MoptheTMptotT
. Kttentnun, Ua. gedruckt und beraiisgegel en von c>i. Adolpk, Lage, in der Haillilton Clraste, einige Thiiren niiterl'all' Hagenl'llch's Wlrlhsbaiis.
Jahrgang 12.
Bedingt! n gen.
Diese Zeitung wird jeden Mittwoch auf
einem großen Super-Royal Bogen, mit ganz
«euen Schriften, herausgegeben. -
Der Subscriptious-Preis isteinTkaler
d>ks Jakis, wovon die Hälfte im Voraus
zn bezahlen ist.
Kein Subscribent wird für weniger als <i
Monate angenommen, »nd keiner kann die
Zeitnng aufgeben, bis alle Rückstände darauf
abbezahlt siud.
Bekan»tmach»»gen, welche ein Viereck
ausmache», werden dreimal für einen Thaler
eingernckt, und für jede feinere Eilirnckung
fnnf iilid zwanzig Cents. Größere »ach
Verhältniß.
Diejenige welche die Zeitnng mit der Post
oder dem Postreiter erkalten, musscii ftlbst
dafür bezablen.
Alle Briefe an den Herausgeber müssen
postfrei eingesandt werden, sonst werden
sie nicht anfgeiiommen.
N a eh r i eh t.
In der Conrt von Common Pleas v.
Can nm.
Fortnneta F i n l e N,l
dnrch ikren nächsten Freund, > Vorladung f.
Jacob Stein, )>cm Schill fnr
liegen I Ekrschridung.
Sam nel Finl e »,
? u Samuel Finlen, de» Angeklagten:
seid kiermit vorgeladen, vor de» Rich
ter» der Court von Ceiüoii Pleas s»r Lrcha
Cauut» zu erscheine», welche gebaltcn wer
den soll in Allemaiiii, Leä'a Camity, Moii
tags den 2ten nächste» December, wo ibr En-!
re Beschwerde» oder Eiiiweiidiine.e» einbrin-1
gen möget, iveiin ihr einige in dieser Anklage
haben solltet.
I. D. Meecker, Scherlsf.
Scheriffs-Amt, Allentann, ?
Qct. 30. l83!>. nq-öili
Prcclamation.
Sintemal der achtbare Io k n Bank s,
Prrsident'Richter in den verscl,irdenen Conr
ten von C omon Pleas vom dritte» Gerichts-
Bezirk, bestehend a«s be» Cauiities Berks,
Nortbampton nnd Vecha, im Staat Pennsil
vaiiien, in Kraft seines A»,tes Presidentrich,
ter verschiedener Com ten von Q»er »nd Ter
miner n allgeineiner Gefängniß-Erledigniig
in besagten Cannties z »nd I.F. R » k e, jr.
mid losepkSäge r, Esqnires, Gekülfs-
Richter der Courte» vo» Oyer uud Terminer
und allgemeiner Gefängniß - Erledigung für
die Richtung von Hanpt- nnd andern Verbre
chen in ersagten, Vecha Eannty, ikren Befekl
an mich gerichtet babe», worin sie eine Conrt
von !7»er iilid Terniiner und vicrteljäkriger
Si>)ung von Common Pleas anberaumen,
welche gekalte» werde» soll i» der Stadt
Alleiitattn, f»r das Cauntn Lccha, auf de»
ersten Momag im Monat December,
ivelches der 2te'Tag des besagte» Monats
«st, mid welche eine Woche dauern wird.
So wird hiermit Nachricht gegeben
au alle Friedensrichter nnd Constabel inner
t,al k des besagten Cannties von Vecha, daß
sie da»» »nd daselbst sich in eigener Person
mit ikren Rolls, Reccrds, Inqnisiriencn »nd
Eraininationen einznfinde» baben, »in ibren
Pflichten vor erjagter Conrt abzuwarten.
Deszgleichen, werden auch alle dieje
»igen, welche gegen Gefangene in dein Ge
fängniß des Cannties Vecha als .Kläger oder
Zeugen anfzutrereu kabeu, beuach'ichliget,
baß sie sich alldort uud daselbst euiz»smdc»
babeu, u»> dieselbe» zu proseqnireii: wie eö
lihnen Reelit dnnken mag.
Gegeben miter meiner »a»d, i» der Stadt
Allentann, diese» lag Oktober, im
Jahr unsers Herrn >83!).
