Keranton Mockenblati.
HtgrSNött IBVS.
S». Jahrgang.
Fertig gemachte Fenster
Sonnenschirme für so
wenig tvie H 1.19
Diese Sonnenschirme sind angefertigt
au« blauem uud weißem Streifen Son.
mnschirm Tuch und sind ganz bereit
zum anbringen ; vollständig mit Strik
ten und Zubehören. Fabrizirt zum
anbringen an irgend ein Fenster, von
30 bis 4« Zoll breit.
30 Zoll, N.19. »K Zoll. N.2S.
42 Zoll, »1.35. 48 Zoll, »1.49.
Sonnenschirme von besserer Ouali
tät. angefertigt au» grünem und w«>
Bem Material, da» garantirt ist. Regen
30 Zoll. »2.0 V. SS Zoll, »2.25.
42 Zoll, »2.50. 48 Zoll, <2.75.
Stock.
Die neuen „Billy
?Bnrke" Pajamas
findlin einem Stück und angefertigt au«
Batiste, einfacher Seco Seide und
selbstgestreister Boile in Fleischsarbe.
Da» ideale Schlasgewand sür Frauen ;
prächtig verziert mit netten Spitzen und
Spitzeneinsätzen, «andlauf, Schleifen
und netten kleinen Taschen. Bandtal
lien Stile mit Spitzen unten, sehr nett
zusammen gezogen, Kleidsame Negli
ge« der allerneuesten Dessin» und Mo
delle. »1.5» bis «3.00.
Zweiter Stock.
Gradnation—Hochzeit
Beim Ums«h«n sür paffende Geschenk«
d«rg«ff«t nicht di« w«iß« Elsenb«in
Toilttt« Artik«l
di« passend sind sür Männer und Frau
en. Nicht» findet mehr Anerkennung,
al» wie die vollen Set« oder die einzel
nen Stücke, und mit dem gegenwärti
gen Vorraih, der wie ofsenene Dinner
Set» behandelt wird, können Sie von
Zeit zu Zeit einzelne Stücke erlangen,
die zusammen passen. Der Stolz einer
jeden Frau ist ein gutoersehener und
gutversorgter Toilettetisch oder Dresset.
Haarbürsten, tI.2S bi» t4,so.
> Kämme, 2S bi» 75 Cent».
I Spiegel, »l.ou bi« »5.0 V.
Kleiderbürsten. »!.25 bi« »3 00.
s Haarempfänger, 5» Cent« bi« »3.00.
, Juwelenkasten, »2.50.
UMckM
Llolanä-Simpson vo.
127 4ven«e.
O. B. Partridge,
Advokat und Rechtsanwalt,
blk Spruce Straße,
Ludwig T. Stipp,
Tentraktor »»d »»««eistet,
IZZS Union Bank «ebSude.
»I, «Ii -»»ertt-itnl »id-IIe» «tibi»
»is«»h»sl«»v »Suklltch a»»g«fiih'«.
«he Arrnerz?
(DkUtsch«« Bl»»nigtschiftl
»e»- »d»r«fft! SIZ Liude» «tr,»«.
»tidiltlev»«»-. Eciantoo.r«.
«chalthel«^?lorist,^
A. Conrad ä- Sah«,
Vlllgemelne
Versicherung,
Wyoming «vr. und Muldrrrtz Straß«,
Gcranton, Va.
Wn auch llett, W«i», weis »»d «es»»»,
>«rt»hr' beim Bitt»» «och sei« Lede»l„«.
Viktor Koch,
»er v., i. t «. S'achtß»««»,,
i>ck«»«aua Avenue, Scrautoa, V».
Gebrüder Schneider,
GW»»«r« »»» »« «» «r»ett«»,
»kch.,»» »isni»,»,«.
Inland.
„Aronprinzeffin Cerilie" von
vundeSbeyördrn beschlagnahmt.
Deutscher Prediger predigt an sei
nem tva. Geburtstag Muni
tionSsabritante» beschwindeln Re
gierung Wieder ein deutsches
Blatt eingegangen-Die britische
Alagge wieder aus Bunker Hill.
Teresa tkarrrnoS Leichenseier.
Vorsicht ratsam.
Alle Versammlungen der Wisconsi
ner Zweigvereine des Deutsch-Amerika
nischen Nationalbundes werden vorerst
aufhören. Die regelmäßigen Monats
versammlungen des Milwaukee Zwei
ges sind seit dem S. April nicht mehr
abgehalten worden.
Erfinder tätig.
