Sicheres Mittel Verbrennen, lvin r . einem kleinen Knaben gemacht, als derselbe in ein Faß brüh-heißrs Wasser bis an den Ohren hinein fiel, welches um Schweine zu! brühen bereit stand; als man ihm sogleich die Kleider auszog, gieug beinahe die ganze Haut mit ab, so daß nur noch das Gesicht von der Verbrühung frei geblieben war, wäh rend dem man funden Doctor schickte, wur de unterdessen hier nachfolgendes Mittel an gewendet. Bald erschiene» zwei berühmte Aerze, untersuchten alles nnd beschloßen daß die gemachte Verbindung an ihm bleiben mö ge, bis daß er sterben würde, (weil nach ihrer Meinung keine Hoffnnng zum Aufkom men wäre,) riach wcirigen Woche» w»rde er aber wieder vollkommen geheilt, so daß man fast keine Brandmahle mehr an ihm fand. seitdem wird das Mittel anßerordentlich ge- schätzt. Es ist »lir einfach, wohlfeil und kann überall erlangt werden. Man nimmt nämlich Schornstein - Rnß, wo Holz gebrannt wird, denselben fein ge macht, mische beinahe einen Theil davon nn ker zwei Theile Schweine-Schmalz, frischer Dritter oder einiges frisches,nngesalzenesFert, dies schmiert man anf leivene oder baum wollene Tücher uud legt dieselbe auf die ver-' brannten Schäden. Nichts ist weiter nöthig als frische Verbindung von Rnß n. Schmalz. Wenn Dampfkessel zerspringen, wird nun dies Mittel, w» es bekannt ist, von verbrüh ten Personen mit dem besten Erfolg äuge- wandt. Uebersetzt ans dem Weekly Messenger. Anstellnngen dnrch Gonv. Porter. ' In Montgomery Caunty. Jrsiah W- Evans, zum 'Prothonotar; Job» Schearer, zum Registrirer. Dr. Tobias Sellers, Re corder ; George H. Pawliug, Conrlschrciber. In Bucks Cauuty.—Joh» B. Pngh, Pro thonotar; Manassa H. Schneider, schreiber; G. F. Wagner, Schreiber beim Waisengericht; David Marple zum Regist rirer, und David Deißel zum Recorder. In Berks Cannty. Benjamin Tvson, Prothonotar; Joel Ritter, Registrirer; Jvhn Green, Recorder; James Donegan, Schrei ber des Waisengerichts; Wm.'H. Miller, Schreiher der vierteljährlichen Gerichts-Si- ! tzlmgc». . Überficht des Markts. Fnr die Woche welcbe sich am Sanis-! tage den IKr. Feb. endigte. Flauer und Mehl. —Durch die schreckliche Nachricht, von den Verheerungen an der All ste von England vieler Schiffe nnd Eigen "lbnni am Bren »nv 9ren Jannar, bar sich der Markt sehr erholen. —Zufuhren komme» jetzr blos auf den Niegelwegen nnd Wägen an,! Einige Flaucr-Nerkäuse wurde» zu »8 «2! > und S 8 75 gemacht; seither wird derselbe um diesen Preis vielfältig augebote». Man war tet auf fernere Berichte von England.—Rog geiimchl: einige hundert Bärrels frischge mahlcnes wurden verkauft zu S 5 62. Getreide. Wir habe» noch immer keine Znfllhren von Getreide bei Wasser. Un- gesähr derselbe Preis, wie vorige Woche, wird l gefordert, und keine Geschäfte'darin gemacht' worden,—Mit Roggen verhält es sich gleich-! falls so. Die letzte Verkäufe vo» Welscl'kor» wäre» a» 90 Cents das Büschel aus de» Stohrs, für altes gelbes uud weißes. Hafer verkauft a» 48 Cents. Saam e.