Epnrad'6 neuer Kaden.
12« »nd ISS Wvomi g Avenue.
Die neuesten Moden in Männer und Knuden
Steis-n und w'ich'N Huten. vrmden
Auskaffirungen. Handschuhen usw.
Organist't in IBBS
—vor nur SK Jahren—hat die Trader « National einen Rekord für
gleichmilhige« und beständige« Wachsthum. Devosiien sind insgesammt jetzt
über vier und ein« halbe Million Dollar «-sie haben sich mehr
wie verdoppelt in den letzten sechs Jahren-und sie wachjen immer noch.
Trader s Nntionat Bank,
Gcke Wyoming ?lvrnue und Spruee Straße.
Für Ihre« Säugling
»er ein ,ute» Nahrung»mtiie> nöthig hat, oder sltr Ihre stamilie, wenn Sti
wünschen reiche, reine Milch, gebrauchet
Dr. Lange's Lactated Tissue Food.
s« ist nicht, wa» wir sagen, sondern wa» die Milch thut, welche« die ganz,
GHchMe Ihrer Povulitritiil er,»hlt.
Fraget den Apotheker dafür oder schreibt an
Nr.
»I« Zefferson «venue, Scranton, Va
Das Bier von Bieren
«R seit über dreißig
W» Die höchste Errungenschaft in
der Braumeister-Kunst ist ange
nehm und überzeugend demon-
E. Robinson'S Söhne
Pilsencr Bier
E6 ist ein wirklich gesundes
Bier mit einem reichen, vollen
Geschmack, der ganz sein eigen ist
—fehlerfreies Bier, daS Sie
nicht mehr kostet, wie die „ge
wöhnlichen" Gebräue.
«uset 470 „elte," «ufet 542 „ne»e,."
«< erd«»«» , ««« Aertbe la leäer pniiUie-E-id-, Li,l« oder «otton Z
'Eine Haut wie Sammt
PD/ glatt, rein, frei von Falte«.
?I ««r -,»(>>?>»«»» I^«>»
» »>« RI»
»>««' ???
' id» I I X
WD MernAelkreMne I
Gebrauche» Sie ein besseres I
Zahnmittel als Sie gegen- I
wärtig gebrauchen.
M beim nächsten Bedart daß die Accidenz- )
X Abtheilung deS .Scramon Wochenblatt'
eine der besten in der Stad» ist. H
Die Nachschrift.
kkizze vou ». H.
»Wissen Sie schon, daß unsei
Hauptkassierer, Herr Deiters, verwun
det ist, Fräulein Eberti?"
bleich geworden.
„Ist er schwer verwundet?" fragt«
sie langsam.
„Es scheint so. Er liegt im Laza
rett in Königsberg; er hat einen Bein
schuß erhalten. Wenn Sie seiw
Adresse haben wollen, so kommen Sil
zu mir herüber; ich lann sie Ihnen ge
ben."
Die Kollegin ging hinaus. Hedwic
Eberti blieb in eigentümlicher Stiin
kamen die Gedanken an den verwun
deten Fritz Deiters dazwischen. Un
mutig legte Hedwig die Feder beiseit,
und ging ins Nebenzimmer zu der Kol
legin, um sich des Kassierers Adress,
geben zu lassen.
Leicht und schnell glitt ihre Fedei
wig gar nicht lange nachzusinnen, um
die passenden Worte an Fritz Deiters
zu finden, wie es ihr früher gegangen
war. Es wurden sogar volle vici
Seiten. Und als sie im Begriff stand
Nachschrift hinzuzufügen.
Nach drei Tagen schon erhielt Hed
wig Antwort auf ihren Brief an den
verwundeten Fritz Deiters. Auch vier
engbeschriebene Seiten. Und welch«
Wärme sprach aus ihnen! War das
wirklich der peinlich-korrekte
der kein unbedachtes Wort zu reden
pflegte, dessen fast pedantische Art stets
ihren Trotz und Widerspruch erreg!
hatte, der da so liebe, beinahe zärtlich,
Dankesworte für sie fand?
„Wie man sich in einem Menschen
täuschen kann!" dachte Hedwig. Ein,
frohe Stimmung kam über sie.
