Scranton Wochenblatt,
Fred. A. Wagner, Herausgeber,
137 Oatford Tourt, Erster Stock,
Slaatt» eiue «ii»vn!>,eti»ng>«i gede«.
Jährlich, ln de» Vn. Gtaal«« 12.00
Sech« Mo-iaie, " t,OO
Nach Deutsch »ad, »o»i»t'ii. Z.SO
Srr»ot<»>
Donnerstag, IS. September 191 S.
Die Telephonnummer de«.Wochenblatt'
«st letzt i neues».
General Joffre nennt die bisherigen
Erfolge der Italiener „glänzende."
Wir hätten nie gedacht, daß er so be
scheiden wäre.
Englands Steuern sollen um 7 bis
12 Prozent erhöht worden sein. Die
Kriegsanstister werden dort noch sehr
populär werden.
Was ist der Unterschied zwischen un
seren Farmern und den deutsch-öster
reichischen Truppen? Gar teiner. Sie
»dreschen" beide.
Herr von Tirpitz wird doch wohl
nicht „gehen müssen/' wie die Briten-
Presse frohlockend erzählte. Seine U-
Boote arbeiten weiter.
Und Deutschland lacht über die an
geblichen Friedensvorschläge, wie sie
von der alliirten Presse in die Welt
hinausposaNnirt werden
Die in Aussicht gesteilte Verlegung
der russischen Hauptstadt nach Moskau
würde das beste sein, was die Russen
thun könnten. Für Petersburg!
Wieder ein bißchen torpediert. Und
wieder haben die Briten leine Warn
ung gehört und gesehen. Sie schei
nen aus ihren Schiffen zu schlafen.
England jubilirt über einen neuen
Sieg den der Vereinigten Staaten
über Deutschland. Ueber die eigenen
Siege hats keinen Grund z» jul'iliren,
Ter Premier Canada'S erllärt, daß
150,000 Canadier sich an der Front
befinden. Wahrscheinlich der Grund,
weshalb die Engländer sich von dersel
ben fernhalten
Londoner Börsenbericht - „Ter rus
sische Sieg hatte einen günstigen Ein
fluß auf die Aktienbörse." Darum ließ
auch England 8,000 Deutsche von den
Russen gefangen nehmen.
Abermals wollen die Russen im
Schwarze» Meer 100 türkische Fahr
zeuge versenkt haben. Das macht jetzt
250 Hätten kaum gedacht, daß der
Türke so viele Schiffe hat.
Etwas gutes haben die Vereinigten
Staaten doch für Deutschland gethan.
Hätten sie Rußland nicht soviel Muni
tion gesandt, dann hätten die Teutschen
nicht soviel erobern können.
„Wo steht der Feind?" „Der Feind
steht hier!" „Den Daumen drauf, den
nehmen wir!' Nach diesem höchst pro
baten Kriegsplan operiren jetzt die
deutschen Heerführer in Rußland,
Falls es Teddy nicht gelingt, die
Vereinigten Staaten zum Kriege zu
anwerben zu lassen, um seinen Blut
durst zu stillen.
Da jetzt schon nach nur einjährigem
Drohung, den Krieg noch drei und
mehr Jahre fortsetzen zu wollen, nicht
besonders aufzuregen.
Ein New Borler, der im Rufe steht,
das Kriegswesen völlig zu verstehen, ist
der Ansicht, daß Deutschland und Oest
erreich durch ihre Siege immer schwä
cher, die Russen Franzosen und Briten
durch ihre Niederlagen immer stärker
n-erden. Man lernt viel Neues in die
sem Krieg.
Steuerzahler» die Wirksamkeit im Amt ver
langen ; Wähler, die nicht mit politi
schen Kombinationen alliirt sind;
solche, die Geschäftsmethoden
in der Verwaltung der
öffentlichen Aemter
wünschen:
Sie schaaren sich zur Unterstützung
I von Peter Stipp zusammen. In
I dem Wettlauf; für die republikani
scht Nominationhst der Name des
Peter Stipp nicht mit dem „mit»
laufendeiHGefährten" verbunden
worden. Seine Kandidatur ist
nicht verbunden mit der Stärke
oder eines Anderen.