—Verkäufe vo» 50 Büschel gu- > tem Peiiiisilvanischcn Kleesaamen an Sl3 bis «13 75 das Büschel. Flachssaamen Ol 87 bis S-1 90. i Wasckinqtvns (Äcburistng. Am 2te» Februar wurde ai» Hanse von > Charles Guth, in Siid-Whrithall eine Ver sammlung gehalten, wobei Col. Abr. Trarel als President, - Wm. Hirtel nnd Dan. Guth, als Viceprasidem ernannt wnrden. Die Herren Leonhard Moyer, Pet. Trarel nnd George Knnse, dienten als Schreiber. Es wnrde eine Committee ernannt, nm die Gesinnulige» u»d dr» Zweck dieser Versam lung aiiozudriicken. dieselbe bestand ans li Mitgliedern. Ihr eingereichter Bericht lautete wie folgt: "Daß Waschiugtous Geburtstag, der 22ste Februar, an dem Hanse von LI alles Gnth, ans eine nnpartcilsche Art grseiert werden soll e. Es wurde sodann eine Committe von 10 Gliedern ernannt, um Trinksprnche zn '.dieser Feier aufzusetze»; dcßgleichen 8 Mit- > Glieder als eiue Anordnil»gs-Com»iittce-4 P ersoirc» als Schreiber wnrden gleichfalls bestellt. Ferner, daß Capitän Seipels, Ca pitä» Rüben Stranß und Capitän Boas Companien auf das Hcfliclsie eingeladen sind, dieser Feier beizuwohnen Daß alle Capitäns vo» dem IoSlen Rcifel-Regiment, samt ihren Companien, eingeladen sind, so- wohl als alle Feld-Officire, dieser bemer .kenswerlhen Feierlici kcit bciznwohnen, weil > Sachen von Wichtigkeit dabei verhandelt werden sollen. Der letzte Beschlnß verord . net, daß diese Versammlnng in allen Allen- tanner Zeitungen bekannt gemacht werden >' sollen. Vo» de» Welcher die Zeitriilge» vo» Allentann nach! Aiilford und Hereford tragt, ersucht Alle die noch schuldig zu eiit l) i>«cl,len bei den PackhaWMwo sie ihre Zei t «ungen erhalten. William Giering. Kebrnar 20. 3m Schatzkammer Rechnung von Lecha Canmy, Vom I. Januar bis zum 31. December, 1838, mit Einschlich beider Tage. Dr. Baar empfangen von I. I. Krause, letztheriger Schatzmeister, als Bilanz 52,185s2,185 04 !! Empfangen vo» verschiedene» Collectoren, Taren für 1837 368 24 Belauf des Quotas, empfange» von Collectoren für das Jahr 1838 »,vl>3 14 > Tar empfange» von den Hrn. Berkenstock, S. Groves, H. Grim, I. Find ley, Henry Acker und Andrew Gangwer, fen. " 2 29 Empfangen von Jacob Hagenbuch, Scheriff, Jiiry-Gebnhren u. Strafen 113 00 Empfangen von I. Eckert, Schatzm. der Wassergesellschaft für Dividends 30 00 Empfangen von CaSper Kleckner, durch I. I. Krause, seine Unkrrschrift zur ! Jordauer Brücke Il>o 00 Empfangen von I. I. Schmidt, dnrch I. I. Krause, für ditto 5 V 0 Anleihe von der Corporation der Stadt Allentann 1,200 00 i Anleihe von der Northampton Bank 1,750 00 «15,710 71! Bezahlt an Straßen-Besichtigcr und 313 00 Schaden an öffentlichen Straßen 800 00 . .. 1,N3 00 Anleihen und Zinse» a» die Northampton Bank 014 S 3 ! Anleihe und Zinsen an den Stadtrath von Allcnt.iuu 1,225 40 1,840 33 Drucker-Rechnungeu. ! Bezahlt an A. und W. Blumer - - , 129 IS John Royer . . . . 