Erfindungen und Borschlägt für die
Abwehr der Tauchboote laufen aus
dem Westen in solcher Fülle ein, daß
der Marinebeirat ein Zweigbureau in
Chicago eröffnet hat, wo alle von west
lich von Pittsburgh lebenden Erfin
dern kommende Pläne geprüft werden
sollen.
Zeiten ändern sich.
Boston und Umgegend feierten am
vorigen Montag die 142. Jahresfeier
der Schlacht von Bunker Hill. Bei
der Parade, welche in Charlestown
stattfand, wurde auch die englische
Flagge mitgeführt, das erste Mal, daß
dieselbe auf dem Bunter Hill seit der
denkwürdigen Schlacht ihr Erscheinen
Kriegs-Bulletins
Um Bewohner ländlicher Distrikte
über den Fortschritt des Krieges auf
dem Laufenden zu erhalten, hat Kon
greßabgeordneter Kelly (Pa.) dem Prä
sidenten den Vorschlag gemacht, in den
selben Kriegs-Bulletins verbreiten zu
lassen. Diese Bulletins sollen von
dem Kabinett unter Mitwirkung des
Bundes-Erziehungs-Bureaus ausgear
beitet werden und je ein Exemplar an
jede Landschule gesandt werden, so daß
der Lehrer den Schülern diese Bulle
tins vorlesen kann, wodurch am besten
für die Verbreitung der Nachrichten
über den ganzen Distrikt gesorgt wäre.
Dienstbereiter Rival«.
Der fünsunddreißigjährige Jacob
Fleck in Pittsburgh liebte Frau Rose
McCullom, da aber sein Nebenbuhler,
der fünsundvierzigjährige George Cote,
bei Frau Rose besser angeschrieben zu
sein schien, so ersuchte Fleck seinen Ne
benbuhler Cote, ihn zu erschießen.
Cote erfüllte das sonderbare Verlan
gen seines Nebenbuhlers, und als er
im Gericht vorgeführt wurde, sagte er
ganz kühl: „Fleck gab mir fünf Dol
lars, um einen Revolver zu kaufen und
ihn zu erschießen, und das tat ich auch."
Der Schießbold wurde vom Richter
festgehalten, um das Resultat der Ver
wundung Flecks abzuwarten.
Munitions-G«i«r.
Die Beamten des Jnlandsteuer-De
partements haben große Mogeleien von
Munitionsfabrikanten entdeckt, die sich
auf §10,000,000 oder vielleicht noch
ein paar Milliönchen mehr belaufen.
Nach einem vom Kongreß im letzten
September erlassenen Gesetz müssen
diese Herren von ihren Riesenprofiten
der Bundes-Negierung eine Steuer von
zwölfundeinhalb Prozent bezahlen und
zu dem Zweck Berichte über ihre Pro
fite einreichen; nun sollen aber ihre
Berichte zum Teil falsch und höchst un
vollkommen gewesen sein. Es gibt
MO —700 Munitionsfabriken im Lau
ernd P 26,000,000 bezahlt, wenn sie
aber alle richtige Berichte eingereicht
hätten, so wird behauptet, hätten sie
noch vierzig Prozent, also fast um die
Hälfte mehr bezahlen müssen.
IVOjähriger Prediger.
Pastor Wilhelm Vogels heiß ersehn
ter Wunsch, an seinem 100. Geburts
füllung gegangen, indem «r neulich in
der Deutschen Bischöflichen Methodi
sten-Kirche an Climax und Millbridge
Straße in Pilsburgh das Evangelium
Jitlsburgh kam, arbeitete zuerst iu
iner Bäckerei zu Sharpsburg. Er
nachte den ganzen Bürgerkrieg mit
' >ach Bucyrus, 0., wo er als Prediger
Gcranton, Va., Donnerstag, den 28. Juni t»I7.
von Kirchengemeinden in der Umge
gend bediente. Nach seiner Rückkehr
nach Pittsburgh schloß er sich der
Deutschen Bischöflichen Methodisten-
Bürde der Jahre guter Gesundheit. Er
hat sechs Kinder, sechzehn Enkel, drei
ßig Urenkel und zwei Ur-Urenkel.
Valley Forg«-D^nkinal.
Das Denkmal in Gestalt eine» Tri
umphbogens, welches zur Erinnerung
an das Lager von Washingtons Armee
während des Winters 1777 —78 in
für dessen Bau der Kongreß P 126.000
bewilligt hatte, ist neulich von dem
Sprecher deS Repräsentantenhauses
Champ Chark an Gouverneur Brum
baugh von Pennsylvanien übergeben
worden.