Seine Kampagne wird entlang
I unabhängigen Linien geleitet, be
kräftigendsscine Fähigkeit für daS
Ämt, seine Bereitwilligkeit, dem Volke seine ganze Zeit zu widmen,
sowie das Benefiz seiner gereiften Erfahrung als ein erfolgreicher
Kontraktor, Straßenerbaner und Geschäftsmann.
Es sind keine ~Papierfetzen" zu seinen Gunsten ausgestreut.
Es sind keine politischen CliqueS, Kombinationen oder korporativ- -
nen. welche seine Kandidatur fördern. Und doch sind Peter Stipp's
Chancen der Nominatwn auf dem republikanischen Ticket seinen Geg
nern weit voraus. Er ist zuversichtlich von dem Erfolg, weil die
Wähler von Lackawanna County dort angelangt sind, wo sie eigens
denken. Petcr Stipp ist absolut unabhängig, ein Republikaner von
bewiesener Treue; ein Geschäftsmann von etablirtem Erfolg, ein
Kandidat, welcher das Salair des Amtes nicht nöthig hat, aber wil
lens ist, jede Minute seiner Zeit dem öffentlichen Wohl zu widmen.
Peter Stipp verspricht, die Verwaltung seines privaten Geschäftes
seinen Sühnen zu übergeben, und die ganze Zeit der Verwaltung
des Amtes als County Kommissär mit derselben Energie zu widmen,
die seine privaten Unternehmungen erfolgreich machten. Peter Stipp
wird bei der Borwahl nächsten Dienstag gewinnen. Ueberall macht sich zu sei
nen Gunsten Slimmung bemerkbar. Stipp wird eine Stärke für da» republi
kanifche Ticket im November sein. Stipp ist unabhängig; Stipp ist fähig;
Stipp ist ehrlich ; stimmt für einen Mann, dem ihr trauen könnt.
Republikaner stimmet für Stipp als County Kommissär;
Stipp wird gewinnen.
Hl, 111 11 I i 1 111 il 11 i i"i 11
Das Deutscht Heim
Spaniels.
Die Spaniels sind kleine, niedrige,
langhaarige Jagdhunde, aus denen die
englische Uebertreibungssucht in blöd
sinnige Krüppel verbildet hat. Die
Züchter haben bei der Schaffung der
vorsteht und die aufwärts gerichtete
Nase fast berührt. Aber solche „Schön
heiten" der Rasse sind, glücklicherweise,
noch mit langen Haarpinseln zwischen
den Zehen versehene Läufe besitzt. Kurz,
der moderne King-Charles ist ein
Stubenhund im vollsten Sinne des
Wortes, der sich im Freien überhaupt
kaum noch bewegen kann.
In den Sommermonaten, wo Grün
futter für den Kaninckienziichter reich
lich zur Verfügung steht, ist beim Ver
füttern desselben zu beachten, daß dem
Grünfutter stets eine Beigabe von
Trockenfutter, Hafer, Heu, Brot zuge
setzt wird. In erster Linie gilt dieses
für die Jungtiere. Diesen aber aus
schließlich Grünfutter zu verabfolgen,
ist ziemlich gefährlich, weil frischent
wöhnte Tiere an demselben leicht er
kranken und eingehen.
Nachteilig für Kaninchen ist auch
die heiße Witterung: die Tier« müssen
Linie dann, wenn es den Tieren an
frischer Luft fehlt und im Stall keine
peinliche Sauberkeit herrscht. Den
starken Geruch im Stall findet man
Chinesische Gänse.
nengänfe sehr hart und vertragen
viel Kälte. Die Tiere sind im Futter
nicht wählerisch, verlangen nur viel
Grünfutter, benötigen aber keines
freien Wassers. Die Tiere legen sech
zig bis siebzig Eier im Jahre, so, daß
sie im Frühjahr bis zu etwa vierzig
Stück legen, den Rest dann im Herbste.
