Serauton Wochenblatt.
Fred «. «««ner. HerauOgeder
Sprue« Straße. Vierler Sto.c.
Zolschi» Wyoming und Washington «»«..
«I ie>«°d-n bltd. Sc,»»,»», 1 -
Die vndnti»»g «e« Wochen
Donners'aq, 27 1917
Z» Rockymoiilltaiii-Pail.
Dt», M-ftertarie von der ganzen gel»-
»eNrgSWe».
Sines der neueren wilden Land
pücke des großen Westens, welche in
»aS Nationalpart - Programm des
«unerikanischen Departements des
l«r charakterischen Eigentümlichkeileu
des Felsgebirges l Man kann also
sagen, daß man alle wesentlichen
kennen gelernt hat, wenn man in
diesem einen Park gewesen ist. Je
denfalls ein verlockender Gedanke
Dr Vergnügung» - Reisende, die
wenig Zeit für Ferien haben. Nur
muß der Park in seinen einzelnen
Berggipfel bis zu 10,00 Fuß him-
Metfcher und anmutige Bergseen
grüßen »ms. Blumen sprießen auf
vielen Strichen in reicher Fülle; und
iaS Wild ist mannigfach, vertreten.
Die niedrigen Abhänge zeigen
Rockymouiitain - Täler und öffnen
sich da und dort in große grasreiche
Bergwiesen, aus denen auch tausende
blühen. Prächtige Gelbsichlen be>
säumen diese Wiesen. Hier ist die
o i> inen^^
treten die Hoch - Scenerien der
Bergriesen zu Tage, mit alle» Ein
zelheiten, wie sie in den FelsgebirgS-
Regionen vorkommen.
men, bis nian schließlich nur noch
mit Schwierigkeit durchkommt. Die
Gelbsichte schwindet ganz und macht
der Engelmaiin - Pechtanne und!
Zwergkiefern Platz. Lange Striche
tlaßgrüner Espen bezeichnen den
Psad verstohlener Waldbrände. Gro
ße Klippen unterbrechen die schar-
Die Lust wird dünner und käl
ter, und das Herz des ungewohnten
Besuchers beginnt rasch zu schlagen.
Noch ein bischen weiter, und wir
stehen am Ende der Holzschlag-
Grenze, wo auch die Pechtanne und!
die Zwergfichte den Kamps unis Da- !
sein aufgeben, und die kahlen Fel- !
sc» sich nackt nach den kahlen Gipseln
dem Höhenkaniin kleine Seen, und >
die kleinen Gletscher speisen die eisi- !
gen Ströme. Nicht gar feiten kann
man noch den stattlichen scheuen j
Bergschasen begegnen,—solchen, wel
che durch die strengen Jagdgesetze
schließlich gerettet worden sind.
Im ganzen ist der Park eine Welt
von seltener Schönheit, —aber nur
für drei Monate des Jahres; denn
in den übrigen neun Monaten ist er
tief im Schnee begraben und zwar
nicht aller Reize bar. aber doch
«»Herst ungastlich.
Zarter Wink. Herr Pro-
Bitte, aber vorber eine Frage:
Was ist denn Ihr Herr Vater?
Na, sehen Sie, das ist doch auch
ein ganz hübscher Berus I
G ew i s s e n h a st. A.: War
um haben Sie sich denn nicht ge
wehrt, als der Hnnd Sie ansiel?
B.: Das konnte ich doch nicht, als
Mitglied vom Tierschutz-Verein!
Aa.Srllch Lciule»
Das Aug, ist bekanntlich einer
photographischen Kamera vergleich
der wahrgenommen werden soll, auf
der Netzhaul. der photographischen
Platte des Augen, entwirst. Bei
dem Auge wie bei dem photographi
schen Apparat ist die Linse der wich
tigste Teil, und von ihrer Beschaf
fenheit hängt es zunächst ab. ob ein
gutes und scharfes Bild zustande
kommt oder nicht. Der englische
Professor W. E. Watson kam des
halb auf den Gedanken, die Glas
linse in dem photographischen Ap
parat durch eine natürliche Linse
aus dem Auge von Tieren zu er
setzen, und teilt seine Forschungen
darüber jetzt mit. Bei den ersten
Versuchen setzte er die Augenlinsen
von jiMApt Stieren mit äußerster
Vorsicht in die Oessnung eines Papp
rohmeys «in und brachte diesen Rah
me« an Stelle des Objektivs in der
Kamera an. Mit dieser Anordnung
erhielt er aber noch ziemlich undeut
liche, verschwommene Bilder, die so
schlechter wurden Der Mißerfolg
rührte daher, daß die Linse in der
Luft rasch eintrocknet, wodurch win
zig kleine Unebenheiten aus der Ober
fläche der Linse verursacht werden.
