Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, January 24, 1918, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    I
V Oekonomie zuerst.
M Alle Mehle mögen Ihnen gleich
U seben. aber dieses ist. weil Tie uie ans
A der allgemeinen Klasse kamen.
W ES giebt eines, das weder auS-
M steht, fühlt, backt oder sehn eckt wie DZ
U die gewöhnliche Torte.
Es ist das der ivekonomie
DZ —eS langt weiter und speiset mehr.
I MMW II
D Da» theuerste Mehl in Amerika, und werth
? alle», Iva« «» kostet.
Z Sbane Bro«. St Wilson To.
Z «cranton Office: lIS-I» Union Bank Gebäude.
UÄimünmmnunVmm»»^
Ist eS Visenwaaren—wtr haben e<.
Continental
Sanitärische Fenster Ventilators
Z 5, 40, 45 und 50 Cents.
In der Wohnung sollten sie in der Küche, ffamilinzimmer und Bett-
zimmern denutzt werden, und sie sind speUell wünschenswerth wo Kinder !
schlafen. Die Thatsache, daß sie die Aussicht versperren, machen sie spe
ziell werthvoll sür Bettzimmer und Badestuben.
In Oifice» und Fabriken liefert der Cvntinental Ventilator genüg- '
end frische Lust, oerhindert aber den Eingang oon direktem Zuge. Da»
Gestell ist Hartholz, vtrstellbar sür irgend eine gewöhnliche Fensteröffnung i
Wetter Streifen. Thüre« Checks.
Werks Eisenwaaren Companie,
lIS R. Washington Avenue.
53V L-üiawanna Avenue.
LKOS.—,
8!?5 Lackawa«» A»e»»e.
Erlanget einen
Neuen Anzug oder
Ueberrock zu einem
rednzirten Preis.
515 Kleider, 512.75.
520 «leider. 51K.75.
525 Kleider, 51»? S.
Aeiper äe Volkroth.
Vluwbing. Dampf und HeiH>
waffer Heizer. Blech- und
Eisenblech-Arbeiter.
und «Partei.
Olftc« vn« WlilslSiti i
Sko. 2»» Gpruee Straße.
Neu«« i W»v»
»a», 704.
Eisenwaaren, Blech - ?lrbeite»
Farbe und Oel,
Dampf- und Hrikwassrrheizu«?
Plambinq,
Platte» Metall Arbeit.
Gebr. Günster.
Str. SS»—SS 7 Penn Avenu.
Ein gutes Einreibemittel
hall sedlen. Dr. Richter'»
erfreu» ilch seit vierzig Jakren unter
Deutschen aus der ganzen Welt großer
Belieblycit. übe und KSc in Apothe
?. kiosri:» a vo..
(Au« Rudolstadt, Thüringen,)
Stadt und Couuth.
Wie gewöhnlich. findet morgen
(Freitag) Abend die regelmäßige Ver
sammlung de» Lackawanna Zweige« im
Liederkranz Casino statt.
Zenke'S Restaurant an Penn Ave
nue wurde früh Samstag Morgen um
54 Baargeld. Schnapp« und Cigarre»
durch einen Einbrecher destohlen.
Die Ojfice des Zahnarztes Louis
RinSland im Karr Gebäude an Adam«
Ävtnue, ist Freitag otachi von Einbrech.
ern um Gotv und Silberariikel im
Werth von slov destohlen worden.
Fräulein Kathihn Malsinger und
Matthew N. Bruce, beide von der lo
kalen Marine Anwerbestation, sind am
Montag duich Pastor Rodert P, Kreit
ler als Ehepaar eingesegnet worden.
Die Salairbehörde hat Dienstag
den virschiedenen Angestellten im Ge.
lichtsg-bäude Lohnerhöhungen dewill
igt, die durchschnittlich sich auf zehn
Prozent belaufen. Dte Erhöhungen
sind vom I. Januar an gültig.
Der Briefträger Joseph Collins
von Madison Avenue, der au« Brufen
Meld entwindete, ist Samstag in Har
risburg zu neun Monaten im hiesigen
Gefängniß verurtheilt worden, nachdem
er sich schuldig bekannt hatte.