Jonathan D. Meeker, Scheriff.
Gott erbalie die Republik!
Dr« Ort. nq—bv
Bekanntlnaehnng.
Vci eluer Versammlung, welche am INten
57c»ober 183!» au dem .<7a»sr von P kilip
H i t t e l, in Ober-Milsord Tannschip, Ve
>cha Cauiit», gehalten wurde, zii dem End
zweck, um das neue Schulgesetz auzuilebmen,
-wurde b e sch 10ß e n, daß deßhalb
eine andere Versammlung gebalte» werde»
soll an Hirtels Wirtksbaiis, »nd zwar
den »ten November, Samstags, um 2 Ukr
Nachmittags.
Ort. 30. —2m
Hollo Scharfschützen!
Ein Och s von 5,00 Pfilttd. j
Soll mit Kiigcl« ans 150 Schrille ausge
flossen werden, lim Hause von N a t l> a »
Wnchman, in Lowhill Tannschip, am-
Samitage den Stcn November. Alle Schü-
Pen von Weit und Breit sind für den besten
Schuß eiugelade».
» ' Gleichfalls werden auch eine große
Anzahl Wels ch büb »er ansgeschoßen wer
ten, und zwar mit Schrot, auf 60 Sc«,ritte.
Nathan Bnchman.
Lowkill, Qct. 30. nq—2m,
Stiefel- und Sehuh Stohr,
zum Schild des großen Stiefels,
No. 4. Wilsons Gelände, in ser Ha-!
milton-Slrasie, Allemaiin.
Die llnterschriebenen baben kürzlich rrbal- ?
ten und bieten zum Verkauf an :
fü 200 Paar Stie-
. feln, 500 Paar
W>< wollene Socks v.
verschiedene ,l Ar
ten, ein vollständiges Assortiment von l
Manns - Weibs- nnd Kinderscbnl'en ;
ivasserdichte ?)«oracco-Scl'nbe fnr das
iveidliche Geschlecht, und welche die mit
Pelz gefuttert sind.
Anch babeu sie Binding-Felle, alle Arten
Willing-Veder, nebst Marocko, Kidd- lind
Schaaf - Felle, Kalbleder, u. s. w. bei der
Quantität zu verkaufe».
Die obige Artickel sind alle von vorzügli
cher Güte nnd in vollständiger bei
iitts anzutreffen, nnd sie haben die Preise so
gestellt, daß gewiß Niemand darüber zu kla
gen haben wiid.
Da sie jederzeit eine Anzahl »"'er Ge
selle», unter ibrer Aussicht, besaiäfrigt balte», j
so köiiiieu sie jede Art Kuttdenarbcit ans dir
kürzeste Anzeige, nud nach den nettesten Mo
d«ii. auf das Beste verrichte«.
Sie boffe» durch püukrliche uud billige Be
dienung, sich nicht mir der frübern Kmid-
I >chaf.', sondern anch der des Pnblikuins über
haupt würdig zn machen.
Jeremias Sclmudt.
Anton Siegfried.
Allentaun, Oet. 30. nq-II
Schnlidt,
Apotheker in Allentaun.
Benachrichtigt hiermit ein geehr
tes Pnblikiiin ergebe»st, daß er so
eben wieder einen s> ischen Borratb
MW! Medizinen und sonstige zu seinem!
Geschäft gekörige Artickel erkalten
bat, die er zn den billigsten Preisen verkau
fen wird.
Nebst einem vollständigen Assortemeiit von >
! Medizinen, sind noch folgende Artickel bei!
Ibm zn haben:
Bester Bengalischer Indigo, Krapp, (sam- '
wood erster Gate, vorzüglicher Veim ; eine j
große Perschiedeiibeit von Bruchbändeui für i
Erwachsene und Kinder; Bronze von allen
Farben und Qualitäten, ächte Flnsikorallen/
Blattgold nnd Silberz feine Malerfarbenn.
Haarpinsel; vorzügliche Schröpf-Stöcke nnd 5
Aterlaßschnepper. Schmelztiegel von allen!
Größen. Pottasche zum Seisekoche», Braud
rerks Pille». Dr. Blutpilleu, ächte
deut,che Kaiser-Pillen z Indian Dye, tznr >
Färbung der Haare), Swains Panaeea, Vei-!
dy's und Larpeniers Sassaparilla-Syrup z
rokeu und gereinigte» Bvrar f»r Schmiede,!
englische» Mustart', :c.