135 75 E. W. hiitter - - - « 158 46) G. A. Lage, in Deutsch und Englisch - 1s« 00 609 40) an arme Kinder. , Bezahlt an Schullehrer - - ig? S2i do do von Süd-Wheithall, - , 152 83 do do von Ober-Milford, - « 148 I2i do do von Nieder-Macnngie, - « 137 23j do , do von Nord-WheirhaÜ - - 114 Isj do do von Salzburg, , « 111 94) do do von Ober-Macungie, - » 73 17 do do von Weißenbnrg, « « 01 82 do do ?owhill, » » 4l J2 do eo von Lynn, - > 25 40 do do von Heidelberg, - - 4 35 lO3B 27) Wahl-Ausgaben. Bezahlt für die allgemeine Wahl zn halten, - , l«v 40 " fnr I. Seiberling's Ausgaben als Neturir-Nichter nach Schnylkill Cannty, - - » . 94g 175 80 Ausbeßcrnng der öffentlichen Gebäuden. Bezahlt fnr Ansbeßernngen an dem Cannty-Gefängniß, 765 56 " für daS Courthaus, Gefängniß, nnd mehrere Brücken anzustreichen, und für Farbe«, - « 424 20« " für Ausbeßernng des Courrhaus-Hofs, - - 277 13^ " für Bilanz an eisernes Gitter und nothwendige Arbeit 113 56 , " für Ausbesserung an HeydrantS, - » 5 50 ! ILSS L«j Bezahlt an Assessors - - - . . 437 5g " für eine Geldverwilligung, von der Gränd-Jury erlaubt, um der Statt Alleutauu eine Feuerspritze zu kaufe», 100 00 " für Schreibmaterialien nnd Biichbinden - « 8 49j " für Feuerholz und Steinkohle» - , « LI 44 j " für Schmiede-Arbeit - - « . 87 76 " an I. E. Phillips für Schildermahlen und Vergoldung der Kugel auf dem Courthaufe, - « «2 00 " für Ausmessungen, und Unkosten welche durch Verklag nng fiir Stohr-Erlaubnißscheine verursacht wurde, 10 55 " Znrückbezohlter Tar, - » . « 12 25 " Wasser-Rente, - - - - 25 00 " siir das Courthaus, Gefängniß und Schornsteine zu säubern, und für eine Bettlade, » « 49 5g " für Medizinsche Hülfe an Gefai'gene, » - 19 34 " Schuhe für Gefangene - - » . 3 W " Premium fnr Fuchs-und Krähen-Schädel, - 21 59 B9B 42j Cannty-Veamte Gehalt. . Bezahlt an die Auditoren von 1837, - « » 21 S 0 Comiuißioners: Martin Ritter, 5166 50; John Scherer,lB7 50 Jacob Derr, 123 00 - - - 47« 0« Josiah Rhoads, Schreiber, - » « « 120 00 L2I 50 Gebnhren des Schatzmeisters, für die Einnahme von S 15,761 71 j und Ausgabe von 15,053 29, zn einem Viertel Prozent, 7« 92! Bilanz in den Händen des Schatzmeisters, - - , 58« 50 S 15,71« 7U Wir, die Unterzeichneten Auditoren von Lecha Cannty, bescheinigen hiermit, daß wir die Rechnung von George Haderacker, Schatzmeister, für das Jahr 1838, gehörig untersucht hahen, sammt den dazu gehörigen Bücher» und Scheinen, und finden besagte Rechnung richtig und gerecht, wie obcngcmcltet. Bezengts mit unser» Unterschriften, in der Stadt Allentau», den 4ten Februar, 1839. Bezengts: Cl)as. S. Busch,) Job» Scherer, ) Dav. Folliveiler, Auditors. Derr, > Commißiouers. John Ritter, ) Henrv Leh, Ausstehende Schnlde»! die dem Cauntn zukommen—Tar für 1837—38. ! Bon den unterschiedlichen Collmoren. Ouota, Zusätzl. Tag, Bezahlt, Commißion, Verlust. Rückstand- 5 183«. 