Achtb. Edward Merrisield, einer
der älleslen Bürger der Stadt, Advo
kat, lokaler Historiker und Vater der
Bewegung zur Kreirung von lackawa».
na Evunty, ist am Samstag im Hahne
mann Hospital im «7. Lebensjahre ge.
Alsred Darfield, ein früherer Pio
nofpieler im Conway Houfe, ist Mon
tvg in Ermangelung oon 53txi Bürg
schaft in« Gefängniß gesandt worden,
weil er letzten Juni dem Oskar Leucht
von Wyoming Avenue 541 von einem
Dresser gestohlen haben soll, at« er die
Nacht dort verbrachte.
Die Lackawanna Companie hat das
srüder von der Eoat Lands Securitie«
Coinvanie benutzte Gebäude an der Ecke
von Lmden Stiaße und Jesserson Ave
nur täuflich erworben und wird e« sür
benutzen, da e« in ver.
ichiedenen ihrer D-parlementS an dem
nöthigen Raum mangelt,
Col. E<ra H Ripple, Leutnant.
Eolonel Edmund H, F, Conrad, Kapi
tän Cdexer O, Smitb und Kapuä»
George B Kontle. Oifiziere des f.üh
eren 13 Regime»,«, sind zu Augulla,
>t!a, aus dem «rmeedienst entlasten
worden, weil sie ko,p.,l,che ifedter hat
ten. Ihre Entlastung war eine chte».
volle.
I —Jw verflossenen lah> wurden in "
den Griten INI Cvui'lY 15l Menlchlti
Die Jeisipi, Stir Windlchast an
Linden Straße tlt am Mont>ig um
Bargeld und süns Flasche» G.lränke
destohlen worden.
letzten !Lahr »ll.bvx gii. »m d-ssen Gr
sangene im Oesttichen Zuchthaus zu
verspeist»,
Iv» Liedcrkranz fiudet beute Abend um
8 Uhr in der BercinShaUe stall.
Um die Kohlknprodultion zu e>
höben, habe» sich mehrere iauieud Ber,.
Leute, die in de» >4 Hcche» der Pein
— Die Scranton HandelSbchörde ist
zugunsten der standrechtlichen «ischicß.
ung aller solchen seiiidlichen AuSwndlr.
Ttadtrath.
Weil die Assessorb,Hörde verfehlt Hai
die Steuerdupiikate in Zeit fertig ,»
stellen, machte Moyor Eonnell dem
Sladlrath am Freitag den Borschlag
der dann dlstäligt wurde, daß der Ra
batt von zwei Prozent an städtische»
Steuern noch während de« Mona «
Februar erlaubt werde,
Ernst Hodgfon, dessen zwei Lot« in
der lg Ward bisher in einem andere»
Namen eingetragen waren, fodaß er
stet» die Antwort erhielt, sie stien nildl
bisteuert stellte da« Gesuch, von der
Strafe befreit zu weiden. Die Sache
wurde zur Regelung reseiirt.
Jame« I, O'Biien und Charle« H
Shedd erhielten Erlaubniß, Gasolinde
häiler an Adam« Avenue zu errichlrn
Mehiere Ernennungen de» Mayors
wurden destätigt.
Bauer regle an, daß ein bestimmter
Tag sür jede Woche festgesrtzt werde
um Inipekttonen vorzunehmen.
Die Ordinanzen sür eine neue Loh»
skaia sür Polizei und Feuerwehr, und
sür Verlegung von gewissen Straßen
lichter», wurden bei dritter und endgül
tiger Lesung bestiiligt.
Wissen Sie. was e» bedeutet, neun
Jahre an Nierenbefchwerden zu leiden?