Auch hat er beständig auf Hand, einen l
Lörrach von selbstgemachten
dessen Gnte er garantirt, nnd den er zn fol
genden Preisen verkauft:
Feine» Kntschc»niacher Firniß, 87- Cents !
das Quart.
Guter Copal-Firuiß für Schreiner, «2! L. j
das Quart.
Gcwobnlicher Copal-Firniß, Sv Leuts daö !
Quart.
Leder- und lapan-Firniß, Eopalbarz und
<erpe»ti»spili!ns, Weuigeist und Lekellack,
sind ebenfalls bei ibm »in billige Preise zn
haben, »ebst alle» ander» Artickel», dir ge-!
wökiilich i» Apötbkken verlangt werden. j
Dankbar fnr genossene Kundschaft, bittet >
er um die fernere Gewogenkeit des Pub- !
licums.
Tl>ird verlangt.
Eiu Schueidergefell, der sei» Handwerk
gut verstekt, kaun auf eine lange Zeit Arbeil j
und giilcnVobn erbalre», >oe»ii er sich sogleich !
bei dein Unterschrieben, woknbast in Lüd-
Wheithall, l.'echa Lannt», meldet.
Tboinas Mauer.
Den 23. Ort. nq—3m l
4 Stück Rindvieh,
Wovon das eine ein wolfstreifiger Ochs
»nd ein anderes ei» rotkes Rind mit «nein t
j iveißen Kopf i>r, sind von dein Unterfchrie
! benen, in Lyn» Tannschip, vor Kurzem auf- -
gciiomme» worden. Ter oder dicE'gcntk» !
mer, welche »Kr Necht daran beweife» mid
die darauf baftcudeu Unkosten bezahlen, inö
j ge» dic>elben sogleich abholen bei
> ,verdi»and
VtMN Tannschip, <7ct. 30. liq-3m
Northampton Bank.
?lm dritten Montage im nächsten Novem
ber, welches der iSte des ersagten Monais
ist, wird an deni Bankbause riue Wabl sur
dreizekn Srockkalter ge kalten werden, um fnr
daö nächste Jahr als Direktoren zn dienen.
John Rice, Cafnrer.
' Dekoder It». »q-3m
euch vvr ezetieiiileii (hosollselniftott." —Waschington.
AUttwoch/ den t!tm November, 1839.
Zu verkaufen
5 oder zu verlehnen.
! Das bekannte geräumige Hans ». Stokr-!
. stand, stelcqe» in der nördlichen AUenstraße, -
, etliche Thnren unterhalb der Nortkampto» '
und gegenüber von lokn Eckerl's.
l Tabacksliiannfactiir. Das Hans bat 3» Fuß
Freut und 34 Fnß in der Tiefe, nebst ange-!
l'.iuter zweistöckiger Knciie, 3 Keller, nebst j
i Kelle, stube, Stallung, Ranchbans, Zisterne,
und Hydrantwasser. Der Stol'r ist vollstän-.
! dig eingerichtet und mit Schelss, Sciuibladen !
uud allein Nötbigen binlänglich verseben. j
> Auch kann der Stokr, nebst Keller »nd I
! Kcllerstube einzeln verlekut werden.—We- -
! gen dein Räber» erkundige man sich bei dem
! Unterschriebenen.
Heinrich Ebner. I
Allentann, Ort. 23. nq—3>n
Henry G. Gnetter,
Musikalischer Instrnmentenmacher i»
Bethlehem.
Hat so eben wieder ein Assortement Piano
Fortes von Europa erbalten. welche sebr gnt
im Ton und danerbaft nnd schön gebaut sind,
so, daß sie können für gekörige Zeit versichert
! werde». Dieselbe» sind anch zu babeu bei
Herrn Joel Kran ß, in Alleutaun, den,
! Conrtkause gegenüber. Anch hat er alle
Sorten Akte», Claricnetten,
Eaiten, Bnggels,Trompten, Hörner,
». s w. erkalte».
i Beschädigte Instrumente werden von ihn,
ausgebessert.
>i 7"?llle Sorte» Banbol;, Schindeln nnd
j Bretter sind jederzeit in seinem Bretter-Hof,
! obnweit seinem Hause in der Broad-Straße,
zu billigen Preisen zu verkaufen.
Henm G. Gnetter.