5»43 21 163 BVS ! zu verleknen. Derselbe ist schicklich für irgend ' ein Geschäft zu betreiben. Man meld» sich bei John Q. Cole. Oeffemliche Vendu. Montags, de» nächste» März, soll an dem Wohnhanse des Unterschriebenen, in Salzburg Tauuschip, auf öffentlicher Vendn i '.'erkauft werden : eine Kub, 3 Schweine, 1 Bett u»d mehrere Bettladen, Tische, Stuh le, ein Drawr, 2 Holzöfen mit Rohr, I kup ferner Kessel, eiserne Häfen, I Barrel Eßia, Züber, und sonst noch allerhand Haus- Kü chen-nnd Wagner-Geräthschaften, wobei I z» weitläliftig zu melde». Die Vendu soll »m 10 Ulw Vormittags anfangen nnd die Bedingungen bekannt ge- macht werden von Bernbard Miller. Febr. 20. .'Zu, Oeffentliehe Vendu. Freitags, den Isten März, um 10 , Uhr Vormittags, soll au dem Hanse des Unterzeichneten, in S. Wl'eithall Tauuschip, > auf öffentlicher Vendu verkauft werden > I Reit.Pftrd, I Fullen, eine Kuh,B Stück Schweine, « Schaafe, Pferdegeschirr, Wind ! innhle, 2 zwei-gänls Wagen, .s>en bei der Tonne, Pfluge, Egge«, Grnbhacke und heh ! eise», 2 paar .henleirern, nud sonst noch vie j lerlei Banern-Geräthschafle», z» w.'itläiistig zn melden. Die Bedingungen sollen am Verkanfstage bekannt geinacht nnd gehörige Aufwartung i gegeben werden von Mristian Copp. N.B. DasLand des ist durch Privathandel zu verkaufen. Febr. 20. iiq-Jm Oeffentliehc Veudu. Mittwochs den «ten März, soll an dem Hause des Unterzeichneten, in Salzburg, öf> feutlich verkauft werde» : Flinf Pferde, Pferde Geschirr, Rindsvieh, 20 Schweine, Pflnge nnd Eggen, 700 gebund Stroh, ein starker Wagen mit großem »nd kleinem Body, heiileiter», eine Gig liebst Ge schirr, zwei Holzschlitten, ei» Jagtschlitten, Windmühle, Strohhank, Schleifstein, Frncht reffeiiie Onaiitität beschlagenerFensenpfoste» Steinbrecher-Geschirr, Oese» mir Rohr, Bet ten und Bettladen, Glaßschrank, eiserne Kes sel, Tische, Stichle, nebst noch allerlei Hans,- Kuclicn- nnd Banern-Geräthschaften, zu weir lünflig zn melden. Die Vendn wird Vormittags nm 10 Uhr anfangen, uud die Bedingungen bekannt ge macht werden, von George Weuncr, jM. Salzburg, Feb. 20. >iD-Im Oeffemliche VenM. 5. Montags nnd Dienstags, den Igten März, soll an dem Hanse des verstor benen Elias Stähler, letzthin von Obermilford Tauuschip, öffentlich verkauft werden: Pferde nnd Pferde-Geschirr, Riudövieh, Schweine, Schaafe, ein 4 Gäuls-Wageu mir Body nnd Sperre, ein 2 Gäuls-Wage», eine Räsie mit Geschirr, Pfluge, Eggen, Wind mühle nnd Strohbanr. Gleichfalls: Frncht ans dem Felde, Bürettuö, Deök, Oese» mit Rohr, Schänke, Betten und Bettladen, Ti sche, Lruhle, kupserue und eiserne Kessel, und sonst noch vielerlei .Hans- Banern- nnd Küchengerät!', zu weirlänstig zn melden. Die Vendn wird an obigen Tagen Vor mittags um 10 Uhr anfangen, und gelwiige Aufwartung nnd Credit gegeben werde» vo» Job» Eberbmd, ? Mmi»tstra Jehit BrouH 5 lors. Fel'r. 20. »q.4,1, Oeffentliche Vendu. Donnerstags, den 7ten B.'