Sprecher Champ Clark erklärte in
seiner Rede, daß das Lager Washing
tons das berühmteste Lager d«r Ge
schichte gewesen. Er pries in seiner
Rede die Wohltaten der republikani
schen Regierungsform und erklärte,
daß der Kongreß feine volle Pflicht tue,
um den gegenwärtigen Krieg zu einem
In „Giddings Deutsches Volksblatt"
tung" ihr Erscheinen eingestellt hat.
Das Blcitt hatte früher eine sehr große
Verbreitung im Lande, doch sie nahm
gen und die gewaltige Erhöhung der
Papierpreise führte schließlich zur Ein
stellung.—„Und andere werden folgen/
als treue Freunde und Warner und
Verbreiter der Wahrheit, daß sie auf
recht erhalten werden müssen.
nach der Dampfer „Kronprinzessin Ce
cilie," der seit zwei Jahren während
des Schwebens der Schadenersatzklage
der National City Bank und der
Guaranty Trust Co. von New Dort
gegen den Norddeutschen Lloyd be-
BundeSgewahrsam zu behalten. Ge
richtsbeamte und Hafenbeamte hielten
eine Konferenz, um Pläne betreffs der
bis der Hafenkollektor formell Besitz
Linie ist die „Kronprinzessin Cecilie"
mit 19.603 Tonnen das größte der
sechs deutschen Schiffe im hiesigen Ha
fen. Der Wert des Schiffes ist? 4,-
500.000.
Marion Cleveland Braut.
Aus Princeton, N. 1., traf neulich
die Mitteilung ein, daß Frau Thomas
I. Preston die Verlobung ihrer Tochter
Marion Cleveland mit Herrn William
Stanley Dell von New Dork angekün
digt hat. Das Datum der Hochzeit ist
noch nicht festgestellt. Frl. Marion
Cleveland ist die jüngste Tochter von
Präsident und Frau Cleveland. Sie
wurde vor einundzwanzig Jahren in
Gray Gables geboren. Frl. Cleveland
war während der letzten zwei Jahre
Zögling des Teachers College von Co
lumbia. Ihre Schwester, Esther, ist
in Paris, wo sie sich der blinden Sol
daten annimmt. Herr Dell, der Bräu
tigam von Frl. Cleveland, ist der Sohn
von William Amos Dell, der früher in
MorriStown, N. 1., und jetzt in der
Schweiz ansässig ist. Er ist Gradu
ierter der Princeton-Universität. Herr
Dell gehört gegenwärtig dem Redak
tionSstab der „Enning Sun" an und
war während der letzten sechs Monate
im amerikanischen Ambulanzdienst in
Frankreich.
An Carrenos Bahr«.
bestattet. Viele bekannte Musiker ga
ben ihr die letzte Ehre. Als Ehren-
Bahrtuchtriiger fungieren Ignatz Pa
derewSki, Ernest Hutcheson, Walter
Rothwell, Joseph Stranski, Mischa
Elman, Franz Kneisel, Albert Spal-
Emilie F. Bauer und Frau Delphine
Marsh sangen passende Lieder. Dr.
tlnspacher wies besonders auf die Tat
präsident Wilson gespielt hatte. Auch
Ausland.
Alliierte warten «it Ungeduld
ans Amerikas Hilfe.
Raftland tmmrr noch zweifelhaft.
Aroat-Allitert« ziehen sich zurück.
Die Kriegslage.
Die Alliierten sehen dem tatsächli
chen Eintritt der Ver. Staaten in den
Krieg mit großer Ungeduld entgegen.
In den Ver. Staaten wird ja mit gro
ßer Energie und einem gewaltigen
Aufwand von Geld an dem Aufbau
eines offensivfähigen Heeres und einer
ebensolchen Flotte gearbeitet, doch es ist
keine Kleinigkeit aus dem chaotischen
Nichts etwas zu schaffen, es erfordert
Zeit, viel Zeit, ganz abgesehen von den
ungeheuren Kosten und der gewaltigen
Arbeit.