Bethlehem, Oct. N. nq—3»,
>
Der Unterschriebene bedient sich dieser Ge
! legeiiheit, einem gcebrten Publikum iiber- >
i Haupt uttd sei»e» Freunden ins besondere die
. Anzeige zu inachen, daß er das Geschäft als j
Fo ll er
! »och imnier betreibt, dicht an seinem Webn-;
i lmuse, an der kleinen in der
i Stadt Alleiltaiiu. Seine sind ans
die zweckmäsiigste Art eingericluet nnd im be
sten Zustande. Es werten daber Zille, sür
die er schon lakrelang gearbeitet bat, ikm
> hoffentlich das Zeugniß gebe», daß er sei»
Geschäft versteht, und keine Mübe spart, um
alle Diejenige», die ib» mit ibrer Kundschaft!
i beelnen, pünktlich, billig und sorgfältig zu be- j
> dienen. Er wird sich immer bestens bemn-!
' be», die Arbeitzso gnt zn machen, als sie »nr!
! sonstwo gethan werden kann.
Jacob Fi,ick. ?
! Qrt. N». nq—!Zm
; Neuer Kiefer in Allentaun.
I a in es Pett i t.
) II der I a m e s-S traße, nördlich von j
j Hage»b»chsW i r t h 6 h a u s. j
Benachriaitet die Eiiiwobiier von Alleii
i taun und dere» Nachbarschaft, daß er neulich!
! einen Kiefer-Schop au obigem Orte erichtet!
! bat, allwo er zierlich, danerbaft und wohlfeil!
! verfertigt und anf Hand hat,
Allerband Eedernivaare;
bestehend in Banch-Züber, Wasch-Züber,!
. fleisch- »nd Krant - Ständer, Bntterfäßer, S
E»nner, nnd alle andere Artickel, die in der >
K ieferei einschlage».
Aiisbessernngen werden von ihm billig und
bald besorgt. Er empfieblt sicl> durch seine
Arbeit uud bittet »m geneigte Kundschaft. .
! Allentauu, Ort. !>. ug-3M
Ausschlag, Ringwurm, oder
Tettcr.
> Personen, welche mit eines dieser Uebel,,
die so beunrnbigend snr den menstl'licl'en Kör-!
. per sind, bebastet sein mögen, so wie solche, die
! entzündete oder schwache Angrn haben, Ge- I
! schwüre, lange ankaliendenHnsten; deßglei-I
che» K inder die mit W ü rmer gepiagt,!
> oder chornischen Krankkeiten nntenvorsr»
> sind, köiien i» K»rzem davon befreit werden.'
' Wo ? erfäbrt man in dieser Drnckerei.
Allentaun, Ort. ,i„, !
Cavallcric-Battallion.
'> Das recha öt'»
Caoallerie Bat
lallion, unter d.
t Befehl von Ma-'
ior lacob F i
sliier, beliebe
U Ä sich gehörig zur
D/ Parade, völlig
cqnipirt zu ver-!
. V, _/ stags, den Iliten !
November, um
I» llbr Morgens in' Millerstaun.
Auf Brfehl des Majors :
Jehn GrojZ, Adintant.
Det. 25. ng—Zill j
Die Ohin est sehe Mauer.
i Dieses Werk, welches laiige vor
! Christi Geburt nicht von Einem, son
' der» von vielen aufeinander sollenden
> .Kaisern erbaut worden ist, geben ebne
allen Streit zu den größieu lluterueh-
»Hingen, die je Meiischeiihaiideaiisgc
sulnt haben. Aegyptens Piramide»
! und Indiens ans Helsen gehauene Pa
goden (uugeheure Tempel, die durch-
ans ein (Ganzes bilden und bis ans die
i kleinste Verzierung ans einem einzigen
i Helsen bestellen » verschiviiiden trotz ib
! rer Niesenbaftigkeit vor diesem Werk.