Die Höckergänse brüten vortrefflich, die
Jungen sind aber in den ersten Wochen
etwas empfindlich und bedürfen sorg
samer Pflege. Die Eier sind wohl
schmeckend, ebenso das saftige Fleisch
der alten Tiere. Die Tiere sind durch
aus kein Ziergeflügel, sondern wirt
schaftlich wertvoll.
Wißbegier.
.Sie haben vorhin meiner Tochter
einen Kuß gegeben; rechtfertigen Sie
sich!"
„Ich wollte nur sehen, ob sie den
Mund auf dem rechten Fleck hat!"
Kafernenhofblüte.
zen Kornelius Nepomuk auswendig
können, hier haben Sie sich zusammen
zu nehmen!"
Schnitzel.
Man kann nicht allen Hilfen, sagt
der Engherzige und —hilft keinem.
Marie von Ebner-Eschenbach.
Ein großer Mensch ist derjenige,
der sein Kinder herz nicht verliert.
Mencius.
Wer, Vörden Menschen, zu schlecht
denkt, denit Bcher von' sich selber zu
gut.
W»r sich Zu viel mU
abgibt, wird gewöhnlich unMig fitr
das Große. Rochefoucauld.
Die Korrespondenz mancher Leute
beschränkt sich darauf, auf Postkarten
Briefe zu versprechen.
„Wer einmal lügt, dem glaubt
man nicht" —nein, erst wenn er konse-
Auf der iigäischen Insel Kos freit
gam.
BambuSpflanzen kommen
In den östlichen Anden noch in der
Höhe von 4700 Meter, und zwar in
Menge vor.
Unglücklich ist nur der, der
den Herrn verläßt, denn der Herr
selbst verläßt kernen.
Graf von Zinzendorf.
Die Glückseligkeit besteht haupt
sächlich darin, daß du nichts anderes
sein willst, als was du in Wirklichket
bist. Erasmus von Rotterdam.
Jedes aufgegebene Vorurteil, das
der Mensch durch Geburt, Lebenskreis,
Gewohnheit besaß, ist ein Schritt zum
wahren Glück hin. Hilty.
Die Leistung eines Geschosses von
gV-Zentimeter-Kaliber Heim Verlas
sen der Geschlltzmündung beträgt rund
sechs Millionen Pferdestärken.
Nicht vom Verstand«, noch weniger
vom Gefühle, nur vom Willen müßte
die höhere Erziehung anheben. Jene,
beiden geben nur Form, dieser allen
einen Inhalt.
S o furchtbar auch der Krieg ist, so
bekundet n doch die des
Menschen, der Erb
feind, dem Tode, zu vermag.
Hein«, Reisebilder.
Der Zeiten Zeiger stehet niemals still
Der trügt sich selbst, der ihn zurücke
wendet.
Und jene, die ein Gott verderben will,
Die hat er alle Zeit vorerst verblendet.
Ludwig Anzengruber.
Sobald der Staat ruft: Jetzt
gilt es mir und meinem Dasein, dann
erwacht in einem freien Volke die
höchste aller Tugenden, die so groß
und schrankenlos im frieden niemals
Treitschke.
Der Pariser „Matin" hat eine
deutsche Marke mit dem Aufdruck
Schweiz abgebildet. In einer Bries
markenauSstellung, die ein Herr Mel
ville in London veranstaltet, ist sogar
eine deutsche Welteroberungsmarke zu
sehen, nämlich eine deutsche Mark« mit
dem Ueberdruck „Die Welt" (!).
Selbstverständlich beruhen alle diese
Freimarken auf Fälschungen und ein
holländisches Blatt hat bereits mit
Recht' bemerkt, sie zeigten, daß die
Dummen in der Welt nicht alle wür
den.
Bor einigen Wochen verstarb in
München der Buchhändler, I. PH.