Selbst in ihrer leichtesten Form ist es
eine der unangenehmsten und schmer,
hastesten Krankheiten. E« ist darum
von Vorteil, zu wissen, was man zu tun
hat, wenn die ersten An,eichen diese«
Leiden« sich bemerkbar machen. Man
lese, wa« Herr Felix Klement von
Lohnst»» Eiiv. Jll., darüber zu sagln
hal: .Neun Jahre lang habe ich an
Nierenbeschwerden gelillen; während
dieser Zeit konsultierte ich oeifchiedeiii
Aerzte; einige derselben verschafften
mir zeitweise Erliichlerung. aber da«
Leiden kehrte jedesmal zurück, und es
war dann schlimmer als zuvor. Vor
l« Monalen begann ich mit dem Gr
brauch von Form'« Alpenlräuter, und
eine dreimonatliche Behandlung mil
diesem Kräulcihei!mi»el hal mich ge.
beill; ich befinde mich jrtzt au«gezeich
nel,"
Forni'« Alpenkriiuler wird nicht durch
Apotheker verkaust, Lokalagemen liefern
c« dem Publikum. Fall« Sie keinen
Agenten in Ihrer Nachbarichaft kennen
schreiben Sie an: Dr. Peter Fahrmy
<k Son« Co., Chicago, Jll.
AuS dem oberen Thale
(Archdald Correfpondenz.)
Da« 7 Monate alte Kind dir
Eheleute John Stein von Peckville ist
gestern gestorben und wird morgen be
erdigt.
Die am 8. September erfolgte
Vermählung von Fräulein Cordelia
Weiland und Edward Hall von Dickjon
Eily. wurde Freitag angekündigt.
Der Bergmann Milchill Richard,
son von Throvp ist Dienstag Morgen
in der BirdScye Zeche zu Olyphant ge
lödlet worden, al« ein großer Kel«blvck
ihn traf.
Die 3jährige Mary Bursto von
Olyphant setzte sich letzten Donnerstag,
al« sie am Ose» mil Papier spielte, die
lennie Guogliordo von Jessup
verlangt sU»,<xi>> und ihr Gatte Sal.
oatore verlangt 5SMt> Entschädigung
in einer am Freitag gegen die Scranton
Railway Companie eingeleiteten Klage.
gen niedergerannl und verletzt wurden,
(Carbondale Corrcspondcnz.)
Charles Mills von John Straße
erlitt Dienstag Abend einen Schädel
— Der SK Jahre alle Walter Mi-
Wilkes-Varre Notizen
Sie machen mich nervös!
Bon Paula Hohensel».
Neun, schlug die Uhr aus dem
Kaminsims da mußte die gnä
dige Frau ja jeoen Augenblick er
raschen Hanvgrissen räumte Marie
die letzten Stühle an ihren Platz,
zog die Gardinen gerade und grifs
nach Flederwisch und Ledertuch, Ein
bißchen verpusten mußte sie sich aber
regen. Ein Wunder war's am
Ende nicht. Gestern hatte sie den
ganzen Tag am Plättbrett gestan
den und dann noch ausbleiben müs
sen bis ein Uhr, um die Herrschaft
um halb Sechs heraus!
„Schlafen Sie noch Marie?" fragte
da eine scharfe Stimme von der Tür
her. „Was soll denn das heißen?
Statt zu arbeiten, sitzen Si« hier ge
mütlich und träumen vor sich hin.
Stuhl und schlafen."
.Ich war so müde," entschuldigte
sich das Mädchen, „ich hatte doch de»
ganzen Tag geplattet und —"
»Marie, jetzt hören Sie auf, Sie
machen mich nervös. Holen Sie mir
endlich meinen Kaffee herein,"
Das Mädchen ging. Frau Liddy
lehnte sich zurück und schloß die Au
gen. Sie hatte noch immer nicht
recht ausgeschlafen. Die Gesellschaft
den Gliedern. Und dabei war heute
so viel zu besorgen! Sie seufzte
schwer. Was war denn die Uhr?
Zehn? Da kam sie ja am Vormit
tag gar nicht mehr in den Basar, sie
sollte sich ja schon um Zwölf mit
Frau Professor im Schloßpark tref
fen! Ach, diese Marie! Sie setzte
können Sie mich denn bis Neun
schlafen lassen!"
