9 Feuer hc»ngrsuctt; der Schaden
betrug In Liverpool wultiere am
!t7. Aug. ein heftiger Sturm. Nachrichten
von China waren in England bis zum 27sten
April empfangen worden. Amerikanische
Schiffe haben China mit vollen Ladungen
verlassen. Der Briitische j)andel wurde un
ter Dänischer Flagge betriebe». Der Anf
stand in Syrien soll unterdrückt worden sein.
Der Kapitän des Dampfboots "City of
Edinburg", welcher Louis N. Bnonaparte
nnb seine Konsorten nach Bonlomie braciite,
ist wieder frei gegeben worden. Er wird ein
wichtiger Zeuge in dem P»o;eß gegen jene
AI enrheurcr s in.
Die Weinernte am Rbein und in Frank
reich soll überaus v»l versprechend sein.
Uebersicht der Marktpreise.
Philadelphia, Sept. 21.
Durch die Ankunft mehrerer Schiffe in un
serm Hafen von andern Theilen der Welt,
war es an unsern Wharften lebhafter als ge
wöhnlich. Das Neue durch die Brittisch
O.ueen ist vo» solcher Beschaffenheit, daß es
keine besondere Veränderungen in unsere ein
heimische Erzeugnisse herbei gefiihrt hat.
Flanr und Mehl.—Nachrichten von Eng
land bis I. Sept. lauten für die Ernte gnn
stig, jedoch wird Waitzen von diesem Lande
gebraucht werden und daher seinen Preis be
halten Hier halt sich Flanr zu »5 25 Cts.
Welsbkorn- «nd Roggenmehl hatte noch den
nämlichen Preis aks letzte Wocbe. Es wur
den 6753 Barrels Flanr verschifft; st»Hogs
headS und 1154 Barrels Welschkornmehl u.
948 Barrels Roggen Flanr.
Frucht —Wenig wurde letzte Woche in dem
Verkauf von Waitzen gethan. Pennsilvani
scher rother verkaufte S> ti bis 51 1» C. das
Büschel. Leichter Delaware W Cents bis
S 1 2. Roggen K 3 Cents. Melbes Welsch
korn ist zn 59 Cents das Bnschel, weißes 55
bis stt Cts. Die Zufuhr ist beinahe nicht hin
reichend für die Nachfrage, besonders für die
östlichen Märkte.
Hafer war häufig »nd verkaufte zu 26
Cents das Bnschel.
Verlieiratliet:
Dnrch den Ebrw 57rn. s>elseni', am 9t. i
August, Hr. Daniel K e r fch n e r, mit!
Miß Catharin aSchneider, beide von
Linntown.
Durch denselben, am löten Angnst, Hr.!
Mideon Schneck, von Wbeilkall, mit
Mist Mariana Gehringer, v. Weis- '
senbnrg.
Durch denselben, am 6. September, Ben
jamin Ger m a » , von Heidelberg, mit l
Miß Esther Klanß, von Linn Taunschip.
Am*l3. September, durch denselben, Hr.
Mendas Stettler, von Weißen bürg,
mit Miß RebeckaGuth, von Süd Whci
hall Taunschip.
Starb.
Am I2ten September in Salzburg
Ruhr, Eduard Ruff, im2ten Jahre sei
nes Alters.
Am 16ten September in dieser Stadt, an
der Blutstürznng, W i l h e l in H. L e i t käp,
im 4ten Jahre seines Alters.
Am I6ten September in Salzburg, im
Wochenbette, Rebecca, Ehegattin des
Herrn Nathan Flerer, im 22sten Jahre ihres
Alters.
Am l7ten September in dieser Stadt, an
der Ruhr G o t t l i eb B e >sd e r, im 4lsten
Jahre seines Alters.
Am I8»en September, in s»nover, am
Nervenfieber,Dr usilla,Tochirrdes Hrn.
I. Ritter, im löten Jahre ihres Alters.
Aufgeschobene Waiscncourt.