Von nun an flogen häufig Brief,
aus dem Kontor in der Stralauei
Straße ins Königsberger Lazarett zu
Fritz Deiters, aus dem Lazarett ins
Kontor zu Hedwig Eberti. Des Kas
sierers Verwundung stellte sich zum
Glück als weniger schwer heraus, als
anfangs befürchtet wurde; das Bein
konnte erhalten bleiben. Und nack
ein paar Wochen bekam Hedwig di,
Kunde: „Morgen gehtS nach Berlin
ins Reservelazarett."
Hedwig lächelte über Fritz' Bitte -
„Aber erzählen Sie es noch niemand
im Geschäft; ich wünsche mir vorläu
fig nur einen Besuch, den Ihren."
Natürlich würde sie seinen Wunsch er
füllen. Einem Baterlandsverteidige,
schlägt man eine solche kleipe Bitt,
nicht ab.
„Darf ich Sie Sonntag erwarten?"
schrieb Fritz Deiters au« dem Lazarett
in Berlin.
„Ich werde mich pünktlich zu Beginn
der Sprechstunde einstellen," antwortet,
Hedwig.
Ein breiter Menschenstrom schob sick
die Stufen deS prunkvollen Schulge
bäudes, das zum Lazarett eingerichtet
worden, empor. Fast alle Besucher
hatten Blumen oder Pakete in den
Händen, und die meisten Gesichter zei
gen frohe Erwartung. Hedwig schloß
sich dem Zuge an; auch sie trug Blu
men, einen großen Strauß duftende,
Maiglöckchen.
Schon auf der breiten Freitreppe
die zum Empfangssaal führte, stan
den die militärischen Patienten ir
blaugestreiften Lazarettkitteln, di,
graue Feldmütze auf dem Kopf, uni
ihren Besuch keine Minute zu »er
den weiten, vielsenstrigen Saal, der
blaue Rauchwolken durchzogen unt
Stimmengeschwirr erfüllte. Sie späht,
eifrig nach Fritz Deiters aus; es würd,
nicht so einfach sein, ihn unter den vie
len gleichgekleideten Gestalten, die in
Saal standen und saßen, herauszusin
den. Aber dort drüben, in der Eck,
gleiche Gedanke: „Was ist daS für eir
lieber Mensch, der hier vor dir steht
ein ganz anderer als der, den du frii
her gekannt hast!" Sie schüttelten sick
dabei.
Dann ließen sie sich in der KenNer
Eberti; ick, verdiene das gar nicht
Schütteln kie nicht den Kopf; es is
wirklich so. Ich habe Sie ja frühe!
denkender Mensch Sie sind."
Fritz Deiters ergriff Hedwigs Han!
und drückte rasch einen Kuß darauf.
gen, und er freute sich, wie dann jedes
mal eine lichte Röte in das zarte Mäd
chengesicht stieg.
„Ich habe noch eine Ueberraschung
für Sie, die will ich Ihnen jetzt zei
gen," sagte Fritz. Wieder wurde Hed
wig rot, als Fritz Deiters, der noch
ein wenig den Fuß nachzog, nun seinen
Aus dem Saal mit seinem Lärm
und Rauch führte Fritz die Begleite
rin durch lange Gänge die Treppen
hinab in den weiten Park, der hinter
dem Lazarett sich ausdehnte. Hier
war es ganz still; nur ein paar Ver
wundete, die keinen Besuch erhallen
hatten, genossen den wärmenden Son
nenschein. Von weither, jenseits der
Parkmauer, vernahm man gedämpft
das Klingeln der Straßenbahn.
„Ist es hier nicht schön?" fragte
Fritz. Hedwig bewunderte die mit
feinem Verständnis geschaffenen Park
anlagen, in denen besonders schön«
Baumgruppen den Blick anzogen. Mit
Entzücken entdeckte Fritz, wie innig Hed
wigs Verhältnis zur Natur war, das
auch ihn selbst stark beherrschte. „Und
an diesem Mädchen bin ich bisher vor
übergegangen," schalt er mit sich. Alles
an Hedwig bezauberte ihn: ihre klin
gende Stimme, ihr liebes Lachen, di<
Sorgsankeit, mit der sie ihn führte.
„Nun sind wir genug umherspaziert,
jetzt fetzen wir uns ein wenig hierher,"
bestimmte das Mädchen. Fritz hört«
die Sorge für ihn aus ihren Worten.