»Gnädige Frau hatten doch besoh
len, heute nicht zu wecken."
.Aber doch nicht mich bis Neun
schlafen zu lassen. Jetzt legen Sie
rasch mein Kleid zurecht und Hut
und Handschuhe, aber rasch doch
rasch was stehen Sie denn noch?"
.Ich wollte nur fragen, was gnä
dige Frau anziehen, es ist heut kühl
soll ich das Jackett ?"
ten meine armen Blumen vertrock
nen! Jetzt gehen Sie mal sofort
und gießen Sie —"
„Soll ich denn nicht erst das
Kleid —"
„Gießen sollen Sie —" Frau
Liddy wütend. „Rasch gießen, und
sind?"""""
„Marie, Sie sollen das Wider
sprechen lassen." Frau Liddys Au»
frisch wie der Fisch im Wasser. Als
den Basar, und zu Haus wartet man
mit dem Essen auf sie.
Frau Liddy zittert vor Aufregung,
und also zitternd kommt sie zur Putz
.Aber ja, gnädige Frau, gewiß,
doch Rosen, Sie haben sie ja selber
ausgesucht."
„Ja, das haben gnädige Frau ge
vös." Frau Liddy hält sich die Oh-
Flieder macht alt!" Sie schiebt den
Karton zu-llck. „Haben Sie Mohn?"
„Diese Blumen habe ich ja gestern
nichts Neues?"
„Bielleicht diese Erika?" DaS
Frau Liddy schüttelt zu allem
mißmutig den Kopf, wirst alles
Forni's H
Br
> Grippe, Mag««,, !
> Leber« t.»!? Nierenleide«
Dr. j?eter S? Sons Co. !
> L LZOI-17 Washington B!'d, Chicago, JH.
- - -
fen wieder aus. ich habe es ja schon
gestern gleich gesagt, vi« Rosen sind
das Gescheiteste Adieu!"
Sie rauscht hinaus. Wie schreck
lich, «s ist ja gleich Vier! Daheim
wird man schön aus sie warten! Frau
Liddys Ausregung steigerte sich. Nnn
bloß noch rasch in den Basar und
schen. Die Vertäuferimien hasten
hin und her, mühen sich ab und ha
ben doch nicht Hände genug, alle
Fordernden zu befriedigen. Ein Ge
summe von Stimmen erfüllt den
weiten Raum. Frau Liddy bleibt
stehen und sieht in das Gewühl.
Wie furchtbar voll, nur rasch, daß ste
wieder hinaus kann. In der Putz
abteilung ist es am vollsten. Frau
Liddy drängt sich durch. „Fräulein,
zeigen Sie mir Spitzenkragen!"
„Gleich, meine Dame, ich muß erst
diese Herrschaften hier bedienen."
„Das ist ja hier eine unglaublich«
Bedienung, ich werde mich beschwe-
„Bitte, hier sind die Spitzenkra
gen." Die Verkäuferin schiebt ihr
einen Karton hin und wendet sich
zur nächsten Kundin.
„Aber Fräulein, ich denk, Sie be
dienen mich? DaS ist ja unerhört,
Sie können einen ja nervös machen,
Fräulein jetzt werde ich mich aber
ernsthaft beschweren."
Die Aussichtsdame zuckt die Ach
seln. «Sie hätten am Vormittag
kommen sollen, gnädige Frau, da ist
eS leerer."
„Als ob ich da? nicht selbst
wüßte," grollte Frau Liddy vor sich
hin, „aber kann man denn kommen,
wenn man solch dummes Dienstmäd
chen hat, das mich die Zeit verschla
fen läßt? „Diese" Marie! ich
werd' ihr aber noch Bescheid sagen,
die Person macht mich wirklich ner
vös!"
Bvn der Südseite.
gefangen und ihn ein Bein sehr bö«
verletzt.
Die am 24 Dezember in WilkeS
Barre erfolgte Vermählung von ssräu
loenue mil Earl W Steinbrüqg' von
Richter Avenue, ist erst litzte Woche an
gekündigt worden.