Eine aufgeschobene Waisen-Court fnr das
Cannty von Lecha soll am Donnerstag, de»
Bien October, um 10 Ukr Vormittags zu Al
lentann gehalten werden.
Auf Befehl der Court,
Cbarles S. Bllsch, Schreiber.
Sept. 23. nq—2m
Ächtung, Harrijon Garde:
I Ihr habt Euch in voller Winter-
K Uniform zur Parade z» versammle»,
am Montage den Bten October, dem
MI Jahrestage derSchl achtan der
Themse, an dem Hause von T i
mothy Geidner, in Allentaun,
«s um l llkr Nachmittags.
Auf Befehl des Capitäns,
Rnben Strauß, S.
Sept. 26. »q—2m
Die Whcithaller Cavallcric
» Hat sich gehörig
eqnipirt znr Para
de zu versammle»,
- Samstag den lv.
' October, »in 1 U.
Nachmittags, an
A 7 A'X. bkw Hanse von T.
! I?,?? Rnch, in Nord.
Wheikhall, u. >?in
/X » ) 31. Octob. Sam
! . / stags an dem Hau
se von Salomon
Bier», in Hanover Taunschip.
Auf Befehl von
Sol. Steckel, jr. Capt.
Sept. 2K. »—3m
teere Fäjjcr zu verkaufen.
Unterzeichnete hat eine Quantität
> Whiskey Fäßer, Wein Fäßer, mit eisernen
Reis«», Oekl Fäster, Orrhöfre, Brandy- uud
Mi» Pives und halbe Pipes, zu billige» Prei
sen »i verkaufen.
John Wilson.
Allettaun, Sept. 2. >:q-3m
V
Wohlfeile Mühlsteine.
Die'UnterschriebtNkn danken dem Publikum
hiermit für die liberale Unterstützung/ welche
dasselbe'jhiien in ihrem Geschäft hat zukom
men lassen, »nd nehmen diese Gelegenheit
wahr, dasselbe zu berichten, daß sie soeben
eingeführt haben nbcr I<M> Stück erste Sor
te B n r r b l o cks, welche sie in Miiblsteine
verwandeln wollen nach Bestellung lund zu
den niedrigsten Preisen—und da Hr. Kier
>> a n besonders mit d esem Geschäft vertraut
ist >eit einer Reibe von Jahren, und fortwäh
rend dem Geschäfte selbst vorsteht, so verspre
che» sie, daß sie Jederman hinlängliche Ge
nugthuung geben werden, welche sich an sie
wenden. Sie haben gleichfalls Beitel-
Tücher zu den Philadelphier Preisen zn
verkaufen.
Joseph Danns.
>?amil. Kiernan.
Easton, Sept. 23. ng— liMt
Folien und Färben.
Der Unterschriebene, wohnhaft an der klei
nen Lecha Brücke, machet seinen Knude» und
dem Publikum überhaupt bekannt, daß er
noch immer das obige Geschäft in allen def
>en Zweiaen an feinem alten Standplatz be
rr/ibt. Er nimmt an feiner Mnble jederzeit
Tncher zum Follcn ein. Auch können dieje
nigen, welche zn entfernt wohnen, ihre Tü
cher bei Hrn. Dnrsßnd n, in Heidelberg
abgeben. Er verspricht gnre, schnelle und
wohlseile Aufwartung.
Jacob Fink.
Allentaun, Sept. 2K nq—3>n
wird von ihm i nmcr
betrieben. I. F.
Kirchenangelegenheit.
Die Ebrw. Deutschen Ev. Lntberischen
Prediger mir ihren Gemeinde Abgeordneten
»i dem Cannties Nor,hampton und Lecha wer
den hochachtungsvoll zu einer Spezial --
Conferenz eingeladen, welche in Trerler«
taun, Macungie Tannschip, Lecha Cannty,
ans den dritten Dienstag im nächsten Oktober
(20sten) gehalten werde« soll.