Im Auge wird dagegen die Linse
durch eine wäßrige Flüssigkeit, die
sich zwischen Linse und Hornhaut
besindet, stets feucht gehalten, und
die Hornhaut schließt zudem die
Linse gegen die Luft ab und schützt
sie so vor dem Austrocknen.
Watson schloß daher die natürli
chen Linsen, sobald sie dem Auge
des Tieres entnommen in
vere Uhrgläser ein, die sehr dünn
geschlissen und aus dem besten Op
tikglas angefertigt waren. Beide
Gläser wurden dann mit schwarzem
Papier derart verklebt, baß nur in
der Mitte eine kleine Oessnung für
das einfallende Licht frei blieb. Mit
den so präparierten Linsen erzielte
Watson ganz erstaunliche Erfolge.
Ausnahmen von Flöhen, Fliegen und
Wespen gaben so scharfe und deut
liche Bilder, wie man sie vorher mit
der gewöhnlichen Glaslinse in der
Kamera nie erhalten hatte. Daraus
folgt, daß die Anwendung der na
türlichen Linsen sür solche Objekte
wichtig ist. die sür die gewöhnliche
Kameralinse zu klein und sür den
Photomikrograph zu groß sind.
Watson stellte dann auch noch sehr
interessante Versuche mit den Au
genlinsen von Insekten, z. V. der
Fliege, an. Das sogenannte Facet
tenauge der Jnselten hat bekanntlich
zahlreiche Linsen, die dem an und
sür sich unbeweglichen Auge trotz
dem das Sehe» nach allen Richtun
gen hin ermöglichen. Mit einem
! solchen Auge müßte man. streng ge
! nommen, im photographischen Appa-
rat so viele Bilder erhalten, als Lin-
sen vorhanden sind. Watson glückte
es nun, mit dem Fliegenauge eine
Aufnahme zu machen, auf ver ein
menschlicher Kops Hundertsechsmal
zeltelung der Gelegenheiten.
Dieser Gedanke nun ist an 77 der
Haupt-Eisenbahnen der Ver. Staa
worden, so hätte man im Juli 1917
allermindestens 693.289 Güterwagen
mit nicht ganz voller jeweiliger Lo
mal mit 579,180 Frachtwagen aus.
Monaten erzielen, Jedes bißchen
hilft, und das ist schon ein großes
bißchen!
i '
Allgemeines
Auslnnde.
" Tie der in der letzte» Wo-
Die Versenkung des britischen
Dampfers „City os Naples" am 5.
Dezember, obgleich er sich in einem
der Nordsee.
> Ein britisches und fünf neutrale
> Handelsschiffe, ein britischer Zerstö-
Sir Eric Geddes, Erster Lord der
Admiralität.
j Zu gleicher Zeit teilte Thomas I.
„Die Begleitslotte. aus sechs
schädigt.
j Unter den Gefangenen befindet sich
ein Neffe von Viscount Grey, dem
früheren englischen Auslnndminister.
! versenkt.
Der alte französische Kreuzer
„Chateau Renault", der als Trans-
Morgen des 14. Dezember im Mit
telländischen Meer torpediert und
versenkt, und das Unterseeboot, das
ihn angriff, wurde zerstört, wie eine
vom französischen Marineminister ge
machte Mitteilung besagt. Die Paf
! sagiere aus dem „Chateau Renault",
alle Soldaten oder Ossiziere, wur
den gerettet. Zehn Mitglieder der
Schiffsbemannung werden vermißt.
! Der französische Kreuzer „Chateau
Renault" wurde 1896 gebaut. Er
war 442 Fuß lang, 56.7 Fuß breit
und hielt 7398 Tonnen. Seine Be
satzung vor dem Kriege war MO
Mann.