ärz, soll an dem Hause des Unterzeichneten, in Ober-Mac»»- gie Tauuschip, öffentlich verkauft werden: Pferde und 3 Fällen, Pferdegeschirr, frisch melkende Klibe, 0 Rinder, Schweine nnd Schaafe; Wagen mir Body; Pflnge und Eggen, Windmühle, ein Schraubstock) nebst noch vielerlei Hans,- Bauer»-und jtnchen geräthe, zu wcitläufrig zn melden. Die Vcnd» soll Nachmittags «i» 1 Uhr anfange» »nd gehörige Aufwartung gegeben werden von Eiuauuel Kern. Fcdr. 20. »—lm Waisen-Court-Verkanf? In Kraft »nd zufolge eines BefeblS, er gangen ans dem Waisen-Gericht von Lecha Cauuty, soll auf öffentlicher Vendn verkauft »verde«, am Donnerstage, den 14ten Tag März, um 10 Uhr Vormittags: Eiue gewisse Plaumsche oder Strich Land nebst Zügel,or, liegend in L »>> Tannschip, >.'echa Cannt», stoßend au vo» Joh» Kistler, Peter Aeilstermacher, Hen-! rich Straub, Peter Gettman und Andere, enthaltend 130 Acker, mehr oder weniger, mir ein einstöckigtes Bleckhans, Scheuer »>>-W»i»id Brciluhaus, darauf errichtet,- befindet sich ein guter Aepfel- Banmgarten auf dem Platze. Ohngefäbr 20 Acker davon sind Holzland, 8 Acker Wiesen, nnd das übrige gutes Bauland. Ein Bach länft durch das nnd nnterschiedliche Quellen befilide» sich ans dem Platze. Dies ist das liegende Eigenthum des ver storbenen Conrad L? Ar- tman , ehe dem von erjagtem Tannschip nnd Cannty. Zur selbigen Zeit soll anch verkauft wer j den: Heu bei der Tonne, Frucht beim Bn i schel uud Stroh beim hundert; eine Kuh, ! Schaafe, und sonst noch Haus- Bauern- und i Knchen - Geräthschaflkn, zu weitläufrig zu melden. j Die Bedingungen solle» beim Verkauf be ' kaiinr gemacht und gebührende Aufwartung gegeben werden. Nebecca Hartman, ? Admini- George s)artmau, 5 strators. Durch die Court, Charles S. Vusch, Schreiber. Febr. 20. nq— Weizen . . . Büschel I 8t» 70 Roggen ... i lWelschkor» . . 80 ! 70 Hafer.... 4:i 40 Bncliweizein . . 65 70 Flachssaamen . 1»5 1.70 Kleesaame» . . II 00 IlDM» Timothnsaamen. 300 l 3^>M Grundbiruen . 50 50^ Tal; .... ttd 62 Butter . . . Pfnud 22 21 Unschlitt ... II lii « Wachs . . . 22 25 Schmalz ... 10 12 Schiiikenfleisch . 12 12 Sciteusrücke . . 10 10 Werke» Garn . 10 12 Eier ... Dust, 18 17 Roggen Whisky. > Gal. L 6 48 Aepfel . j 42 i 42 Leinöhl 85 05 Hickory holz. . Klafter 450 450 ' Eiche» holz . . 350 L 75 Steinkohlen . . ! Tonne 400 450 Gips ...... SOO 750 25 Thater Belohnung. Da es (unerwartet) in unserer Gegend Jemand giebt, dem es nicht zu niederträchtig war, der hereford Seidenbau-Gesellschaft eine Anzahl Cliinisische Maulbeerbäume von ihrem Landgut in Hereford Tauuschip, Berks Cannty, bei der Nacht zu entwende», so bietet der Unterzeichnete irgend einer Person, die ihm jenen Uebeltbäter anzeigt, obige Beloh n»»g a», damit derselbe gerichtlich belangt werten kaiin ; wie a»ch ferner einige Person, die solche angiebt, welche sich i» der Zukunft untersteht, besagter Gesellschaft auf irgend eine Weise Schaden zuzufügen, oder von ih ren Maulbeerbänmen zu einwenden. Joel Schelln, Aufseher. .hereford, Feb. 20. nq—2m N a eh r i eh t. Wird hiermit gegeben daß der Unterzeich» nete diirch die Conrt von Common Pleas als Commiitee über die Person und dem Verwö gen desGeorge Fehler, eines erklär ten Trunken boldes, von Nord - Wheithall Tannschip, Leclia