Sie nahmen auf einer in dichtem
Strauchwerk halb verborgenen Bank
Platz. Beide überließen sich willig
dem Zauber dieser eigenartigen Mit
tagsstunde in wärmender Wintersonne.
So sehr waren diese zwei Menschen
dem Alltag entrückt, daß sich wie von
selbst ihre zärtlichen Hände fanden.
„Ich ich muß Ihnen etwas sa
gen Herr Deiters!" Hedwig
sprach leise und zögernd. Fritz merkte,
wie sie schwer mit einem Entschluß
rang.
„Verzeihen Sie mir, daß ich früher
oft häßlich zu Ihnen war!" sagte si«
dann hostig, wie befreit tief aufatmend.
Da konnte Fritz nicht mehr anders
wie seinen Arm um Hedwigs Schul
tern legen und daS Mädchen sanft an
sich ziehen.
„Was sind Sie doch für ein gutes,
freies und stolze« Menschenkind, daß
Sie das sagen können, so ohne Zwang,
frei heraus. Aber halten Sie mick
denn für so erbärmlich klein, daß Si<
annehmen, ich dächte an unsere frühe
ren Zwiftigkeiten anders wie an tö
rickite, längst vergangene Mißverständ
nisse, die aufgeklärt und überwunden
waren, als Sie mir in Ihrem ersten
Briefe ins Lazarett das gleiche schrie
ben, was Sie mir eben sagten."
„Also das war es!" dachte Hedwig
„Im Briefe ftands freilich nicht/
fuhr Fritz fort „aber in der Nach
schrift, die da ganz klein und eilig
hingekritzelt war. Herrgott, Mädchen,
wenn ich Sie damals bei mir gehabt
hätte! Wissen Sie, was ich dann ge
tan haben würde? So mit beiden
Händen hätte ich Ihren Kopf ge
faßt" Fritz schien gar nicht zu mer
ken, daß er das eben jetzt auch tat
„und dann hätte ich Sie tüchtig abge
küßt."
Dabei drückte Fritz seinen Mund auj
Hedwigs weiche, rote Lippen, einmal
und noch emmal und immer wieder,
Das Mädchen hielt ganz still unt
schlang dann selbst die Arme um des
Mannes Nacken.
„Hedwig, meine süße Hedwig!"
„Mein, mein lieber Fritz!"
Die Glocke, die das Ende der Be
suchszeit anzeigte, hatte längst aufge
hört zu tönen, die Besucher hatten be
reits alle das Haus verlassen, als dü
beiden In ihr Glück eingesponnener
Menschen «ndlich wieder in die Wirk
Mkeit sich zurückfanden. Langsam
gingen sie in das Haus binein.
„Wirst du jemals wieder über ein«
Nachschrift schelten, die du früher nie
mals dulden wolltest?" neckte Hedwic
beim Abschied.
„Niemals wieder, wenn von
««iner Braut an mich «richtet ist.*
Deutschrnhetze.
vrricht über dir Moskauer Unruhen
i» III».
der Moskauer Unruhen und der Deut
schenhehe im Mai, ILIS, geht in einer
für russische VerlMnisse auffallenden
Sachlichkeit und Offenheit aus die
Gründe und Bedingungen ein, pnter
denen es möglich war, daß diese Un
nahmen. Dadurch gestaltet sich dieser
Bericht zu einer Anklageschrift gegen
den damaligen Moslauer Stadttom
mandanten, den Generalmajor a la
suite des Zaren A. A. Adrijanow.
Senator Krascheninnikow verweil!
Tatlosigleit im Amt. Dieses passive
im Anfang seines Berichtes, der sich
mit den Unruhen der Arbeiter der Hllb
erfchen und Prochorowschen Fabriken
am 2S, Mai befaßt, am Tage vor
Ausbruch der Unruhen in der Stadt
selbst. Als Mitarbeiter der Pro
der Stadt als eine Gefahr für die
erklärte: .Wenn der Bollshaufe das
tungen der Arbeiter bereits drohende
Formen an. Auf der Fabrik von Zun
del verprügelten die Arbeiter den deut
fchen Subdirektor Karlfen, Der Stadt
und verlangte in der Verhandlung mit
den Ausständigen nichts weiter, als
daß sie ihm eine Liste der deutschen
Angestellten der Fabrik übermitteln
sollten. Von der Meldung eines Po
lizeibeamten über die Vergewaltigung
Karlsens nahm Adrijanow gar keine
Notiz. Kurz darauf wurde Karlsen
Am Abend desselben Tages, als die
Ausschreitungen sich bereits über einen
sehr großen Bezirk verbreitet hatten,
als die Fabrik von Schräder brannte
und der wütende Pöbel dort vier Frau
en erschlagen hatte, erschien Adrijanow
bei Schräder. Er erfuhr, daß man
zwei Frauen im Kanal ertränkt hatte,
und sah die Plünderung der Fabrik
mit an. Ohne die geringsten Gegen--
maßnahmen zu treffen, fuhr er nach
der Fabrik von Winter, wo die Plün
derung auch im vollsten Gange war.