Dr, D L Shinaberry von PiitSton
Avenue, welcher vor Monaissrist lehr
vom Hospital heimkehren konnte.
Der Sb Jahre olte Hariy Riuk von
ikront Straße ist am Freitag Rächt im
Der früher an Alder Straße wohn,
hafte, 44 Jahre alte William ZieSmer,
ist am Samstag in den Trafalger Eisen
bin Sie wird von
leS überlebt. Die erfolgte
a,stein 'liachmiuaq im Pinston Avenue
Vittston
Die stark verweste Leiche de« am
S Januar in der Barnum Z?che ver
in seiner Kummer ausgesunden worden^
John Mcka und sein Kostgänger
Anton Monica hatten am Freitag einen
Dolch ein Duell, bis sie beide gefährlich
verletzt waren. Im Hojpiiat ward ihr
Zustand al« sehr sraguch bezeichnet.
Hvde Park Notizen.
Den Eheleuten. John Reider von
Jackson Straße ist ein Siawmhailer
geboren worden.
Herr und Frau Albert Ott von
RrynoldS «traßr sind durch die Geburt
einer Tochter deglückt worden.
Fräulein Minnie E Beck und
Jason McvvnnrU von Roid Mai»
Avenue wurden Dienstag Abend durch
Pastor L R. Foster zu etnem Ehepaare
eingesegnet.
der Ebeleule William G. Warner von
West Elm Straße, erlag Montag der
Diphtheriti» und wurde gestern za
Hallstead beerdigt.
Der INjährige Alex SavitSkh vo»
Oartmouth Straße, der am vorletzt«,
Mittwoch so schauderhaft verbrannt
wurde, al« er mit Zündhölzern spielte,
ist am Donnerstag gestorden, nachoe»
er unsägliche Qualen ausgehalten hatte.
Al« sie letzten Donnerstag Nach»
mittag Papier in einen Heizosen schie
ben wollte, fing die Kteidung der bjähr
igen Dorothy Whardurivn von Rod»
ert« Eourt Feuer und die Kleine wurde
schauderhaft verbrannt. Man erwar
tet jedoch ihre Genesung.
Der 37 Jahre alte William Da
vis, der bei seinem Bruder George aa
Price Stiaße wohnte und seit Tag« zu«
vor vermißt wurde, ist Freitag in einem
Felde zu Movsic todt ausgefunden wor
den, Er war der Unbill der Witterung
eilegen, durch einen Zechenunsoll eine
Woche vorher dafür noch empfänglicher
gemacht.
Nord Scranton.
John P,, der IS Jahre alte Soho
de» Harry Lindeimann von Penn Ave
nue, ist Freitag nach längerem Leidca
gestorben und wurde am Sonntag i«
Fdrest Hill Friedhof beerdigt.
Palrick I. McVoughlin von
Charle« Straße hat am Donnerstag die
Stadt sür 52v,(XXI Entschädigung ver
klagt. weil er am 3, November an Rock
well Avenue auf einem Pfostensiumpea
stolperte und sich dadurch angeblich per
manent verletzte.
Dunmore.
Der früher an Willow Straß»
wohnhafte Peter Reider ist Samstag
im Aller von K» Jahren gestorben. Er
wird von mehreren Schwestern und
Brüdern überlebt. Die Beerdigung er
folgte gestern im Gemeinde Friedhofe,
nach einer Trauerseier in der St. Jo
hann!« Kirche in West scranton.
Die Druckerei
-de«
WorhenvlAtt
Druck-Arbeite«.
leschSst»- und Vall-Kartn»,
Rechnung«, und Brief-K«»»!«»
touvert«, Eirkular»,
Groß« und Nein« »nschlagt-Zettel,
V>fit«n-Xarr«i>, Ilc.,
Geschmackvoll »nb GchxG
I« »«Ot«»» Greif»».
Ei»« >u»»«h> d«
i»«»«Oe« Mngltsche»
iß »»erSttzi».
Sprecht »«.