Palm, der letzte Enkel des auf Befehl
Napoleons im Jahre 1806 zu Brau
nau erschossenen Buchhändler? Joh,
Philipp Palm aui Schorndorf. Der
Verstorbene betrieb in jüngeren Jah
ren, wie sein geschichtlich bekannter
Großvater und Vater das Buchhänd
lergewerbe. Letzterer verlegte indessen
in den vierziger Jahren des letzten
Jahrhunderts sein Geschäft nach Mün
chen und brachte e» dort zu hoher
Blüte. Er erreichte daS hohe Alter
von zweiundachtzig Jahren.
Die bekannte Verlagsanstalt Bib
liographisches Institut in Leipzig
wurde unter Ausscheidung ihrer russi
schen Interessen in eine Aktiengesell
schaft umgewandelt. Von dem Ak
tienkapital in Höhe von vierundeinhalb
Millionen Mark wurden 4,200,(XX)
Marl von den Verbessern, der Rest
von 300,000 Mark von Verwandten
übernommen. Der ordentlich« Reser
vefonds ist sogleich bei der Gründung
in der vollen gesetzlichen Höhe von zehn
Prozent deS Aktienkapitals geschossen
worden. Den Vorstand bilden die
früheren Teilhaber der Firma mit dem
bisherigen Prokuristen Alfred Vorn
iniiller.
Die Uhr auf unserem Gebäude zeigt
die Zeit zu« Sparen.
Merchants
und MechanieS
Bank,
»I» Tpruce Straße.
Kapital k2SO,M>.«>.
Mbnschuß k7VO,kXX>.OO.
Aerzte geben
neue Warnung
Beachtung in ihrer Behandlung ver
dient, als Regulierung des Stuhl
gangs."—s„Medical Preß."
der Exkremente ins Blut ausgesaugt
und dieses Gift geht in jedes Gliäi»
des Körpers, und verursacht blau«
Ringe um die Augen, bleiche Be
fichtssarbe und Appetitlosigkeit.
Dr. Miles' Laxative TabletS
Dr. Miles' Laxative Tadlet»
„Nimm eine Tablette zur Abendstmit^
Fall niäil j»friedenstellenl>, wird Jh?
Geld zurückerstattet.
Kieoiezt. Co., in-»,»?«, >»<«»»».
Scranton Savivgs und
Dime Bank.
B>». v. Znm«n, PuSsiden«.
Z, Lpnett, Vt,/Pr?lld»at.
laixi» Blair, EedM«
Die »rißt« Ctaattink in Pe»«stzlt»»«l»
Eisenwaare«, Blech - Artrtte»,
Farbe und Oel,
Dampf- n»d Heikwafferheiz»»g,
Plnmbinq,
Platten Metall «rbeit. '
Gebr. Günfter,
Sir. SS»—SS? Penn Aven««.
Dr. L. E. Nrtvman,
Zahnarzt.
SSV Miller Gebäude,
»SV Tpruee Straße.
Spezialist in: Schmeizlofer AuSzleh«
ung, Krone und Brücken Arbeit.
Stlvrrvtonr,
Leitender Optiker,
Seit 1885 etablirt.
Wlr
»«» Nrine Proflii". Wir sin?
Ihnln et»-« B«Id Sine
«SS Lackawanna Avenue»
B<gtnöb-i der D„ i.» W. Bahxftatl»».
»,«r«e I. «elper. Henry vockrel»
Keiper <K Vockroth,
plumbing. Dampf und Heiß»
waffer Hetzer, Blech» n«d.
Eisenblech-Arbeiter.
Sto. SVA Sprue« EtraO«.
«eue« Telephon—Werl?!lle, tSiv,
»»1,70«.
wer auch Ii«»!, weit, Wel» »»> «es»»,,
vnkhr' bet» Vitt«, K»ch sei, r>de»l«»i,
Viktor^ «och.
«e,e»»»«r der V., l.» w. Zrachtß»««,»,
S»<lawa»na.«veuu«,'" Scranto», P,