Von der Fabrik Winter begab er sich
um Mitternacht zum Oberkommandie
renden von Moskau dem Fürsten
Jusupow und erstattete ihm Be
richt. Einen tatsächlichen Bericht soll
er nicht erteilt haben. Laut Aussage
der Zeugen trugen seine Aeußerungen
einen unzusammenhängenden „impres
sioniftischen Charakter," und seine Ant
worten erteilte er ungern, etwa in der
Form wie: „das Volk ist gut gelaunt
und lustig/ „patriotisch gestimmt,"-
er hätte mit dem Pöbel, wie es sich
gehöre, gesprochen und ihn beruhigt.
Tatsächlich waren in Moskau am
28. Mai überall Plünderungen und
Progrome, denen an diesem Tage
allein 700 kaufmännische Unterneh
inungen und Privatwohnungen zum
Opfer fielen.
Im Laufe dieses Tages fuhr Adrija
now in der Stadt umher, ohne die ge
ringften Gegenmaßregeln zu treffen.
Im Gegenteil: er ging mehrmals selbst
an der Spitze der Manifestanten, die
sich oft unmittelbar daraus in Plünde
rer verwandelten? nur ab und zu ver
suchte er sie zu überreden, die Plünde
rungen sein zu lassen, doch ohne Er
folg. Laut Aussage vieler Zeugen
blieb der Stadtkommandant ein völlig
teilnahmsloser Zuschauer der Plünde
rungen, so daß auch ihn zuletzt keiner
mehr achtete. Als im Hause des
Oberkommandierenden Fürsten Jufu
pow, mehrmals die Frage über Ver
wendung des Militärs aufgeworfen
wurde, erklärte Adrijanow diese Maß
nahme als „unzeitgemäß" und wieder
Heranziehen des Militärs das Volk
würde." Die Unruhen legten sich
erst am Morgen des 2S. Mai, als auf
Befehl Jusupows das Militär erschien.
Im ganzen wurden im Laufe der
lichkeiten, Geschäftslokale, Lager, Bu
schädigten im Werte von 60.M4.754
«übel.
1 Wenn Sie ermüdet
und durstig fiud
Gold'ne Medaille
Stegniaier Brau Co.
Beide Telephone.
Wm. F. Kiesel,
stassafte- Notariats- n«d Ba»k-
Geschäft, Fruer.Brrfichrr«»ß.
lEtablir»l«S».l
Gebrüder Scheuer's
..Keystone
Brod, Cracker und
Etiles Bäckerei.
ZtZ Zts und Zt7 Braak Straße,
serantail Kallings und
Dim? Bank.
vir größte Itiatbaal in P.nastzlaait»
Att
VeiseltlepF.
SkeAtluratton»
Xl» L»rte, I°»dle «t'kot«
oon Uhr Rachmittag»
«. Zente. Eigenth.
zlvs SRO Pen« Vlven«
kOh«TA«!T>S»
S2S-Z2K G»r»re Straße.
»Elub- Frtthstitck.
Dinner >N,d lkausmann'» Luach
il.so bi» S.
A la Carte immer.
Theater Gesellschaften Spezialttki
Prompte Bedienung.
Z Seorge I. Rosar, Eigenthümer.
Henry Horn »
Restaurant,
NZ Pe»a Ave., Scra»t>>«, P«.
Schadt Äo.,
Allgemeine versictierung,
«0S » Mear« Gebäude.
! »MM«»! I>» I !>« ! »»»M
W. S. Vaughau.l
Grnudeigeuthuw
Gekauft, Berkaust,
> Vermiethet.
s
! Office, »so E»r»ce Straße,
vcr»nr»a, Pa
Deutsch gesprichen.
> -