Die zwei Fronten, an welchen heute
lebhaft gekämpft wird, sind die West
front und die italienisch« Front. Im
Grunde wird d«r Krieg als solcher, zu
Land« wenigstens, von den militäri
schen Operationen in Flandern und
Nordfrankreich und denen in d«r Rich
tung auf Trient und Triest lebendig
erhalten. Man wird aber kaum mit
der Ansicht fehlgreifen, daß diese Käm
pfe den Krieg nicht zu entscheiden, noch
den Frieden zu diktieren imstande sein
werden. Denn bedeutsamer für die
Entwicklung dem Kriegsabschluß und
dem Frieden entgegen als die tatsäch
lichen Ereignisse in Flandern, Nord
frankreich und an der Karst-, der juli
schen und der Trentino-Front erscheint
das, waS an der Ostfront nicht pas
siert. Die nächste Phase des Krieges
wird, soweit die europäischen Kriegfüh
renden in Betracht kommen, durch ein
Paradox bestimmt werden: Nicht durch
die militärischen Geschehnisse, sondern
durch die Unterlassungen.
Auch die auf den Abschluß eines
Separatfriedens zwischen den Mittel
mächten und Rußland gerichteten Be
strebungen werden dem Krieg das
Ende nicht bringen. Man sollte über
haupt auf den Erfolg solcher Bestre
bungen nicht bauen. Aber die in Ruß
land sichtlich und greifbar vorhandene
Friedensstimmung hat sich bereits be
merkbar gemacht nach draußen, an der
Front.
Das Hauptinteresse wird heute in
Anspruch genommen von dem, was an
der Ostfront nicht vorgeht. An dieser
Front herrscht seit längerer Zeit be
reits Waffenruhe. Dann und wann
wissen die amtlichen Berichte der be
treffenden Hauptquartier« von einem
Aufflackern der Kampftätigkeit und
von intensiveren artilleristischen Aktio
nen zu melden, selbst an der rumäni
schen Front fällt von Zeit zu Zeit ein
Schuß, —dann aber wird es wieder für
eine ganze Weile still. Auch von der
Bedrohung der russischen Hauptstadt
durch die Deutschen vom Rigaer
Kampfgebiet aus ist nicht mehr die
Rede. Man braucht nicht einmal alle
die niedlichen Geschichtchen vom Fra
ternisieren, u. s. w., zu glauben, um zu
erkennen, daß in der Kriegstiitigkeit an
d«r Ostfront eine Pause eingetreten ist.
Daß diese Pause von den Mittel
mächten dazu benutzt sein sollte, Trup
p«n in nennenswerter Stärke noch d«r
doner Berichts haben die Briten die
sten Linie zwischen den Flüssen Lys
und Warnave besetzt und die «igene Li
zum Fluß Warnave, um 460 —900
England, Frankreich und Italien Bor
bereitungen für weitere Offensivb«wt»
gungen großen Umfangs träfen.
Darnach würden also die heutigen
Aktionen an der britischen und an der
französischen Westfront, des weiteren
die der Italiener an der Karst-Front,
gegen Triest, an der julischen und an
der Trentino-Front lediglich Vorspiel«
eineS größeren militärischen Unterneh
mens etwa im Sinn und Umfang lxr
gemeinsamen Großen Offensive d«S
vergangenen JahreS bild«n. Man wird
sich indessen wohl mit dem Gedanken
abfinden müssen, daß die Zeit der
großen Vorwärtsbewegungen auf allen
Kriegsschauplätzen vorüber ist. Die
Beweglichkeitsstrategie mag die Trup
pen aus den Schützengräben zeitweis«
herausführen, sie werden jedoch immer
wieder von der Beharrungsstrategie
eingebuddelt werden. Es muß sich
nun zeigen, ob der Verlauf und da»
schließlich« Resultat der BorwärtSbe
w«gung d«r britischen Truppen unter
General Hakg an der Dpern-Front
imstand« sein werden, eine wesentlich«
Aenderung der Kriegslage im Westen
herbeizuführen.
Die Saloniki-Expedition, deren mi
litärische Tätigkeit bereits in der zwei
ten Woche des Monats August, 1316,
mit der Offensive von der Saloniki-
Front aus eingesetzt hatte, gewinnt eine
neue Gestaltung. Die Mitteilung der
deutschen Obersten Heeresleitung, daß
di« Briten eine Anzahl von Dörfern in
d«n Struma-Niederungen, nachdem sie
sie niedergebrannt, geräumt hätten,
findet durch die spätere amtliche Mel
dung der bulgarischen Heeresleitung
eine Ergänzung. Danach haben die
britischen Truppen im Abschnitt zwi-
See an d«r ost-mazedonischen Front,
die bisher von ihnen besetzt gehaltenen
Stellungen aufgegeben und sich auf den
besetzt.
Da weder in der Berliner noch in
der Sofiaer Meldung von irgend wel
chen Kämpfen vor der Räumung die
Rede ist, so muß man wohl annehmen,
daß jene eine freiwillige gewesen. Die
Räumung hat also stattgefunden nicht
militärischen Aktion des Gegners, son
dern in der Ausführung eines vorher
festgelegten Planes.