, Tbeärer, und Pe
terskirchen kommen gar nicht in Be
rrachtling. Die chinesische Mauer gebt
an der Nordgrenze von ganz Cbina'bi»,
! bis ans ostliche Akeer, ist.i.U) Meile»
laiig, lind die dazu verbraiubte Acafsc
, langt grade bin nm zivei Mauern ringe
> nm die Erde aufzuführen, deren jede L
Fuß boch und 2 F»ß dick wäre. Demi
die Hohe jener Niescmnaiier betrag«
nicht weniger als 23 englische Fuß, se
weit sie aus Ziegelsteinen gemauert ist
> und ihre Dick ist an der Basis 21,
ck'eu Fils,. Doch i'st die Stauer
! nicht dnrchaus von Ziegelsteinen auf
gefiihrt, sonder» in der Milte, I l ,v»f
breit, mit Erde angefüllt. Diesec
! Werk rubt durchgebei'ids auf einer 2'
Fils! breiten llnterlage vo» Oiiaderstei
»e», die 2 Fils: über' die Erde bervor
ragen. Ungefähr alle l«>0 Niilbeu
> steht ei» Tburm. An Stelle», irr
wichtige Passe sind, ist die Mauer dop
pelt mid dreifach gebaut. Von Ferm
i ber erscheint sie wie eine an den blauen
! Gebirgen hinlaufende, über alles em
porragende die vo» Zeit z» '-jeu
nnlerbrochc» ivird. Denn die
j stebt nicht mit der s)oi izoritalslache Pa
! rallele, sondern steigt bald hoher, balk
tiefer, je nachdem der Bede» »iiter iln
beschaffen ist. lieber 'Abgrunde »nt
! Flnßc bin sind große Boge» gesubrt
ans de»e» sie r»bt. Ein Berg, »bei
ivelche» sie hingebt ist 52W ,vüß l,ocl>
und außerdem so uiiziigaiiglich daß ec
mibegreisiich ivird. ivie'ma» das Bau
marerial bat hiiialisbriiige» könne».
> Auf gewöhnliche Weise, und i»it de»
> bekannten Hiilfsmittelii, ist es durchs
nicht möglich gewesen.
Der Zweck dieser Mauer war »ich«
sowohl, China »berbaupt gegen jede Er
oberiing von dieser Seite ber zn scbnz
> zen. ivelches allerdings unmöglich ist
! >vie auch die Erfahriiiig gelebrt hat,
foiider» vielmebr die ivilde» tarlari
! sche» Horden, die noch keine» Ackerbau
kannte», und »berall nur vom Naube
und der Jagd lebten, wie die wilden
! Thiere, von alltägliche» Srreifereieiii»
das kiiltivirre von Cl'iiia abz»
i balre», mid einem plötzliche» Ueberfall
der Feinde vorzlibeigeii. Alis einem
abnlicl'eii (Grunde 'baute 'Agrikola in
! Britanie» die bekannreii, freilich mit
! der chinesischen gar nicht zu verglei
cheude Mauer gegen die Pikten „ud
Schotten. Acbnliche findet man iu
Aegypten, Svrien, ?c.' Z,ach der ge
wöhnliche» Meimllig ist »brigeiis die
chinesische Maner labr vor Cbri
sti (Geburt erbaut, welches dabin gestellt
sei» i»ag. In der Geschichte von In
> dien mid Eluiia sind wir »och laiige
! nicht im klaren.
! Vor einige» Jahren lebte i» Neapel
ei» Man» Nameiis Maresta, dessen
>iopf eine merkwürdige Erscheinung
darbot indem ibm an der Seite eiii
.Horn ausgewachsen mar. Dasselbe
war von gelblicher Farbe und sechs
Zoll lang; es hatte zivei spiralförmige
nnd die Spitze de>selben
»eigte sich »ach dem Rache» hin. Ma
resia ivar schon 75 Jahre alt, als er sich
entschloß, sein Horn abnehmen zu las
sc»; es batte damals gerade voll kom
me» die Befchassenbeir eines Wd
derborns erlangt. Die mir großen
Schwier igkeiten verbundne Operation
führte Dr. Pensa aus; allein sechs
Wochen darauf zeigten sich wieder zwei
diinne Hörner, jedes einen halben Zoll
lang, von völlig gleicher Beschaffenheit
mit dem vorigen in der Narbe, die je
doch nach und nach Ach rerlohr.
Das 'Adlernest,
Die Jagd auf Adler und Geicrno
ßer bildet einen nähren Industriezweig
der armen 'Einern Sardinien so
ine der Insel Cornea. Das , Jour
nal des Chasseuw" erzahlt folgende»
,vall, der sich in der Umgegend von San
Giovanni de Domns N'avas bei Egle
stas in Cardiuien ereignet hat.