Zwei Matrosen vom »Jacob Jones"
gerettet.
! Nach einer offiziellen deutschen
Meldung wurden von den Deutschen
Zerstörer „Jacob Jones" gerettet.
Der „Jacob Jones" wurde am 6.
Dezember in der Kriegszone torpe
diert und versenkt, und 65 von der
an Bord befindlichen Mannschaft
wurden als vermißt gemeldet. Ueber
lebende sagten aus, daß ein Ameri
kaner, der deutsch sprach, von den
Deutschen als Gefangener auf dem
Unterseeboot mit davongeführt
wurde.
19 Mciischcnlcbe» bei ll Bort Un
glück verloren,
Neunzehn Menschenleben gingen
verloren, als das amerikanische Un
terseeboot F 1 in heimischen Gewäs-,
fern vom Unterseeboot F 3 gerammt
wurde und sank. Das Boot F 3
blieb unbeschädigt und fischte fünf
Ueberlebende seines Opfers auf.
! Für die Rettung der Vermißten
hegt man leine Hoffnung. F 1 war
ein Unterseeboot alten Typs. Ein
Schwesterboot, F 4, tauchte vor drei
Jahren im Hafen von Honolulu un
ter und lam nicht wieder zur Ober
fläche. Ehe es gehoben werden
, konnte, war die ganze Bemannung
'an Offizieren
Wehrpflicht.
für die Rückkehr von Sir Wilfrid
minion macht die Rückkehr der Union-
Regierung mit Sir Robert Borden
an ihrer Spitze zu einer Sicherheit.
Teutsche Flieger griffen London wie
derum an.
Während des letzten Luftüberfall»
d«r Mitte der Woche wurden in
zwanzig Flugzeuge, sechs
wehrgefchützen getrossen und fiel auf
der Höhe von Kent ins Meer. Zwei
Mann der Besatzung wurden von ei
fangen genommen.
Es ist Grund dafür vorhanden,
daß ein weiteres Flugzeug in de»
! richt.
An Fred C. Miller, einem feind
lichen Ausländer, der zum Mayor
von Michigan City, Ind., erwählt
worden, wurde ein Permit ausge
stellt, der es ihm ermöglicht, Sperr
> zonen in seiner eigenen Stadt zu
Bundesmarschalls sür Indiana be
kannt gegeben. Zwei Stadträte von
Michigan City und zwei Mitglieder
der dortigen Polizei haben auch Er
laubnisscheine für feindliche Auslän
s Der neuerwählte Mayor Miller,
der von Geburt ein Deutscher ist, er-
im Jahre seine Absicht,
sägt.
Teutsche Beamte in Amerika ange-
Vierzig deutsche Beamte des diplo
matischen und Konsulardienstes aus
pazifischen Hafen ein.
> Der Gesellschaft, zu der Frauen
I und Kinder gehören, ist von den Re
! gierungen der Alliierten sicheres Ge
leit bewilligt.
Britischer Außenhandel nahm im
Werte von 109.789.023 Pfund Ster
! ling, was einer Zunahme um 20,-
! 854.217 Psund Sterling gegenüber
dem entsprechenden Monat des vori
> gen Jahres entspricht; und Aussuh
! Ren im Werte von 43,382,335 Psund
Sterling, das heißt. 894,081 Pfund
Millionen Pfd. Sterl. ein. Abge
lten Pfund Sterling.
Die Ausfuhr von Baumwollenfa
britaten ist um über 3,4 Millionen
Pst». Sterl. gestiegen nahezu alle
anderen Artikel zeigen eine Abnahm«
d«r Ausfuhr. ,
«Beuer Schreibekrief de»
Philipp K««erampfer.
»>.
Mein lieber Herr Redacktionär:
Wisse Se auch, daß
<» mich die mehrscht«
/ von die Stamingascht
Barber geruse hen?
gesagt wenn
ich euch nit mehr als
i gut genug '
sin, dann sin ich euch
/ iwwerhaupt nit mehr
gut genug. Ich will
lein Nicki ame un
wenn ich noch emal
so en Tahk höre
duhn, dann seht Ihr mich nie nit
mehr in den hier Tscheunt.
hen, da hen ich gestalt:
j „Ich hen euch also verzählt, wie
ich mein erfchte Kostiemer im Stuhl
gehabt hen un wie ich mei Meister
stück hen mache solle, das meint, wie
ich den Kostiemer hen schehfe i-erfe.