Cannty, angestellt worden ist. Alle nud jede Personen werde» daher gewarnt, besagten Fehler nichts z» bor ge» oder auf Credit z» geben, indem derselbe für seine Schulden nicht verantwortlich ist — wonach sich jederman zn richten hat. Sie werten besonders auf die Acte der Assembly aufmerksam gemacht, nach deren Verordnun gen sie eine Strafe von zehn Thalein unter- I liegen, wenn sie einen erklärten Trunkenbold nnter irgend eiuer Bedingung starkes Ge tränk gebe». lolm Erdman,Committee. Febr. 20. nq—3m Fr. Wagner, Grobschmidt, i Benachrichtigt hiermit das Publikum, daß er das obige Geschäft angefangen hat, an dem alten Standplatz bei S ä g e r s Stohr, !an der großen Lecba Brücke, in .Hannover Talinschip, nnd gleichfalls an dem Standplaz an Prctz und Säger's Stohrhaus, bei der Alleura»» Basi», allwo er immer bereit ist, l alle Arbeiten z» verrichte», die i» sein Fach ! einschlage», als: Stählerne Springs, Kut sche»- »lid Wagenbeschläge Schneid-Eisen, ! (screwing Plates) so wie auch Pferde - Be j schlagen und Pflllg.Arbeit. Er hofft durch ! gute Arbeit, Billigkeit inid schnelle Bedie nung einen Theil der Kundschaft jener Nach . Barschast zu erhalte». Fcbr. 20. nq—4M ENkas Altes, aber Ernsthaftes. Alle diejenigen welche noch i» den Büchern deS Reuden Gnth, für Wahlzettel drucken, Subscriptions - Gelder, Bekanntmachungen l oder auf irgend eine andere Art, mag es sein aufweiche Weise es iiiiiner will, schuldig sind, > werde» hierdurch nochmals, aber auch sicker i lich zum letztenmal, aufgefordert, zwischen nun und dem löten März dci dein Unterzeichneten anzurufen und abzubezahlen. Diejenigen die diese ernstliche Nachricht nicht achten, können versickert sein daß dann Unkosten die Folgen, ol'ne Ansehen der Person sein werden—wel che sie sich selbst zu verdanken haben; indem ich schon verschiedeneniale Nachricht gab, wel che wie es schient als leere Worte' geachtet wnrden. Es ist auch schon 2 Jahren'daß be sagter Reuden Guth das Drnckcrgeschäft auf gab, uud weil er glaubt daß er lange genug gewartet bat so wnuscht er jetzt seinen sauer verdienten Lohn zu erhalten. Johl, I. Krause. N. B,—Diejenigen der Stadt Easton und Umgegend können in besagter Zeit bei Peter S. Uonng anrnsen und das Nämliche zu tlmtt—»ach besagter Zeit aber werden sie nicht mebr in der Zeitung erinnert, sondern es werden dazu Erwählte persönlich anrufen u. ibncn vorlesen w o sie zn erschei- nen baben.—Also nochmals, dirs ist die letzte Nachricht, uud eine »neutgeldliche Nachricht die nächste aber ist keine Unentgeltliche. Febr. 20.. nq—3m A Harrisons Garde. 3lchlnng! Nr habt euch in voller Uniform zur Parade zu versammle», Freitags, d. vj/ 22ste» Februar, (Wafchingtons Ge- VI burtstag) a» dem Hause von Char- Rheinfchmidt, genau um 1V Uhr Morgens. Auf Befehl des Capt. Reuben Strauß, O. S. Februar 2V. Im Em DruckcrLehrling," Welcher zwischen IS und 18 Jahren alt ist, und einen guten Charakter hat, wird sogle ch in der Druckerei dieser Zeitung angcncnimrn.