Drei Bruder, junge Bauern, wur
den in der Tiefe eine<Z Abgrundes ein
grofes Adlernest geioahr, welcl>es ihnen
eine reiche Benre zu versprechen silnen.
Aber der Felsenspalt »rar so fenkrechr,
das; kein anderes Mittel blich in diese
Art von Schacht zu gelangen, als in
dem man sich an einem Seile herun
terließ. Sie wanden das Seil in der
Mitte um den Stamm eines jungen
Baumes der iu der Nahe stand, iim
sich ans diese Weise eine Art von Nolle
zn oerschaffen, mittelst welcher sie es
tiefer hinunterlassen und heraufziehe»
konnten, je nachdem es der daran Be
festigte verlangte. D'.' Gefahr 5eS
Unternehmens bestand nicht allem in
der MiMchkeir ekles Sturzes oon
mehr als I.W ,>nßin die Tiefe, sondern
auch iu den wahrscheinliche» Angriffe»
der nuzahlichen Naubr'ogcl, die' dieser
, finstere unzugängliche Orr beherbergte.
Derjenige der drei Bruder, den das
i getroffen das Unternehme»
wagen, hielt es daher auch für »o
-j thig, seinen Säbel mirzuiichmen, nin
stch vor den feinden, denen er sich ge
genüberstellte, schufen z» können. Die
beiden andern Bruder selten das Seil.
Der Aelceste >var M Jahre und der
murhigeJager Jahre alt, groß mus
kulös von herkulischer Krafr.'voii brau
»er (Gesichtsfarbe, mir schwanen Au
gen lind Haaren kurz das nvbre Bild
> jeiier schonen Bergbeioohiier der südli
chen Gegenden. Er uaherre stch lem
! Abgrunde vor der Spalte, »i der das
ersebure 'Ablernest sich befindet, er hebt
es ans. Bier junge Adler nur weißlich'
gelbem Gefieder find fein, aber das
Schwerste ist »och »ichr geschehe», er
mnf! auch »och zurück. Co fchallt
durch die Klüfte, aber sie hat auch seiirc
,veiude geweckt. Cr steht stch plötzlich
ivutheiid vou zivei 'Adlern, dem Barer
und der Mutter der.Siemen, die er im
Arme halt, angefallen, auch die übrigen
Naubvogel scheine» diesen helfen'zn
«volle». Ei» furchtbares Geschrei uud
Gekreisch füllt die Schlucht, immer
dichter wird die Schaar um ihn her. u.
der Säbel, den er nnr außerordeckichcr
(beschicktlä'feir ftihrt reicht kaum mehr
hi» ih» zu schili-e», er schwingt ihn mir
Blitzesschnelle nl'er seinem köpfe, den«
er muß stch »ach allen Serrcu hin de
ckeii. 'plötzlich spurt er eeiie heftige
Erschütterung des Seils, er blickt auf
uud steht, daß er iu der Hitze des Ge
fechtes mit der Schneide snnesSäbels
das Seil getroffen und diefeö zu drer
Biertheile» dilrchfchnitre» hat. Er er«
kamire die Gefahren der er
ei» furchtbarer Schauder überlief rhu,
dennoci, ging das Seil immer hoher
und hoher, iind unbeiveglich, in nnbe
fel,reiblicl>er Akigst, fclxveigend erwarte
te er, welches Loos ihm die Vorsehung
bestimmt. Er ist oben, er hat festen
Grnnd, er und sein 'Adlernest, das er
nicht aufgegeben hat. Ein la»resFreu
de,igeschrei seiner Bruder begrüßt ihn,
aber Wieste ihn betrachten, erkenne» sie
ihn kanm—seine Haare find weiß ge
worden.
Die erste auf amerikanischen Conti
nent gedruckte Bibel war iu der Spra
che der Jndiauer-das neue Testament
im Jahre 11,61 und alte Testament im
Jahre Die zweite war cc»e
Ouarrausgabe in deutscher Sprache,
gedruckt iu bei Chri
stoph Sowers, rin Jahre 1752. Die
erste englische Bibel wurde zu
bei Kneelaud n. Green, 1775 gedruckt.
In Nochern Zustand der Staat Mis
instppi durch sein ühertritbelles
ivefen gestürzt worden, mag man dar
aus eurnehmen, daß im beim. Cultur
zustande stch befindende Plamafchen zu
2l?rs 5 Thäler der Acker um jetziger
Zeit
35.