Ich hen in die erfchte Lein die Ein
! seifung vorgenommen un dadrin
ner drin biete lönne. Mein Mann
hat schließlich da in den Schehr gelege
un sei Fehs hat geguckt, als ob en
Behter e recht dicke Frahsting driw
j wer gesprett hätt. Und danr is es
! losgange. Ich hen mei Rehser in
! Schehp gebracht, hen noch en diese!
j Seufzer gelöste un dann hen ich den
! erfchte Strich gemacht. Ich hen off!
! Kohrs en gute Hold hen müsse un
for den Riesen hen mit meine
! linkshändige Hand seine Nos getät
! lelt. Es kann sein, daß ich in die
Eckseitement ihn e wenig fest ge- !
slwiest hen, bietahs er hat gewickelt,
als ob er dran wär zu soffotehte. !
j Das hat mich awwer nicks ausge- !
macht. Ich hen ruhig weiter ge
schehft, bis er es nit mehr hat stende
tonne, da sin ich mit meine linte Hand
ausgefchlippt un sin mit mein Dau
me in fein Auge tomme. Ich dente
ich hen es ihn puttienier ausgestochen
, awwer so ebbes kann arig leicht häp- '
pene. Well, er hat sich sein Auge ge- "
, riwwe und hat gesagt, ich wäre
dummes Rindvieh un ich sollt mich
mei Lehrgeld Widder gewwe lasse.
Auch da drum hen ich nicks gewwe.
' Ich hen wenigstens die Sättisfäck
> fchen gehabt, daß bis jetzt noch kein
Blut geflolfe war. Awwer das is ja
! Wie ich mit die eine Seit von sei
ne Front durch war, hen ich gedenkt
ich besser geb ihm for gut Mefcher
noch emal den Wonztohwer un hen
mit mei Rehser noch so en recht ahr- j
tistische elegante Schnürte! gewwe un
bas is, was ich nit hätt buhn solle,
bielahs der Kostiemer hatt mit einem !
! mitauS daß ich ebbes davon geahnt
Heu, Ich hen schnell das Rehsereweg !
pulle wolle, awwer ich sin damit an
seine Nos hänge gebliwwe, wo er -
grad e Drehung nach Nordwest ge- !
macht hat. Das Riesolt war en i
Kott in sein Geruchsorgan, der nit !
von schlechte Eltern war. Das Blut >
is eraus gespritzt, als wenn eS aus e !
Feier-Jnschein tomme wäi. Getrische
hat er, als wenn ich ihn den Lebens-
! is gleicht Herbeigelaufe tomme un
- hat den Kostiemer mit e Eähf einge- !
robbt, so daß er nach so ebau' zwan
zig Minnits nit mehr geblut hat,
awwer ich sin schuhr, da» er in sei
ganzes Lewe die Skahr nit nichr ver-
liere duht un wenn er noch nein un >
fufzig Jahr lewc duht.
lch hen fem Fehs '.efinnischt un
hen ihn noch so evaut siwwe mal ge- l
kott, awwer lang nit mehr so bös.
wie das erfchte mal. Wie ich mit
ihn fertig war, hat sein Fehs ge- !
l guckt,alS ov er durch e Barbweier Fenz
getrawwelt wär. Er hat zu den l
Barber gesagt, er hätt recht gehabt, !
s o wär er in sei ganzes Lewe noch
nit geschehst worde. Der Bahs hat
j awwer zu mich gesproche: .Nau lissen !
Phlipp, du bist en arig guter Kerl !
un ich gleich dich sehr gut; du hast e
ganze Menge splendid« Fietschers
«baut juh, awwer als n Barber bist
d e Fehlcher, so was mer aus deitfch
sage duht, en Fißel. All den Trub
! bei zu den ich gange sin, der war for
nalting, dich tönnl ich noch nit tröste
« Pig zu schehfe; du bist en großer
Lammacts odder wie aier auf deitfch
sage duht en großer Bub. Ich hen I
den Schapp jetzt schon for die letzte
zwanzig Jahr awwer in die ganze
! Zeit is hier noch nit halb so viel
! Blut geflosse, als wie du bei den eine
Kostiemer gewehstet hast. Dies hier >
>is en Barberfchapp, awwer kein
Butfcherfchapp un aus dich werd nie-
mals nit en Barber. So besser päck
lch hen Awwer
BaS is mein letzter Dag in den Bar»
uertrehd gewese.