Die Herren Bruder besagten Distrikts wer
den sämmtlich dringend zur Beiwohliung auf
gefordert.
John Aug. Probst,
Vorsitzer pr. t.
Schcriffs - Versteigerungen,
in Northampton Caunty.
Der Scheriff von jenem Cannty bietet fol
gendes Eigenthum zum Verkauf an :
Am sle» October, am Gasthause von W.
Wetberold, in Manch Cbnnk, ein Strich Land
von 4VI Acker am Lecha-Fluß in Lausana T.
Northampton Cannty, gelegen. Mehrere Ge
bäude befinden sich darauf und stoßen an die
Beaver-Meadow Eisenbahn. Das Eigen
thum von George M a ck.
Zur selbiger Zeit und an demselben Ort,
eine Stadtlott und Wokiinng an selbigem
Platze, nämlich ein geroffkästeieS, steinernes
steinernes Haus und Lott. Das
Eigenthum von I u st u s G ould.
Zur selhiger Zeit uud am selben Orte, am
Manch Cbnnk Canal, eine Viertel Meile von
der Stadt, eine Eiicnschmelze mit Steinkoh
len, Kohlenbaiis, Stall, .>c. Das Eigenthum
vou Julius Guiteau, Joseph Baughina», Fr.
G. Lothcrop »nd Henry High.
Am L. Oktober, am Hanse von Jacob
Hary, i» Lausana Taunschip, 5 Stadtlot
uiid Landung in Manch Chl.nk Taunsp. Ein
Främivirtl'shans befindet'sich darauf, Schop
pen nnd Wohnhaus nnd andere Gebäude.
Ferner ei» Strich Land von 433j Acker—
Deßgleichen ein anderer Strich Land von 429
Acker nnd lUV Rnthen, mit Gebäude darauf.
Es li-'gt an der Straße die von Lehighton
nach Wilkesbarre führt. Ein anderer'strich
Land im nämlichen Taunschip. von 38V Acker
3Y Ruthen, es befinden sich die nöthigen Ge
bäude darauf. Ferner, ein Stück Land von
55V Acker mit Gebänden. Ilv Acker davon
sind geklärt. Das Eigentbvm von Jede
diah Irisch und B- Nied ham.
An demselben Tage am Gastbanse von W.
Bruce, in Braver Meadow, eine Lot und
Stnck Land in der Stadt, worauf ein Främ-
Hans erbaut ist, das Eigenthum von E. L.
M'S hane.
Am 8 October, am Gastkanfe von Dan.
Whitefell, ForkS Taunschip, eine Lot oder
Stuck Land daselbst, enthaltend 38 Acker u.
79 Ruthen. Das Eigenthum von Mich.
W eaver.
Freitag, den 9. October, an dem Mastkau»
se von Jobn Scheibly, in Pecono Taunschip,
Monroe Cauiity, ein gewisses Stuck Land,
alldort liegend, enthaltend 4M) Acker. Dar
auf befindet sich em Blockhaus, Scheuer, Kü»
ferfchop, ?c. das Land besteht aus Holzland,
Pflugland und Wiesen. Das letztherige Ei
genthum von Henrv Bush.
Hiramlard, Scheriff.
Sept. 23. —bv
Postamts - Bericht.
Folgende Briefe sind diese Woche im Allen
tanner Postamt liegen geblieben:
Job» Aost, Jobn ?)nndt, Daniel Tlost, Na
than ?)ohe, Ephraim ?)ohe, Samuel Scott,
Elisabeth Mench, Mrs. Rebecca Leigkty, I.
Ritter, Daniel Lehr, Moses Hcberly, Henry
Loh, Hallman uno Co. Ludwig Großhanz,
Gideon Muth, Cbancey D. Kuller,
?anst, Aron Eisenhard, John Ei.'enbc.rd, F.
I. Deily, Ehester Csse, Reo Abraham Bcr«
ky, Maria Mabcl.
N.E. Wngbt, Posiuieister.
Söpremb, r, Vi.