Was diesen Plan anbetrifft, so lie
gen zwei Möglichkeiten vor:
1) Das Zurückziehen der britischen
Truppen aus den vorgeschobenen Stel
lungen und die Festsetzung an dem
Brückenkopf bedeutet den Vorläufer
einer energischeren Vorwärtsbewegung
an der von den Franzosen und Serben
gehaltenen Vardar-Front, daS heißt
eine lebhaftere Fortführung des West
mazedonischen Feldzugs.
2) Die Räumung leitet die Zurück
ziehung der gesamten Saloniki-Expe
dition, da» heißt den Abschluß der
Balkan-Kampagne der Alliierten ein.
Rummer 2«.
In dem ersten Fall würde die Ab
sicht vorliegen, durch die Bertauschung
der einem Angriff stetig ausgesetzte»
vorgeschobenen Stellung mit der mehr
gesicherten eines Brückenkopfes die na»
türlich« Verteidigungslinie zu verstär
ken.
Der Eintritt der zweiten Alterna
tive, die Zurückziehung der gesamte«
Saloniki-Expedition, würde an sich
keine große Ueberraschung bereiten.
Man braucht sich nur der Tatsache z>»
«rinnern, daß daZ Unternehmen von
Anbeginn an in England keinen gro
ßen Enthusiasmus hervorgerufen hat.
Kitchener war ein ausgesprochen»
Gegner. Britische militärische Sach
verständige haben des Oesteren darauf
hingewiesen, daß die Streitkräfte, w«l
-che mit dem Saloniki-Unternehmen
vertrödelt würden, von Ausschlag ge
b«nd«r Bedeutung an der Westfront
hätten werden können. England hat
denn auch die militärische und die po
litische Führung des Unternehmens im
wesentlichen Frankreich überlassen.
Ein Franzose, General Sarrail, ist
Höchstkommandierender. Ein franzö
sischer Admiral hat die ersten Truppen
im Piräus, d«r Hafenstadt von Athen,
landen lassen. Ein französischer Se
nator hat die Abdankung des König»
Konstantin in die Wege geleitet.
Es war im Grunde ein Krieg d«»
früheren französischen Ministerpräsi
denten Briand. Der hatte allerlei
weittragende Pläne im Kopf. An
fänglich sollten die Serben in ihrem
Todeskampf gegen die verbündet«»
Heerscharen unterstützt, dann sollt«
Serbien befreit und schließlich gar di«
Verbindung zwischen den Mittelmäch
ten und der Türkei durch eine Durch
stoßung der Bahn Berlin —Konstanti-
nopel aufgehoben werden. Zudem hatt«
Herr Briand wohl auch den ehrgeizigen
Wunsch, persönlich über Saloniki in
die Gloriole des Siegers zu kletter»
Was den Alliierten bei Gallipoli v«r
sagt geblieben, sollte über Saloniki «r
-nehmen als militärisch aussichtslos
und politisch verschroben gewettert ha
ben.
Dr. Friedrich W.La«ge,
Deutscher Arzt,
3lb Jessersoo Avenue, nahe i!lade» M.
Ofß«> GW«»«», S—tv >—
4 7—«
vr.Lämaoä 5. Dovoexa»,
Zahnarzt,
bis People«' Bank Sebäude, w«shi»G,
t«n Ave. und Spruce Straße.
S« »tr» »nitsch ,espr»che».
Wm. Urostei Söhn«,
Deutsche Metzge»,
lIIS Jackson Straß«,
liisn» die feinste» «teste >, H,», G«rt I »>
»«so »lle «orte» frische» »,d
».
Lurschet Vairg Co.
Pasteurtstttek Milch und Rah»,
«ZT Hampton Straß«.
Eisrnwaare», Blech - Arbeite»,
Farbe «ud Oel,
Dampf- «»d Heikwasserheiz»»!»
Pl»mbi>g,
Platte« Metall Arbeit.
Gebr. Günfter,
Str. Penn Nven««»
Veter Sek»»«
v«»«etster »nd T»tr>kt«r,
oist«. Z 27 «. «»shi»>t,» A»«»»»
«cr»»t»», V«.
«»
,«>»» «lei»»n>ch ««»». »»»>»»»
«wste, ««» »»» Vß-ster»»«« «««Mi»».
Mwi«»i»ch« i, v» «»»»««» »»» WD«
»M», P». »»Mck»»»»»»«« ,» »«» WW»