Womit ich verbleit»«
Ihne Ihr» l.ewer I
Philipp Sauerampfer.
An« der Voc-Aztekeozcit.
W «i di T
Sehr berühmte Ruinen, von der«»
Geschichte man aber bis jetzt so gut
wie nichts weiß, sind diejenigen vor»
San Juan Teotihuacan, welch»
höchstwahrscheinlich die ältesten bau
lichen Verbleibsel Mexikos mit altei«
niger Ausnahme des Tempels vo»
Cholula sind.
Die alten Azteken fanden, ihre»
eigenen Ueberlieferungen zufolge, die
Siedelung vor, als sie als Erobere«
in das Land kamen. Damals Wae
Teotihuacan, was .Wohnsitz de«
Götter" bedeutet, eine blühende Stadt
und die Nebenbuhlerin der große«
Toltelen-Hauptpadt Tula; heute
und schon seit langen Zeitraum»
aber ist es. soweit wie dewohn», m»
ein unbedeutendes Dorf. Doch seine
rorgeschichilichen Wunderbauten ha
ben an Großartigkeit nicht abgenom
men und müssen nur gründlich frei
gelegt werden, da sie von der üppige»
lropifchen Vegetation der Jahrhun
derte meistens tief versteckt Wörde»
sind und für den oberflächlichen An
blick sich fast wie die bekannten nord
omerikanischen .Mvunds" ausneh
men, obwohl in gewaltigen Masse«
vereint.
Man hatte wiederholt mit große»
Interesse in diesen Ruinen gesucht
und gegraben, aber die inneren Wir
ren des Landes brachten auch dies«
Arbeit aus Jahre hinaus zum völli
gen Stocken. Neuerdings sind jedoch,
wie sich die .Mexican Review" be
richten läßt, unter Leitung deS Se
kretärs von Fomento diese Forschun
gen wieder ausgenommen worden,
und man verspricht sich manche sehr
interessante und wichtige Entdeckun
gen. Auch die diplomatische Welt
hat angefangen, diesen Ausgrabun
gen lebhafte Teilnahme entgegenzu
bringen.
Es war schon zuvor gelungen, die
zwei Haupt-Pyramiden von Teoti
huacan großenteils wieder zu ihre»
ursprünglichen Zustande herzustellen.
Die größere derselben, der Sonnen-
Gottheit Tonatiuh gewidmet, war
neuerlichen Messungen zufolge am
Grundstock 682 Fuß lang und 180
Fuß hoch, Größen-Verhaltnisse,
welche nicht weil hinter vielen ähn
lichen Bauten im uralten Egypten
zurückstehen, an die sie auch sonst
start erinnern. Die zweitgrößte Py
ramide war der Mondgöttin Meztli
geweiht.
Um die Haupt-Pyramiden ist ein«
große Zahl anderer gruppiert, die
selten mehr als 30 Fuß hoch waren,
gewidmet den Sternen und als Grab
mäler großer Männer der Nation
bestimmt. Sie sind streng symmet
risch geordnet, und in lauter Stra
ßen. welche an den Seiten der gro
ßen Pyramiden enden Die Ebene,
in welcher sie stehen, wird von Al
iers her Micoatl oder „Pfad der
Toten" genannt. Beim Umwenden
des Bodens finden die Arbeiter fort
und fort viele Pfeillöpfe und
Schwerillingen von Obsidian. Man
chen; früher war es ein bloßer über
lieferter Glaube, daß solche Oeffnun
gen existierten. Aber die Forfchungs
den?
chen die Zeit über sie geworfen hat.
Poetisch ausgedrückt.
„Nun, wie gesollt Dir die kleine
Prosessorstochler?"
«Nicht übet! Nur der Spiegel
ihrer Seele hängt etwas schiesl"
Trost. „Fräulein Aeltlich